Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.
City Chic Jacket |
|||||||||||||
|
|
||||||||||||
Cardigan lavorato ai ferri con motivo a pepita in DROPS Kid-Silk. Lavorato a maglia legaccio e motivo quadrato con punti in rilievo. Taglie: S – XXXL.
DROPS 206-21 |
|||||||||||||
------------------------------------------------------- TECNICHE IMPIEGATE: ------------------------------------------------------- COSTA/MAGLIA LEGACCIO (avanti e indietro): Lavorare tutti i ferri a diritto. 1 costa in altezza = 2 ferri diritto. MOTIVO: Vedere i diagrammi A.1 - A.4. I diagrammi mostrano tutti i ferri del motivo visti dal diritto del lavoro. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI (per i lati del corpo e maniche). Aumentare all’interno della maglia più esterna a ogni lato del dietro e sulle maniche, e sul lato di ogni davanti. Aumentare 1 maglia facendo 1 gettato, che viene lavorato a diritto ritorto sul ferro successivo per evitare un buco. Poi lavorare le nuove maglie a maglia legaccio e con il motivo. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-2 (per il collo): Per stabilire ogni quanto aumentare in modo uniforme, prendere il n° totale di maglie sul ferro (ad esempio 104 maglie) e toglierlo dal numero di maglie che dovete raggiungere (ad esempio 122) = 18 aumenti. Poi dividere 104 maglie per 18 = 5,8. In questo esempio, aumentare facendo 1 gettato dopo ogni 6° maglia. Sul ferro successivo lavorare i gettati a ritorto per evitare buchi SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA: Per evitare che il bordo di chiusura risulti tirato, potete intrecciare con il filo doppio o un ferro più grande. ASOLE (sul bordo destro con il capo indossato): Lavorare 6-6-6-7-7-7 asole. 1 asola = lavorare 2 maglie insieme a diritto e fare 1 gettato. Sul ferro successivo lavorare il gettato a diritto per lasciare un buco – NOTA: le asole risultano più pulite lavorando 2 maglie insieme a diritto nella sezione di 2 maglie diritto (visto dal diritto del lavoro). Lavorare la 1° asola a circa 2 cm dal bordo inferiore e l’ultima asola a circa 6 - 7 cm dalla cima del collo. Lavorare le 4-4-4-5-5-5 asole rimaste in modo uniforme a circa 7 to 8 cm di distanza. ------------------------------------------------------- INIZIO DEL LAVORO: ------------------------------------------------------- MAGLIONE – BREVE RIASSUNTO DEL LAVORO: Lavorare il dietro, i davanti e le maniche in modo separato, avanti e indietro sui ferri circolari e dal basso verso l’alto. Cucire le parti prima di lavorare il bordo, il collo e le false tasche. DIETRO: Usare 2 capi di nero e avviare 95-105-115-125-140-155 maglie (compresa 1 maglia di vivagno a ogni lato) con i ferri circolari n° 3 mm. Lavorare a MAGLIA LEGACCIO avanti e indietro – leggere la descrizione sopra, per circa 2 cm, con 2 capi di nero. Passare ai ferri circolari n° 3,5 mm. Eliminare 1 capo e continuare a lavorare con 1 capo solo. Ora iniziare il motivo a pepita come segue dal diritto del lavoro: lavorare A.1 su 2 maglie, ripetere A.2 fino a quando rimangono 3 maglie sul ferro, lavorare A.3 su 1 maglia e finire con A.1 sulle ultime 2 maglie. Continuare questo motivo (ripetere A.X in altezza come mostrato nel diagramma). FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! Quando il lavoro misura 5 cm, aumentare 1 maglia a ogni lato – leggere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1. Aumentare in questo modo ogni 5-5-5-6-6-6 cm per un totale di 5 volte a ogni lato = 105-115-125-135-150-165 maglie. Quando il lavoro misura 31-32-33-34-35-36 cm, intrecciare le maglie per gli scalfi all’inizio di ogni ferro a ogni lato come segue: intrecciare 3 maglie 1-1-1-2-3-3 volte, 2 maglie 2-2-3-3-4-5 volte e 1 maglia 3-3-6-8-8-11 volte a ogni lato = 85-95-95-95-100-105 maglie. Continuare il motivo come prima. Quando il lavoro misura 48-50-52-54-56-58 cm, intrecciare le 33-35-35-35-34-39 maglie centrali per il collo e finire ogni spalla in modo separato (26-30-30-30-33-33 maglie su ogni spalla). Continuare il motivo e intrecciare all’inizio di ogni ferro dal collo come segue: 1 maglia 2 volte = 24-28-28-28-31-31 maglie rimaste sulla spalla. Continuare a lavorare fino a quando manca circa ½ cm prima che il lavoro misuri 50-52-54-56-58-60 cm, ma finire dopo una striscia intera, nera o lampone. Passare ai ferri circolari n° 3 mm. Iniziare dal diritto del lavoro e lavorare 1 costa avanti e indietro su tutte le maglie con il nero. Intrecciare a diritto dal diritto del lavoro – leggere il SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA! Lavorare l’altra spalla nello stesso modo. Il dietro misura circa 50-52-54-56-58-60 cm dalla spalla in giù. DAVANTI DESTRO (con il capo indossato): Usare 2 capi di nero e avviare 45-50-55-60-70-75 maglie (compresa 1 maglia di vivagno a ogni lato) con i ferri circolari n° 3 mm. Lavorare a maglia legaccio avanti e indietro per circa 2 cm, con 2 capi di nero. Passare ai ferri circolari n° 3,5 mm. Eliminare 1 capo e continuare a lavorare solo con 1 capo come segue dal diritto del lavoro (cioè dal centro davanti): lavorare A.1 su 2 maglie, ripetere A.2 fino a quando rimangono 3 maglie sul ferro, lavorare A.3 su 1 maglia e finire con A.1 sulle ultime 2 maglie. Continuare questo motivo. Quando il lavoro misura 5 cm, aumentare 1 maglia a ogni lato – ricordarsi del SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1. Aumentare in questo modo ogni 5-5-5-6-6-6 cm per un totale di 5 volte a ogni lato = 50-55-60-65-75-80 maglie. Quando il lavoro misura 31-32-33-34-35-36 cm, intrecciare le maglie per lo scalfo all’inizio di ogni ferro dal lato come segue (cioè all’inizio di ogni ferro dal rovescio del lavoro): intrecciare 3 maglie 1-1-1-2-3-3 volte, 2 maglie 2-2-3-3-4-5 volte e 1 maglia 3-3-6-8-8-11 volte = 40-45-45-45-50-50 maglie. Continuare il motivo come prima. Quando il lavoro misura 43-45-46-48-49-51 cm, mettere le 10-11-11-11-13-13 maglie più esterne verso il centro davanti in sospeso per il collo, ma per evitare di tagliare il filo lavorare le maglie prima di metterle in sospeso. Continuare il motivo come prima e intrecciare all’inizio di ogni ferro dal collo come segue: 2 maglie 2 volte e 1 maglia 2 volte = 24-28-28-28-31-31 maglie rimaste sulla spalla. Continuare a lavorare fino a quando manca circa ½ cm prima che il lavoro misuri 50-52-54-56-58-60 cm, ma finire alla stessa lunghezza del dietro. Passare ai ferri circolari n° 3 mm. Iniziando dal diritto del lavoro lavorare 1 costa avanti e indietro su tutte le maglie con il nero. Intrecciare a diritto dal diritto del lavoro – leggere il SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA! Lavorare l’altra spalla nello stesso modo. Il davanti misura circa 50-52-54-56-58-60 cm dalla spalla in giù. DAVANTI SINISTRO (con il capo indossato): Usare 2 capi di nero e avviare 45-50-55-60-70-75 maglie (compresa 1 maglia di vivagno a ogni lato) con i ferri circolari n° 3 mm. Lavorare a maglia legaccio avanti e indietro per circa 2 cm, con 2 capi di nero. Passare ai ferri circolari n° 3,5 mm. Eliminare 1 capo e continuare a lavorare solo con 1 capo come segue dal diritto del lavoro (cioè dal lato): lavorare A.1 su 2 maglie, lavorare A.3 su 1 maglia, ripetere A.4 fino a quando rimangono 2 maglie sul ferro e finire con A.1 sulle ultime 2 maglie. Continuare questo motivo. Quando il lavoro misura 5 cm, aumentare 1 maglia a ogni lato – ricordarsi del SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1. Aumentare in questo modo ogni 5-5-5-6-6-6 cm per un totale di 5 volte a ogni lato = 50-55-60-65-75-80 maglie. Quando il lavoro misura 31-32-33-34-35-36 cm, intrecciare le maglie per lo scalfo all’inizio di ogni ferro dal lato come segue (cioè all’inizio di ogni ferro dal diritto del lavoro): intrecciare 3 maglie 1-1-1-2-3-3 volte, 2 maglie 2-2-3-3-4-5 volte e 1 maglia 3-3-6-8-8-11 volte = 40-45-45-45-50-50 maglie. Continuare il motivo come prima. Quando il lavoro misura 43-45-46-48-49-51 cm, mettere le 10-11-11-11-13-13 maglie più esterne verso il centro davanti in sospeso per il collo. Continuare il motivo come prima e intrecciare all’inizio di ogni ferro dal collo come segue: 2 maglie 2 volte e 1 maglia 2 volte = 24-28-28-28-31-31 maglie rimaste sulla spalla. Continuare a lavorare fino a quando manca circa ½ cm prima che il lavoro misuri 50-52-54-56-58-60 cm, ma finire alla stessa lunghezza dell’altro davanti e del dietro. Passare ai ferri circolari n° 3 mm. Iniziando dal diritto del lavoro lavorare 1 costa avanti e indietro su tutte le maglie con il nero. Intrecciare a diritto dal diritto del lavoro. MANICA DESTRA (con il capo indossato): Usando 2 capi di nero avviare 58-58-62-62-66-66 maglie (compresa 1 maglia di vivagno a ogni lato) con i ferri circolari n° 3 mm. Lavorare le coste con 2 capi di nero. Lavorare 1 ferro rovescio (rovescio del lavoro), poi lavorare a coste (= 2 maglie diritto / 2 maglie rovescio) con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato per 6 cm. Lavorare 1 ferro diritto dal diritto del lavoro in cui diminuire 8-8-7-7-6-6 maglie in modo uniforme = 50-50-55-55-60-60 maglie. Lavorare 1 ferro diritto dal rovescio del lavoro. Eliminare un capo e continuare con 1 capo solo. Passare ai ferri circolari n° 3,5 mm e lavorare il motivo come segue dal diritto del lavoro: lavorare A.1 su 2 maglie, ripetere A.2 fino a quando rimangono 3 maglie sul ferro, lavorare A.3 su 1 maglia e finire con A.1 sulle ultime 2 maglie. Continuare questo motivo. ALLO STESSO TEMPO quando il lavoro misura 7-8-7-8-6-9 cm, aumentare 1 maglia a ogni lato – ricordarsi del SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1. Aumentare in questo modo ogni 3-2½-2½-2-2-1½ cm per un totale di 15-17-18-21-22-24 volte = 80-84-91-97-104-108 maglie. Continuare a lavorare fino a quando il lavoro misura 51-51-51-50-49-47 cm (mancano circa 8-8-9-11-12-14 cm all’arrotondamento della manica; tenete conto che i 3 cm in basso devono essere risvoltati). NOTA: Misure più piccole per le taglie più grandi a causa della spalla più ampia e dell’arrotondamento della manica più lungo. Ora lavorare l’arrotondamento della manica, cioè intrecciare le maglie all’inizio di ogni ferro a entrambi i lati come segue: intrecciare 3 maglie 1-1-1-1-1-1 volta, 2 maglie 2-2-2-3-3-3 e 1 maglia 12-12-14-17-20-24 volte a ogni lato. Poi intrecciare 2 maglie a ogni lato fino a quando la manica misura circa 58-58-59-60-60-60 cm. Intrecciare 3 maglie 1 volta a ogni lato e poi intrecciare le maglie rimaste – ricordarsi del SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA. La manica misura circa 59-59-60-61-61-61 cm dall’alto in basso. MANICA SINISTRA: Lavorare la manica sinistra nello stesso modo della destra, ma quando inizia il motivo a pepita, lavorare il 1° ferro dal diritto del lavoro come segue: lavorare A.1 su 2 maglie, A.3 su 1 maglia, ripetere A.4 fino a quando rimangono 2 maglie e finire con A.1 sulle ultime 2 maglie. Continuare questo motivo. CONFEZIONE: Cucire le spalle all’interno del bordo di chiusura. Attaccare le maniche all’interno della maglia di vivagno. Cucire le maniche e i lati all’interno della maglia di vivagno. Risvoltare gli ultimi 3 cm delle maniche. BORDO DESTRO (con il capo indossato): Usando 2 capi nero e i ferri circolare corto n° 3 mm, riprendere dal diritto del lavoro circa 109-113-117-121-125-129 maglie lungo il bordo al centro davanti sul davanti (il n° di maglie dev’essere divisibile per 4+1). Lavorare tutto il bordo con 2 capi di nero. Lavorare 1 ferro diritto dal rovescio del lavoro e 1 ferro diritto dal diritto del lavoro. Lavorare il ferro successivo come segue dal rovescio del lavoro (cioè dal collo): 1 maglia di vivagno a maglia legaccio, * 2 maglie rovescio / 2 maglie diritto *, lavorare *-* fino a quando rimangono 4 maglie sul ferro, 2 maglie rovescio e finire con 2 maglie di vivagno a maglia legacico. Continuare queste coste, ma dopo circa 1-1½ cm lavorare 6-6-6-7-7-7 ASOLE in modo uniforme – leggere la spiegazione sopra. Continuare a lavorare fino a quando il bordo misura 3 cm. Intrecciare con diritto su diritto e rovescio su rovescio. BORDO SINISTRO (con il capo indossato): Usando 2 capi nero e i ferri circolare corto n° 3 mm, riprendere dal diritto del lavoro circa 109-113-117-121-125-129 maglie lungo il bordo al centro davanti sul davanti sinistro. Lavorare 1 ferro diritto dal rovescio del lavoro e 1 ferro diritto dal diritto del lavoro. Lavorare il ferro successivo come segue dal rovescio del lavoro (cioè dal bordo inferiore): 2 maglie di vivagno a maglia legaccio, * 2 maglie rovescio / 2 maglie diritto *, lavorare *-* fino a quando rimangono 3 maglie sul ferro, 2 maglie rovescio e finire con 1 maglia di vivagno a maglia legacico. Continuare queste coste per circa 3 cm. Intrecciare con diritto su diritto e rovescio su rovescio. COLLO: Usando 2 capi nero e i ferri circolare n° 3 mm, riprendere dal diritto del lavoro circa 104-124 maglie attorno al collo (comprese le maglie in sospeso sul davanti) Lavorare 1 ferro diritto dal rovescio del lavoro. Lavorare 1 ferro diritto dal diritto del lavoro in cui aumentare in modo uniforme le maglie a 122-126-130-130-134-142 maglie (il numero delle maglie dev’essere divisibile per 4+2) – leggere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-2. Lavorare il ferro successivo come segue dal rovescio del lavoro: 1 maglia di vivagno a maglia legaccio, * 2 maglie rovescio / 2 maglie diritto *, lavorare *-* fino a quando rimangono 3 maglie sul ferro, 2 maglie rovescio e finire con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio. Continuare queste coste, ma quando il collo misura circa 1-1½ cm lavorare l’ultima asola sopra le altre sul bordo destro. Lavorare le asole lavorando insieme a diritto la 3° e la 4° maglia dal bordo e facendo 1 gettato (lavorare il gettato a rovescio sul ferro successivo per lasciare un buco). Continuare a lavorare fino a quando il collo misura circa 3 cm. Intrecciare con diritto su diritto e rovescio su rovescio. FALSA TASCA: Le false tasche sono solo decorative. Usando 2 capi di nero e i ferri circolari n° 3 mm avviare 20-20-22-22-24-24 maglie. Lavorare a maglia legaccio avanti e indietro con 2 capi di nero per circa 2 - 2½ cm. Intrecciare a diritto dal diritto del lavoro. Lavorare un’altra falsa tasca nello stesso modo. Mettere le tasche sui davanti a circa 8 - 12 cm dal bordo inferiore e a circa 7 - 11 cm dal bordo più esterno sui bordi (potete provare il cardigan e spostare le tasche se preferite). Cucire le false tasche con piccoli punti. |
|||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Avete realizzato questo o un altro dei nostri modelli? Taggate le vostre foto nei social media con #dropsdesign in modo che possiamo vederle! Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Commenti / Domande (27)
Breige wrote:
Your answer on City chic jacket cannot be right. I started with 4 stitches in raspberry, finishing on row 20 with 4 stitches in raspberry. If I start again at row 1 , I would have 4 stitches in raspberry instead of 4 stitches in black. According to the pattern it looks like those 4 stitches across the row alter ate from one color to the other throughout the entire pattern.
07.02.2024 - 00:32DROPS Design answered:
Dear Mrs Breige, it looks like you are right, repeat the whole diagram - I forwarded this to our design team so that they can check and edit asap. Happy knitting!
07.02.2024 - 08:22Breige wrote:
Thank you for your timely response. If I do start again at row 1, when do I knit rows 21 to 40?
06.02.2024 - 17:55Breige wrote:
Hello, I have just completed row 20 on the back piece. I do not understand the directions saying A.X. is repeated in height as shown in diagrams. Not sure what that means. Do I continue onto row 21 or do I repeat A.X. again starting at row 1? If I continue why is the AX shown in brackets. Thank you.
06.02.2024 - 07:19DROPS Design answered:
Dear Breige, start again from 1st row and repeat the 20 rows shown with A.x. Happy knitting!
06.02.2024 - 09:03Irina wrote:
Is it really possible that only 175g of yarn ( 100+75 for size M) is needed? That must be a misprint.
24.05.2020 - 20:10DROPS Design answered:
Hi Irina. 175 g of yarn is correct for size M. Remember that this is a very lightweight yarn (25 g = 210 m). Happy knitting!
25.05.2020 - 09:08Martine Dionisio wrote:
Correction pour ma dernière question, il s’agit de A3 sur la 3ème maille avant la fin mais non A1. Excusez-moi
25.12.2019 - 20:04Martine Dionisio wrote:
Bonjour, Très joli modèle mais je ne comprends pas le diagramme : à la fin du premier rang pied-de-poule, il est écrit de tricoter A1 ( maille glissée) pour la 3ème maille avant la fin mais la 4ème maille avant la fin est déjà une maille glissée. Ce qui voudrait dire qu’il y aurait 2 mailles glissées de suite. Est-ce normal ? Merci d’avance pour votre réponse.
25.12.2019 - 20:01DROPS Design answered:
Bonjour Mme Dionisio, vous tricotez (vu sur l'endroit): A.1, puis vous répétez A.2 (= en commençant par 1 m glissée, 4 m end) jusqu'à ce qu'il reste 3 mailles et terminez par A.3 (= 1 m glissée = comme la 1ère m de A.2) et 2 m end de A.1. Sur l'envers, tricotez: A.1, A.3, répétez A.2 (en lisant de gauche à droite) et terminez par A.1. Cette vidéo pourra peut-être vous aider. Bon tricot!
02.01.2020 - 10:55Sahar Taha wrote:
Thanks for your explanation l got it
26.08.2019 - 13:25Sahar Taha wrote:
I can't understand the daigram specially how can a slip the stitches and the strand Ian using in the wrong side... Can you make keep video about this stitch
25.08.2019 - 17:34DROPS Design answered:
Dear Mrs Taha, your request has been forwarded to our team. When you slip the stitch from RS, the working yarn should be behind work = from WS (as before, ie just slip the stitch and work the next stitch) - when you have to slip the stitch from WS the working yarn is behind work (facing RS), before slipping the stitch, place the working yarn facing you (= towards the WS of piece), slip the stitch, then place the working yarn again as it should be (= facing RS) to continue knitting the next stitches. Happy knitting!
26.08.2019 - 09:16Sahar Taha wrote:
This pattern is beautiful but l can not understand the diagram especially how can l slip stitch and the strand I am using in the wrong side. can you make video about this stitch thanks a lot
25.08.2019 - 17:32DROPS Design answered:
Dear Sahar, unfortunately we don't have a video tutorial, but you simply have to pass one stitch from the left to the right needle kkeping the yarn in front or on the back of the work to get the decorative pattern. Happy knitting!
25.08.2019 - 18:21Pia Olsen wrote:
Hvor bliver den fulde opskrift til denne pæne trøje/jakke af? Jeg kan se at den er der på blusen. Venlig hilsen Pia
21.08.2019 - 14:07DROPS Design answered:
Hej. Nu finns den även på danska. Lycka till!
22.08.2019 - 08:40