Mona ha scritto:
Danke für die Antwort, aber das hilft mir nicht weiter. Ich wundere mich, dass die breite Blende flach liegt bei nur 11 cm Rückenausschnitt. Ich weiß nicht, wie ich meine Überlegung anders beschreiben kann. Schade, dann stricke ich die Jacke doch nicht.
05.12.2021 - 10:47DROPS Design ha risposto:
Liebe Mona, die Jacke zieht sich beim Tragen an den Schultern noch etwas auseinander, außerdem liegt die Blende hinten nicht so flach wie vorne, sondern stellt sich etwas hoch und liegt am Hals an - so bleibt der Nacken schön warm. :-)
06.12.2021 - 09:39
Tonya Brash ha scritto:
The diagram with the sizes, does it have the fronts/borders overlapping? What amount of positive ease is shown in the picture with the model?
30.11.2021 - 11:02DROPS Design ha risposto:
Dear Mrs Brash, the measurements in the chart are taken flat, ie not including each front piece. We don't work with ease, measure a similar garment you have and like the shape to find out the matching size and your own desired ease. Read more about charts here. Happy knitting!
30.11.2021 - 16:42
Mona ha scritto:
Hallo! Ich habe eine Frage zum Schnitt: am Rücken sind nur 11cm für den Ausschnitt am Hals. Die Blende wird 8 cm, wo hat die Platz? Soll sie nach außen umgeschlagen werden? Auf dem Foto sieht das nicht so aus. Gibt es vielleicht ein Foto vom Rücken? Vielen Dank!
20.11.2021 - 17:03DROPS Design ha risposto:
Liebe Mona, am Rückenteil werden die mittleren 10 Maschen abgekettet + 1 M beidseitig = es sind so 12 M für den Halsausschnitt am Rückenteil = ca 11 cm. Viel Spaß beim stricken!
22.11.2021 - 07:51
Greet Longayroux ha scritto:
Kan ik dit patroon ook op pagier erbij krijgen???
11.11.2021 - 18:22
Bodil Sørensen ha scritto:
Jeg skal ombytte 650 g Wish med c +c. Hvilke muligheder har jeg og hvor meget skal jeg købe ?
11.11.2021 - 12:04DROPS Design ha risposto:
Hej Bodil. Du kan byta ut 1 tråd Wish mot t.ex. 2 trådar Air. Du får då räkna om garnforbruket utifrån antal meter du behöver. Du kan läsa mer om detta här. Mvh DROPS Design
11.11.2021 - 13:31
Kata ha scritto:
Tisztelt Drops! A magyar fordításban ennél a mintánál a megadott fonalmennyiség csak a fele, mint más idegen nyelvű fordításokban! Így ebből a fonalmennyiségből valószínűleg nem lehet megkötni a kardigánt! Üdv, Kata
05.11.2021 - 15:09
BOUNOUS ALINE ha scritto:
Bonjour, je vous remercie pour votre réponse, MME BOUNOUS ALINE
03.11.2021 - 08:22
BOUNOUS ALINE ha scritto:
Bonjour, je souhaiterai tricoter le modèle n°wi007 en couleur bleu jean je n'ai d'imprimante ,serait-il possible de le recevoir par la poste .Dis moi comment faire pour vous payer cet envoi je vous remercie infiniment Cordialement MME BOUNOUS ALINE
30.10.2021 - 21:01DROPS Design ha risposto:
Bonjour Mme Bounous, n'hésitez pas à demander à votre magasin DROPS, même par mail ou téléphone, on pourra fort probablement vous aider. Bon tricot!
03.11.2021 - 07:09
Mirja ha scritto:
Suomenkielisen ohjeen lankamäärä näyttää olevan edelleen väärin (250-300-300-350-350-400 g). Garnmengden i den finske oppskriften virker å være fortsatt feil (250-300-300-350-350-400 g).
29.10.2021 - 04:47DROPS Design ha risposto:
Nyt ohjeesta löytyy oikea langanmenekki .
04.11.2021 - 17:34
Colinda ha scritto:
O, wat jammer dat de hoeveelheden garen niet klopten, nu moet ik garen bijbestellen en dan krijg ik natuurlijk een ander verfbad! Echt balen. Verder heb ik nog een foutje ontdekt in het patroon, tenminste, dat denk ik. Bij de beschrijving van het rechter voorpand staat ná het meerderen voor de zak aan de goede kant: “ Brei de volgende naald aan de goede kant als volgt.” Dat moet neem ik aan de verkéérde kant zijn.
17.10.2021 - 22:35
Hush of Night#hushofnightjacket |
||||
![]() |
![]() |
|||
Cardigan lungo lavorato ai ferri con 1 capo di DROPS Wish o 2 capi di DROPS Air. Lavorato dall’alto in basso, con tasche e bordi a coste. Taglie: S - XXXL.
DROPS 228-12 |
||||
------------------------------------------------------- TECNICHE IMPIEGATE: ------------------------------------------------------- COSTA/MAGLIA LEGACCIO (avanti e indietro): Lavorare tutti i ferri a diritto. 1 costa in altezza = 2 ferri diritto. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-1 (distribuiti in modo uniforme): Per stabilire ogni quanto diminuire in modo uniforme, prendere il n° totale di maglie sul ferro (ad esempio 81 maglie), meno le maglie di vivagno (ad esempio 2 maglie) e dividere le maglie rimaste per il n° di diminuzioni da fare (ad esempio 23) = 3,4. In questo esempio diminuire lavorando insieme a diritto in modo alternato ogni 2° e 3° maglia e ogni 3° e 4° maglie (circa). SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-2 (collo sui davanti): Lavorare tutte le diminuzioni dal diritto del lavoro! Diminuire 1 maglia prima della maglia di vivagno come segue (davanti sinistro): 2 maglie insieme a diritto (= 1 diminuzione). Diminuire 1 maglia dopo la maglia di vivagno come segue (davanti destro): Passare 1 maglia a diritto, 1 magia diritto e accavallare la maglia passata sopra quella appena lavorata (= 1 diminuzione). SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI (applicato alle maniche): Iniziare 1 maglia prima del segnapunti, 1 gettato, 2 maglie diritto (il segnapunti è al centro di queste 2 maglie), 1 gettato (= 2 aumenti). Sul giro successivo lavorare il gettato a diritto ritorto per evitare buchi. Poi lavorare le nuove maglie a maglia rasata. SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA: Per evitare che il bordo di chiusura sia tirato potete intrecciare con un ferro di una misura più grande. Se il bordo risulta ancora tirato, fare 1 gettato dopo circa 4 maglie durante la chiusura e intrecciare i gettati come maglie normali. ------------------------------------------------------- INIZIO DEL LAVORO: ------------------------------------------------------- CARDIGAN – BREVE RIASSUNTO DEL LAVORO: Lavorare il davanti e il dietro in piano. Lavorare le tasche sui davanti. Lavorare le maniche in tondo con i ferri a doppia punta. Alla fine lavorare il bordo/bordo del collo lungo l’apertura del cardigan. DIETRO: Avviare 81-87-95-101-107-115 maglie (compresa 1 maglia di vivagno a ogni lato) con i ferri circolari n° 6 mm con 1 capo di DROPS Wish o 2 capi di DROPS Air. Lavorare 1 ferro rovescio (= rovescio del lavoro). Poi lavorare a coste dal diritto del lavoro come segue: 1 maglia di vivagno a MAGLIA LEGACCIO – leggere la spiegazione sopra, * 1 maglia diritto, 1 maglia rovescio *, lavorare *-* fino a quando rimangono 2 maglie, 1 maglia diritto e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio. Continuare queste coste in piano per 12 cm. Lavorare 1 ferro a maglia rasata con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato e diminuire 23-23-25-27-29-31 maglie in modo uniforme – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-1 = 58-64-70-74-78-84 maglie. Passare ai ferri circolari n° 8 mm. Continuare a magia rasata e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! Quando il lavoro misura 45-46-47-48-49-50 cm, intrecciare per gli scalfi, come segue. Intrecciare le prime 3-5-7-7-7-9 maglie, lavorare fino alla fine del ferro. Girare, intrecciare le prime 3-5-7-7-7-9 maglie, lavorare fino alla fine del ferro = 52-54-56-60-64-66 maglie. Continuare a maglia rasata e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. Quando il lavoro misura 62-64-66-68-70-72 cm, intrecciare le 10-10-10-12-12-12 maglie centrali per il collo e finire ogni spalla in modo separato (= 21-22-23-24-26-27 maglie su ogni spalla). Sul ferro successivo dal collo intrecciare 1 maglia = 20-21-22-23-25-26 maglie. Continuare a lavorare fino a quando il lavoro misura 64-66-68-70-72-74 cm. Intrecciare. Lavorare l’altra spalla nello stesso modo. DAVANTI DESTRO: Avviare 36-42-46-48-50-54 maglie (compresa 1 maglia di vivagno a ogni lato) con i ferri circolari n° 6 mm e 1 capo di DROPS Wish o 2 capi di DROPS Air. Lavorare 1 ferro rovescio (= rovescio del lavoro). Poi lavorare a coste dal diritto del lavoro come segue: 1 maglia di vivagno a maglia legaccio, * 1 maglia diritto, 1 maglia rovescio *, lavorare *-* fino a quando rimane 1 maglia, 1 maglia di vivagno a maglia legaccio. Continuare queste coste in piano per 12 cm. Lavorare 1 ferro a maglia rasata con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato e diminuire 9-12-13-14-14-15 maglie in modo uniforme = 27-30-33-34-36-39 maglie. Passare ai ferri circolari n° 8 mm. Sul ferro successivo dal diritto del lavoro aumentare le maglie per la tasca come segue: Lavorare 1 maglia di vivagno a maglia legaccio, poi 2 maglie diritto in ogni maglia, lavorando sia nel filo davanti che in quello dietro, fino a quando rimangono 4-7-10-9-11-14 maglie, 3-6-9-8-10-13 maglie diritto e finire con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio = 49-52-55-58-60-63 maglie. Lavorare il ferro successivo dal rovescio del lavoro come segue: 1 maglia di vivagno a maglia legaccio, 3-6-9-8-10-13 maglie rovescio, lavorare a rovescio tutte le maglie che sono state lavorate nel filo dietro sul ferro precedente, e allo stesso tempo mettere in sospeso tutte le maglie lavorate nel filo davanti (cioè alternare maglie in sospeso e maglie lavorate). Lasciare le maglie in sospeso sul davanti del lavoro; le maglie verranno usate durante la lavorazione della tasca. Ci sono 22-22-22-24-24-24 maglie in sospeso e 27-30-33-34-36-39 maglie sui ferri. Continuare a maglia rasata e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. Quando il lavoro misura 42-43-44-45-46-48 cm, diminuire 1 maglia verso il centro davanti per il collo – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-2! Diminuire in questo modo ogni 5-5-6-6-6½-6½ cm per un totale di 4 volte. ALLO STESSO TEMPO quando il lavoro misura 45-46-47-48-49-50 cm, intrecciare le prime 3-5-7-7-7-9 maglie sul ferro successivo dal rovescio del lavoro per lo scalfo. Alla fine di tutte le diminuzioni per il collo e lo scalfo ci sono 20-21-22-23-25-26 maglie. Continuare a maglia rasata fino a quando il lavoro misura 64-66-68-70-72-74 cm. Intrecciare. DAVANTI SINISTRO: Avviare 36-42-46-48-50-54 maglie (compresa 1 maglia di vivagno a ogni lato) con i ferri circolari n° 6 mm con 1 capo di DROPS Wish o 2 capi di DROPS Air. Lavorare 1 ferro rovescio (= rovescio del lavoro). Poi lavorare a coste dal diritto del lavoro come segue: 1 maglia di vivagno a maglia legaccio, * 1 maglia rovescio, 1 maglia diritto *, lavorare *-* fino a quando rimane 1 maglia, 1 maglia di vivagno a maglia legaccio. Continuare queste coste in piano per 12 cm. Lavorare 1 ferro a maglia rasata con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato e diminuire 9-12-13-14-14-15 maglie in modo uniforme = 27-30-33-34-36-39 maglie. Passare ai ferri circolari n° 8 mm. Sul ferro successivo dal diritto del lavoro aumentare le maglie per la tasca come segue: 4-7-10-9-11-14 maglie diritto, poi lavorare 2 maglie diritto in ogni maglia, lavorando sia nel filo davanti che in quello dietro, in ognuna delle 22-22-22-24-24-24 maglie successive e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio = 49-52-55-58-60-63 maglie. Lavorare il ferro successivo dal rovescio del lavoro come segue: Lavorare a rovescio tutte le maglie che sono state lavorate nel filo dietro sul ferro precedente, e allo stesso tempo mettere in sospeso tutte le maglie lavorate nel filo davanti (cioè alternare maglie in sospeso e maglie lavorate), lavorare 3-6-9-8-10-13 maglie rovescio e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio. Lasciare le maglie in sospeso sul davanti del lavoro; le maglie verranno usate durante la lavorazione della tasca. Ci sono 22-22-22-24-24-24 maglie in sospeso e 27-30-33-34-36-39 maglie sui ferri. Continuare a maglia rasata e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. Quando il lavoro misura 42-43-44-45-46-48 cm, diminuire 1 maglia verso il centro davanti per il collo – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-2! Diminuire in questo modo ogni 5-5-6-6-6½-6½ cm per un totale di 4 volte. ALLO STESSO TEMPO quando il lavoro misura 45-46-47-48-49-50 cm, intrecciare le prime 3-5-7-7-7-9 maglie sul ferro successivo dal diritto del lavoro per lo scalfo. Alla fine di tutte le diminuzioni per il collo e lo scalfo ci sono 20-21-22-23-25-26 maglie. Continuare a maglia rasata fino a quando il lavoro misura 64-66-68-70-72-74 cm. Intrecciare. TASCHE: Riportare le 22-22-22-24-24-24 maglie in sospeso su un fermamaglie sui ferri circolari n° 8 mm. Lavorare a maglia rasata con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato fino a quando la tasca misura 14-14-14-15-15-15 cm. Lavorare 1 ferro diritto dal diritto del lavoro in cui aumentare 9 maglie in modo uniforme = 31-31-31-33-33-33 maglie. Passare ai ferri circolari n° 6 mm. Lavorare a coste, iniziando dal rovescio del lavoro, come segue: 1 maglia di vivagno a maglia legaccio, * 1 maglia rovescio, 1 maglia diritto *, lavorare *-* fino a quando rimangono 2 maglie, 1 maglia rovescio e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio. Continuare queste coste fino a quando la tasca misura 18-18-18-19-19-19 cm, intrecciare con diritto su diritto e rovescio su rovescio. Lavorare l’altra tasca nello stesso modo. MANICHE: Avviare 40-42-42-44-44-46 maglie con i ferri a doppia punta n° 6 mm con 1 capo di DROPS Wish e 2 capi di DROPS Air. Lavorare 1 giro diritto, poi lavorare a coste in tondo (1 maglia diritto, 1 maglia rovescio) per 12 cm. Lavorare 1 giro diritto in cui diminuire 12 maglie in modo uniforme = 28-30-30-32-32-34 maglie. Passare ai ferri a doppia punta n° 8 mm. Inserire un segnapunti all’inizio del giro = centro sotto la manica. Lasciare che il segnapunti segua il lavoro – verrà usato durante gli aumenti sotto la manica. Iniziare all’altezza del segnapunti e lavorare a maglia rasata. Quando il lavoro misura 14 cm, aumentare 1 maglia a ogni lato del segnapunti – leggere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI. Aumentare in questo modo ogni 5-4½-4-3½-3-3 cm per un totale di 7-7-8-8-9-9 volte = 42-44-46-48-50-52 maglie. Quando la manica misura 46-44-43-42-42-40 cm, dividerla all’altezza dei segnapunti e continuare in piano con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. Quando la manica misura 49-49-49-48-48-48 cm, intrecciare – leggere il SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA. Lavorare l’altra manica nello stesso modo. CONFEZIONE: Cucire i margini delle spalle all’interno del bordo di chiusura. Cucire i margini laterali all’interno della maglia di vivagno. Cucire in modo pulito lungo il lato della tasca verso la cucitura laterale. Cucire le maniche all’interno della maglia di vivagno e cucire la parte inferiore degli scalfi – vedere lo schema. BORDI/COLLO: Riprendere dal diritto del lavoro 215-221-227-235-241-247 maglie all’interno della maglia di vivagno con i ferri circolari n° 6 mm – iniziare sulla parte inferiore del davanti destro, su e attorno al collo e poi giù lungo il davanti sinistro. Quando si riprendono le maglie per le tasche, riprendere le maglie attraverso entrambi gli strati. Aggiustare il n° delle maglie riprese in modo che i bordi/collo non siano tirati (il n° delle maglie dev’essere divisibile per 2 + 1). Lavorare le coste come segue iniziando dal rovescio del lavoro: 1 maglia di vivagno a maglia legaccio, * 1 maglia rovescio, 1 maglia diritto *, lavorare *-* fino a quando rimangono 2 maglie, 1 maglia rovescio e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio. Continuare queste coste in piano per 4 cm. Ora aumentare come segue: Lavorare le prime 77-79-81-85-89-91 maglie, aumentare 1 maglia facendo 1 gettato dopo ogni sezione a rovescio fino a quando rimangono 77-79-81-85-89-91 maglie e lavorarle come prima. In questo modo si ottiene una maggiore vestibilità attorno al collo. Continuare le nuove coste fino a quando i bordi/collo misurano 8 cm. Intrecciare con diritto su diritto e rovescio su rovescio – ricordarsi del SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA! |
||||
Spiegazioni del diagramma |
||||
|
||||
![]() |
||||
![]() |
||||
Avete terminato questo modello?Allora taggate le vostre foto con #dropspattern #hushofnightjacket o inviatele alla #dropsfan gallery. Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete 33 video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Lasciare un commento sul modello DROPS 228-12
Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.