Luisa ha scritto:
Buongiorno, è possibile avere la traduzione in italiano di questo modello? Grazie
13.12.2017 - 15:55DROPS Design ha risposto:
Buonasera Luisa. Tradurremo il modello appena ci è possibile. Buon lavoro!
13.12.2017 - 17:10
Marion ha scritto:
Bonjour. J'ai assemblé toutes les parties entre elles sans problème, sauf le col. Les deux morceaux de cols à coudre de chaque coté n'ont pas la même taille : ex. le col "devant droit" mesure 14cm (6rg de mousse / 1 marqueur / 7cm de jersey après le marqueur et 4m rabattue) et le col "dos droit" mesure 7cm (2rg de mousse et rabat des mailles à 7cm de hauteur totale). Idem donc pour le coté gauche. Comment assembler ces deux parties inégale? Merci pour votre aide.
08.12.2017 - 16:18DROPS Design ha risposto:
Bonjour Marion, il est normal que le devant soit plus long car il comporte également le col et la bordure devant, alors que le dos commence au milieu dos. Lors de l'assemblage, vous cousez les mailles montées des 2 demi-dos entre elles, et les mailles montées des 2 devants entre elles (= col), puis cousez le col le long de l'encolure dos. Bon assemblage!
08.12.2017 - 17:21
Marion ha scritto:
Bonjour, je ne comprends pas bien pourquoi pour la taille S il faut deux poids différents d'Eskimo alors que dans toutes les autres tailles le poids des deux coloris est identique. Faut-il 300 ou 350g de chaque couleurs? Merci pour votre aide. Marion
27.11.2017 - 14:27DROPS Design ha risposto:
Bonjour Marion, il y avait une faute de frappe (corrigée, merci!), il faut 350 g Eskimo dans chacune des 2 couleurs. Bon tricot!
27.11.2017 - 15:06
Toad ha scritto:
Bonjour, je me suis lancée et j'avoue que j'ai eu beaucoup de mal avec les explications et le montage je ne comprenais pas ce que je faisais dommage qu'il n''y ai pas de photo du dos bien réfléchir avant de se lancer bon courage
20.02.2017 - 18:10DROPS Design ha risposto:
Bonjour Mme Toad, lisez toujours attentivement les explications avant de commencer, vous pouvez volontiers poser votre question ici, ou, pour toute assistance complémentaire individuelle, vous adresser à votre magasin. Bon tricot!
21.02.2017 - 14:51
Monica Bergquist ha scritto:
Hej! Kanske lättast återkoppla här?! Tycker denna är urläcker, har kollat in den flera gånger, men känner att den är för tjock! Skulle gärna att ni gör fler liknande modeller i tunnare garn, gärna blandat två garnkvaliteer som denna! Nya alpackagarnet kanske? Kanske till hösten? Tack på förhand!!!
23.03.2010 - 14:11
DROPS 92-1 |
|
|
|
Cardigan a maglie grosse lavorato da lato a lato in DROPS Snow e Vienna
DROPS 92-1 |
|
CAMPIONE: 5 maglie x 6 ferri con 2 capi del filato Snow + 1 capo del filato Vienna con i ferri n° 20 a maglia rasata = 10 x 10 cm. -------------------------------------------------------- Si lavora a partire dal centro davanti fino alla manica, fino alla fine dello scollo; lavorare poi il dietro. Riprendere poi le maglie del dietro e del davanti per lavorare le maniche. DAVANTI DESTRO: Avviare 31-33-34-36-37 maglie sui ferri n° 20 con 1 capo di ogni colore del filato Snow + 1 capo del filato Vienna (in tutto 3 capi). Lavorare 6 ferri a punto legaccio (1° ferro = sul diritto del lavoro). Inserire un segno e misurare il lavoro da questo punto. Lavorare ora a maglia rasata, tranne le prime e le ultime 3 maglie che vengono lavorate a punto legaccio. Quando il lavoro misura 7 cm dal segno, intrecciare 4-5-5-6-6 maglie all’inizio del ferro (visto sul diritto del lavoro) per lo scollo e mettere le rimanenti 27-28-29-30-31 maglie in attesa su un ferma maglie. DIETRO DESTRO: Avviare 31-33-34-36-37 maglie sui ferri n° 20, con 1 capo di ogni colore del filato Snow + 1 capo del filato Vienna (in tutto 3 capi). Lavorare 2 ferri a punto legaccio, (1° ferro = sul diritto del lavoro). Lavorare ora a maglia rasata, tranne le prime e le ultime 3 maglie che vengono lavorate a punto legaccio Quando il lavoro misura 7 cm dal segno, intrecciare 4-5-5-6-6 maglie alla fine del ferro visto sul diritto del lavoro) per lo scollo. DAVANTI E DIETRO DESTRO: Tenere le 27-28-29-30-31 maglie del dietro destro sul ferro e riportare sugli stessi ferri le 27-28-29-30-31 maglie del davanti destro messe in attesa sul ferma maglie = 54-56-58-60-62 maglie. Proseguire a maglia rasata (1° ferro = sul rovescio del lavoro), tranne le prime e le ultime 3 maglie che vengono lavorate a punto legaccio (=bordo in basso del davanti e del dietro). Quando il lavoro misura 20-22-24-26-28 cm dal segno sul davanti, intrecciare come segue su entrambi i lati (lavorare le restanti maglie a maglia rasata): 15-16-16-17-17 maglie una volta, poi ogni 2 ferri 1 maglia 4-4-4-4-5 volte, poi ogni 4 ferri 1 maglia 2 volte = sui ferri rimangono 12-12-14-14-14 maglie per la manica. Proseguire a maglia rasata finché il lavoro non misura 68-69-70-71-72 cm dal segno. Lavorare 4 ferri a punto legaccio. Intrecciare le maglie. DAVANTI SINISTRO: Lavorare come indicato per il davanti destro ma a specchio. DIETRO SINISTRO: Lavorare come indicato per il dietro destro ma a specchio DAVANTI E DIETRO SINISTRO: Lavorare come indicato per il davanti e il dietro destro. CONFEZIONE: Cucire insieme il dietro destro e sinistro + il collo. Cucire all’interno della maglia vivagno. Cucire il collo all’interno della maglia vivagno per avere una cucitura piatta. Cucire le maniche e i lati in modo uguale. Il cardigan può essere chiuso sul davanti con una spilla o una cintura. |
|
![]() |
|
Avete terminato questo modello?Allora taggate le vostre foto con #dropspattern o inviatele alla #dropsfan gallery. Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete 15 video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Lasciare un commento sul modello DROPS 92-1
Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.