Populaarsed kategooriad
Otsid lõnga?
Kommentaarid / Küsimused (73)
Régine LeBlanc kirjutas:
Bonsoir, Pour le DOS ( M) il est écrit de glisser en attente les 12 dernières mailles côté encolure en attente quand l’ouvrage mesure 52 cm. Puis dans ENCOLURE quand l’ouvrage mesure 53 cm rabattre le 28 mailles centrales. Si 12 dernières mailles ne sont plus tricotées pendant la fabrication de l’épaule comment le centre du dos atteint-il 53 cm. Si je voyais un schéma du dos ça m’aiderait. Merci
25.03.2023 - 02:30DROPS Design vastas:
Bonjour Mme LeBlanc, on tricote de rangs raccourcis pour les épaules: on glisse en attente 4 fois 4 mailles puis les 12 dernières mailles, en même temps on rabat les 12 m centrales + 1 m côté encolure = reprenez toutes les mailles de l'épaule (= soit 4 x 4 m + 12 m), tricotez 1 rang envers sur l'envers et rabattez les mailles à l'endroit sur l'endroit au rang suivant. Bon tricot!
27.03.2023 - 09:01
Payton kirjutas:
I was wondered what pattern or stitches are used for the gauge swatch? It only states the "relief pattern" and there are multiple patterns. Thank you!
19.03.2023 - 20:13DROPS Design vastas:
Dear Payton, the relief pattern is all of the charts. They should all be worked at the same gauge, so you could use any of them to measure the gauge. Happy knitting!
19.03.2023 - 23:06
Elisabeth Strandgaard kirjutas:
Hej Jeg forstår ikke instruktionen til A4. Der står tæl ud fra symbolet som markerer midten i diagrammet. Menes der mærketråden? Og skal man begynde forfra v siden? I så fald passer mønstret ikke. Håber mit spørgsmål giver mening :-) Jeg strikker str S. Tusind tak.
20.01.2023 - 21:16DROPS Design vastas:
Hei Elisabeth. Merket i diagrammet (sort trekant) viser midten av diagrammet og dette merket skal stemme med merketrådene du har satt i arbeidet (foran og bak). Du må derfor telle deg fra starten/siden i arbeidet slik at midtforan/midtbak stemmer med merket i diagrammet. Diagrammet vil ikke stemme i sidene, men strikk A.4 så langt det går mot merkene siden. mvh DROPS Design
23.01.2023 - 10:38
Elizabeth kirjutas:
Bonjour, il est noté une fois A3 terminé l'ouvrage mesure 35 cm en taille XXL et commencer A4. Mais il est noté aussi de commencer les emmanchures à 34cm. Donc on doit commencer les emmanchures sur A3 finalement ? Merci de votre réponse. Cdt
09.01.2023 - 13:19DROPS Design vastas:
Bonjour Elizabeth, effectivement, en taille XXXL, on va former les emmanchures avant la fin de A.3. Bon tricot!
09.01.2023 - 16:36
Joke Boevé kirjutas:
Ik heb 5x de steken op hulp gezet van de schouder, moet je dan die steken breiend terug zetten. Omdat in het patroon staat 1nld averecht op verkeerde kant breien. Ik vind het patroon moeilijk te begrijpen is. Kunt u mij verder uitleggen wat de bedoeling is van de diagonale schouder breien. Ik hoop dat u mij kunt helpen
09.01.2023 - 10:47DROPS Design vastas:
Dag Joke,
Als alle steken op een hulpdraad zijn gezet, dan zet je ze terug op een breinaald en daarna brei je 1 naald averecht op de verkeerde kant.
12.01.2023 - 20:11
Oksana kirjutas:
Hello! Thank you for this pattern! I am confused about decreasing while knitting A.5. How am I going to knit A.3.-like pattern on a sleeve when few of sts needed will be missing? The pattern says that 5cm in knitting sleeve I should make decreases.
07.01.2023 - 17:37DROPS Design vastas:
Dear Oksana, the first rows in A.5 are worked over 8 sts but then A.5 will be worked over 6 sts, this means there is no decraease in the number of stitches in the pattern, you just repeat A.5 over 6 sts instead of over 8 sts. When decreasing mid under sleeve, there will be just less stitches worked in the pattern at the beginning + at the end of the round (2 sts are decreased on every decrease round). Happy knitting!
09.01.2023 - 09:20
Eva Mateos Milla kirjutas:
Este patrón se entiende muy mal. He llegado hasta el A.4 y ahí ya me he perdido. He seguido adelante, pero cuando he llegado a la explicación de la sisa no he entendido nada. ¿Hay que reducir los 7 puntos por cada lado cuando se lleven 33 cm y cuando empieza el patrón A.4 (talla XL)?
22.12.2022 - 01:28DROPS Design vastas:
Hola Eva, en la sisa tienes un marcapuntos en cada lateral. Tienes que cerrar 7 pts a cada lado de cada marcapuntos, pero empiezas a cerrar 7 pts antes del marcapuntos del inicio de la vuelta (es decir, empieza a cerrar al final de la vuelta anterior). Se cierra cuando la labor mida 33 cm, independientemente de la fila de A.4 que estés trabajando.
26.12.2022 - 00:31
Joke Boevé kirjutas:
Ik kom er niet uit met diagonale schouder rugpand moet je 4x 5steken op hulpnld zetten en tijdens breien ook aan de andere kant, en er staat in het patroon dan de laatste de laatste 14 steken richting hals. bij hals tegelijktijd de middelste 32st af ik vind het moeilijk om te volgen als het niet lukt dan brei ik gewoon een schouder afkanting
17.12.2022 - 20:55DROPS Design vastas:
Dag Joke,
Je begint met 104 steken in totaal en je zet vanaf beide zijkanten 4 keer 5 steken op een hulpdraad. Je hebt dan nog 14 steken over aan beide kanten omdat je ondertussen bij een hoogte van 57cm de middelste 32 steken afkant voor de hals. Je kunt de 2 buitenste steken aan elke kant als extra kantsteek rekenen.
18.12.2022 - 15:17
Roya kirjutas:
The instruction about diagonal should decrease is unclear. I tried to read comments but I don't understand the language used. Could you clarify the section about diagonal should decrease? Also I wonder if you could translate comments above to English. I know it is too much to ask. I thought I mention. Thank you
10.12.2022 - 18:30DROPS Design vastas:
Dear Roya, the diagonal shoulder is worked like short rows, ie starting from armhole (eg from RS on right shoulder back piece and left shoulder front piece/ from WS on left shoulder back piece and right shoulde front piece), you work short rows working fthe first 4,5 or 6 sts (see size) then slip them on a thread, work to the end of the row, turn and work return row; repeat these 2 rows 3 more times, than slip the remaining sts on a thread, then work one row over all stitches and cast off. Hope it can help- Happy knitting!
12.12.2022 - 09:22
Eef kirjutas:
Hoi, ik heb een vraag wat betreft het oppakken van steken voor de mouwen. Er staat geschreven dat je vanaf de onderkant van de mouw steken op dient te pakken. Is dit in het midden van de onderkant van het armsgat (de helft dus van de steken daar) of bedoeld men vanaf de zijkant. ( Waardoor je dus later een langer stuk van onderkant arm maast) alvast bedankt.
03.12.2022 - 07:38
|
|||||||||||||
Around Town#aroundtownsweater |
|||||||||||||
 |
 |
||||||||||||
DROPS Alaska või DROPS Big Merino lõngast alt üles kootud reljeefse mustriga ja topeltkaelusega džemper suurustele XS kuni XXL
DROPS 237-7 |
|||||||||||||
|
---------------------------------------------------------- NÕUANDED: ---------------------------------------------------------- RIPSKUDE (edasi-tagasi kududes): Koo parempidi silmuseid igal real. 1 ripsivall = koo 2 rida parempidi silmuseid. MUSTER: Vaata skeeme A.1 kuni A.5. Vali suurusele sobiv skeem (skeem A.2). Muster on vaadatuna töö paremalt poolt ja näitab iga rida. KAHANDAMISE NIPP 1 (kaelakaarel): Kõik kahandused tehakse töö paremal pool. Kahanda töö parempoolse rea alguses: koo 2 silmust parempidises koes, 2 parempidi kokku (tõsta 1 silmus kudumata parempidi võttega, koo 1 parempidi, tõsta kudumata silmus üle kootud silmuse) (= 1 silmus kahandatud). Kahanda töö parempoolse rea lõpus: koo kuni jääb 4 silmust vardale, koo 2 parempidi kokku (= 1 silmus kahandatud), lõpus tee 2 silmust parempidises koes. KAHANDAMISE NIPP 2 (varruka siseküljel): Kahanda 1 silmus mõlemal pool silmusemärkijat järgmiselt: koo kuni jääb 2 silmust enne silmusemärkijat, koo 2 silmust parempidi/pahempidi kokku (vastavalt mustrile), silmusemärkija, koo 2 ületõstmisega kokku (tõsta 1 silmus kudumata parempidi võttega, koo 1 parempidi/pahempidi, tõsta kudumata silmus üle) – 2 silmust kahandatud. ---------------------------------------------------------- ALUSTA SIIT: ---------------------------------------------------------- DŽEMPER – KOKKUVÕTE: Esi- ja seljaosa kootakse eraldi osadena edasi-tagasi alt üle, kuni soonik on tehtud. Siis jätkatakse kehaosa ringselt ringvarrastega kuni käeaukudeni, siis jätkatakse esi- ja seljaosa eraldi edasi-tagasi valmimiseni. Siis korjatakse käekäeaugust silmused ja kootakse varrukad ülevalt alla. Varrukakaar kootakse edasi-tagasi, siis jätkatakse ringselt valmimiseni. Lõpuks tehakse topeltkaelus. SELJAOSA: Loo 110-118-126-138-150-162 silmust 3,5 mm ringvarrastele DROPS Alaska või DROPS Big Merino lõngaga. Koo 1 rida pahempidi silmuseid töö pahemal pool. Koo järgmine rida töö paremal pool: koo 2 ääresilmust RIPSKOES - vaata ülevalt, koo soonikut 2 parempidi/2 pahempidi, kuni jääb 4 silmust reale, koo 2 parempidi, 2 ääresilmust ripskoes. Koo soonikut 7 cm, lõpeta pärast töö pahempoolset rida. Pane töö ootele. Koo esiosa. ESIOSA: Loo sama palju silmuseid ja koo nagu seljaosa, kuni töö pikkus on 7 cm - lõpeta pärast töö pahempoolset rida. KEHAOSA: Nüüd koo 2 osa kokku järgmiselt: koo esiosa silmused, samal ajal kahanda neil 26-28-30-32-34-36 silmusilmust ühtlaste vahedega, koo seljaosa silmused, samal ajal kahanda neil 26-28-30-32-34-36 silmust ühtlaste vahedega = 168-180-192-212-232-252 silmust on ringil (84-90-96-106-116-126 silmust esiosal ja 84-90-96-106-116-126 silmust on seljaosal). Võta 5 mm ringvardad. Koo 1 ring parempidi. Siis koo ringselt skeemi A.1 kehaosal. JÄLGI KOETIHEDUST! Kui töö pikkus on 13-13-13-13-15-15 cm, koo ringselt skeemi A.2, - SAMAL AJAL kohanda silmuste arvu esimesel ringil, kuni on 168-180-192-213-231-252 silmust. Skeemi A.2 viimasel ringil kasvata 0-4-0-3-1-4 silmust ühtlaste vahedega = 168-184-192-216-232-256 silmust. Kui skeem A.2 on tehtud, on töö kõrgus umbes 22-22-22-23-25-25 cm loomise reast - kui töö on lühem, siis koo parempidises koes, kuni vajalik mõõt on saavutatud. Siis koo ringselt skeemi A.3 kehaosal. Korda skeemi A.3 kokku 2-2-3-3-3-4 korda vertikaalselt. Kui skeem A.3 on tehtud, on töö kõrgus umbes 27-27-30-31-33-35 cm loomise reast - kui töö on lühem, siis koo kuni mõõt on saavutatud. Koo 1 ring parempidi silmuseid, SAMAL AJAL kahanda 0-4-0-4-0-4 silmust ühtlaste vahedega ringil = 168-180-192-212-232-252 silmust. Paigalda 1 silmusemärkija esiosa keskele ja 1 silmusemärkija seljaosa keskele, lisaks pane 1 silmusemärkija mõlemale küljele nii: paigalda 1 silmusemärkija ringi algusesse, loe 42-45-48-53-58-63 silmust, paigalda 1 silmusemärkija (esiosa), loe 42-45-48-53-58-63 silmust, paigalda 1 silmusemärkija, loe 42-45-48-53-58-63 silmust, paigalda 1 silmusemärkija (seljaosa), pärast viimast silmusemärkijat jääb 42-45-48-53-58-63 silmust. Koo skeemi A.4 järgmiselt: loe silmusemärkijast niimitu silmust ringi alguse poole, nagu on skeemi keskkohast alguseni, koo skeemi A.4 teise küljeni (esiosa keskmine silmusemärkija on skeemi A.4 keskel), Korda sama seljaosal ja koo skeemi A.4 kuni teise küljeni, ringi algusesse (seljaosa keskmine silmusemärkija on skeemi A.4 keskel). Jätka nii mustriga, samal ajal koo maha silmuseid käeaukude jaoks järgmiselt. KÄEAUGUD: Kui töö pikkus on 29-30-31-32-33-34 cm, koo silmused maha mõlemal küljel käeaukude jaoks järgmiselt: alusta 3-2-5-6-7-8 silmust enne silmusemärkijat küljel, koo maha 6-4-10-12-14-16 silmust käeaugu jaoks, koo nagu enne kuni jääb 3-2-5-6-7-8 silmust enne teist silmusemärkijat küljel, koo maha 6-4-10-12-14-16 silmust käeaugu jaoks, koo nagu enne ülejäänud ring. Lõpeta seljaosa ja esiosa eraldi edasi-tagasi. SELJAOSA: = 78-86-86-94-102-110 silmust. Alusta töö pahemal pool ja jätka skeemiga A.4 edasi-tagasi, tehes 1 ääresilmuse mõlemal küljel ripskoes. Viimasel töö parempoolsel real kasvata 2 silmust kõikidel suurustel ühtlaste vahedega = 80-88-88-96-104-112 silmust. Kui skeemi A.4 on tehtud vertikaalselt, koo skeemi A.1, tehes 1 ääresilmuse ripskoes mõlemal küljel. Korda skeemi A.1 vertikaalselt kuni valmimiseni. Siis koo silmused maha diagonaalsete õlgade jaoks. DIAGONAALSED ÕLAD: Kui töö kõrgus on 48-50-52-54-56-58 cm, tõsta silmuseid abilõngale diagonaalse õla jaoks mõlemal küljel, aga koo silmused enne läbi, et ei peaks katkestama lõnga: tõsta 4-4-4-5-5-6 silmust 4 korda, siis tõsta viimased 10-12-12-12-14-14 silmust kaela poolt. Kui kõik silmused on kootud abilõngale, tõsta kõik silmused tagasi 5 mm vardale. Koo 1 rida pahempidi silmuseid töö pahemal pool (et ei jääks auku pöördekohale, võta vardale lõng kahe silmuse vahelt keerdsilmusena ja koo kokku järgmise silmusega). Koo silmused maha parempidi töö paremal pool. KAELAAUK: SAMAL AJAL, kui töö pikkus on 49-51-53-55-57-59 cm, koo maha keskmised 24-28-28-28-32-32 silmust kaelaaugu jaoks ja lõpeta õlad eraldi. Jätka skeemiga A.1, jätka silmuste tõstmist abilõngale diagonaalse õla jaoks, lisaks koo 3 silmust kaela pool parempidises koes. SAMAL AJAL kahanda järgmisel töö parempoolsel real 1 silmus kaelaaugu jaoks – loe KAHANDAMISE NIPPI 1. Kahanda niimoodi igal teisel real (st. igal töö parempoolsel real) kokku 2 korda. Kui kõik silmused on kootud maha, on töö pikkus umbes 52-54-56-58-60-62 cm õla kõrgemast kohast. Korda teisel õlal. ESIOSA: = 78-86-86-94-102-110 silmust. Loo ja koo nagu seljaosa. Lisaks kahanda kaelaaugu jaoks ja tee diagonaalsed õlad nagu kirjeldatud allpool. KAELAAUK: Kui töö pikkus on 46-48-49-51-52-54 cm, tõsta keskmised 20-24-24-24-26-26 silmust kaelaaugu jaoks abilõngale ja lõpeta õlad eraldi. Jätka skeemiga A.1, aga koo äärmised 3 silmust kaela pool parempidises koes. SAMAL AJAL kahanda järgmisel töö parempoolsel real 1 silmus kaelaaugu jaoks – loe KAHANDAMISE NIPPI 1. Kahanda niimoodi igal teisel real (st. igal töö parempoolsel real) kokku 4-4-4-4-5-5 korda. DIAGONAALSED ÕLAD: SAMAL AJAL, kui töö kõrgus on 48-50-52-54-56-58 cm, tõsta silmuseid abilõngale diagonaalse õla jaoks nagu seljaosal, st. tõsta 4-4-4-5-5-6 silmust 4 korda, siis tõsta viimased 10-12-12-12-14-14 silmust kaela poolt. Kui kõik silmused on kootud abilõngale, koo 1 rida pahempidi töö pahemalt poolt nagu seljaosal, siis koo silmused maha. Korda teisel õlal. VIIMISTLUS: Õmble õlad kokku. VARRUKAD: Koo 5 mm vardale DROPS Alaska või DROPS Big Merino lõngaga töö paremal pool 32-34-36-37-39-41 silmust käeaugu põhjast üles õlani ja siis 32-34-36-37-39-41 silmust õlast alla = 64-68-72-74-78-82 silmust käeaugus. Paigalda silmusemärkija rea keskele – sellest arvestatakse, kust alustada mustrit. Alusta töö pahemal pool ja koo skeemi A.5 järgmiselt: loe silmusemärkijast niimitu silmust ringi alguse poole, nagu on skeemi keskkohast alguseni, koo skeemi A.5, samas tee 1 ääresilmuse mõlemal küljel ripskoes. Kui varruka pikkus on 2-1-3-4-4-5 cm, ühenda ringiks ja jätka ringselt 5 mm suka-/ringvarrastega. Paigalda 1 silmusemärkija ringi algusesse = varruka sisekülg, tõsta silmusemärkijat töökäigus kõrgemale. Alusta ringi varruka siseküljel ja koo ringselt mustrit (silmusemärkija varrukal ühtib märgiga skeemi keskel) – muster ei lähe varruka siseküljel kokku. Kui varruka pikkus on 5-4-6-7-7-8 cm, kahanda 2 silmust varruka siseküljel – loe KAHANDAMISE NIPPI 2. Kahanda nii iga 4-4-3,5-3-2,5-2 cm järel kokku 8-9-10-11-12-13 korda = 48-50-52-52-54-56 silmust. Kui skeem A.5 on tehtud korda vertikaalselt, koo ringselt skeemi A.1. Koo kuni varruka pikkus on 39-38-39-38-36-35 cm silmusemärkijast - 10 cm jääb veel teha. Proovi kampsunit selga. Nüüd 1 ring parempidi, samal ajal kasvata 12-14-12-16-18-16 silmust ühtlaste vahedega = 60-64-64-68-72-72 silmust. Võta 3,5 mm sukavardad. Koo ringselt soonikut 2 parempidi/2 pahempidi 10 cm. Koo silmused lõdvalt maha. Varruka pikkus on umbes 49-48-49-48-46-45 cm õlast. Tee teine varrukas samamoodi. Õmble kokku ava käeaugu põhjas – vaata joonist. TOPELTKAELUS: Korja 3,5 mm ringvarrastele umbes 80-96-96-104-112-112 silmust kaelakaarelt (kaasaarvatud silmused silmustehoidjalt). Koo ringselt soonikut 4 parempidi/4 pahempidi -- säti 4 parempidi või pahempidi silmust esiosa keskele. Paigalda 1 silmusemärkija, kui sooniku kõrgus on 4 cm. Koo soonikut 2 parempidi/2 pahempidi kõigil silmustel. Kui sooniku kõrgus on 9-9-9-11-11-11 cm silmusemärkijast, võta 5 mm ringvardad. Koo silmused lõdvalt maha, pahempidi silmused pahempidi ja parempidi silmused parempidi. Murra soonik pooleks töö sisse ja kinnita väikeste pistetega. Topeltkrae kõrgus on 4-4-4-5-5-5 cm. Jälgi, et õmblus jääks veniv. |
|||||||||||||
Skeemi seletused |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Kas oled teinud seda mustrit?Lisa oma piltidele viide #dropspattern #aroundtownsweater või saada link projektile meie #dropsfan galeriisse. Vajad abi selle mustriga?Garnstudio.com kodulehel on 31 õppevideot, küsimuste/vastuste osa ja muudki. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Kõik õigused kaitstud. See dokument, ning selle alajaotused on kaitsud autoriõigustega. Loe rohkem, mida meie mustritega võib teha, iga mustrilehe alt meie kodulehel. |
|||||||||||||
Tegeledes üle 40 aasta kudumise ja heegeldamise disainidega, pakub DROPS Design ühte suurimat tasuta mustrite kollektsiooni internetis - tõlgituna 17 keelde. Tänaseks on meil 314 kataloogi ja 11822 mustrit - millest 8970 on tõlgitud Eesti keelde.
Me anname endast parima, et tuua teieni kõike mida kudumine ja heegeldamine võib pakkuda - inspiratsiooni, nõuandeid ning ka kvaliteetseid lõngu parima hinnaga! Soovid kasutada mustreid muukski, kui ainult oma tarbeks? Loe infot meie Copyright osas iga lehekülje all. Rõõmsat loomist!
Jäta kommentaar mustrile DROPS 237-7
Ootame kommentaare selle mustri kohta!
Kui soovid midagi küsida, siis kiiremaks vastuse saamiseks veendu, et valid õige kategooria alloleval formil. Vajaliku väljad *.