Populaarsed kategooriad
Otsid lõnga?
Kommentaarid / Küsimused (193)
Elena kirjutas:
Hola, En el ranglan, ¿en qué vuelta tengo que aumentar 8 puntos, y en qué vuelta tengo que aumentar 4 puntos?? Gracias
10.06.2020 - 17:26DROPS Design vastas:
Hola Elena. Primero aumentas 8 puntos en cada 2ª vuelta una vuelta aumentas, en la siguiente no, en la siguiente sí...) el nº de veces según la talla que trabajas, después de completar esta parte aumentas 4 puntos en la vuelta cada 2ª vuelta (una aumentas, la siguiente no, la siguiente sí...) también el nº de veces según la talla.
13.06.2020 - 20:36
Wilma Vrijs kirjutas:
In het patroon staat na het afronden van de pas: Brei dan in de buitenste steek aan elke kant van het voorpand en het achterpand in op de mouwen. Dat begrijp ik niet, sorry. Wat betekent dat?
10.06.2020 - 07:57DROPS Design vastas:
Dag Wilma,
Het staat er inderdaad een beetje vreemd, maar de buitenste steken van de panden worden nu bij de mouwen gezet. Maar hier hoef je verder niks te doen, het staat er alleen als extra informatie. Je kunt het patroon voortzetten vanaf de volgende zin: 'Brei de volgende naald als volt...' , dan wijst het zich vanzelf.
10.06.2020 - 11:43
Lata kirjutas:
Buonasera, non capisco gli aumenti del raglan perché se aumento 2 maglie prima del segno e 2 dopo il segno essendo quattro i segni che dividono il davanti e il dietro dalle maniche gli aumenti diventando 16 per giro, cosa sbagliato? Grazie
09.06.2020 - 23:40DROPS Design vastas:
Buongiorno Lata. Deve aumentare solo sul davanti e sul dietro, non sulle maniche. Quindi aumenta 2 maglie 4 volte sul giro, in tutto 8 maglie. Buon lavoro!
10.06.2020 - 12:01
Lara kirjutas:
Buongiorno, il mio campione non risulta uguale al vostro ho infatti 22 maglie in larghezza anzichè 17 come il vostro. Non posso usare un ago più grande perchè la trama risulta troppo larga, come posso regolarmi per l'avvio delle maglie? Forse 112 per la taglia S sono troppe poche? Grazie molte!
08.06.2020 - 11:46DROPS Design vastas:
Buongiorno Lara, questo modello e in generale questo filato richiede una tensione di 17 maglie in larghezza, indipendentemente dalla trama. Buon lavoro!
12.06.2020 - 10:13
STURM kirjutas:
Un grand merci !! je viens de comprendre mon erreur !
03.06.2020 - 17:07
STURM kirjutas:
Y a-t-il une erreur dans les explications au niveau de l\'empiècement ? je suis après la bordure avec les aig. 5. Dans les explications, je devrais poursuivre partout en côte (soit env, soit end, comme les mailles se présentent). Sur la photo, après la bordure en aig 3,5, le devant et le dos sont en jersey end. alors que les explications poursuivent pendant 15 cm en côtes end/ env partout. Les explications ne font commencer le jersey endroit qu'après l'augmentation pour les manches.
02.06.2020 - 21:37DROPS Design vastas:
Bonjour Mme Sturm, pas d'erreur à priori, pour l'empiècement, vous tricotez les mailles comme elles se présentent, autrement dit, les mailles jersey tricotées au dernier rang du col (aiguilles 3,5) vont se tricoter à l'endroit, vous aurez ainsi les mailles des manches en côtes et les mailles du devant et celles du dos en jersey. Vérifiez bien le dernier tour du col, c'est là que l'on commence à tricoter du jersey. Bon tricot!
03.06.2020 - 07:25
Irene kirjutas:
Na het breien van de boord moet het voor- en achterpand in tricot gebreid worden, echter staat er 'Ga verder met recht boven recht en averecht boven averecht tot het werk 12-13-15-16-18-20 cm meet vanaf de markeerdraad. ' Op deze manier houd je de boordsteken aan, die wel nodig zijn op de mouwen, maar niet op het voor- en achterpand. Ook zie ik in de foto's niet de meerderde steken terug in de eerste toer na de boord.
01.06.2020 - 21:33
Elena kirjutas:
Lo siento, pero no sé cómo combinar las instrucciones del ranglan con las del canesú porque no se específica lo que hay que aumentar de ranglan y de canesú en cada vuelta. Eso no está especificado. Dice: después, después..., pero no habla de vueltas. Y entiendo que en cada vuelta hay que hacer una cosa, y no sé cómo es. Gracias.
31.05.2020 - 21:07DROPS Design vastas:
Hola Elena. El patrón es correcto. En el apartado RAGLÁN se explica cómo trabajar los aumentos del raglán ( es decir, cómo aumentar 2 puntos y cómo aumentar 1 punto a cada lado del marcapuntos). En el apartado CANESÚ se explica cuántas veces se trabajan los aumentos : Aumentar 2 puntos cada 2ª vuelta un total de 9-9-8-10-12-13 veces, después aumentar 1 punto cada 2ª vuelta 2-4-6-6-8-8 veces (el número de veces depende de la talla trabajada).
07.06.2020 - 21:25
Elena González kirjutas:
Hola! No sé cómo combinar las instrucciones del ranglan y el canesú. No está claro lo que hay que hacer en cada vuelta. ¿Pueden ayudarme? Gracias!
30.05.2020 - 15:15DROPS Design vastas:
Hola Elena. En las explicaciones para el raglán te indican cómo trabajar los puntos y cómo aumentar en la línea del raglán. En las explicaciones del patrón te indican cómo repartir los puntos para el cuerpo y las mangas, y con qué frecuencia y dónde se trabajan los aumentos para el raglán.
31.05.2020 - 20:30
STURM kirjutas:
Merci pour votre réponse ne m'aide pas : j'ai fait la bordure et quand je lis les explications, je comprends qu'on continue tout l'empiècement en côtes alors que sur la photo on voit du jersey endroit sur le devant après la bordure . Si empiècement = dos/ devant et manches pendant 15cm en côtes cela ne correspond pas à la photo. Le jersey endroit arrive dans les explications quand on aborde la partie avec les mailles des manches sur une aiguille d'arrêt. Ai-je mal compris?
29.05.2020 - 19:17DROPS Design vastas:
Bonjour Mme Sturm, je regrette de ne pas comprendre votre question, vous tricotez les mailles comme elles se présentent, autrement dit soit en côtes (envers/endroit) soit à l'endroit = quand on tricote du jersey en rond, on tricote les mailles à l'endroit. Peut-être pouvez-vous citer la phrase qui vous pose problème dans les explications afin que l'on arrive à se comprendre. Avez-vous déjà commencé à tricoter? Où en êtes-vous précisément (quelle taille)? Merci!
02.06.2020 - 08:59
|
|
Canyon Clay#canyonclaytop |
|
 |
 |
DROPS Paris lõngast ülevalt alla kootud soonikkoes raglaan varrukatega topp suurustele S kuni XXXL
DROPS 212-15 |
|
|
NÕUANDED: ---------------------------------------------------------- KASVATAMISE NIPP 1 (ühtlaste vahedega): Arvutamaks, kuidas kasvatada ühtlaste vahedega, loe silmuste arv ringil (näiteks 9 silmust) ja jaga kasvatuste arvuga (näiteks 2) = 4,5. Selles näites kasvata, tehes 1 õhksilmuse kordamööda pärast iga 4. või 5. silmust, järgmisel real koo õhksilmused keerdsilmustena, et ei jääks auke. KASVATAMISE NIPP 2: Kasvata 1 silmus, tehes õhksilmuse, järgmisel ringil koo õhksilmused keerdsilmustena, et ei jääks auke. Koo uued silmused pahempidi. KASVATAMISE NIPP 3 (kehaosa külgedel): Koo kuni jääb 2 silmust enne silmusemärkijat, tee 1 õhksilmus, koo 4 parempidi (silmusemärkija on nende 4 silmuse keskel), 1 õhksilmus, järgmisel ringil koo õhksilmused keerdsilmustena, et ei jääks auke. Siis koo kasvatatud silmused parempidises koes. KAHANDAMISE NIPP: Kahanda 1 silmus mõlemal pool silmusemärkijat järgmiselt: koo kuni jääb 3 silmust enne silmusemärkijat, koo 2 parempidi kokku, koo 2 parempidi (silmusemärkija on nende silmuste vahel), koo 2 ületõstmisega kokku (tõsta 1 silmus kudumata, 1 parempidi, tõsta kudumata silmus üle (= 2 silmust kahandatud). RAGLAAN: Algul kasvata 2 silmust esi- ja seljaosa raglaanijoontel (= 8 silmust kasvatatud ringil), siis kasvata 1 silmus esi- ja seljaosa raglaanijoontel (= 4 silmust kasvatatud ringil). Kasvata 2 silmust ENNE silmusemärkijat: koo kuni jääb 2 silmust enne silmusemärkijat, 1 õhksilmus, koo 1 parempidi, 1 õhksilmus, 1 parempidi, siin on silmusemärkija. Kasvata 2 silmust PÄRAST silmusemärkijat: koo 1 parempidi, 1 õhksilmus, 1 parempidi, 1 õhksilmus. Kasvata 1 silmus ENNE silmusemärkijat: koo kuni jääb 1 silmus enne silmusemärkijat, 1 õhksilmus, 1 parempidi, silmusemärkija on siin. Kasvata 1 silmus PÄRAST silmusemärkijat: koo 1 parempidi, tee 1 õhksilmus. Järgmisel ringil koo õhksilmused keerdsilmustena, et ei jääks auke. Siis koo kasvatatud silmused parempidises koes. MAHAKUDUMISE NIPP: Et mahakudumise äär jääks venivam, võta suuremad vardad. Kui on ikka liiga pingul, tee õhksilmus umbes pärast iga 4 silmust ja koo maha nagu tavaline silmus. ---------------------------------------------------------- ALUSTA SIIT ---------------------------------------------------------- TOPP – KOKKUVÕTE: Kaelus ja passe kootakse ringselt ringvarrastega ülevalt alla, alustades seljaosa keskelt. Siis jagatakse töö kehaosaks ja varrukateks. Kehaosa kootakse ringselt ringvarrastega, varrukad kootakse ringselt ülevalt alla suka-/ringvarrastega. KAELUS: Loo 112-118-126-138-144-144 silmust 3,5 mm ringvarrastele Paris lõngaga. Koo 1 ring parempidi. Järgmine ring: koo soonikut 2 parempidi/2 pahempidi esimesel 8-8-12-12-12-12 silmusel, koo 1 parempidi, paigalda siia silmusemärkija (= seljaosa ja parema varruka üleminek), koo 1 parempidi, koo soonikut 1 pahempidi/2 parempidi järgmised 33-36-36-42-45-45 silmust, koo 1 pahempidi, 1 parempidi, paigalda siia silmusemärkija (= parema varruka ja esiosa üleminek), koo 1 parempidi, koo soonikut 2 pahempidi/2 parempidi järgmised 16-16-20-20-20-20 silmust, koo 2 pahempidi, 1 parempidi, paigalda siia silmusemärkija (= esiosa ja vasaku varruka üleminek), koo 1 parempidi, koo soonikut 1 pahempidi/2 parempidi järgmised 33-36-36-42-45-45 silmust, 1 pahempidi, 1 parempidi, paigalda siia silmusemärkija (= vasaku varruka ja seljaosa üleminek), koo 1 parempidi, koo soonikut 2 pahempidi/2 parempidi järgmised 8-8-8-8-8-8 silmust, koo 2 pahempidi. Jätka kudumist, kuni sooniku pikkus on 3 cm. Kui soonik on tehtud, koo järgmisel ringil nii: koo parempidi kuni 1. silmusemärkijani, SAMAL AJAL kasvata 2-3-3-3-3-4 silmust ühtlaste vahedega – loe KASVATAMISE NIPPI 1; koo parempidi silmused parempidi ja pahempidi silmused pahempidi kuni järgmise silmusemärkijani, SAMAL AJAL kasvata 1 silmus igal pahempidi-osal – loe KASVATAMISE NIPPI 2; koo parempidi kuni järgmise silmusemärkijani, SAMAL AJAL kasvata 4-6-5-5-6-8 silmust ühtlaste vahedega; koo parempidi silmused parempidi ja pahempidi silmused pahempidi kuni järgmise silmusemärkijani, SAMAL AJAL kasvata 1 silmus igal pahempidi osal; koo viimased 11-11-11-11-11-11 silmust parempidi, SAMAL AJAL kasvata 2-3-2-2-3-4 silmust ühtlaste vahedega = 144-156-162-178-188-192 silmust. Koo 1 ring, kududes parempidi silmused parempidi ja pahempidi silmused pahempidi (koo õhksilmused keerdsilmustena et ei jääks auke). Võta 5 mm ringvardad. Paigalda 1 silmusemärkija ringi algusesse (= umbes seljaosa keskkoht), EDASPIDI MÕÕDA SIIT! PASSE: Koo parempidi silmused parempidi ja pahempidi silmused pahempidi, samal ajal alusta esimesel ringil kasvatamist RAGLAANI jaoks - loe ülevalt. St. kasvata ainult esi- ja seljaosa raglaanijoontel. Kasvata nii 2 silmust igal teisel ringil kokku 9-9-8-10-12-13 korda, siis 1 silmus igal teisel ringil 2-4-6-6-8-8 korda = 224-244-250-282-316-328 silmust. JÄLGI KOETIHEDUST! Jätka, tehes parempidi silmused parempidi ja pahempidi silmused pahempidi, kuni passe pikkus on 12-13-15-16-18-20 cm silmusemärkijast pärast kaeluse soonikut. Passe on tehtud. Nüüd liiguta äärmine silmus esi- ja seljaosa mõlemal küljel varrukate silmuste hulka. Järgmine ring: koo esimesed 30-33-37-41-47-50 silmust (= pool seljaosa), tõsta järgmised 50-54-54-62-66-66 silmust abilõngale varruka jaoks, loo 6-6-10-10-10-14 silmust (= külg), koo järgmised 62-68-71-79-92-98 silmust (= esiosa), tõsta järgmised 50-54-54-62-66-66 silmust abilõngale (= varrukas), loo 6-6-10-10-10-14 silmust (= külg), koo viimased 32-35-34-38-45-48 silmust (= pool seljaosa). Lõpeta kehaosa ja varrukad eraldi. EDASPIDI MÕÕDA SIIT! KEHAOSA: = 136-148-162-178-204-224 silmust. Paigalda silmusemärkija mõlemale küljele uute silmuste keskele (= 3-3-5-5-5-7 silmust mõlemal pool silmusemärkijat). Tõsta silmusemärkijaid töökäigus kõrgemale, nende kõrval pärast kasvatatakse. Koo ringselt parempidises koes. Kui töö pikkus on 4 cm jagamise kohast, kahanda 1 silmus mõlemal pool mõlemat silmusemärkijat – loe KAHANDAMISE NIPPI. Kahanda nii umbes iga 8-7-6-5-4-3 cm järel kokku 2 korda = 128-140-154-170-196-216 silmust. Kui töö kõrgus on 20-18-16-14-12-10 cm jagamise kohast, kasvata 1 silmus mõlemal pool mõlemat silmusemärkijat – loe KASVATAMISE NIPPI 3. Kasvata nii umbes iga 3-4-4-5-6-6 cm järel kokku 4-4-4-4-3-3 korda = 144-156-170-186-208-228 silmust. Kui töö pikkus on 30 cm jagamise kohast (3 cm jääb teha valmimiseni – koo vajadusel rohkem või vähem), koo 1 ring parempidi, samal ajal kasvata 28-28-34-38-40-44 silmust = 172-184-204-224-248-272 silmust. Võta 3,5 mm ringvardad ja koo ringselt soonikut 2 parempidi/2 pahempidi 3 cm. Koo silmused lõdvalt maha parempidi silmused parempidi ja pahempidi silmused pahempidi – loe MAHAKUDUMISE NIPPI. Töö pikkus on 50-52-54-56-58-60 cm õlast alla. VARRUKAD: Tõsta 50-54-54-62-66-66 silmust abilõngalt 5 mm ringvarrastele ja korja 1 silmus igast 6-6-10-10-10-14 silmusest kaenla all = 56-60-64-72-76-80 silmust ringil. Koo ringselt soonikut 2 parempidi/ 2 pahempidi. Kui on kootud 3 cm jagamise kohast, koo silmused lõdvalt maha soonikkoes – loe mahakudumise nippi. Tee teine varrukas samamoodi. |
|
|
|
Kas oled teinud seda mustrit?Lisa oma piltidele viide #dropspattern #canyonclaytop või saada link projektile meie #dropsfan galeriisse. Vajad abi selle mustriga?Garnstudio.com kodulehel on 24 õppevideot, küsimuste/vastuste osa ja muudki. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Kõik õigused kaitstud. See dokument, ning selle alajaotused on kaitsud autoriõigustega. Loe rohkem, mida meie mustritega võib teha, iga mustrilehe alt meie kodulehel. |
|
Tegeledes üle 40 aasta kudumise ja heegeldamise disainidega, pakub DROPS Design ühte suurimat tasuta mustrite kollektsiooni internetis - tõlgituna 17 keelde. Tänaseks on meil 314 kataloogi ja 11822 mustrit - millest 8970 on tõlgitud Eesti keelde.
Me anname endast parima, et tuua teieni kõike mida kudumine ja heegeldamine võib pakkuda - inspiratsiooni, nõuandeid ning ka kvaliteetseid lõngu parima hinnaga! Soovid kasutada mustreid muukski, kui ainult oma tarbeks? Loe infot meie Copyright osas iga lehekülje all. Rõõmsat loomist!
Jäta kommentaar mustrile DROPS 212-15
Ootame kommentaare selle mustri kohta!
Kui soovid midagi küsida, siis kiiremaks vastuse saamiseks veendu, et valid õige kategooria alloleval formil. Vajaliku väljad *.