Rdeloustal escribió:
Bonjour, merci pour votre precedente reponse, tres rapide :-)....pour les manches au rang 7 vous dites continuer a faire une bride dans chaque bride....donc on continue egalement les 2ms de chaque côté ? Et egalement lors des diminutions? Merci
10.10.2018 - 15:54DROPS Design respondió:
Bonjour Mme Rdeloustal, après le 6ème rang (taille L, XL et XXL), on continue en brides, on ne crochète plus les mc ni les ms de chaque côté, on a terminé de crocheter le long des emmanchures et on continue en brides tout simplement, en allers et retours sur toutes les mailles (= 29-35-39 mailles). Bon crochet!
10.10.2018 - 16:24
Deloustal escribió:
Bonjour, je ne comprends pas comment faire l’assemblage des epaules et du col. Merci
09.10.2018 - 13:31DROPS Design respondió:
Bonjour Mme Deloustal, assemblez les épaules en cousant l'épaule du dos avec celle du devant (= partie B du schéma). Pour le col, assemblez les 2 parties du col (gauche et droit) entre eux (= côté A de la fin de chaque devant), la partie entre l'épaule (=B) et le col (A) sera cousue le long de l'encolure. Bon assemblage!
09.10.2018 - 13:47
Joanne Nyiendo escribió:
Am I understanding this correctly? I need to crochet two (2) LEFT front pieces. One will become the left front piece of the sweater. The second left front piece will be “flipped over”, I.e., reversed, thereby becoming the RIGHT front piece. Is this correct? Will the stitch pattern look the same on left and right when the pieces have been assembled?
03.06.2018 - 00:28DROPS Design respondió:
Dear Mrs Nyiendo, half circle will be the same on both front pieces, then work 2nd front piece reversed, ie instead starting rows from armhole, you will start row from neck towards armhole. Happy crocheting!
04.06.2018 - 09:03
Ida De Vulder escribió:
In de Nederlandse vertaling staat bij maat xl in toer 9 een verkeerd aantal stokjes wat over zou moeten blijven. In de Noorse versie staat dat er 10 stokjes over moeten blijven en dit klopt inderdaad beter.
22.09.2015 - 13:07DROPS Design respondió:
Hoi Ida. Je hebt gelijk. Dat was een foutje in de vertaling. Excuus en het is aangepast. Bedankt voor het melden.
23.09.2015 - 16:26
Elise Verbaan escribió:
Ik ben bezig met het voorpand en volgens de tekening zou voor maat M de afmeting van armsgat tot onderaan 42 cm moeten zijn. Ik kom op 38 cm. Ook het armsgat is 2 cm minder dan aangegeven. Als ik kijk naar de taille (43 cm voor het totaal, dus 21,5 cm per voorpand) dan kom ik per voorpand op 18 cm. Ik gebruik haaknaald 9 en acryl geschikt voor haaknaald 9. Wat doe ik dan verkeerd?
14.09.2015 - 11:46DROPS Design respondió:
Hoi Elise. Ik zou eerst kijken of je stekenverhoudingvan je proeflapje correct is: 8 stk x 4.5 toeren = 10x10 cm. Een verkeerde stekenverhouding heeft wel invloed op de afmetingen.
16.09.2015 - 11:20
Dubois escribió:
Je ne comprends pas a partir du rang 10.
07.04.2015 - 00:36DROPS Design respondió:
Bonjour Mme Dubois, à partir du rang 10, on va former l'emmanchure, puis l'épaule et le col: suivez bien les indications pour votre taille, les 5 B d'un côté = emmanchure, et on diminue de l'autre côté pour l'encolure - partie C puis B côté emmanchure/épaule du schéma et D côté milieu devant (arrondi du devant et encolure). Bon crochet!
07.04.2015 - 10:32Kerim Montes Arancibia escribió:
Donde compro estas lanas en chile??
03.04.2015 - 22:51DROPS Design respondió:
Hola Kerim, me temo que la calidad INKA está descatalogada ya. Lo más parecido en cuanto a grosor sería doble hilo de PARIS . En la página principal en la pestaña "Tiendas DROPS" tienes la opción de tiendas que envían a todo el mundo: monilana, nordicmart, woollen-studio...
04.04.2015 - 20:56Andrea Ellison escribió:
Hallo, is it possible to get some measurements to go with the sizes. small, medium etc. are not as helpful as you might think ! thanks in advance Andrea
04.06.2014 - 11:58DROPS Design respondió:
Dear Mrs Ellison, you will find at the bottom of the pattern a measurement chart with all measures in cm for each size. Compare them to those from a similar garment you like the size and shape to find the matching size. Happy crocheting!
04.06.2014 - 12:10
Michaela escribió:
Eine wunderschöne Jacke, nur zu schade, daß es dieses schöne Garn nicht mehr gibt, die Vorgeschlagenen Ersatzgarne sind leider nicht annähernd so toll )))-:
23.03.2014 - 10:56Buzz Green escribió:
Dear Drop Designs, I would like some help with this pattern. I am working on the front piece but I am not sure about the decreasing tip.What I don't understand is, when do I skip the stitch? Do I skip the stitch after completing 7 rows? There are 17 trebles, do I skip at about the 8 stitch mark? Do I cast off after the 7 rows? Please, help me as I really want to make this jacket.
01.01.2014 - 03:46DROPS Design respondió:
Dear Buzz Green, I guess you are working size L, after row 12, cut the yarn and start again new row starting on mid front towards shoulder, and work 11 tr, 1 dc, 1 sl st, turn, 1 ch (for turning), skip next st, 1 sl st, 1 dc, 10 tr, turn. Work then 4 more rows on the 7 outermost tr for collar. Happy crocheting!
02.01.2014 - 09:34
Rainbow Kiss |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
Chaqueta a ganchillo DROPS en “INKA”, talla S - XXL
DROPS 97-3 |
||||||||||||||||
TENSIÓN DE LA MUESTRA: 8 p.a. x 4.5 filas = 10 x 10 cm TIP PARA LA REALIZACIÓN DEL TRABAJO: Para que ambos delanteros coincidan en los colores, comenzar a trabajar los delanteros con ovillos que empiecen con el mismo color. INFORMACIÓN PARA LA REALIZACIÓN DEL TRABAJO: Sustituir el primer p.a. de cada fila por 3 p.de cad. TIP-1 PARA LAS DISMINUCIONES (se aplica a los hombros en el delantero): Para conseguir la forma de los hombros saltar 1 p.a. en el centro del delantero y trabajar 2 p.a. en el último p.a. hacia la sisa. TIP-2 PARA LAS DISMINUCIONES: Para dism 1 p.a. al final de la fila, trabajar hasta que queden en la fila el número de pts a disminuir y girar la labor. Para dism al inicio de la fila trabajar 1 p.e. en cada p.a. a disminuir. ----------------------------------------------------------------------- DELANTERO: Leer TIP PARA LA REALIZACIÓN DEL TRABAJO! Trabajar medio círculo. Comenzar en el lado de la costura y trabajar hacia fuera (hacia el centro del delantero). Trabajar 5 p.de cad y formar 1 anillo con 1 p.e. Fila 1: 6 p.a. dentro del anillo - ver INFORMACIÓN PARA LA REALIZACIÓN DEL TRABAJO, girar la labor. Fila 2: 2 p.a. en cada p.a.= 12 p.a., girar la labor. Fila 3: *2 p.a. en 1 p.a., 1 p.a. en el sig p.a.*, repetir de *a* = 18 p.a., girar la labor. Fila 4: *2 p.a. en 1 p.a., 1 p.a. en cada uno de los sig 2 p.a.*, repetir de *a* = 24 p.a., girar la labor. Repetir los aum con 1 p.a. más en cada fila, es decir la sig fila sería 1 p.a. en cada uno de los sig 3 p.a. etc) hasta: Talla S y M: 9 filas; Talla L, XL y XXL: 8 filas = 54-54-48-48-48 p.a. Continuar como sigue: Talla S: cortar el hilo. Fila 10: comenzar en el 5º p.a. desde el borde (= sisa), 1 p.a. en cada uno de los sig 17 p.a., girar la labor. Trabajar otras 7 filas con 1 p.a. en cada p.a.- ver TIP-1 PARA LAS DISMINUCIONES - al mismo tiempo cerrar hacia el escote como sigue: cuando trabajamos desde la sisa hacia el centro giramos la labor cuando quede 1 p.a. Repetir una vez más = 15 p.a. Ahora hemos completado la labor hasta el hombro en la parte de la sisa. Cortar el hilo. Comenzar a trabajar de nuevo en el centro del delantero. Trabajar la sig fila como sigue: 1 p.a. en cada uno de los primeros 9 p.a., 1 p.b. en el sig p.a., 1 p.e. en el sig p.a., girar la labor. Siguiente fila: 1 p.de cad, saltar 1 pt, 1 p.e. en el sig pt, 1 p.b. en el sig pt, 1 p.a. en cada uno de los sig 8 p.a., girar la labor. En este punto hemos completado la labor hasta el hombro en la parte del escote. CUELLO: Trabajar 3 filas de p.a. en cada uno de los 6 p.a. más externos, cortar el hilo. Trabajar otro delantero de la misma manera pero a la inversa. Talla M: Fila 10: * 2 p.a. en 1 p.a., 1 p.a. en cada uno de los sig 8 p.a.*, repetir de *a* hasta que queden 5 p.a. (= sisa) = 55 p.a., girar la labor. Fila 11: 1 p.a. en cada uno de los primeros 18 p.a., girar la labor. Trabajar otras 7 filas con 1 p.a. en cada p.a. - ver TIP-1 PARA LAS DISMINUCIONES - al mismo tiempo cerrar hacia el escote como sigue: cuando trabajamos desde la sisa hacia el centro giramos la labor cuando quede 1 p.a. Repetir una vez más = 16 p.a. Ahora hemos completado la labor hasta el hombro en la parte de la sisa. Cortar el hilo. Comenzar a trabajar de nuevo en el centro del delantero. Trabajar la sig fila como sigue: 1 p.a. en cada uno de los primeros 10 p.a., 1 p.b. en el sig p.a., 1 p.e. en el sig p.a., girar la labor. Siguiente fila: 1 p.de cad, saltar 1 pt, 1 p.e. en el sig pt, 1 p.b. en el sig pt, 1 p.a. en cada uno de los sig 9 p.a., girar la labor. En este punto hemos completado la labor hasta el hombro en la parte del escote. CUELLO: Trabajar 3 filas de p.a. en cada uno de los 6 p.a. más externos, cortar el hilo. Trabajar otro delantero de la misma manera pero a la inversa. Talla L: Fila 9: * 2 p.a. en 1 p.a., 1 p.a. en cada uno de los sig 7 p.a.*, repetir de *a* hasta que queden 6 p.a. (= sisa) = 48 p.a., girar la labor. Filas 10-12: Trabajar otras 3 filas y los aum de la misma manera que en la fila 9 = 66 p.a. Cortar el hilo. Fila 13: Comenzar a trabajar de nuevo en la sisa - trabajar 19 p.a. desde la sisa hacia el centro delantero, girar la labor. Trabajar otras 4 filas con 1 p.a. en cada p.a. - ver TIP-1 PARA LAS DISMINUCIONES - al mismo tiempo cerrar hacia el escote como sigue: cuando trabajamos desde la sisa hacia el centro giramos la labor cuando quede 1 p.a. Repetir una vez más = 17 p.a. Ahora hemos completado la labor hasta el hombro en la parte de la sisa. Cortar el hilo. Trabajar la sig fila comenzando en el centro del delantero como sigue: 1 p.a. en cada uno de los primeros 11 p.a., 1 p.b. en el sig p.a., 1 p.e. en el sig p.a., girar la labor. Siguiente fila: 1 p.de cad, saltar 1 pt, 1 p.e. en el sig pt, 1 p.b. en el sig pt, 1 p.a. en cada uno de los sig 10 p.a., girar la labor. En este punto hemos completado la labor hasta el hombro en la parte del escote. CUELLO: Trabajar 4 filas de p.a. en cada uno de los 7 p.a. más externos, cortar el hilo. Trabajar otro delantero de la misma manera pero a la inversa. Talla XL: Fila 9: * 2 p.a. en 1 p.a., 1 p.a. en cada uno de los sig 7 p.a.*, repetir de *a* hasta que queden 8 p.a. (= sisa) = 45 p.a., girar la labor. Filas 10-13: Trabajar otras 4 filas y los aum de la misma manera que en la fila 9. Cortar el hilo. Fila 14: Trabajar 20 p.a. desde la sisa hacia el centro delantero, girar la labor. Trabajar otras 4 filas con 1 p.a. en cada p.a. - ver TIP-1 PARA LAS DISMINUCIONES - al mismo tiempo cerrar hacia el escote como sigue: cuando trabajamos desde la sisa hacia el centro giramos la labor cuando quede 1 p.a. Repetir una vez más = 18 p.a. Ahora hemos completado la labor hasta el hombro en la parte de la sisa. Cortar el hilo. Trabajar la sig fila comenzando en el centro del delantero como sigue: 1 p.a. en cada uno de los primeros 11 p.a., 1 p.b. en el sig p.a., 1 p.e. en el sig p.a., girar la labor. Siguiente fila: 1 p.de cad, saltar 1 pt, 1 p.e. en el sig pt, 1 p.b. en el sig pt, 1 p.a. en cada uno de los sig 10 p.a., girar la labor. En este punto hemos completado la labor hasta el hombro en la parte del escote. CUELLO: Trabajar 4 filas de p.a. en cada uno de los 8 p.a. más externos, cortar el hilo. Trabajar otro delantero de la misma manera pero a la inversa. Talla XXL: Fila 9: * 2 p.a. en 1 p.a., 1 p.a. en cada uno de los sig 7 p.a.*, repetir de *a* hasta que queden 10 p.a. (= sisa) = 43 p.a., girar la labor. Filas 10-14: Trabajar otras 4 filas y los aum de la misma manera que en la fila 9 = 79 p.a. Cortar el hilo. Fila 15: Comenzar a trabajar de nuevo en la sisa - Trabajar 20 p.a. desde la sisa hacia el centro delantero, girar la labor. Trabajar otras 4 filas con 1 p.a. en cada p.a. - ver TIP-1 PARA LAS DISMINUCIONES - al mismo tiempo cerrar hacia el escote como sigue: cuando trabajamos desde la sisa hacia el centro giramos la labor cuando quede 1 p.a. Repetir una vez más = 18 p.a. Ahora hemos completado la labor hasta el hombro en la parte de la sisa. Cortar el hilo. Trabajar la sig fila comenzando en el centro del delantero como sigue: 1 p.a. en cada uno de los primeros 12 p.a., 1 p.b. en el sig p.a., 1 p.e. en el sig p.a., girar la labor. Siguiente fila: 1 p.de cad, saltar 1 pt, 1 p.e. en el sig pt, 1 p.b. en el sig pt, 1 p.a. en cada uno de los sig 11 p.a., girar la labor. En este punto hemos completado la labor hasta el hombro en la parte del escote. CUELLO: Trabajar 4 filas de p.a. en cada uno de los 8 p.a. más externos, cortar el hilo. Trabajar otro delantero de la misma manera pero a la inversa. ESPALDA: Trabajar flojo 36-40-44-49-55 p.de cad (incl 3 p.de cad para girar). Trabajar 1 p.a. en cada p.de cad comenzando en el 4º p.de cad desde el ganchillo = 34-38-42-47-53 p.a. (el 1er p.a. = 3 p.de cad). Continuar con 1 p.a. en cada p.a., pero en la 4ª y 7ª fila cerrar 1 p.a. a cada lado - ver TIP-2 PARA LAS DISMINUCIONES = 30-34-38-43-49 p.a. Trabajar 1 p.a. en cada p.a. hasta que la labor mida 22-24-26-26-28 cm, continuar con los aum trabajando 1 p.a. a cada lado cada 3ª fila un total de 3 vcs - trabajar los aum como sigue: trabajar 2 p.a. en el p.a. más externo de cada lado = 36-40-44-49-55 p.a. Cuando la labor mida aprox 40-42-44-47-49 cm cerrar 4-5-6-8-10 p.a. a cada lado – ver TIP-2 PARA LAS DISMINUCIONES = 28-30-32-33-35 p.a. Trabajar 1 p.a. en cada p.a. hasta que la labor mida 56-60-62-67-71 cm, ahora trabajar 1 fila sobre los 9-10-10-10-11 p.a. más externos a cada lado (escote = 10-10-12-13-13 p.a.). Cortar el hilo, la labor mide aprox. 58-62-64-69-73 cm hasta el hombro. MANGA: Hacer la costura de los hombros, borde con borde para que no quede muy abultada. Las mangas se trabajan desde la sisa hacia abajo. Trabajar 28-32-33-35-39 p.a. a lo largo de una de las mangas (no trabajar en los primeros 3 p.a. cerrados a cada lado). Continuar trabajando como sigue: Talla S y M: Fila 2: 3 p.e., 6 p.b., 10-14 p.a., 6 p.b., 3 p.e., girar la labor. Fila 3: 2 p.e., 5 p.b., 14-18 p.a., 5 p.b., 2 p.e., girar la labor. Fila 4: 1 p.e., 4 p.b., 18-22 p.a., 4 p.b., 1 p.e., girar la labor. Fila 5: 3 p.b., 22-26 p.a., 3 p.b., girar la labor. Continuar trabajando 1 p.a. en cada pt. Talla L, XL, XXL: Fila 2: 4 p.e., 6 p.b., 13-15-19 p.a., 6 p.b., 4 p.e., girar la labor. Fila 3: 3 p.e., 5 p.b., 17-19-23 p.a., 5 p.b., 3 p.e., girar la labor. Fila 4: 2 p.e., 4 p.b., 21-23-27 p.a., 4 p.b., 2 p.e., girar la labor. Fila 5: 1 p.e., 3 p.b., 25-27-31 p.a., 3 p.b., 1 p.e., girar la labor. Fila 6: 2 p.b., 29-31-35 p.a., 2 p.b, girar la labor. Continuar trabajando 1 p.a. en cada pt. Todas las tallas: después de un total de 6-6-7-8-9 filas desde la sisa cerrar 1 p.a. a cada lado – ver TIP-2 PARA LAS DISMINUCIONES – cada 4ª-3ª-4ª-3ª-2ª fila un total de 4-6-4-5-7 vcs = 20-20-25-25-25 p.a.. Cuando la labor mida 54 cm trabajar la sig fila como sigue: In the 3rd tr from the edgen el 3er p.a. desde el borde trabajar 3 p.a., 2 p.de cad, 3 p.a., *saltar 4 p.a., 3 p.a., 2 p.de cad, 3 p.a. en el sig p.a*, repetir de *-* hasta finalizar, cortar el hilo. La manga mide aprox. 57 cm. TERMINACIÓN: Coser las mangas y los lados - coser siempre borde con borde para evitar una costura abultada. Trabajar un resmate alrededor de toda la abertura de la chaqueta como sigue: comenzar en el centro del escote en la parte de la espalda: 3 p.a., 2 p.de cad, 3 p.a. en el mismo pt, *saltar aprox 2 filas/3 p.a., 3 p.a. + 2 p.de cad + 3 p.a. en el sig pt*, repetir de *a* hacia abajo a lo largo de un delantero, alrededor del borde inferior de la chaqueta y subiendo por el otro delantero hasta el pt en el que empezamos en el centro del escote de la espalda. Finalizar la vta con 1 p.e. en el primer p.a. Coser 3 botones en el delantero izquierdo para que se pueda abotonar en los 3 arcos de p.de cad centrales del remate. |
||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 8 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 97-3
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.