Christina kirjutas:
Der er en fejl i opskriften på ærmet i str xxl.. Der står du skal lave udtagninger først 15 gange og derefter 12 gange, det skal kun være 2 gange istedet for 12 ifølge den originale opskrift..
14.01.2016 - 11:54DROPS Design vastas:
Hej. Tack för info, det är nu rättat.
14.01.2016 - 14:25
Ramon kirjutas:
Im Muster Größe S sind nach den Abnahmen 35 Maschen auf den Nadeln. Nach insgesamt 9 Zunahmen um je 2 Maschen (= 18 Maschen) sind nur 53 Maschen auf den Nadeln, keine 65 (das wären insgesamt 15 Zunahmen). Muss die Zunahme häufiger ausgeführt werden oder sind die angegebenen 65 Maschen falsch? Die obige Rechnung geht übrigens in der Anleitung für keine Größen auf.
06.01.2016 - 00:52DROPS Design vastas:
Es war tatsächlich ein Fehler in der Anleitung, die fehlende Information wurde gerade ergänzt.
08.02.2016 - 12:07
Tania Berardi kirjutas:
Chiedo scusa, ho misurato male la maglia di mio marito effettivamente è circa 50 cm quindi i 53 indicati potrebbero andare bene. Grazie per l'attenzione
05.01.2016 - 18:05DROPS Design vastas:
Buongiorno Tania! La ringraziamo per averci avvisati. Trattandosi di una manica può lavorare la lunghezza che più si avvicina a quella di un maglione della giusta misura di suo marito. Buon lavoro!
06.01.2016 - 18:36
Tania Berardi kirjutas:
Avrei bisogno di capire se per le maniche l'indicazione di intrecciare 10 maglie al centro sotto la manica e' corretto farlo quando il lavoro misura cm 53. Mi sembra siano maniche lunghissime o sbaglio ? Ho provato a misurare mio marito da sotto ascella al polso e al massimo e' 45 cm. Potete aiutarmi? Grazie
05.01.2016 - 16:56
Camille Broch kirjutas:
Bonsoir, je réalise ce modèle en XXXL. Je suis en train de réaliser la première manche mais les augmentations me posent soucis. Vous dites d'augmenter au total 18 fois 2 mailles pour un total de 79 or 41+18×2=77 donc au final il faut réaliser l'augmentation 19 fois? La première à 8 cm plus 18 autres fois? Merci
23.12.2015 - 22:00DROPS Design vastas:
Bonjour Mme Broch, tout à fait, on augmente d'abord 2 m puis on augmente encore 7 fois tous les 5 tours, puis 11 fois tous les 4 tours soit encore 18 fois + la 1ère fois = 19 fois au total. Bon tricot!
02.01.2016 - 13:10Inge kirjutas:
Ik wil graag deze trui breien maar niet met rondbreinaalden. Wel met twee breinaalden. Is daar ook een patroon van? Alvast bedankt
22.12.2015 - 20:58DROPS Design vastas:
Hoi Inge. Nee, dat hebben wij helaas niet. Maar je kan hier meer over lezen hoe je eventueel het patroon aan kan passen naar rechte naalden
04.01.2016 - 14:31
Ulla kirjutas:
Det står inte "var 3e cm" utan vart x VARV.
22.12.2015 - 16:25
Camilla kirjutas:
Det vore ju lämpligt att lägga ut "lösningen" på ärm-problemet här!? På Engelska kanske åtminstone? Om man börjar i strl L med 4cm mudd och 39m och ska öka till 71m med 2m var 3:e cm 16ggr blir arbetet 52cm (4+48). Men man ska maska av 10m för armhål vid 44cm?? På måttskissen framgår inte ärmlängden, så det går inte att avgöra vilken/vilka siffror som är fel. Snälla hjälp fort- tänkte streck-sticka denna till julklapp!!
22.12.2015 - 15:40DROPS Design vastas:
Hej. Det har gjorts en rättelse på ärmen på detta mönster så nu ska det vara riktigt. Lycka till!
23.12.2015 - 11:06
DROPS Design kirjutas:
Het patroon is nu aangepast voor de mouwen. Veel breiplezier verder!
21.12.2015 - 14:33
Suzie kirjutas:
Hello! I'd like to tell you, that the hungarian traslation is full of mistake.
18.12.2015 - 10:36
Aberdeen |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
DROPS Air lõngast kootud raglaan varrukatega ja sallkraega meeste džemper suurustele S kuni XXXL
DROPS Extra 0-1159 |
|||||||
RIPSKUDE (edasi-tagasi kududes): koo igal real parempidi silmuseid. 1 ripsivall = 2 rida ripskoes. MUSTER Vaata skeemi A.1. Muster on vaadatuna töö paremalt poolt (töö PP) ja näitab iga rida. RAGLAAN Kõik kahandamised tehakse töö paremalt poolt (PP). Kahanda 1 s mõlemal pool iga skeemi A.1 (= 8 s kahandatud real/ringil): Kahanda enne skeemi A.1: koo, kuni jääb 2 s enne skeemi A.1, koo 2 pr kokku = 1 s kahandatud. Kahanda pärast skeemi A.1: tõsta 1 s kudumata parempidi võttega, 1 pr, tõsta kudumata silmus üle = 1 s kahandatud. Kahanda 2 s mõlemal pool iga skeemi A.1 nii (= 16 s kahandatud real): Kahanda enne skeemi A.1: koo, kuni jääb 3 s enne skeemi A.1, tõsta 1 s kudumata parempidi võttega, 2 pr kokku, tõsta kudumata silmus üle = 2 s kahandatud. Kahanda pärast skeemi A.1: tõsta 1 s kudumata parempidi võttega, 2 pr kokku, tõsta kudumata silmus üle = 2 s kahandatud. KASVATAMISE NIPP Kasvata 1 s, tehes õhksilmuse, järgmisel ringil koo see keerdsilmusena (st. koo läbi silmuse tagumise aasa, et ei tekiks auku). KAHANDAMISE NIPP Kahanda 1 ripskoes ääresilmuse kõrval (seespool). Kõik kahandamised tehakse töö paremalt poolt (PP). Kahanda enne 1 ääresilmust: 2 pr kokku. Kahanda pärast 1 ääresilmust: tõsta 1 s kudumata parempidi, 1 pr, tõsta kudumata silmus üle. ---------------------------- DŽEMPER Kampsun kootakse ringselt ringvarrastega alt üles. Pärast kaelakaare mahakudumist jätka edasi-tagasi kududes. Ring algab taga keskel. KEHAOSA Loo 5 mm varrastele 176-188-204-224-244-268 silmust Air lõngaga. Koo ringselt 6 cm soonikut 2 pr/2 ph. Edasi jätka lõpuni parempidises koes. Järgmisel ringil võta 6 mm ringvardad ja kahanda 32-32-36-40-44-48 s ühtlaste vahedega = 144-156-168-184-200-220 s. JÄLGI KOETIHEDUST! Kui töö pikkus on 42-43-44-45-46-47 cm, koo maha silmuseid käeaukude jaoks külgedel järgmiselt: koo 31-34-37-41-45-50 s parempidises koes (= pool seljaosa), koo maha küljel 10 s käeaugu jaoks, koo 62-68-74-82-90-100 s parempidises koes (= esiosa), koo maha 10 s käeaugu jaoks ja koo 31-34-37-41-45-50 s parempidises koes (= pool seljaosa). Pane töö kõrvale ja koo varrukad. VARRUKAD Kootakse ringselt suka- ja ringvarrastega. Loo 40-40-44-44-44-48 s 5 mm sukavarrastele. Koo 4 cm soonikut 2 pr/2 ph. Edasi jätka lõpuni parempidises koes. Võta järgmisel ringil 6 mm vardad ja kahanda 5-3-5-3-3-7 s ühtlaste vahedega = 35-37-39-41-41-41 s. Kui varruka pikkus on 8 cm kõikidel suurustel, paigalda ringi algusesse silmusemärkija (SM) (= varruka sisekülg). Kasvata järgmisel ringil 1 s mõlemal pool SM-i - loe KASVATAMISE NIPPI! Korda kasvatamist igal 6-6-6-6-5-5 ringil veel 8-7-3-3-14-7 korda, siis igal 5.-5.-5.-5.-4.-4. ringil 6-7-12-12-2-11 korda = 65-67-71-73-75-79 s. Koo uued silmused parempidises koes. Kui töö pikkus on 54-53-53-53-53-53 cm, koo maha 10 s varruka siseküljel (= 5 s mõlemal pool SM-i) = 55-57-61-63-65-69 s jääb varrukale. Koo teine varrukas. PASSE Tõsta varrukad kehaosaga samale ringvardale, kohtadesse, kus kudusid maha käeaukude jaoks = 234-250-270-290-310-338 s. Nüüd jätka parempidises koes ja mustriga igal üleminekukohal, alustades ringi algusest nii: koo parempidises koes esimesed 28-31-34-38-42-47 s, skeemi A.1 (= 7 s), parempidises koes järgmised 47-49-53-55-57-61 s, skeemi A.1, 56-62-68-76-84-94 s parempidises koes, skeemi A.1, 47-49-53-55-57-61 s parempidises koes, skeemi A.1, koo 28-31-34-38-42-47 s parempidises koes. Jätka niimoodi kudumist, SAMAL AJAL kahanda RAGLAANI jaoks - vaata ülevalt, ja kahanda kaelaaugu jaoks järgmiselt: LOE JÄRGNEV LÄBI ENNE JÄTKAMIST! RAGLAAN: NB! Jätka ringselt kudumist, kuni kaelaaugu silmuste mahakudumiseni. Siis jätka edasi-tagasi kududes. Et mõõdud oleks õiged, jälgi koetihedust! Korda raglaani kahandusi igal teisel ringil/igal töö PP real veel 15-16-16-17-18-18 korda (= 8 s kahandatud ringil/real), siis kahanda 2 s mõlemal pool iga raglaani (= 16 s kahandatud). Korda kahandamist veel 1-1-2-2-2-3 kord. KAELAAUGU KAHANDUSED: Kui töö pikkus on 44-45-46-47-48-49 cm, koo maha keskmised 14-16-16-16-18-20 silmust esiosal kaelaaugu jaoks. Siis koo seljaosa edasi-tagasi ja tee ääresilmus kaelakaarel ripskoes - vaata ülevalt. Siis kahanda 1 s ääresilmuse kõrval mõlemal pool kaela - loe KAHANDAMISE NIPPI! Korda kahandamist igal teisel real, kuni töö valmimiseni. NB! Kaelaaugu kahandused kattuvad raglaani kahandustega esiosal, st. kui pole enam silmuseid raglaani kahanduse jaoks esiosal, jätka kaelakaare kahandustega üle skeemi A.1. Kui kaelaaugu ja raglaani kahandused on tehtud, on töö kõrgus u. 66-68-70-72-74-76 cm alläärest õlani. Nüüd koo kõrgendus lühendatud ridadega seljaosal: alusta töö PP pool ja koo nagu enne, kuni jääb 7 s, pööra, pinguta lõnga, koo tagasi, kuni jääb 7 s teisel serval, pööra, pinguta lõnga, koo, kuni jääb 10 s, pööra, pinguta lõnga, koo tagasi, kuni jääb 10 s teisel serval, pööra, pinguta lõnga, koo, kuni jääb 13 s, pööra, pinguta lõnga, koo tagasi, kuni jääb 13 s teisel serval, pööra, pinguta lõnga, koo, kuni jääb 16 s, pööra, pinguta lõnga, koo tagasi, kuni jääb 16 s teisel serval. Koo silmused maha. SALLKRAE Alusta esiosa keskelt, kus kudusid maha silmused kaelaaugu jaoks paremal pool. Korja 5 mm varrastele Air lõngaga 43-45-46-48-50-52 s kuni õlani, siis 26-27-27-27-29-29 s seljaosalt ja 43-45-46-48-50-52 s vasaku hõlma kaelakaarelt = 112-117-119-123-129-133 s (ära korja esiosa keskelt mahakootud silmuseid). Koo 1 rida parempidi töö PH pool, SAMAL AJAL kasvata 4-7-5-5-7-7 s ühtlaste vahedega = 116-124-124-128-136-140 s. Siis koo soonikut töö PP pool järgmiselt: tee 1 ääresilmus ripskoes, * 2 pr, 2 ph *, korda * kuni *, kuni jääb 3 s, lõpetuseks tee 2 pr ja 1 ääresilmus ripskoes. Jätka niimoodi soonikuga, kuni krae on u. 6 cm laiune. Nüüd kasvata 1 s igal keskmisel 14 ph-soonikutriibul (= kaela taga), vaadates töö PP poolt = 130-138-138-142-150-154 s. Jätka nii, kuni krae on u 10-11-11-11-12-13 cm laiune, siis koo lõdvalt silmused maha soonikkoes. VIIMISTLUS Pane krae otsad ees keskel üksteise peale (vasak üle parema) ja kinnita esiosa külge läbi mõlema kihi. Õmble kinni kaenlaalused avad. |
|||||||
Skeemi seletused |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
Kas oled teinud seda mustrit?Lisa oma piltidele viide #dropspattern või saada link projektile meie #dropsfan galeriisse. Vajad abi selle mustriga?Garnstudio.com kodulehel on 26 õppevideot, küsimuste/vastuste osa ja muudki. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Kõik õigused kaitstud. See dokument, ning selle alajaotused on kaitsud autoriõigustega. Loe rohkem, mida meie mustritega võib teha, iga mustrilehe alt meie kodulehel. |
Jäta kommentaar mustrile DROPS Extra 0-1159
Ootame kommentaare selle mustri kohta!
Kui soovid midagi küsida, siis kiiremaks vastuse saamiseks veendu, et valid õige kategooria alloleval formil. Vajaliku väljad *.