Chiara Marin kirjutas:
Buongiorno! Vorrei sapere se le misure sul disegno della canotta sono in cm o se sono le maglie da avviare
01.08.2024 - 13:22DROPS Design vastas:
Buongiorno Chiara, lo schema in fondo alla pagina riporta i cm. Buon lavoro!
01.08.2024 - 13:33
Gaby Rmz kirjutas:
Sobre mi pregunta anterior. Ya le entendí, muchas gracias!
01.08.2024 - 01:59
Gaby Rmz kirjutas:
Hola! En la primer parte del cuerpo, qué significa: tejer A1 y A2 completos verticalmente? Dice: =72 puntos (para la talla M)
31.07.2024 - 08:33
Julia kirjutas:
Wenn es heißt rechtes Vorderteil, welches "rechts" ist damit gemeint? Wenn das Oberteil vor mir liegt ist dann die rechte Seite gemeint, oder die rechte Seite wenn ich das Oberteil an habe?
21.07.2024 - 10:45DROPS Design vastas:
Liebe Julia, mit dem rechten Vorderteil ist die Seite beim Tragen des Tops gemeint, nicht, wenn es vor Ihnen liegt. Viel Spaß beim Stricken!
22.07.2024 - 23:57
Sabina kirjutas:
Non riesco proprio a capire come si deve fare questo top. O sono le traduzioni fatte male oppure le istruzioni sono fatte male. Peccato perché i modelli sono molto carini
20.06.2024 - 19:59DROPS Design vastas:
Buonasera Sabina, può indicarci quale parte del modello non le è chiara? Buon lavoro!
20.06.2024 - 21:16
Laurence kirjutas:
Bonjour,\r\nCombien de rang je dois faire en jersey pour les fentes après les cotes ? \r\nMerci beaucoup d’avance\r\nLaurence
01.04.2024 - 09:25
Shelly Clement kirjutas:
Drops Seaside Spiral pattern 211-13 I am from Canada and have been knitting for over 40 years. I am finding this pattern with all the charts very confusing. Can anyone help me as I have had it for a few years & get discouraged each time I pick it back up as they are not clear to me. Thank you Shelly
05.03.2024 - 20:40DROPS Design vastas:
Dear Mrs Clement, this lesson explains how to read diagrams, this could help you. At the very top of the pattern, look at the tab "Video" to see 2 related videos to this pattern and how to work some of the diagrams. Happy knitting!
06.03.2024 - 08:10
Crys kirjutas:
Très joli modèle et la laine est très agréable en 100% Coton. Par contre certaines explications ne sont pas faciles à déchiffrer
04.03.2024 - 14:39
Alizée kirjutas:
Bonjour, Je ne comprend pas ce passage du devant droit "Diminuer pour l'encolure-V 9-10-11-11-12-13 fois tous les 2 rangs, et diminuer pour l'emmanchure 0-2-5-7-12-14 fois tous les 2 rangs et 4-4-3-2-0-0 fois tous les 4 rangs = 13 mailles." En S, si je dois diminuer l'emmanchure 2 fois tous les 2 rangs, et aussi 4 fois tous les 4 rangs, que se passe-il au rang 4 ? je diminue 2 fois l'emmanchure ? Merci
10.01.2024 - 18:59DROPS Design vastas:
Bonjour Alizée, vous devez diminuer simultanément pour l'encolure et l'emmanchure, mais pas toujours au même rythme, lorsque vous diminuez tous les 2 rangs pour les 2 côtés, diminuez tous les rangs sur l'endroit, mais lorsque vous devez diminuer tous les 4 rangs pour l'emmanchure, vous diminuerez alors alternativement 1 et 2 mailles: 1 maille pour l'encolure puis au rang suivant sur l'endroit, vous diminuerez 1 maille pour l'encolure et 1 maille pour l'emmanchure. Bon tricot!
11.01.2024 - 07:48
Susanna kirjutas:
Buongiorno ho realizzato le spalline del dietro con i ferri 4,5 mm ma per le bretelle davanti non è specificato quando cambiare ferri. Io penso sia nel momento in cui ho 8 maglie, potete dirmi se è corretto? Grazie
12.08.2023 - 17:47DROPS Design vastas:
Buongiorno Susanna, il modello è stato corretto: anche le spalline del dietro si lavorano con i ferri n° 5,5 mm. Buon lavoro!
30.09.2023 - 09:46
Seaside Spirals#seasidespiralstop |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DROPS Paris lõngast kootud palmikutega ja V-kaelusega topp suurustele XS kuni XXL
DROPS 211-13 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
NÕUANDED: ---------------------------------------------------------- MUSTER: Vaata skeeme A.1 kuni A.7. Muster on vaadatuna töö paremalt poolt ja näitab iga rida. KAHANDAMISE NIPP 1 (ühtlaste vahedega): Arvutamaks, kui tihti kahandada ühtlaste vahedega, loe silmuste arv mille hulgas tuleb kahandada (näiteks 58 silmust) ja jaga kahanduste arvuga (näiteks 4) = 14,5. St. selles näites kahanda, kududes kordamööda iga 13. ja 14. silmus või 14. ja 15. silmus kokku. KAHANDAMISE NIPP 2: Kahanda PÄRAST skeemi A.5: koo 2 ületõstmisega parempidi kokku (tõsta 1 silmus kudumata parempidi võttega, koo 1 silmus parempidi, tõsta kudumata silmus üle (= 1 silmus kahandatud). Kahanda ENNE skeemi A.4: koo 2 parempidi kokku. ---------------------------------------------------------- ALUSTA SIIT: ---------------------------------------------------------- TOPP – KOKKUVÕTE: Esi- ja seljaosa kootakse eraldi edasi-tagasi ringvarrastega, alt üles, kuni lõhik on tehtud, siis ühendatakse osad kokku ja jätkatakse ringselt kuni V-kaeluse ja käeaukudeni. Siis jätkatakse jälle esi- ja seljaosa eraldi edasi-tagasi. KEHAOSA: Loo 68-76-80-88-96-104 silmust 4,5 mm ringvarrastele Paris lõngaga. Koo 1 rida pahempidi töö pahemal pool. Koo soonikut järgmiselt: koo skeemi A.1 esimesel 5 silmusel), koo soonikut 2 parempidi/2 pahempidi, kuni jääb 7 silmust reale, lõpus tee 2 parempidi ja koo skeemi A.2 viimasel 5 silmusel. Koo nii edasi-tagasi soonikut 2 cm – järgmine rida on töö paremal pool. Järgmine rida: koo skeemi A.1 esimesel 5 silmusel, koo järgmised 58-66-70-78-86-94 silmust parempidi, SAMAL AJAL kahanda neil 4-6-4-6-6-4 silmust ühtlaste vahedega – loe KAHANDAMISE NIPPI 1, koo skeemi A.2 viimasel 5 silmusel = 64-70-76-82-90-100 silmust. Võta 5,5 mm ringvardad. Jätka edasi-tagasi kududes, tehes skeeme A.1 ja A.2 külgedel, ning koo keskel parempidises koes, kuni skeemid A.1 ja A.2 on tehtud vertikaalselt = 60-66-72-78-86-96 silmust. JÄLGI KOETIHEDUST! Lõpeta pärast töö pahempoolset rida. Esiosa on nüüd lõhikuni tehtud. Katkesta lõng ja pane töö ootele. Tee seljaosa samamoodi, aga ära katkesta lõnga, kui on lõhikuni kootud. Nüüd ühenda kaks osa kokku töö paremal pool järgmiselt: alusta seljaosa silmustega ja koo 2 parempidi kokku (= 1 silmus kahandatud), koo parempidi kuni jääb 2 silmust seljaosale, koo 2 parempidi ületõstmisega kokku (tõsta 1 silmus kudumata parempidi võttega, koo 1 parempidi, tõsta kudumata silmus üle kootud silmuse (= 1 silmus kahandatud), paigalda siia silmusemärkija. Siis koo samamoodi esiosa silmused = 116-128-140-152-168-188 silmust. Mõlemal küljel on nüüd 1 silmusemärkija. Tõsta silmusemärkijaid töökäigus kõrgemale. Koo ringselt parempidises koes. Kui töö kõrgus on 30-31-32-33-34-34 cm loomise reast, koo järgmine ring järgmiselt: koo seljaosa 58-64-70-76-84-94 silmust, koo 24-27-30-33-37-42 silmust parempidi, skeemi A.3 esiosa keskmisel 10 silmusel, koo 24-27-30-33-37-42 silmust parempidi. Koo 1 ring parempidi, tehes skeemi A.3 esiosa keskel 10 silmusel. Nüüd tõsta 8-8-8-10-10-12 silmust mõlemal pool mõlemat silmusemärkijat eraldi abilõngadele (= 4 abilõnga, igal 8-8-8-10-10-12 silmust). Tõsta seljaosa 42-48-54-56-64-70 silmust eraldi abilõngale. Nüüd jaga esiosa kaheks ja tõsta pooled silmused (st 21-24-27-28-32-35 silmust) eraldi abilõngadele – vasak ja parem pool. ESIOSA PAREM KÜLG: Loo 5 silmust 5,5 mm ringvarrastele Paris lõngaga. 1. RIDA (= töö parem pool): koo skeemi A.4 neil silmustel, pööra tööd. 2. RIDA: koo skeemi A.4 tagasi esimesel 4 silmusel, koo viimane silmus kokku 1. ja 2. silmusega pärast silmusemärkijat küljel (st 8-8-8-10-10-12 silmusest abilõngal) – st skeemi A.4 5 silmust on kootud kokku esiosa parema küljega, pööra. 3. RIDA: koo skeemi A.4 5 silmusel, pööra tööd. 4. RIDA: koo skeemi A.4 tagasi 4 silmusel, koo viimane silmus kokku 3. ja 4. silmusega pärast silmusemärkijat – st skeemi A.4 5 silmust on kootud kokku esiosaga, pööra tööd. Jätka niimoodi edasi-tagasi, kududes skeemi A.4 viimase silmuse kokku järgmise 2 silmusega käeaugus, kuni kõik 8-8-8-10-10-12 silmust käeaugus on kootud kokku skeemiga A.4. Lõpeta pärast töö pahempoolset rida. Nüüd koo nagu enne 21-24-27-28-32-35 silmusel paremal esiosal (st koo käeaugust esiosa palmiku keskele, st skeemi A.3 keskele) = 26-29-32-33-37-40 silmust on vardal. Nüüd koo mustrit ja kahanda V-kaeluse ja ka käeaugu jaoks järgmiselt: koo skeemi A.5 esimesel 5 silmusel, koo kuni jääb 5 silmust reale, koo skeemi A.4 viimasel 5 silmusel. Jätka niimoodi edasi-tagasi kududes, SAMAL AJAL kahanda esimesel töö parempoolsel real V-kaeluse ja käeaugu jaoks - loe KAHANDAMISE NIPPI 2. Kahanda V-kaeluse jaoks igal teisel real kokku 9-10-11-11-12-13 korda, ning kahanda käeaugu jaoks igal teisel real 0-2-5-7-12-14 korda, siis igal neljandal real 4-4-3-2-0-0 korda = 13 silmust. Nüüd koo skeemi A.6 viimasel 13 silmusel. Kui skeem A.6 on tehtud vertikaalselt, on vardal 8 silmust. Korda viimaseid 4 rida skeemil (alates noolega reast), kuni töö pikkus on 17-18-19-20-21-23 cm esimesest kaelaaugu kahandusest - lõpeta pärast skeemi eelviimast rida. Koo silmused maha pahempidi töö pahemal pool, SAMAL AJAL koo silmused pahempidi kahekaupa kokku. Topi kõrgus on umbes 48-50-52-54-56-58 cm kokku. ESIOSA VASAK KÜLG: Loo 5 silmust 5,5 mm ringvarrastele Paris lõngaga. 1. RIDA (= töö paremal pool): koo skeemi A.5 esimesel 4 silmusel, koo viimane silmus pahempidi kokku 1. ja 2. silmusega pärast silmusemärkijat küljel (st 8-8-8-10-10-12 silmusest abilõngal) – st skeemi A.5 5 silmust on kootud kokku esiosa vasaku küljega, pööra. 2. RIDA: koo skeemi A.5 5 silmusel, pööra tööd. 3. RIDA: koo skeemi A.5 tagasi esimesel 4 silmusel, koo viimane silmus pahempidi kokku 3. ja 4. silmusega pärast silmusemärkijat – st skeemi A.5 5 silmust on kootud kokku esiosaga, pööra tööd. Jätka niimoodi edasi-tagasi, kududes skeemi A.5 viimase silmuse kokku järgmise 2 silmusega käeaugus, kuni kõik 8-8-8-10-10-12 silmust käeaugus on kootud kokku skeemiga A.5. Lõpeta pärast töö pahempoolset rida. Nüüd koo mustrit ja kahanda V-kaeluse ja ka käeaugu jaoks järgmiselt: koo skeemi A.5 esimesel 5 silmusel, koo kuni jääb 5 silmust reale, koo skeemi A.4 viimasel 5 silmusel. Jätka niimoodi edasi-tagasi kududes, SAMAL AJAL kahanda esimesel töö parempoolsel real V-kaeluse ja käeaugu jaoks - loe KAHANDAMISE NIPPI 2. Kahanda V-kaeluse jaoks igal teisel real kokku 9-10-11-11-12-13 korda, ning kahanda käeaugu jaoks igal teisel real 0-2-5-7-12-14 korda, siis igal neljandal real 4-4-3-2-0-0 korda = 13 silmust. Nüüd koo skeemi A.7 viimasel 13 silmusel. Kui skeem A.7 on tehtud vertikaalselt, on vardal 8 silmust. Korda viimaseid 4 rida skeemil (alates noolega reast), kuni töö pikkus on 17-18-19-20-21-23 cm esimesest kaelaaugu kahandusest - lõpeta pärast skeemi eelviimast rida. Koo silmused maha pahempidi töö pahemal pool, SAMAL AJAL koo silmused pahempidi kahekaupa kokku. Topi kõrgus on umbes 48-50-52-54-56-58 cm kokku. SELJAOSA: ÄÄRIS VASAKUS KÄEAUGUS: Loo 5 silmust 5,5 mm ringvarrastele Paris lõngaga. 1. RIDA (= töö paremal pool): koo skeemi A.4 neil silmustel, pööra tööd. 2. RIDA: koo skeemi A.4 esimesel 4 silmusel, koo viimane silmus kokku abilõngalt 1. ja 2. silmusega pärast silmusemärkijat küljel (st 8-8-8-10-10-12 silmusest abilõngal) – st skeemi A.4 5 silmust on kootud kokku seljaosaga, pööra tööd. 3. RIDA: koo skeemi A.4 5 silmusel, pööra tööd. 4. RIDA: koo skeemi A.4 tagasi esimesel 4 silmusel, koo viimane silmus kokku 3. ja 4. silmusega pärast silmusemärkijat – st skeemi A.4 5 silmust on kootud kokku seljaosaga, pööra tööd. Jätka niimoodi edasi-tagasi, kududes skeemi A.4 viimase silmuse kokku järgmise 2 silmusega käeaugus, kuni kõik 8-8-8-10-10-12 silmust käeaugus on kootud kokku skeemiga A.4. Lõpeta pärast töö pahempoolset rida. ÄÄRIS PAREMAS KÄEAUGUS: Loo 5 silmust 5,5 mm ringvarrastele Paris lõngaga. 1. RIDA (= töö paremal pool): koo skeemi A.5 esimesel 4 silmusel, koo viimane silmus pahempidi kokku abilõngalt 1. ja 2. silmusega pärast silmusemärkijat küljel (st 8-8-8-10-10-12 silmusest abilõngal) – st skeemi A.4 5 silmust on kootud kokku seljaosaga, pööra tööd. 2. RIDA: koo skeemi A.5 5 silmusel, pööra tööd. 3. RIDA: koo skeemi A.5 tagasi esimesel 4 silmusel, koo viimane silmus pahempidi kokku 3. ja 4. silmusega pärast silmusemärkijat – st skeemi A.5 5 silmust on kootud kokku seljaosaga, pööra tööd. Jätka niimoodi edasi-tagasi, kududes skeemi A.5 viimase silmuse kokku järgmise 2 silmusega käeaugus, kuni kõik 8-8-8-10-10-12 silmust käeaugus on kootud kokku skeemiga A.5. Lõpeta pärast töö pahempoolset rida. Nüüd koo seljaosa silmused abilõngalt kokku 5 käeaugu äärise silmusega töö paremal pool järgmiselt: koo skeemi A.5 esimesed 5 silmust, koo abilõngalt seljaosa 42-48-54-56-64-70 silmust, koo skeemi A.4 viimasel 5 silmusel (= 52-58-64-66-74-80 silmust on real); SAMAL AJAL alusta kahandamist käeaukude jaoks – loe KAHANDAMISE NIPPI 2. Kahanda käeaukude jaoks igal teisel real 1-2-5-7-12-14 korda, siis igal 4. real 4-4-3-2-0-0 korda = 42-46-48-48-50-52 silmust on lõpuks real. Jätka edasi-tagasi kududes, tehes parempidi silmused parempidi ja pahempidi silmused pahempidi, kuni töö pikkus on 9-10-11-11-12-14 cm käeaukude kahandustest. Koo 1 rida töö paremal pool, samal ajal kasvata 0-0-2-2-0-2 silmust ühtlaste vahedega (AGA mitte äärmisel 5 silmusel mõlemal küljel) = 42-46-50-50-50-54 silmust. Koo 1 rida mustris töö pahemal pool. Võta 4,5 mm ringvardad. Koo soonikut järgmiselt: koo 3 parempidi, 3 pahempidi, * 2 parempidi, 2 pahempidi *, korda * kuni * kuni jääb 8 silmust, koo 2 parempidi, 3 pahempidi, 3 parempidi. Koo nii edasi-tagasi soonikut 2 cm – järgmine rida on töö paremal pool. Nüüd koo esimesel 8 silmusel skeemi A.7 eelviimane rida ja tõsta need abilõngale (= õlapael); koo soonikkoes maha järgmised 26-30-34-34-34-38 silmust; koo viimasel 8 silmusel skeemi A.6 eelviimane rida (= õlapael). Võta 5,5 mm vardad, korda mustrit noolega reast ja koo edasi-tagasi neil 8 silmusel, kuni õlapaela pikkus on umbes 6-6-6-7-7-7 cm – lõpeta pärast skeemi eelviimast rida. Koo silmused maha pahempidi töö pahemal pool, SAMAL AJAL koo silmused pahempidi kahekaupa kokku. Tõsta 8 silmust abilõngalt 5,5 mm vardale ja koo skeem A.7 viimane rida (= töö pahemal pool). Siis korda mustrit alates noolega reast, kuni õlapaela pikkus on umbes 6-6-6-7-7-7 cm – lõpeta pärast skeemi eelviimast rida. Koo silmused maha pahempidi töö pahemal pool, SAMAL AJAL koo silmused pahempidi kahekaupa kokku. VIIMISTLUS: Õmble õlapaelad kokku silmamise teel. Õmble kokku külgedel 5 loodud silmust (skeemid A.5/A.4) silmamise teel, et ei jääks jämedat õmblust. Katkesta ja kinnita lõng. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Skeemi seletused |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kas oled teinud seda mustrit?Lisa oma piltidele viide #dropspattern #seasidespiralstop või saada link projektile meie #dropsfan galeriisse. Vajad abi selle mustriga?Garnstudio.com kodulehel on 23 õppevideot, küsimuste/vastuste osa ja muudki. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Kõik õigused kaitstud. See dokument, ning selle alajaotused on kaitsud autoriõigustega. Loe rohkem, mida meie mustritega võib teha, iga mustrilehe alt meie kodulehel. |
Jäta kommentaar mustrile DROPS 211-13
Ootame kommentaare selle mustri kohta!
Kui soovid midagi küsida, siis kiiremaks vastuse saamiseks veendu, et valid õige kategooria alloleval formil. Vajaliku väljad *.