MUSTER:
Siehe Diagramme A.1 und A.2 (das Diagramm für die gewünschte Größe wählen). Die Diagramme zeigen alle Hin- und Rück-R, Hin-R werden von rechts nach links, Rück-R von links nach rechts gelesen.
KRAUSRIPPEN (in Hin- und Rück-R):
1 Krausrippe = 2 R kraus re = 2 R re.
ZUNAHMETIPP:
1 M zunehmen, indem 1 Umschlag gearb wird, in der nächsten R den Umschlag verschränkt str, um ein Loch zu vermeiden.
ABNAHMETIPP:
Alle Abnahmen erfolgen in Hin-R!
Wie folgt vor dem Markierer abnehmen: Str bis noch 4 M vor dem Markierer übrig sind, 2 M re zusstr, 2 M re.
Wie folgt nach dem Markierer abnehmen: 2 M re, 1 M wie zum Rechtsstr abheben, 1 M re, die abgehobene M überziehen.
KNOPFLÖCHER:
An der rechten Blende werden Knopflöcher eingearb. 1 Knopfloch = die dritte und vierte M ab dem Rand re zusstr und 1 Umschlag arb.
Die Knopflöcher bei folgenden Maßen einarb:
GR. S: 2, 10, 18, 26, 34 und 42 cm
GR. M: 2, 10, 18, 27, 36 und 45 cm
GR. L: 2, 11, 20, 29, 38 und 47 cm
GR. XL: 2, 11, 20, 29, 38 und 48 cm
GR. XXL: 2, 10, 18, 26, 34, 42 und 50 cm
GR. XXXL: 2, 10, 18, 26, 34, 42 und 51 cm
----------------------------------------------------------
PASSE:
Die Arb wird von oben nach unten gestr, in Hin- und Rück-R.
103-115-119-131-137-149 M (einschl. beidseitig je 5 M für die vorderen Blenden) auf Rundnadel Nr. 4 mit Brushed Alpaca Silk anschlagen. 2 KRAUSRIPPEN (= 4 R kraus re, siehe oben) str und 16-16-24-24-30-30 M gleichmäßig verteilt in der letzten R zunehmen – ZUNAHMETIPP lesen = 119-131-143-155-167-179 M. Zu Rundnadel Nr. 5 wechseln. Wie folgt str (= ab der Hin-R): 5 Blenden-M kraus re, Muster A.1 (= 12 M) über die nächsten 108-120-132-144-156-168 M (= 9-10-11-12-13-14 x in der Breite), die erste M von A.1 str (damit das Muster an beiden Seiten symmetrisch wird), enden mit 5 Blenden-M kraus re. MASCHENPROBE BEACHTEN! An der rechten Blende KNOPFLÖCHER einarb – siehe oben. Wenn A.1 1 x in der Höhe gestr wurde, sind 227-251-275-299-323-347 M auf der Nadel. Die Arb hat eine Gesamtlänge von ca. 19-20-21-22-23-24 cm. 1 Hin-R re str, mit je 5 Blenden-M kraus re beidseitig, und 12-4-4-4-4-4 M gleichmäßig verteilt zunehmen (BITTE BEACHTEN: Nicht bei den Blenden-M zunehmen) = 239-255-279-303-327-351 M. Die nächste R (= Rück-R) wie folgt str: 5 Blenden-M kraus re, 33-35-40-44-48-53 M glatt re, die nächsten 50-54-56-60-64-66 M für den Ärmel stilllegen, 8 neue M anschlagen (= unter dem Arm) und 1 Markierer in der Mitte dieser 8 M anbringen, 64-68-78-86-94-104 M glatt re (= Rückenteil), die nächsten 50-54-56-60-64-66 M für den Ärmel stilllegen, 8 neue M anschlagen (= unter dem Arm) und 1 Markierer in der Mitte dieser 8 M anbringen, 32-34-39-43-47-52 M glatt re, enden mit 5 Blenden-M kraus re = 155-163-183-199-215-235 M.
RUMPFTEIL:
1 Markierer zum Messen anbringen, DIE ARB WIRD NUN AB HIER GEMESSEN! Glatt re weiterstr. Bei einer Länge von 4 cm je 1 M beidseitig jedes Markierers an den Seiten der Jacke abnehmen (= 4 M abgenommen) – ABNAHMETIPP lesen -, diese Abnahmen alle 6-12-6-7-7-18 cm noch weitere 2-1-2-2-2-1 x wdh = 143-155-171-187-203-227 M. Bei einer Länge von 20-21-22-23-24-25 cm beidseitig jedes Markierers an den Seiten der Jacke je 1 M zunehmen (= 4 M zugenommen), diese Zunahmen alle 3 cm noch weitere 2 x wdh = 155-167-183-199-215-239 M. Bei einer Länge von 27-28-29-30-31-32 cm ab dem Messmarkierer die nächste Hin-R wie folgt str: 5 Blenden-M kraus re, glatt re bis noch 4 M vor dem Markierer übrig sind, 8 M kraus re, glatt re bis noch 4 M vor dem nächsten Markierer übrig sind, 8 M kraus re, glatt re bis noch 5 M übrig sind, enden mit 5 Blenden-M kraus re. In dieser Weise noch 1 R str (= 1 Krausrippe über den 4 M beidseitig jedes Markierers), dann die Vorderteile und das Rückenteil jeweils einzeln in Hin- und Rück-R weiterstr (d.h. die Arb an den Markierern teilen).
LINKES VORDERTEIL:
= 41-44-48-52-56-62 M. Wie folgt str (= ab der Hin-R): 5 Blenden-M kraus re, glatt re bis noch 4 M übrig sind, enden mit 4 M kraus re. Bei einer Länge von 34-35-36-37-38-40 cm ab dem Markierer (es fehlen noch ca. 5 cm bis zum fertigen Maß) die nächste Hin-R wie folgt str: 5 Blenden-M kraus re, Muster A.2 (= 3 M) bis noch 5 M übrig sind und GLEICHZEITIG 2-2-1-0-2-2 M gleichmäßig verteilt in der ersten R zunehmen, enden mit 1 M glatt re und 4 M kraus re = 43-46-49-52-58-64 M. Wenn A.2 1 x in der Höhe gestr wurde, abketten. Die Arb hat eine Gesamtlänge von ca. 58-60-62-64-66-68 cm.
RÜCKENTEIL:
= 72-78-86-94-102-114 M. Glatt re str, mit je 4 M kraus re beidseitig. Bei einer Länge von 34-35-36-37-38-40 cm ab dem Markierer die nächste Hin-R wie folgt str: 4 M kraus re, Muster A.2 bis noch 5 M übrig sind und GLEICHZEITIG 0-0-1-2-0-0 M gleichmäßig verteilt in der ersten R zunehmen, enden mit 1 M glatt re und 4 M kraus re = 72-78-87-96-102-114 M. Wenn A.2 1 x in der Höhe gestr wurde, abketten. Die Arb hat eine Gesamtlänge von ca. 58-60-62-64-66-68 cm.
RECHTES VORDERTEIL:
= 42-45-49-53-57-63 M. Wie folgt str (= ab der Hin-R): 4 M kraus re, glatt re bis noch 5 M übrig sind, enden mit 5 Blenden-M kraus re. Bei einer Länge von 34-35-36-37-38-40 cm ab dem Markierer die nächste Hin-R wie folgt str: 4 M kraus re, A.2 bis noch 6 M übrig sind und GLEICHZEITIG die M-Zahl auf insgesamt 43-46-49-52-58-64 M anpassen, enden mit 1 M glatt re und 5 Blenden-M kraus re = 43-46-49-52-58-64 M. Abketten, wenn A.2 1 x in der Höhe gestr wurde. Die Arb hat eine Gesamtlänge von ca. 58-60-62-64-66-68 cm.
ÄRMEL:
Die Ärmel werden in Rd auf dem Nadelspiel angestr.
Die 50-54-56-60-64-66 stillgelegten M des einen Ärmels zurück auf Nadelspiel Nr. 5 legen, dazu 8 neue M anschlagen (= unter dem Arm) und 1 Markierer in der Mitte dieser 8 neuen M anbringen = 58-62-64-68-72-74 M. 1 Markierer zum Messen anbringen, DIE ARB WIRD NUN AB HIER GEMESSEN! In Rd glatt re str. Bei einer Länge von 3 cm ab dem Markierer je 1 M beidseitig des Markierers an der unteren Ärmelmitte abnehmen, diese Abnahmen alle 3-3-3-2½-2-2 cm noch weitere 10-10-10-12-13-14 x wdh = 36-40-42-42-44-44 M. Bei einer Länge des Ärmels von 41-41-40-39-39-38 cm (BITTE BEACHTEN: Die kürzeren Längen bei den größeren Größen werden durch eine längere Passe ausgeglichen) die M-Zahl in der nächsten Rd so anpassen, dass insgesamt 36-39-42-42-45-45 M auf der Nadel sind. Dann A.2 insgesamt 12-13-14-14-15-15 x in der Rd str. Wenn A.2 1 x in der Höhe gestr wurde, abketten. Den zweiten Ärmel ebenso str.
FERTIGSTELLEN:
Die Öffnungen unter den Armen schließen. Die Knöpfe an die linke Blende nähen.
Diese Anleitung wurde korrigiert. Hier klicken, um die Korrektur(en) zu sehen.
Online aktualisiert am: 25.10.2016
Korrektur: Neues Diagramm A.1 in Größe XXL-XXXL
Online aktualisiert am: 30.08.2019
Korrektur: In Gr. S-M fehlte ein Umschlag in Diagramm A.1.
Diagramm
|
= 1 M re in Hin-R, 1 M li in Rück-R |
|
= 1 M li in Hin-R, 1 M re in Rück-R |
|
= 2 M re zusstr |
|
= 1 M wie zum Rechtsstr abheben, 1 M re, die abgehobene M überziehen |
|
= 1 Umschlag zwischen 2 M, den Umschlag in der nächsten R NICHT verschränkt str, er soll ein Loch bilden |
|
= 1 Umschlag zwischen 2 M, den Umschlag in der nächsten R verschränkt str, er soll KEIN Loch bilden |
|
= 2 M zusammen wie zum Rechtsstr abheben, 1 M re, die beiden abgehobenen M überziehen |
|
= 1 M wie zum Rechtsstr abheben, 1 M re, die abgehobene M überziehen - BITTE BEACHTEN: Dies wird beim ersten und letzten Rapport des Diagramms nicht gestr |
|
= 2 M re zusstr - BITTE BEACHTEN: Dies wird beim ersten und letzten Rapport des Diagramms nicht gestr |
|
= 1 Umschlag zwischen 2 M, den Umschlag in der nächsten R NICHT verschränkt str, er soll ein Loch bilden - BITTE BEACHTEN: Dieser Umschlag wird beim ersten und letzten Rapport des Diagramms nicht gestr |


I am making the "Late Nights Jacket" and I have approximately 3 inches to go until the neck edge. I would like to change the neck to the neck line on this pattern (pink connection cardigan). Can you help me and give me instruction in U.S. English?
27.06.2021 - 03:35DROPS Design answered:
Dear Irene, please understand, that we cannot modify our patterns for each induvidual request especially since the two jackets you mention are completely different styles (raglan versus round yoke). Happy Stitching!
27.06.2021 kl. 14:22Het telpatroon van maat L komt bij mij niet uit. Kan ik een filmpje mailen om te laten zien wat ik bedoel?
25.04.2020 - 23:18DROPS Design answered:
Dag Ellen
Nee, helaas gaat dat niet met een filmpje. Misschien via een link op youtube die je hier plaatst?
28.04.2020 kl. 20:34I beskrivningen på diagrammet står det på två ställen att en maska som ska lyftas och sedan dras över dvs. en hoptagning samt att 2 räta maskor som ska stickas ihop inte ska stickas på första och sista repetitionen av diagrammet. Jag förstår inte detta dvs. hur man menar i mönster beskrivningen står ju inte något om detta ? Hur menas?
04.04.2020 - 13:10DROPS Design answered:
Hej Lena, her er der aller yderst mod forkanterne som dette mønster ikke skal strikkes, det vil sige at det lille hulmønster som er imellem siksakkerne kun strikkes imellem og altså ikke yderst mod forkanten. God fornøjelse!
21.04.2020 kl. 11:26Hei, jeg strikker str XL i denne, når jeg er ferdig med A1 skal arbeidet måle 22 cm...mitt måler bare 19. Hva gjør jeg? Strikke bare glattstrikk til riktig lengde?
05.02.2020 - 09:24DROPS Design answered:
Hej Bente, Ja hvis du strikker lidt for fast (i forhold til strikkefastheden i opskriften) vil du ikke opnå antal cm. Du kan gerne lægge til de sidste cm i glatstrik, så du får målene i måleskitsen. God fornøjelse!
11.02.2020 kl. 11:22Hej. Du skriver at jeg skal strikke A1 10 gange i bredden i størrelse M og man øger med 12 m, det kan ikke lade sig gøre når man kun strikker A1 10 gange i bredden. Jeg kan kun øge med 10 m. Hilsen Bente
29.08.2019 - 08:45DROPS Design answered:
Hej. Jag ser att det fattades 1 omslag i diagrammet på storlek S-M på pinne 21. Mönstret har nu rättats, men det är därför du fått 141 m istället för 151. Beklagar detta!
30.08.2019 kl. 11:20Hej. I opskriften står der at når A.1 er strikket 1 gang i højden er der 251 m på p, men jeg har kun 241 m, hvorfor, jeg har taget ud alle de steder opskriften viser. Hilsen Bente
25.08.2019 - 09:02DROPS Design answered:
Hej. Du ska sticka A.1 10 gånger på bredden i storlek M och det ökas 12 m på varje A.1 totalt. 10 x 12 m = 120 m ökade. 131+120= 251 m. Lycka till!
26.08.2019 kl. 07:56Bonjour, je voulais savoir si les jete entre deux mailles qui se font en debut de diagramme doit etre effectué apres le dernier diagramme réalisé soit en fin de rang . Je vous remercie de votre réponse.
05.05.2019 - 11:56DROPS Design answered:
Bonjour Mme Darchy, les jetés (augmentations) à faire au début du diagramme se font soit juste après les 5 m de bordure devant (1er motif du rang) soit juste au début du motif suivant. Ceux de la f in du diagramme se font à la fin du motif, et en fin de rang, juste avant les 5 m de la bordure devant. Tricotez ces jetés torse au rang suivant pour qu'ils ne forment pas de trous (ceux du point ajouré se tricotent normalement pour former les jours). Bon tricot!
06.05.2019 kl. 11:02Bonjour, je duis en train de tricoter ce modèle. Auriez vous une astuce pour reperer sur l envers le jeter entre deux mailles afin de le tricoter en torse pour ne pas former de jour et ainsi eviter de se tromper avec un jeter qui doit faire un jour. Je vous remercie de votre aide
27.04.2019 - 14:29DROPS Design answered:
Bonjour Mme Ricci, vous pouvez mettre un marqueur entre chaque diagramme à répéter pour repérer plus facilement les jetés des augmentations et ceux du point ajouré en suivant ensuite les diagrammes sur l'envers. Bon tricot!
29.04.2019 kl. 11:38I'm trying to figure out the right size. How much ease is there in the bust?
13.04.2019 - 19:57DROPS Design answered:
Dear Marcia, if you're in doubt, you should always choose the largest size. You can also take as a reference the measurements in the diagram.
14.04.2019 kl. 11:06Dia dhuit, when it says slip 2, k1, psso - do you pass both slipped stitches over or just one?
18.03.2019 - 21:09DROPS Design answered:
Dear Maeve, yes you will pass over the 2 slipped sts - see video below. Happy knitting!
19.03.2019 kl. 10:29