Iwi napsala:
Ich verstehe die Aufteilung für Rumpf und Ärmel nicht. Wenn ich bei Größe L 47 Maschen für das Vorderteil abzähle, liegen die Raglanschrägen nicht übereinander sondern sind versetzt. Sie würden übereinander liegen, wenn die Vorderteile jeweils 50 Maschen wären. Dann ist aber das Rückenteil nur noch 78 und nicht mehr 84 und somit zu schmal?
22.11.2024 - 21:29Odpověď DROPS Design :
Liebe Iwi, in L gehören die 4 letzten Maschen vom linken Vorderteil zum Ärmel , und die 2 letzten Maschen vom linken Ärmel gehören zum Rückenteil; so wird Rückenteil die 2 letzten Maschen vom linken Ärmel + die 2 ersten Maschen vom rechten Ärmel haben; und die 4 ersten Maschen vom rechten Vordeteil gehören zum rechten Ärmel, so wird die Verteilung nicht genau an der Raglanlinie entstehen; aber so verteilt. Viel Spaß beim Stricken!
18.12.2024 - 09:54
Camilla Andersen napsala:
Hei:) Strikker denne i M og får ikke informasjonen i teksten til å stemme overens med illustrasjonen. Jeg har strikket bærestykket klart, og i teksten står det at jeg skal ha 24 cm før deling til ermer. Illustrasjonen viser derimot at det skal være 20 cm på bærestykket i str M. Hva er rett? Skal bredden på halskanten inkluderes? Den ligger jo med egen måling på illustrasjonen, og er i praktisk ikke endel av skulderen (som jeg skal måle fra) så lenge den ikke er sydd på.
25.07.2024 - 19:23Odpověď DROPS Design :
Hej Camilla, jo du har også nogle cm fra der hvor raglan startede og op til aller øverst på skulderen, så arbejdet bliver automatisk de 24 cm vi skriver :)
01.08.2024 - 10:09
Birsen özgüder napsala:
Guten Tag, \r\nIch möchte bald dieses Cardigan mir stricken aber die Frage, wie und wo ich die Fadenenden, und/oder -reste die waehrend des Farbwechsels entstehen werden, verstecken werde, findet bei mir keine Antwort. Vielleicht haben Sie dafür eine Lösung .\r\n\r\nDanke im Voraus für eine Antwort und\r\nLiebe Grüsse\r\nBirsen özgüder
08.04.2024 - 16:09Odpověď DROPS Design :
Liebe Frau Özgüder, die Fäden vernähen Sie so: bei kraus rechts und in glatt rechts. Sie könnnen auch den Faden nach der 1. (oder mehr) Maschen - siehe hier. Viel Spaß beim Stricken!
09.04.2024 - 08:28
Carole Dormer napsala:
I would like to knit the Valencia Cardigan - please can you tell me what cast on with FOG means ?
07.08.2023 - 15:45Odpověď DROPS Design :
Dear Mrs Dormer, "Fog" refers to DROPS Air colour no 10 - read more under shadecard here. Happy knitting!
08.08.2023 - 09:01
Tatiana napsala:
Hola, gracias por el patrón. Quería comentarles que este patrón tiene varios errores en la versión español, por ej: se tejen 6cm de cenefa antes de las filas acortadas, no están los cm tejidos después de las filas acortadas, el orden de los marcadores está desordenado, debería ser delantero, manga, espalda, manga, delantero. Rectifique las instrucciones del patrón en el idioma original, ya que no entendía cómo seguir las instrucciones. Gracias
21.04.2023 - 17:51
Katelijne napsala:
Ik vind het jammer dat je nooit de achterkant van de kraag in foto toont. Dit held voor alle truien Heeft deze trui een doorlopende kraag? Wordt er een deel in het achterpand gebreid? Dank je
26.10.2022 - 10:28
Jo napsala:
I would like to make this in a different color way. If I replaced Blue 16 with Heather 14, kept the Pearl grey 03 then replaced Black 06 with Ruby Red 07 what would you suggest for the last 2 colors? Pink 24 & Off white 01 or maybe Pink sand 33? Thanks
03.11.2021 - 13:57Odpověď DROPS Design :
Dear Jo, please contact your DROPS store, even per mail or telephone, it will be much easier for them to help you choosing the best matching colours. Happy knitting!
03.11.2021 - 16:42
Karin napsala:
Skal striberne på ærmerne være længere end på kroppen?
18.10.2020 - 17:13Odpověď DROPS Design :
Hei Karin. Ja, de er litt lengre. Du finner målene i oppskriften, både til bærestykket, bolen og ermene. God Fornøyelse!
19.10.2020 - 21:13
Francina napsala:
Könnte es sein, dass ein Fehler sich eingeschlichen hat? Halsblende am Ende: 74-74-74-78-78-86. FÜR L sind dann 74 Maschen auf dem Nadel. Danach muss mann für die Pässe 38 Maschen für den Rückenteil abzählen. Dafür bräuchte man dann aber 76 Maschen statt 74.
13.07.2020 - 13:54Odpověď DROPS Design :
Liebe Francina, es sieht so aus, am besten nehmen Sie 10 Maschen (und nicht nur 8 M) damit Sie 76 M für die Passe haben - eine Korrektur erfolgt sicher nach den Sommerferien. Viel Spaß beim stricken!
13.07.2020 - 15:36
Francina napsala:
Welche Grösse hat der Metalknopf 542? Leider finde ich diesen Knopf nicht bei den aufgelisteten Läden.
08.07.2020 - 17:51Odpověď DROPS Design :
Liebe Francina, hier finden Sie alle Knöpfe, Die Rund (Stahl) Nr542 sind 23 mm. Viel Spaß beim stricken!
09.07.2020 - 09:10
Valencia Cardigan#valenciacardigan |
|
![]() |
![]() |
Raglánový pruhovaný propínací svetr s V-výstřihem pletený shora dolů z příze DROPS Air. Velikost: S - XXXL
DROPS 202-10 |
|
--------------------------------------------------------- VYSVĚTLIVKY: ---------------------------------------------------------- VROUBKOVÝ VZOR: Pleteme stále hladce, lícové i rubové řady. 1 vroubek = 2 řady hladce. ZKRÁCENÉ ŘADY 1 (platí pro 1. lem průkrčníku / V-výstřihu): Začínáme lícovou řadou a pleteme takto: *1 vroubek vroubkovým vzorem v řadách nad prvními 4 oky, 1 vroubek vroubkovým vzorem nad všemi 5 oky*, *-* opakujeme celkem 3x. ZKRÁCENÉ ŘADY 2 (platí pro 2. lem průkrčníku / V-výstřihu): Začínáme rubovou řadou a pleteme takto: *1 vroubek vroubkovým vzorem v řadách nad prvními 4 oky, 1 vroubek vroubkovým vzorem nad všemi 5 oky*, *-* opakujeme celkem 3x, pak upleteme 1 rubovou řadu hladce nad všemi 5 oky. TIP – PŘIDÁVÁNÍ: Abychom vypočítali, v jakých rozestupech máme přidávat, odečteme od celkového počtu ok v řadě (tj. 62 ok) oka obou lég (tj. 10) a zbytek vydělíme počtem ok, která potřebujeme přidat (tj. 12), takže 62 – 10 = 52 : 12 = 4,3. V tomto případě tedy 1x nahodíme za každým zhruba 4. okem; přidáváme mimo obě légy/lemy. V následující řadě pleteme nahození za zadní nit, aby se v pletenině netvořily dírky. TIP – UJÍMÁNÍ: Abychom vypočítali, v jakých rozestupech máme ujímat, vydělíme celkový počet ok v řadě (tj. 54 ok) počtem ok, která potřebujeme ujmout (např. 14), takže 54 : 14 = 3,9. V tomto případě tedy spleteme hladce dohromady každé zhruba 3. a 4. oko. SLED PRUHŮ - SEDLO: Pruhy pleteme lícovým žerzejem, shora dolů, v tomto sledu – jen 5 krajních ok (lem V-výstřihu) na každé straně pleteme vroubkovým vzorem: 9-10-10-11-11-12 cm výšky barvou č.10, mlha, 9-10-10-11-11-12 cm výšky barvou č.22, žlutá, 0-0-2-2-4-4 cm výšky barvou č.06, černá. SLED PRUHŮ - TRUP: Pruhy pleteme lícovým žerzejem, shora dolů, v tomto sledu – jen 5 krajních ok (légy) na každé straně pleteme vroubkovým vzorem: 9-10-8-9-7-8 cm výšky barvou č.06, černá (tj. včetně sedla měří černý pruh celkem 9-10-10-11-11-12 cm), 9-10-10-11-11-12 cm výšky barvou č.03, perlově šedá 12-10-12-10-12-10 cm výšky (resp. do ukončení práce) barvou č.16, modrá. SLED PRUHŮ - RUKÁV: Pruhy pleteme lícovým žerzejem, shora dolů, v tomto sledu: 13-13-11-11-9-9 cm výšky barvou č.06, černá (tj. včetně sedla měří černý pruh celkem 13 cm – platí pro všechny velikosti), 13-13-13-13-13-13 cm výšky barvou č.03, perlově šedá 20-19-20-18-19-18 cm výšky (resp. do ukončení práce) barvou č.16, modrá. V-VÝSTŘIH: Přidáváme vždy v lícových řadách. Přidáváme 1 oko vedle 5 krajních ok lemu/légy. Přidáváme nahozením za prvními 5 oky v řadě a před posledními 5 oky v řadě. V následující (rubové) řadě pleteme nahození obrace za zadní nit, aby se v pletenině netvořily dírky. Nová oka pak pleteme lícovým žerzejem. RAGLÁNOVÉ ZKOSENÍ: Přidáváme vždy v lícových řadách. Pro vytvarování raglánového zkosení přidáváme 1 oko na obou stranách všech 4 značek (tj. ve všech místech, kde se stýkají rukávy s trupem), takto – začínáme 1 oko před značkou: 1x nahodíme, 2 oka upleteme hladce (značka leží mezi nimi), 1x nahodíme = přidali jsme 2 oka, celkem takto přidáme 8 ok v jedné řadě. V následující rubové řadě pleteme nahození obrace za zadní nit, aby se v pletenině netvořily dírky. Nová oka pak pleteme lícovým žerzejem. KNOFLÍKOVÉ DÍRKY: Knoflíkové dírky vyplétáme v pravé léze (na svetr se díváme, jako by byl oblečený). Pleteme lícovou řadu až po poslední 3 oka, 1x nahodíme, 2 oka spleteme hladce a poslední oko upleteme hladce. V následující (rubové) řadě pleteme nahození hladce – vznikne dírka. 1. knoflíkovou dírku vypleteme asi 1 cm za posledním přidáním pro V-výstřih. Každou z dalších 2 dírek pak vyplétáme vždy po zhruba 10 cm výšky. ---------------------------------------------------------- POPIS PRÁCE: ---------------------------------------------------------- SVETR - JAK BUDEME POSTUPOVAT: Nejprve upleteme 2 lemy průkrčníku. Přesuneme je na kruhovou jehlici a současně nahodíme oka pro průkrčník, jak je popsáno v návodu (lemy nakonec za krkem sešijeme a všijeme do zadního průkrčníku). Sedlo pleteme v řadách na kruhové jehlici, od jednoho předního okraje ke druhému a shora dolů. SOUČASNĚ přidáváme oka pro vytvarování V-výstřihu a raglánového zkosení průramků. Pak od sedla oddělíme rukávy a trup dopleteme v řadách. Rukávy pleteme v kruhových řadách na ponožkových jehlicích/krátké kruhové jehlici, také shora dolů. LEM PRŮKRČNÍKU: Na kruhovou jehlici č.5,5 nahodíme přízí v barvě mlha 5 ok a pleteme v řadách vroubkovým vzorem – viz výše (1. řada = lícová). Ve výši asi 6-6-6-7-7-7 cm začneme plést ZKRÁCENÉ ŘADY 1 – viz výše. Po dokončení zkrácených řad podle popisu výše pleteme dál všech 5 ok v řadách vroubkovým vzorem, a to do výše 6 cm - platí pro všechny velikosti, končíme rubovou řadou hladce (celý lem měří asi 14-14-14-15-15-15 cm podél kratší strany); pak přízi odstřihneme a lem odložíme. Stejným způsobem upleteme i druhou část lemu, jen ve výši asi 6-6-6-7-7-7 cm pleteme ZKRÁCENÉ ŘADY 2 – viz výše. Po dokončení zkrácených řad podle popisu výše pleteme dál všech 5 ok v řadách vroubkovým vzorem, a to do výše 6 cm - platí pro všechny velikosti, končíme rubovou řadou hladce (celý lem měří asi 14-14-14-15-15-15 cm podél kratší strany); pak ponecháme oka na kruhové jehlici č.5,5 - přízi nestříháme, ale na tutéž kruhovou jehlici nahodíme hned za oka lemu 52-52-56-58-54-54 nových ok a z lícové strany připleteme 5 ok druhého lemu = na jehlici máme 62-62-66-68-64-64 ok. Upleteme 1 rubovou řadu hladce. Následující lícovou řadu pleteme také hladce a SOUČASNĚ přidáme rovnoměrně 12-12-8-10-14-22 ok – viz TIP – PŘIDÁVÁNÍ = 74-74-74-78-78-86 ok. Pak upleteme hladce 1 rubovou řadu (lemy pleteme vroubkovým vzorem jako dosud). Nyní pleteme sedlo dle popisu níže. SEDLO: NEŽ BUDETE PLÉST DÁL, PŘEČTĚTE SI POZORNĚ CELÝ NÁSLEDUJÍCÍ POPIS! Do pleteniny vložíme 4 značky, takto (oka nepleteme, jen umístíme značky): odpočítáme 7 ok (= přední díl), vložíme 1. značku, odpočítáme 12 ok (= rukáv), vložíme 2. značku, odpočítáme 36-36-36-40-40-48 ok (= zadní díl), vložíme 3. značku, odpočítáme 12 ok (= rukáv) a vložíme 4. značku; za touto poslední značkou zbývá v řadě 7 ok - platí pro všechny velikosti (= přední díl). Pleteme v řadách lícovým žerzejem a barvy střídáme dle SLEDU PRUHŮ - SEDLO – viz výše. SOUČASNĚ v 1. (lícové) řadě přidáme oka pro V-VÝSTŘIH a RAGLÁNOVÉ ZKOSENÍ – viz výše. Toto přidávání opakujeme pro V-VÝSTŘIH (2 oka) i pro RAGLÁNOVÉ ZKOSENÍ (8 ok) v každé 2. řadě (tj. v každé lícové), celkem 18-20-22-24-26-28x = 254-274-294-318-338-366 ok. Po dokončení posledního přidávání měří díl asi 22-24-26-28-30-32 cm (od ramene). Pokud je váš díl kratší, pokračujte v pletení do potřebné výšky (už ale nepřidávejte). Pamatujte na vyplétání KNOFLÍKOVÝCH DÍREK v pravé léze – viz výše. Následující rubovou řadu pleteme takto: 42-45-47-51-55-60 ok vroubkovým vzorem a lícovým žerzejem jako dosud (= přední díl), následujících 48-52-58-62-64-68 ok odložíme na pomocnou jehlici (= rukáv), nahodíme 6-6-8-8-10-10 nových ok (= podpaží), 74-80-84-92-100-110 ok upleteme obrace (= zadní díl), dalších 48-52-58-62-64-68 ok odložíme na pomocnou jehlici (= rukáv), nahodíme 6-6-8-8-10-10 nových ok (= podpaží) a zbylých 42-45-47-51-55-60 ok upleteme lícovým žerzejem a vroubkovým vzorem jako dosud (= přední díl). Přízi odstřihneme. Rukávy a trup dokončíme odděleně. NYNÍ MĚŘÍME DÍL OD TOHOTO MÍSTA. TRUP: = 170-182-194-210-230-250 ok. Pleteme a střídáme barvy dle SLEDU PRUHŮ - TRUP – viz výše. Pamatujeme na vyplétání KNOFLÍKOVÝCH DÍREK v pravé léze! Ve výši 23 cm od podpaží (platí pro všechny velikosti) upleteme 1 rubovou řadu hladce (obě légy pleteme dál vroubkovým vzorem) a SOUČASNĚ přidáme rovnoměrně 6 ok – viz TIP – PŘIDÁVÁNÍ = 176-188-200-216-236-256 ok. Pleteninu převedeme na kruhovou jehlici č.4,5. Následující lícovou řadu pleteme takto (modrou přízí): 5 ok légy vroubkovým vzorem, *2 oka hladce, 2 obrace*, *-* opakujeme až po posledních 7 ok, 2 oka upleteme hladce a 5 ok légy vroubkovým vzorem. Takto pokračujeme pružným vzorem do výše 6 cm. Pak všechna oka dle vzoru uzavřeme (aby nebyl okraj moc stažený, použijeme na uzavření ok kruhovou jehlici č.5,5). Svetr měří asi 52-54-56-58-60-62 cm (od ramene). RUKÁV: Odložených 48-52-58-62-64-68 ok jednoho rukávu vrátíme z pomocné jehlice zpět na ponožkové jehlice/krátkou kruhovou jehlici č.5,5 a navíc k nim nabereme po 1 oku z každého z 6-6-8-8-10-10 nových ok v podpaží = 54-58-66-70-74-78 ok. Pleteme a střídáme barvy dle SLEDU PRUHŮ - RUKÁV – viz výše. Ve výši 40-39-38-36-35-34 cm od podpaží (ppř. v libovolné výšce – do výsledných rozměrů zbývá nyní doplést asi 6 cm výšky) upleteme 1 kruhovou řadu hladce a SOUČASNĚ ujmeme rovnoměrně 14-18-22-26-26-30 ok - viz TIP – UJÍMÁNÍ = 40-40-44-44-48-48 ok. Pleteninu převedeme na ponožkové jehlice č.4,5 a upleteme v kruhových řadách modrou přízí 6 cm výšky pružným vzorem 2/2 (tj. střídáme 2 oka hladce, 2 obrace). Pak všechna oka dle vzoru uzavřeme (aby nebyl okraj moc stažený, použijeme na uzavření ok ponožkové jehlice č.5,5). Rukáv měří asi 46-45-44-42-41-40 cm (od podpaží). Stejným způsobem upleteme i druhý rukáv. DOKONČENÍ: Na levou légu přišijeme knoflíky. Lem průkrčníku na zátylku sešijeme, a to tak, že šev leží uvnitř svetru (na rubové straně). Lem mírně napneme a všijeme do zadního průkrčníku. |
|
![]() |
|
Dokončili jste tento model?Pak označte své fotky tagem #dropspattern #valenciacardigan nebo je pošlete do galerie #dropsfan. Potřebujete s tímto návodem poradit?Otevřete-li si návod na stránce garnstudio.com, najdete tam 26 výukových video-ukázek, Komentáře/Dotazy a další užitečné informace. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Vyhrazujeme si veškerá práva. Tento dokument, včetně všech jeho dílčích částí, podléhá autorským právům. Podrobnější komentář k možnostem užití našich návodů najdete dole pod každým návodem na našich stránkách. |
Přidejte komentář k návodu DROPS 202-10
Rádi bychom věděli, co si o tomto modelu myslíte!
Pokud se chcete na něco zeptat, dbejte prosím na to, abyste ve formuláři níže vybrali správnou kategorii - díky tomu se dříve dozvíte, co potřebujete vědět. Povinná pole jsou označena *.