Elena kirjutas:
Buongiorno, vorrei realizzare questa maglia con un filato estivo alternativo, Drops Belle oppure Drops Muskat. Quale dei due mi consigliate per ottenere un risultato più vicino a quello originale? Grazie
22.01.2020 - 11:26DROPS Design vastas:
Buongiorno Elena. La scelta del filato è sempre molto personale. Muskat è un cotone un po' pesante; Belle è un misto cotone / lino, quindi più leggero e morbido. Per ogni ulteriore consiglio, può rivolgersi al suo rivenditore Drops di fiducia. Verifichi sempre la correttezza del campione. Buon lavoro!
22.01.2020 - 15:18
Dprpta kirjutas:
Witam. Doszłam już do momentu kiedy dodajemy 8 oczek w rozmiarze S M i pojawił się problem, ponieważ nie wiem jak przerabiać dodane oczka. Wychodzi na to że będą to dwa prawe obok siebie lub dwa lewe aby były zgodne ze schematem A1. Pozdrawiam. Dorota
12.11.2019 - 14:20DROPS Design vastas:
Witaj Doroto! W następnym okrążeniu (za okrążeniem z narzutami) przerabiać narzuty na prawo, powstaną otwory/dziurki. Dalej w trakcie robótki, gdy dodajemy oczka na reglan, przerabiać nowe oczka ściegiem fantazyjnym w miarę postępu robótki. Powodzenia!
12.11.2019 - 18:25
Anna kirjutas:
Jak robię narzuty to w kolejnym okrążeniu wychodzą mi dwa oczka prawe lub lewe pod rząd, nie wiem jak sobie z tym poradzić.
10.11.2019 - 19:59DROPS Design vastas:
Witaj Aniu! W następnym okrążeniu (za okrążeniem z narzutami) przerabiać narzuty na prawo, powstaną otwory/dziurki. Dalej w trakcie robótki, gdy dodajemy oczka na reglan, przerabiać nowe oczka ściegiem fantazyjnym w miarę postępu robótki. Powodzenia!
12.11.2019 - 18:23
Ellen kirjutas:
Upon the division of sleeves & body starts from " The next round is worked as follows ............" apparently there is some part of the description is missing. It is not understood that how many stitches are for sleeves and how many stitches for body. Is the counting start from the thread markers? (The English version) . Please check and help. Thank you very much.
19.10.2019 - 02:03DROPS Design vastas:
Dear Ellen, the division row starts at the same place as previous rounds, ie you will work the 3 sts from Raglan line + some other stitches from the sleeve (except in size M) for the back piece, then slip the given number of sts for sleeve, and there will be some stitches from sleeve + raglan lines worked for front piece and so on. Happy knitting!
21.10.2019 - 09:00
Catherine kirjutas:
I am working on size L. According to the pattern, the thread markers are the dividers for sleeves, front piece and back piece. When it comes to the sleeves and body separation, should they be 72 stitches each for sleeves and 92 stitches each for front and back? Sleeve increase : 14 stitches + 4 stitches X 14 times + 2 stitches 1 time =72 stitches, front/back increase: 34 stitches+ 4 stitches X14 times + 2 stitches 1 time= 92 stitches . Please help. Thank you.
16.10.2019 - 15:04DROPS Design vastas:
Dear Catherine, the markers are in the middle of the 6-sts-raglan lines, when dividing piece you keep the first 4 sts on raglan for back piece, sleeves are: 2 sts from raglan + 66 sts + 2 sts = 70 sts; front piece is: 4 sts from raglan + 86 sts + 4 sts from raglan = 94 sts and back piece = 4 sts from raglan + 86 sts + the first 4 sts worked = 94 sts. Happy knitting!
17.10.2019 - 09:44
Catherine kirjutas:
Please follow up the whole lot of the explanation part of raglan, stripes and pattern etc. Is missing in English but other languages are o.k. Thank you.
13.10.2019 - 00:34DROPS Design vastas:
Dear Catherine, thanks for your feedback, English pattern has been now edited. Happy knitting!
14.10.2019 - 10:07
Catherine kirjutas:
The descriptions of raglans , stripes and pattern are missing. Please check. Thank you.
12.10.2019 - 04:07DROPS Design vastas:
Dear Catherine, thanks for your feedback, the missing part has been now added. Happy knitting!
14.10.2019 - 09:18
Riet Buth kirjutas:
Hallo , klopt het wel dat de eerste parkeerdraad middenachter is ? wat ik ook wil vragen is als je de 26 cm van de raglan hebt gebreid dan staat er brei 5 steken ,waar begin je dan die 5 steken ?
07.10.2019 - 16:59DROPS Design vastas:
Dag Riet,
Nadat je de hals hebt gebreid en begint met de pas wordt er eerst 1 markeerdraad ingevoegd vanaf waar je het werk meet en dit is ook het begin van elke toer. De volgende 4 markeerdraden die ingevoegd worden geven de raglanlijnen aan. De toer begint dus telkens 3 steken voor de eerste raglan-markeerdraad. Dit is dus niet midden achter maar naast de raglan.
Die 5 steken begin je aan het begin van de toer (3 steken voor de eerste raglan-markeerdraad). De toer begint op deze plek omdat het mooier is dat het streeppatroon daar verspringt in plaats van midden achter.
15.10.2019 - 19:01
Marianne Aarrestad kirjutas:
Jeg får ikke rett og vrang til å stemme overens etter at jeg har økt de siste 8 maskene på raglan. Hvordan gjøres dette?
25.09.2019 - 20:05DROPS Design vastas:
Hej Marianne, jo du udgår fra de masker du allerede har, og fortsætter over de nye masker, så hver 2. maske er ret og hver 2. maske er vrang. God fornøjelse!
26.09.2019 - 08:08
Riet Buth kirjutas:
Hoi ,zitten de correcties al verwerkt in het patroon wat ik bij de bestelling heb gekregen ? En waar de eerste markeerdraad om te meten moet zitten is dat middenachter ? alvast weer bedankt voor de antwoorden
24.09.2019 - 14:26DROPS Design vastas:
Dag Riet,
De correcties zijn online verwerkt op de datum die staat aangegeven bij de betreffende correctie. Als je het patroon, die je bij je bestelling hebt gekregen voor die datum is afgedrukt, dan is de correctie daar nog niet in verwerkt.
De eerste markeerdraad die je plaatst geeft inderdaad midden achter aan.
29.09.2019 - 18:20
Sjøbris#sjoebrissweater |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
DROPS Sky lõngast ülevalt alla kootud raglaan varrukatega triibuline kardigan suurustele S kuni XXXL
DROPS 199-1 |
|||||||
------------------------------------------------------ NÕUANDED ------------------------------------------------------- KAHANDAMISE / KASVATAMISE NIPP (ühtlaste vahedega) Arvutamaks, kui tihti kahandada/kasvatada ühtlaste vahedega, loe silmuste arv ringil (näiteks 96 silmust) ning jaga kahanduste/kasvatuste arvuga (näiteks 8) = 12. Selles näites kahanda kududes iga 11. ja 12. silmuse kokku. Kasvatades tee 1 õhksilmus pärast iga 12. silmust. Järgmisel ringil koo õhksilmused keerdsilmustena, et ei jääks auke. RAGLAAN Kasvata 4 silmust igal varrukate ja kehaosa ülemineku kohal järgmiselt: koo, kuni jääb 4 silmust enne silmusemärkijat, tee 1 õhksilmus, 1 parempidi, 1 õhksilmus, koo 6 silmust mustriga (silmusemärkija on nende silmuste keskel), tee 1 õhksilmus, 1 parempidi, 1 õhksilmus. Järgmisel ringil koo õhksilmused parempidi läbi, et jääks augud. Siis koo uued silmused mustrisse. KASVATAMISE NIPP (kehaosa külgedel) koo, kuni jääb 2 silmust enne silmusemärkijat, tee 1 õhksilmus, koo 4 parempidi (silmusemärkija on nende silmuste keskel), 1 õhksilmus. Järgmisel ringil koo õhksilmused keerdsilmustena, et ei jääks auke. Koo uued silmused triipudega ja mustrisse. KAHANDAMISE NIPP (varrukatel) Kahanda 1 silmus mõlemal pool silmusemärkijat järgmiselt: koo, kuni jääb 3 silmust enne silmusemärkijat, koo 2 parempidi kokku, koo 2 parempidi (silmusemärkija on nende silmuste keskel), koo 2 ületõstmisega kokku (tõsta 1 silmus kudumata, koo 1 parempidi, tõsta kudumata silmus üle) = 2 silmust kahandatud. TRIIBUD ja MUSTER * Koo 5 cm valgega (kaasaarvatud kaelus), siis 3 cm teksasinisega * – korda neid triipe, samal ajal koo mustrit – vaata skeemi A.1; raglaanil kasvatades koo uued silmused mustrisse. ------------------------------------------------------- ALUSTA SIIT ------------------------------------------------------- DŽEMPER – KOKKUVÕTE Kootakse ringselt ülevalt alla ringvarrastega. Pärast passeosa kootakse kehaosa ringselt ringvarrastega. Varrukad kootakse ringselt suka- ja ringvarrastega ülevalt alla. KAELUS Loo 96-100-104-112-120-124 silmust 3,5 mm ringvarrastele valge lõngaga. Koo 1 ring parempidi. Siis koo soonikut 2 parempidi/2 pahempidi 3 cm. Koo 1 ring parempidi silmuseid, SAMAL AJAL kahanda 8-8-8-12-12-12 silmust ühtlaste vahedega ringil – loe KAHANDAMISE/KASVATAMISE NIPPI = 88-92-96-100-108-112 silmust. Võta 4.5 mm ringvardad. Nüüd jätka TRIIPE ja MUSTRIT - loe ülevalt. PASSE Paigalda reamärkija töösse - EDASI MÕÕDA SIIT! Paigalda 4 silmusemärkijat töösse raglaani jaoks, SAMAL AJAL koo ringselt triipe ja mustrit järgmiselt: koo 3 silmust parempidi (= 3 silmust seljaosal), paigalda 1 silmusemärkija, koo järgmised 12-12-14-14-16-16 silmust (= varrukas), paigalda 1 silmusemärkija, koo järgmised 32-34-34-36-38-40 silmust (= esiosa), paigalda 1 silmusemärkija, koo 12-12-14-14-16-16 silmust (= varrukas), paigalda 1 silmusemärkija, koo viimased 29-31-31-33-35-37 silmust (= seljaosa) pärast viimast silmusemärkijat (3 silmust jääb esimese silmusemärkijani). Järgmine ring: koo 6 silmust mustrit (silmusemärkija on nende 6 silmuse keskel), tee 1 õhksilmus, 1 parempidi, 1 õhksilmus, koo 4-4-6-6-8-8 silmust mustrit (= varrukas), 1 õhksilmus, 1 parempidi, 1 õhksilmus, koo 6 silmust mustrit (silmusemärkija on nende 6 silmuse keskel), 1 õhksilmus, 1 parempidi, 1 õhksilmus, koo 24-26-26-28-30-32 silmust mustrit (= esiosa), 1 õhksilmus, 1 parempidi, 1 õhksilmus, koo 6 silmust mustrit (silmusemärkija on nende 6 silmuse keskel), 1 õhksilmus, 1 parempidi, 1 õhksilmus, koo 4-4-6-6-8-8 silmust mustrit (= varrukas), 1 õhksilmus, 1 parempidi, 1 õhksilmus, koo 6 silmust mustrit (silmusemärkija on nende 6 silmuse keskel), 1 õhksilmus, 1 parempidi, 1 õhksilmus, koo 24-26-26-28-30-32 silmust mustrit (= seljaosa), 1 õhksilmus, 1 parempidi, 1 õhksilmus. Esimene raglaanikasvatus - loe ülevalt, on nüüd tehtud (= 16 silmust kasvatatud ringil). Jätka niimoodi mustriga ja kasvata raglaani jaoks igal 4. ringil kokku 11-13-14-16-17-19 korda (kaasaarvatud esimene kasvatus = 264-300-320-356-380-416 silmust on ringil. Suurustel XL ja XXL raglaanikasvatused on nüüd tehtud. SUURUSED S, M, L ja XXXL: Järgmine ring: koo 6 silmust mustrit (silmusemärkija on nende 6 silmuse keskel), 1 õhksilmus, koo mustrit kuni jääb 3 silmust enne järgmist silmusemärkijat (= varrukas), 1 õhksilmus, 6 silmust mustrit (silmusemärkija on nende 6 silmuse keskel), 1 õhksilmus, koo mustrit kuni jääb 3 silmust enne järgmist silmusemärkijat (= esiosa), 1 õhksilmus, 6 silmust mustrit (silmusemärkija on nende 6 silmuse keskel), 1 õhksilmus, koo mustrit kuni jääb 3 silmust enne järgmist silmusemärkijat (= varrukas), 1 õhksilmus, 6 silmust mustrit (silmusemärkija on nende 6 silmuse keskel), 1 õhksilmus, koo mustrit kuni jääb 3 silmust enne järgmist silmusemärkijat (= seljaosa), 1 õhksilmus = 8 silmust kasvatatud. KÕIK SUURUSED Pärast viimast raglaanikasvatust on vardal 272-308-328-356-380-424 silmust. Jätka mustriga ja triipe nagu enne, aga ilma kasvatusteta, kuni töö pikkus on 20-22-23-26-28-31 cm silmusemärkijast passe alguses. Järgmine ring: koo 4-3-4-5-7-7 silmust (= seljaosa), tõsta järgmised 56-66-70-74-76-86 silmust abilõngale varruka jaoks, loo 8-8-10-10-12-12 uut silmust (= külg varruka all), koo 80-88-94-104-114-126 silmust nagu enne (= esiosa), tõsta järgmised 56-66-70-74-76-86 silmust abilõngale varruka jaoks, loo 8-8-10-10-12-12 uut silmust (= külg varruka all), ja koo viimased 76-85-90-99-107-119 silmust (= seljaosa). Nüüd jätka kehaosa ja varrukaid eraldi. EDASI MÕÕDA SIIT! KEHAOSA = 176-192-208-228-252-276 silmust. Paigalda 1 silmusemärkija mõlemale küljele 8-8-10-10-12-12 uue silmuse keskele ja tõsta seda töökäigus kõrgemale. Alusta ringi ühe silmusemärkija juures, jätka triipe ja mustrit. Kui töö kõrgus on 8 cm jagamise kohast, kasvata 1 silmus mõlemal pool mõlemat silmusemärkijaid – loe KASVATAMISE NIPPI (= 4 silmust kasvatatud). Korda kasvatamist, kui töö pikkus on 17 cm jagamise kohast = 184-200-216-236-260-284 silmust. Kui töö kõrgus on 27-27-28-26-26-25 cm õlast (umbes 50-52-54-56-58-60 cm õlast), koo 1 ring parempidi, SAMAL AJAL kasvata 36-40-44-48-52-56 silmust ühtlaste vahedega = 220-240-260-284-312-340 silmust. Võta 3,5 mm ringvardad ja koo ringselt soonikut 2 parempidi/2 pahempidi 4 cm. Koo silmused lõdvalt maha soonikkoes. Et äär ei jääks kiskuma, võta vajadusel suuremad vardad. Džempri pikkus on umbes 54-56-58-60-62-64 cm õlast alla. VARRUKAD Tõsta 56-66-70-74-76-86 silmust abilõngalt ühel küljel 4,5 mm suka-/ringvarrastele, lisaks korja ja koo 1 silmus igast 8-8-10-10-12-12 silmusest käeaugus = 64-74-80-84-88-98 silmust vardal. Paigalda silmusemärkija 8-8-10-10-12-12 silmuste keskele. Koo ringselt triipe ja mustrit. Kui töö pikkus on 2 cm jagamise kohast, kahanda 2 silmust varruka siseküljel – loe KAHANDAMISE NIPPI. Kahanda nii igal 7.-5.-4.-4.-3.-3. ringil kokku 13-17-19-20-21-25 korda = 38-40-42-44-46-48 silmust. Jätka, kuni töö pikkus on 39-37-37-35-33-31 cm (lühemad mõõdud suurematel suurustel kuna passe on pikem). Koo 1 ring parempidi, SAMAL AJAL kasvata 6-4-6-8-6-8 silmust ühtlaste vahedega ringil = 44-44-48-52-52-56 silmust. Võta 3,5 mm sukavardad ja koo ringselt 5 cm soonikut 2 parempidi/2 pahempidi. Varruka pikkus on umbes 44-42-42-40-38-36 cm jagamise kohast. Koo silmused lõdvalt maha soonikkoes. Et äär ei jääks kiskuma, võta vajadusel suuremad vardad. Tee teine varrukas samamoodi. |
|||||||
Skeemi seletused |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
Kas oled teinud seda mustrit?Lisa oma piltidele viide #dropspattern #sjoebrissweater või saada link projektile meie #dropsfan galeriisse. Vajad abi selle mustriga?Garnstudio.com kodulehel on 24 õppevideot, küsimuste/vastuste osa ja muudki. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Kõik õigused kaitstud. See dokument, ning selle alajaotused on kaitsud autoriõigustega. Loe rohkem, mida meie mustritega võib teha, iga mustrilehe alt meie kodulehel. |
Jäta kommentaar mustrile DROPS 199-1
Ootame kommentaare selle mustri kohta!
Kui soovid midagi küsida, siis kiiremaks vastuse saamiseks veendu, et valid õige kategooria alloleval formil. Vajaliku väljad *.