DROPS Design NL skrev:
Beste Micheline. Het was even goed lezen en vergelijken met het originelen patroon. Het was heel kryptisch geschreven, maar het moet nu goed staan. Bedankt voor je reactie. Veel breiplezier verder. Gr. Tine
26.02.2009 - 13:48
Micheline skrev:
Volgens mij schuilt er een fout in het patroon na de 17 à 18 cm in de rug, om tot middenachter te komen. Weet iemand de juiste uitleg ? Bedankt op voorhand.
25.02.2009 - 10:24
Syosticka.se skrev:
Dear Uleta! The translation is in the pattern, almost at the top. = stockinette st/knit (as seen from right side) = reverse stockinette st/purl (as seen from right side) = yo = K 2 tog. = slip 1 as if to knit, K 1, psso = slip 1 as if to knit, K 2 tog, psso. Good luck! /Lotta
07.12.2008 - 09:11
Uleta skrev:
Is there a translation of the stitch patterns - I have the dictionary but cannot translate the different stitches as shown on the charts. Drops 73-20
07.12.2008 - 02:03
DROPS Design skrev:
The shrug is knitted in one piece. The instruction starts at right wrist and end at left wrist. There should not be a seam mid back. We have made some clearifications within the pattern.
04.12.2008 - 01:37
Cathi Dreher skrev:
I believe there is an error in the instructions. I have completed both the right and left sides, but the directions seem to miss the part about joining the two sections together at the back. Or, the stitch count is wrong. My confusion relates to the paragraph starting with "Knit the other half, reversing shaping..." Something is missing here, or I'm not understanding. Can someone help me? It is a very cute shrug, and I'm making one as a Christmas gift. Thanks in advance. Cathi.
04.12.2008 - 00:50
Crepelle skrev:
J'ai tricoté ce modèle jusqu'aux diminutions devant et aug dos . je ne comprend pas à partir de : à 21 cm du marqueur mettre 5 m du bord inférieur du dos en attente . donc au fond de mon aiguille j'ai le dos et au début de mon aiguille j'ai le devant de quel coté dois je mettre les 5 m en attente.et de quel coté dois je diminuer 6 fois 5 m et et pour finir les 15 m qui reste dois je les fermer ou les mettre en attente merci de me donner des explications car le modèle est très jolis
01.12.2007 - 10:15
Night at the Opera |
|
|
|
DROPS sjælevarmer i "Symphony"
DROPS 86-31 |
|
Strikkefasthed: P.nr er vejledende!15 m x 20 p på p 6 og glatstrik = 10 x 10 cm. Retstrik (frem og tilb): 1.p: Ret, 2.p: Ret. Rib: * 3 r, 2 vr *, gentag fra *-*. Højre side: Slå 46-48-50-50-52 m løst op (inkl 1 kantm i hver side) på p 6 med Symphony. Strik 4 p retstrik og fortsæt med glatstrik - samtidig på 1.p glat tages der 8 m ind jævnt fordelt = 38-40-42-42-44 m. Husk på strikkefastheden! Når arb måler 18 cm tages der 1 m ud i hver side på hver 3.-3.-3.-2,5.-2,5. cm totalt 11-11-12-13-14 gange = 60-62-66-68-72 m. Når arb måler 53 cm sættes der 1 mærketråd i hver side - herfra måles arb! Nu lukkes der af i den ene side af arb (= mod forstk) samtidig med at der slåes nye m op i den anden side af arb (= mod rygstk). Mod forstk: Luk 2-2-3-3-3 m af, videre lukkes der 1 m af på hver 2.p: 9-10-11-12-12 gange, 2 m 3-3-3-3-4 gange, 3 m 3 gange og 4 m 1 gang. Mod rygstk: Tag ud på hver 2.p: 3 m 1 gang og 1 m 2 gange, derefter på hver 4.p: 1 m 4 gange. Efter alle aflukninger og udtagninger er der 39-40-42-43-45 m på p. Når arb måler 17-18-19-20-21 cm sættes der m på 1 tråd fra nederst på rygstykket og op mod nakken på hver 2.p: 5 m 6 gange = 9-10-12-13-15 m tilbage på p. Sjælevarmeren er nu strikket til midt på ryggen, dvs halvvejs - sæt 1 ny mærketråd midt bagpå i nakken. Den anden halvdel strikkes nu videre men modsat: Efter at de sidste 5 m er sat på tråden strikkes der 1 p glatstrik før m på tråden sættes tilbage på hver 2.p: 5 m 6 gange = 39-40-42-43-45 m. OBS: Når m sættes tilbage på p samles der 1 m op mellem sidste m på p og første m på tråden, denne m strikkes sammen med 1.m på tråden. Dette gøres for at der ikke skal blive hul når m sættes tilbage på p. Når arb måler 6 cm fra mærketråden i nakken tages der ud mod forstk (= den side hvor det blev lukket af tidligere) på hver 2.p: 4 m 1 gang, 3 m 3 gange, 2 m 3-3-3-3-4 gange og 1 m 9-10-11-12-12 gange og 2-2-3-3-3 m 1 gang. Samtidig når arb måler 12-13-14-15-16 cm fra mærketråden i nakken (dvs der måles ikke nederst i ryggen da tøjet er smallere nederst) lukkes der mod rygstk (= den side hvor det blev taget ud tidligere) på hver 4.p: 1 m 4 gange, derefter på hver 2.p: 1 m 2 gange og 3 m 1 gang. Efter alle udtagninger og aflukninger er der 60-62-66-68-72 m på p. Sæt 1 mærketråd i hver side - herfra måles arb. Når arb måler 5-5-2-5-2,5 cm lukkes der 1 m af i hver side på hver 3.-3.-3.-2,5.-2,5. cm totalt 11-11-12-13-14 gange = 38-40-42-42-44 m. Når arb måler 51 cm tages der 8 m ud jævnt fordelt = 46-48-50-50-52 m. Strik 4 p retstrik og luk løst af. Montering: Sy ærmesømmene indenfor 1 kantm op til mærketrådene. Strik m op langs åbningen på sjælevarmeren - dvs op langs højre forstk, bag i nakken, ned langs venstre forstk og videre rundt rygstk = ca 175 til 230 m (delbart med 5) på rundp 5 med Symphony. Strik rundt på p således (set fra retsiden): 1 omg vr og 1 omg r, derefter strikkes der Rib - se forkl over. Når kanten måler 6 cm tages alle 2 vr ud til 3 vr = ca 210 til 276 m. Når kanten måler 12 cm tages alle 3 r ud til 4 r = ca 245 til 322 m. Når kanten måler 16-17-18-19-20 cm tages alle 3 vr ud til 4 vr, på næste omg lukkes der løst af med r over r og vr over vr. |
|
![]() |
|
Har du lavet denne opskrift?Så tagger du dine billeder med #dropspattern eller send dem til #dropsfan galleriet. Behøver du hjælp med opskriften?Du finder 25 instruktionsvideoer, kommentarer/spørgsmål og mere i opskriften på www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rettigheder er reserveret. Dette dokument med tilhørende underdokumenter har copyright. Læs mere om hvad du kan gøre med vore opskrifter, nedert i alle vore opskrifter på hjemmesiden. |
Kommentere opskrift DROPS 86-31
Vi vil gerne høre din mening om denne model!
Hvis du ønsker at stille et spørgsmål, så husk at vælge rigtig kategori i menuen under - det vil give dig hurtigere svar. Obligatoriske felter er markeret med *.