Liliane Depuis kirjutas:
(sorry, verstuurde mijn vraag als opmerking, daarom hier opnieuw). Ik begrijp niet waarom er 'strepen A' en 'strepen B' zijn - ik zie nergens in het patroon strepen B voorkomen.
25.04.2014 - 12:23DROPS Design vastas:
Hoi Liliane. Je hebt gelijk, er hoeft maar 1 soort strepen te zijn in dit patroon. Ik heb het verwijderd. Bedankt voor het melden.
25.04.2014 - 13:23
Sarah kirjutas:
Hallo, ich habe noch Fragen zu dem Pulli ohne Knöpfe (kleinste Größe). Wenn alle Maschen vor dem Passe auf der Nadel sind, habe ich 158 Maschen. Dann nehme ich 11x8 und 1x8 Maschen ab (158-96=62 Maschen). Dann lege ich 13 Maschen auf einen Hilfsfaden und kette 1x2 und 2x1 Masche ab (62-13-4=45 Maschen). In der Anleitung steht aber, dass ich auf 41 Maschen kommen müsste. Wo liegt mein Denkfehler? Außerdem frage ich mich, wo ich die Maschen für den Halsauschnitt abketten soll?
07.02.2014 - 12:28DROPS Design vastas:
Liebe Sarah, Sie müssen am Hals auf beiden Seiten abnehmen. Die Maschen werden direkt am Ausschnittrand abgekettet, damit sich die Halsrundung ergibt.
08.02.2014 - 13:57
Carla kirjutas:
Hoe moet er geminderd worden in het lijf voor de raglan 5st verdeeld over hoeveel naalden . De beschrijving is niet duidelijk
04.01.2014 - 19:16DROPS Design vastas:
Hoi Carla. Je kan de t 5 st af aan beide zijkanten (waar de markeerders zijn). Dwz, zoals er staat in het patroon: st met de markeerder en 2 st aan iedere kant hiervan. Je hebt dan 92-104-116-128 of 140 st over (46-52-58-64 of 70 st per pand)
06.01.2014 - 13:20
Selam kirjutas:
Thank you....so will the neck be open? do you have an example picture please?
11.12.2013 - 16:01DROPS Design vastas:
Dear Selam, there is no buttonholes on neck, but you may add some if you like to. Happy knitting!
13.12.2013 - 18:38
Selam kirjutas:
Hi you still have not answered my question:-)) I have finished with YOKE with buttons, how is the neck worked? back and forth? does it have buttons ? and button holes???
11.12.2013 - 14:23DROPS Design vastas:
Dear Selam, buttonholes are done while knitting yoke with buttons (see "BUTTON HOLES" at the very beg of the pattern) - then neck is worked back and forth (see "NECK" but work back and forth on needle. Happy knitting!
11.12.2013 - 14:42
Selam kirjutas:
Does the neck has bottoms on the YOKE WITH BUTTONS? I have finished with the yoke but not sure how the neck is done? is it work in round or back and forth?
11.12.2013 - 00:49DROPS Design vastas:
Dear Selam, for the yoke with buttons, you start yoke casting on 4 sts for button band, then work all sts for yoke, back and forth on needle with 4 sts garter sts for button bands each side. Happy knitting!
11.12.2013 - 09:29Aleksandra Geniusz-Włodarczyk kirjutas:
In der Deutschen Fassung gibt es Fehler bei "ÄRMEL: Mit (...) M. anschlagen und 1 Runde glatt gestrickt. Danach 3 cm glatt stricken. Zu Nadel Nr. 4,5 wechseln und glatt stricken." Sollte es nicht mit Buendchen gemacht werden? "Danach 3 cm Bündchen stricken" ? MfG
09.11.2013 - 21:48DROPS Design vastas:
Liebe Aleksandra, vielen Dank für den Hinweis. da ist unserer Überetzerin ein Fehler passiert. Wir haben das gleich korrigiert.
10.11.2013 - 09:21
Isaline Henry kirjutas:
Bonjour, je suis à l'empiècement sans boutons, et je ne comprend pas: - le Raglan: à chacun des 4 marqueur je refais ce qu'il y a entre les *-*? - les diminutions "12 fois tous les deux rangs et 6 fois tous les rangs": je dois diminuer 12 mailles sur un rang? Et ce sur combien de rang? c'est en même temps qu'on diminue aussi de 6, ou ca vient après? Merci beaucoup d'avance.
24.06.2013 - 21:55DROPS Design vastas:
Bonjour Mme Henry, pour l'empiècement sans bouton, vous tricotez comme indiqué dans le paragraphe "Diminutions raglan sans bordure de bouton.", càd en commençant par 2 m ens à l'end (début de tour), vous diminuez 1 m de chaque côté des 4 marqueurs, soit 8 m par tour de dim. En 2 ans, vous répétez ces diminutions un total de 12 fois tous les 2 tours puis 6 fois tous les 2 rangs, soit un total de 18 fois 8 m. Bon tricot!
25.06.2013 - 11:27
Gloria kirjutas:
Si hago la pechera con botones, ¿el cuello también tiene botones? En ese caso ¿tendría que hacer calzar los ojales para que coincidan cuando doblo el cuello hacia el lado del revés?
09.06.2013 - 14:33DROPS Design vastas:
no hay botones en el cuello, sólo en la pechera.
15.06.2013 - 01:22
Laura Graciani kirjutas:
Entiendo que se teje el cuerpo en redondopara que quede como la foto. De que longitud tienen que ser las agujas circulares, 60 o 80cm. Soy un poco novata con esta técnica. Gracias
14.12.2012 - 18:18DROPS Design vastas:
Hola Laura, usa una ag de 80 cm, ya que después vas a deslizar las mangas a la misma ag circular que la pieza del cuerpo y así tendrás espacio suficiente para todos los pts.
15.12.2012 - 07:57
William#williamsweater |
|
|
|
DROPS Lima lõngast kootud raglaan varrukatega džemper
DROPS Baby 21-29 |
|
SOONIK * 1 pr, 1 ph *, korda *-*. TRIIBUD 2 ringi helepruuniga, 3 ringi pruuniga, 3 ringi helepruuniga, 2 ringi pruuniga, 1 ring helepruuniga, 3 ringi pruuniga, 4 ringi helepruuniga, 1 ring pruuniga, 2 ringi helepruuniga. KAHANDAMISE NIPP (ilma nööbiliistuta raglaanile) 2 pr kokku. * Koo kuni jääb 3 s enne järgmist silmusemärkijat (SM), tõsta 1 s pr kudumata, 1 pr, tõsta kudumata silmus üle, 2 pr, 2 pr kokku *, korda *-* järgmise kahe SM-i juures, koo kuni jääb 4 s vardale, tõsta 1 s kudumata pr, 1 pr, tõsta kudumata silmus üle, 2 pr. KAHANDAMISE NIPP (nööbiliistuga raglaanile) Kahanda töö PP: koo 4 nööbiliistu silmust ripskoes, 2 pr kokku. * Koo kuni jääb 3 s enne järgmist silmusemärkijat (SM), tõsta 1 s pr kudumata, 1 pr, tõsta kudumata silmus üle, 2 pr, 2 pr kokku *, korda *-* kahe järgmise SM-i juures, koo kuni jääb 6 s vardale, tõsta 1 s kudumata pr, 1 pr, tõsta kudumata silmus üle, koo 4 nööbiliistu silmust ripskoes. Kahanda töö VP: koo 4 nööbiliistu silmust ripskoes, 2 ph kokku, * koo kuni jääb 3 s enne järgmist silmusemärkijat (SM), 2 ph kokku keerdsilmusena, 2 ph, 2 ph kokku *, korda *-* kahe järgmise SM-i juures, koo kuni jääb 6 s vardale, 2 ph keerdsilmusena kokku, koo 4 nööbiliistu silmust ripskoes. NB! Jälgi töö PP, et kahandatud silmused kalduvad õigele poole. RIPSKUDE (edasi-tagasi kududes): koo kõik read parempidi. NÖÖPAUGUD Koo maha nööpaugud raglaanil nööbiliistul, mis jääb varrukaosale – tee vajadusel muutusi suurematel suurustel. Kahanda järgmiselt: 1 pr, 2 pr kokku, 1 õs, 1 pr. Tee nööpaugud, kui nööbiliistu pikkus on: SUURUS 1/3 kuune: 2, 5 ja 8 cm. SUURUS 6/9 kuune: 3, 6 ja 9 cm. SUURUS 12/18 kuune: 3, 7 ja 10 cm. SUURUS 2 aastane: 3, 7 ja 11 cm. SUURUS 3/4 aastane: 4, 8 ja 12 cm. ---------------------------- DŽEMPER Kootakse ringselt alt üles. KEHAOSA Loo üles 3,5 mm varrastele 102-114-126 (138-150) silmust Lima lõngaga. Koo 1 ring parempidise koes, siis jätka soonikuga 3 cm - vaata ülevalt. Võta 4,5 mm ringvardad ja koo 1 ring parempidises koes. Järgmine ring: paigalda SM esimesele silmusele (= ringi algus, külg), koo 50-56-62 (68-74) s parempidises koes, paigalda SM järgmisele silmusele (= külje keskkoht), koo 50-56-62 (68-74) s parempidises koes. Kui töö pikkus on 14-15-18 (21-23) cm, koo TRIIBUD - vaata ülevalt. SAMAL AJAL, kui töö pikkus on 16-17-20 (23-25) cm, koo maha 5 s mõlemal küljel käeaukude jaoks (= silmus SM-ga + 2 s mõlemal pool seda) = 92-104-116 (128-140) s. Pane töö kõrvale ja koo varrukad. VARRUKAS Loo üles 30-30-36 (36-36) s 3,5 mm sukavarrastele pruuni lõngaga. Koo 1 ring parempidises koes, siis jätka soonikuga 3 cm. Võta 4,5 mm sukavardad ja koo parempidises koes. Paigalda silmusemärkija (SM) esimesele silmusele ringi alguses, SAMAL AJAL, kui töö pikkus on 6 cm, kasvata 2 s mõlemal pool SM-i varruka siseküljel ja korda kasvatamist iga 3-2-3 (2,5-2,5) cm järel kokku 4-6-5 (7-9) korda = 38-42-46 (50-54) s. Kui töö pikkus on 15-17-18 (23-27) cm, koo TRIIBUD. Kui töö pikkus on 17-19-20 (25-29) cm (jälgi, et oleks kootud sama arv triipe nagu kehaosal), koo maha 5 s varruka siseküljel = 33-37-41 (45-49) s. Pane töö kõrvale ja koo teine varrukas. PASSE Tõsta varrukad kehaosaga samale ringvardale, kohtadesse, kus kudusid maha käeaukude jaoks = 158-178-198 (218-238) s. Paigalda kehaosa ja varrukate ühenduskohtadesse silmusemärkijad = 4 SM-i. Jätka tööd nööpaukudega või ilma - vaata ülevalt. NÖÖPIDEGA PASSE Edasi koo edasi-tagasi, alustades esiosa paremast "raglaani õmblusest". Loo juurde 4 lisasilmust esiosa servale (= nööbiliist) = 162-182-202 (222-242) s. LOE JÄRGNEV LÄBI ENNE JÄTKAMIST! Jätka parempidises koes ja triipudega, tehes 4 s ripskoes nööbiliistu jaoks rea alguses ja lõpus. SAMAL AJAL kahanda raglaani jaoks – vaata kahandamise nippi – kahanda igal teisel real: 11-11-12 (12-13) korda, siis igal real: 1-3-4 (6-7) korda. NB! ÄRA UNUSTA NÖÖPAUKE! SAMAL AJAL, kui töö pikkus on 23-25-29 (32-35) cm, tõsta esiosa keskmised 13-13-13 (15-15) s silmusehoidjale kaeluse jaoks ja koo õlad eraldi. Jätka kaelakaare kujundamist igal teisel real: 2 s 1 kord ja 1 s 2-2-2 (3-3) korda. Pärast kõiki raglaani kahandamisi ja kaelaaugu mahakudumisi jääb vardale kokku 45-49-53 (53-57) s. ILMA NÖÖPIDETA PASSE Kootakse ringselt. Jätka parempidises koes ja triipudega. SAMAL AJAL kahanda raglaani jaoks – vaata kahandamise nippi – kahanda igal teisel real 11-11-12 (12-13) korda, siis igal real 1-3-4 (6-7) korda. SAMAL AJAL, kui töö pikkus on 23-25-29 (32-35) cm, tõsta esiosa keskmised 13-13-13 (15-15) s silmusehoidjale kaeluse jaoks ja koo õlad eraldi edasi-tagasi. Jätka kaelakaare kujundamist igal kaelapoolse rea alguses mõlemal küljel: 2 s 1 kord ja 1 s 2-2-2 (3-3) korda. Pärast kõiki kahandusi ja mahakudumisi jääb vardale 41-45-49 (49-53)s. KAELUS Koo ringselt ilma nööpideta dzempril ja edasi-tagasi nööbikinnise puhul. Korja vardale ja koo u. 23 kuni 27 s esiosalt (k.a silmused silmusehoidjalt, ilma nööbiliistu silmusteta) pruuni lõngaga = kokku kaelakaarelt 68 kuni 84 s. Tõsta kõik silmused 3,5 mm sukavarrastele – koo 1 ring/rida parempidises koes, SAMAL AJAL kahanda / kasvata ühtlaste vahedega kuni on 64-76 silmust. Koo 2 pr/ 2 ph soonikut 4 cm, koo silmused lõdvalt maha. Murra kaelus pooleks tagasi töö VP ja kinnita. ÜHENDAMINE Õmble kinni varrukaalused avad. Nööbiliistu puhul pane aukudega liist teise peale ja kinnita allservast töö VP. Õmble nööbid ette. |
|
![]() |
|
Kas oled teinud seda mustrit?Lisa oma piltidele viide #dropspattern #williamsweater või saada link projektile meie #dropsfan galeriisse. Vajad abi selle mustriga?Garnstudio.com kodulehel on 23 õppevideot, küsimuste/vastuste osa ja muudki. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Kõik õigused kaitstud. See dokument, ning selle alajaotused on kaitsud autoriõigustega. Loe rohkem, mida meie mustritega võib teha, iga mustrilehe alt meie kodulehel. |
Jäta kommentaar mustrile DROPS Baby 21-29
Ootame kommentaare selle mustri kohta!
Kui soovid midagi küsida, siis kiiremaks vastuse saamiseks veendu, et valid õige kategooria alloleval formil. Vajaliku väljad *.