Hélène napsala:
Hi this is a lovely pattern thank you. Just a little comment on the french translation it just makes no sense it misses a lot of words and all the references to the charts. I will do it in the original version.
31.03.2025 - 16:51Odpověď DROPS Design :
Dear Helène, should you have noticed anything wrong with the French translation, please feel free to share so that pattern can be checked and edited; you are always welcome to edit language and follow original pattern (in Norwegian). Thanks already. Happy knitting!
01.04.2025 - 09:19
Gio napsala:
Salve, avete tanti bellissimi prodotti e soprattutto i modelli sono davvero belli. Io ho iniziato a fare questo modello 202-6 ma essendo alle prime armi mi perdo nella spiegazione. Chiedo se avete a disposizione 1 video dove oltre a spiegare fa vedere la realizzazione del modello. Esiste 1 video per aiutare i principianti a realizzare i vs modelli? Grazie
10.01.2025 - 01:20Odpověď DROPS Design :
Buonasera Gio, non ci sono tutorials per la realizzazione dell'intero modello, ma ci sono dei video che la possono aiutare nelle singole tecniche. Buon lavoro!
13.01.2025 - 18:37
Carla Burger napsala:
Refer to yoke Instruction..the first 6 rows are not mentioned but they show on diagram A1...also how do I work with diagrams..where do I start from?..thank you
20.11.2024 - 10:58Odpověď DROPS Design :
Dear Mrs Burger, when working yoke, work diagrams as explained, ie when working the first rows in A.1 just work these rows in stocking stitch = knit from right side/purl from wrong side (just as other diagrams as pattern start on same row for all diagrams). Happy knitting!
20.11.2024 - 13:45
Alexa Fujise napsala:
Sorry, but if I count the stitches as you do, the numbers do not work out. I have 3 stitches between each body piece and sleeve piece. If I always knit these three stitches with the adjacent front/back piece, will that work out?
20.09.2024 - 02:56Odpověď DROPS Design :
Dear Mrs Fujise, if your number of stitches is right after all increases for raglan just divide piece as explained, it might have more sense when you see what happens; then you will have enough stitches to make pattern fit over alls stitches after dividing. Happy knitting!
20.09.2024 - 08:51
Alexa Fujise napsala:
Thanks so much for your help! I have another question. After the raglan increases in the Yoke, I don't understand how to "work the next row" by "work[ing] some of the stitches, ("2") on sleeves on to needle for body." The Left front section of the body (size M) is 50 stitches and ends just after the 3-stitch transition to the sleeve. Do I add 2 stitches to the Left Front, making the Left Front 52 stitches? That would decrease the transition from that sleeve to the back body section.
16.09.2024 - 08:33Odpověď DROPS Design :
Dear Mrs Fujise, this mean here that the first and last stitch of each sleeve (in size M) will go to the front/back pieces, so for left front piece work the first 50 sts (including the 2 raglan stitches + the first stitch sleeve), slip the next 67 sts on a thread then work the next 89 sts for back piece (including the last stitch on sleeve + the 2 raglan sts before back piece and the 2 raglan sts + the first stitch on sleeve at the end of back piece), slip the next 67 sts on a thread and work the remaining stitches (including the last stitch 2nd sleeve + the 2 raglan sts). Happy knitting!
18.09.2024 - 15:58
Alexa Fujise napsala:
I also have a question regarding row 3 of the pattern. (See Kathy C's question of 06-08-2020). In other words, in addition to the charted stitches (A.1, A.2 , etc) you also increase by two stitches when stitching the separate 15 stitches (in the first row), so that between A.1 and A.2 and between A.4 and A.5 you stitch 17 stitches in row 3?
29.08.2024 - 03:13Odpověď DROPS Design :
Dear Mrs Fujise, as you increase 8 sts on every row from right side, you will increase the number of stitches of each front piece by 1 stitch and of sleeves and back piece by 2sts; so that the 15 sts for sleeves on row 1 are becoming 17 after 1st row, then 19 after 3rd row and so on. (If I understood your question properly). Happy knitting!
30.08.2024 - 07:28
Moira Garner napsala:
For some reason I cannot visualise that my marker placement is in the correct places for the band, front left , sleeve, back, sleeve, front right and band? (Working on the size XXL) I thought if I asked someone else I would understand, could you please explain how many stitches I should have in each section as I have described above example 5sts m, 7 sts m and so on I would be really grateful for your help thank you 🙏
08.08.2024 - 09:44Odpověď DROPS Design :
Dear Moira, you should have, in the first row: 5 band sts, 21 sts of A.1, 1 yarn over, k2, 1st marker (= 28 sts + yarn over; left front piece), k1, 1 yarn over, k15, 1 yarn over, k1, 2nd marker (16 sts + 2 yarn overs; sleeve), k2, 1 yarn over, 7 sts of A.2, 16 sts of A.3a stitches, 13 sts of A.3b, 7 sts of A.4, 1 yarn over, knit 2, 3rd marker (= 47 sts + 2 yarn overs back piece), k1, 1 yarn over, k15, 1 yarn over, k1, 4th marker (16 sts + 2 yarn overs; sleeve), k2, 1 yarn over, 21 sts of A.5, 5 band sts (= 28 sts + yarn over; right front piece). Happy knitting!
11.08.2024 - 13:13
Anka Sander napsala:
Betrifft Ihre Antwort 06.08.2024 - 15:48 Also die Armlöcher erkenne ich! Ich spreche von dem Muster 8 A6; 1 Umschlag + 2M. zusammenstricken: das sind Löcher, die da entstehen!
07.08.2024 - 22:19Odpověď DROPS Design :
Liebe Frau Sander, ja genau, an beiden Seiten der Jacke sowie an der unteren Mitte der Ärmel wird man A.6 : ein Lochmuster stricken. Die Abnahmen der Seiten/Ärmel wird beidseitig von A.6 gestrickt. Viel Spaß beim Stricken!
08.08.2024 - 09:41
Anka Sander napsala:
Hallo Drops Design, warum soll ich an der Unterseite der Ärmel und zwischen den Rumpfteilen diese Löcher stricken? Hat das irgendeine Funktion, oder kann ich die einfach weglassen?
06.08.2024 - 14:22Odpověď DROPS Design :
Liebe Frau Sander, diese "Löcher" sind die Armlöcher, schauen Sie mal diese Lektion ab Bild 9 zeigen wir die Verteilung, ab Bild 15, das Rumpfteil und ab Bild 18 die Ärmel. Viel Spaß beim Stricken!
06.08.2024 - 15:48
Malle V napsala:
What are the measurements for the sizes of raspberry kiss? Specifically for L, XL, XXL, XXXL. Is there a place on your site that shows the measurements?
05.08.2024 - 16:32Odpověď DROPS Design :
Dear Malle, in most patterns you will find a size chart with the measurements of the garment for the different sizes. It's at the bottom of the pattern, after the knitting charts. You can read this lesson for more information on how to interpret the chart: https://www.garnstudio.com/lesson.php?id=24&cid=19. Happy knitting!
05.08.2024 - 23:02
Raspberry Kiss#raspberrykisscardigan |
||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||
Raglánový propínací svetr s ažurovým vzorem pletený shora dolů z příze DROPS Belle. Velikost: S - XXXL
DROPS 202-6 |
||||||||||||||||
---------------------------------------------------------- VYSVĚTLIVKY: ------------------------------------------------------- VROUBKOVÝ VZOR: Pleteme stále hladce, lícové i rubové řady. 1 vroubek = 2 řady hladce. VZOR: Viz schémata A.1 až A.6. Zvolte si schéma pro požadovanou velikost (platí pro schémata A.1 a A.2). Zobrazeny jsou všechny řady vzoru nahlížené z lícové strany. TIP – UJÍMÁNÍ 1: Abychom vypočítali, v jakých rozestupech máme ujímat, odečteme od celkového počtu ok v řadě (tj. 118 ok) oka obou lég (tj. 10 ok) a zbytek vydělíme počtem ok, která potřebujeme ujmout (tj. 3), takže 118 – 10 = 108 : 3 = 36. V tomto případě tedy spleteme hladce dohromady každé 35. a 36. oko. TIP – UJÍMÁNÍ 2 (trup a rukávy): Ujímáme vždy v lícových řadách! Ujmeme 1 oko na každé straně vzoru A.6, takto – začínáme 2 oka před vzorem A.6: 2 oka spleteme hladce, upleteme vzor A.6, 1 oko sejmeme hladce, 1 upleteme hladce a sejmuté přes ně přetáhneme (= ujmuli jsme 2 oka). TIP – PŘIDÁVÁNÍ: Abychom vypočítali, v jakých rozestupech máme přidávat, odečteme od celkového počtu ok v řadě (tj. 189 ok) oka obou lég (tj. 10 ok) a zbytek vydělíme počtem ok, která potřebujeme přidat (tj. 24), takže 189 – 10 = 179 : 24 = 7,5. V tomto případě tedy 1x nahodíme střídavě za každým 7. a každým 8. okem. V následující (rubové) řadě pleteme nahození za zadní nit, aby se v pletenině netvořily dírky. RAGLÁNOVÉ ZKOSENÍ: Přidáváme vždy v lícových řadách! Na obou stranách 3 hladkých ok v každém raglánovém „švu“ (tj. všude tam, kde se rukávy stýkají s trupem) přidáme 1 oko (= v jedné kruhové řadě přidáme celkem 8 ok). Přidáváme nahozením. V následující rubové řadě pleteme nahození obrace za zadní nit, aby se v pletenině netvořily dírky. Nová oka pak pleteme na rukávech lícovým žerzejem, na předním a zadním dílu ažurovým vzorem. KNOFLÍKOVÉ DÍRKY: Knoflíkové dírky vyplétáme v pravé léze (na svetr se díváme, jako by byl oblečený). Postupujeme takto: pleteme lícovou řadu až po poslední 3 oka, 1x nahodíme, následující 2 oka spleteme hladce, poslední oko upleteme hladce. V následující řadě pleteme nahození hladce – vznikne dírka. První dírku vypleteme v lemu průkrčníku ve výši asi 1,5-2 cm. Každou z dalších 4 dírek pak vyplétáme vždy po 7-7-8-8-9-9 cm výšky. ---------------------------------------------------------- POPIS PRÁCE: ------------------------------------------------------- SVETR - JAK BUDEME POSTUPOVAT: Pleteme v řadách na kruhové jehlici, shora dolů. Rukávy pleteme v kruhových řadách na ponožkových jehlicích/krátké kruhové jehlici, také shora dolů. PRŮKRČNÍK: Na kruhovou jehlici č.3 nahodíme přízí DROPS Belle 118-118-123-128-138-143 ok a upleteme 1 rubovou řadu obrace. Pak pleteme lem pružným vzorem 3/2, takto – začínáme lícovou řadou: 5 ok légy VROUBKOVÝM VZOREM – viz výše, *3 oka hladce, 2 obrace*, *-* opakujeme až po posledních 8 ok, 3 oka upleteme hladce, 5 ok légy vroubkovým vzorem. V tomto rozvržení pleteme dál v řadách až do výše 2 cm – pamatujeme na vyplétání KNOFLÍKOVÝCH DÍREK - viz výše. Upleteme 1 řadu hladce a SOUČASNĚ ujmeme rovnoměrně 3-3-2-7-1-6 ok – viz TIP – UJÍMÁNÍ 1 = 115-115-121-121-137-137 ok. Upleteme 1 rubovou řadu obrace (5 ok légy na každé straně pleteme stále vroubkovým vzorem). SEDLO: Pleteninu převedeme na kruhovou jehlici č.4 a pleteme VZOR – viz výše. Postupujeme takto: 5 ok légy vroubkovým vzorem, 0-0-1-1-0-0 oko hladce, 16-16-16-16-21-21 ok vzorem A.1, 1x nahodíme, 2 oka hladce, vložíme značku (= levý přední díl), 1 oko hladce, 1x nahodíme, 15 ok hladce, 1x nahodíme, 1 oko hladce, vložíme značku (= rukáv), 2 oka hladce, 1x nahodíme, 3-3-5-5-7-7 ok vzorem A.2, 14-14-14-14-16-16 ok vzorem A.3a, 11-11-11-11-13-13 ok vzorem A.3b, 3-3-5-5-7-7 ok vzorem A.4, 1x nahodíme, 2 oka hladce, vložíme značku (= zadní díl), 1 oko hladce, 1x nahodíme, 15 ok hladce, 1x nahodíme, 1 oko hladce, vložíme značku (= rukáv), 2 oka hladce, 1x nahodíme, 16-16-16-16-21-21 ok vzorem A.5, 0-0-1-1-0-0 oko hladce, 5 ok légy vroubkovým vzorem (= pravý přední díl). Přidali jsme 8 ok pro RAGLÁNOVÉ ZKOSENÍ – viz výše. V tomto rozvržení dál pleteme vzor v řadách a přidáváme pro raglánové zkosení v každé 2. řadě, celkem 24-26-29-32-35-38x = 307-323-353-377-417-441 ok. Po dokončení celé sekvence vzorů (na výšku) pleteme vzor dál stejným způsobem. Po dokončení veškerého přidávání pro raglán měří díl asi 19-21-23-25-27-29 cm – měřeno podél okraje předního dílu od počáteční, nahozené řady. Následující řadu pleteme takto: POZOR u velikostí S a L teď v označených místech oddělíme rukávy a trup. U velikostí M, XL, XXL a XXXL připleteme k trupu několik ok z rukávu (= 1-2-1-3 oka), takže přechod mezi rukávem a trupem už nebude v označeném místě: upleteme prvních 47-50-53-58-64-69 ok, následujících 65-67-75-77-85-87 ok odložíme na pomocnou jehlici (= rukáv), nahodíme 8-10-12-12-12-14 nových ok (= podpaží), upleteme 83-89-97-107-119-129 ok (= zadní díl), dalších 65-67-75-77-85-87 ok odložíme na pomocnou jehlici (= rukáv), nahodíme 8-10-12-12-12-14 nových ok (= podpaží) a upleteme zbylých 47-50-53-58-64-69 ok. NYNÍ MĚŘÍME DÍL OD TOHOTO MÍSTA. TRUP: = 193-209-227-247-271-295 ok. Prostředních 8 nových ok v podpaží pleteme vzorem A.6 (= 8 ok), 5 ok légy na každé straně vroubkovým vzorem a pokračujeme v pletení ažurového vzoru – upleteme tolik celých sekvencí vzoru, kolik nám jich vyjde (vzor musí plynule navazovat na vzor sedla!); zbylá oka na boku upleteme lícovým žerzejem. Ve výši 4 cm ujmeme 1 oko na každé straně vzoru A.6 na každém boku – viz TIP – UJÍMÁNÍ 2 (= ujmeme 4 oka) = 189-205-223-243-267-291 ok. Ve výši 15 cm – končíme po dopletení celé sekvence ažurového vzoru (na výšku; ppř. upleteme několik řad lícovým žerzejem) – upleteme 1 lícovou řadu hladce a SOUČASNĚ přidáme rovnoměrně 24-28-35-40-46-47 ok – viz TIP – PŘIDÁVÁNÍ = 213-233-258-283-313-338 ok. Pleteninu převedeme na kruhovou jehlici č. 3 a pleteme lem pružným vzorem, takto: 5 ok légy vroubkovým vzorem, *3 oka hladce, 2 obrace*, *-* opakujeme až po posledních 8 ok, 3 oka upleteme hladce, 5 ok légy vroubkovým vzorem. Když je lem vysoký 2 cm, všechna oka volně dle vzoru uzavřeme. Dbáme na to, aby okraj nebyl moc stažený – můžeme oka uzavřít jehlicí o půl čísla/číslo silnější. Svetr měří asi 40-42-44-46-48-50 cm (od ramene). RUKÁV: Odložených 65-67-75-77-85-87 ok jednoho rukávu vrátíme z pomocné jehlice zpět na ponožkové jehlice/krátkou kruhovou jehlici č.4 a navíc k nim nabereme po 1 oku z každého z 8-10-12-12-12-14 nových ok v podpaží = 73-77-87-89-97-101 ok. Pleteme v kruhových řadách lícovým žerzejem, prostředních 8 ok v podpaží pleteme vzorem A.8. Ve výši 4-4-3-3-3-2 cm ujmeme v podpaží 2 oka – viz TIP – UJÍMÁNÍ 2. Pro jednotlivé velikosti ujímáme takto: Velikost S: ujímáme střídavě vždy po 2 a 3 cm výšky, celkem 11x. Velikost M: ujímáme vždy po 2 cm výšky, celkem 12x. Velikost L: ujímáme vždy po 1,5 cm výšky, celkem 16x. Velikost XL: ujímáme vždy po 1,5 cm výšky, celkem 16x. Velikost XXL: ujímáme vždy po 1 cm výšky, celkem 19x. Velikost XXXL: ujímáme vždy po 1 cm výšky, celkem 20x. Po dokončení veškerého ujímání máme na jehlicích 51-53-55-57-59-61 ok. Pleteme až do výše 31-30-29-27-25-23 cm. Pak přidáme rovnoměrně 4-7-5-8-6-9 ok = 55-60-60-65-65-70 ok. Pleteninu převedeme na ponožkové jehlice č.3 a pleteme v kruhových řadách lem pružným vzorem 3/2 (tj. střídáme 3 oka hladce, 2 obrace). Když je lem vysoký 2 cm, všechna oka dle vzoru volně uzavřeme. Dbáme na to, aby okraj nebyl moc stažený – můžeme oka uzavřít jehlicí o půl čísla/číslo silnější. Rukáv měří asi 33-32-31-29-27-25 cm. Stejným způsobem upleteme i druhý rukáv. DOKONČENÍ: Na levou légu přišijeme knoflíky. |
||||||||||||||||
Vysvětlivky ke schématu |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
Dokončili jste tento model?Pak označte své fotky tagem #dropspattern #raspberrykisscardigan nebo je pošlete do galerie #dropsfan. Potřebujete s tímto návodem poradit?Otevřete-li si návod na stránce garnstudio.com, najdete tam 27 výukových video-ukázek, Komentáře/Dotazy a další užitečné informace. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Vyhrazujeme si veškerá práva. Tento dokument, včetně všech jeho dílčích částí, podléhá autorským právům. Podrobnější komentář k možnostem užití našich návodů najdete dole pod každým návodem na našich stránkách. |
Přidejte komentář k návodu DROPS 202-6
Rádi bychom věděli, co si o tomto modelu myslíte!
Pokud se chcete na něco zeptat, dbejte prosím na to, abyste ve formuláři níže vybrali správnou kategorii - díky tomu se dříve dozvíte, co potřebujete vědět. Povinná pole jsou označena *.