Gostaríamos muito de saber o que tem a dizer-nos acerca deste modelo!
Se deixar uma pergunta acerca do modelo, certifique-se de que escolhe a categoria adequada no formulário abaixo para acelerar o processo relativo à resposta. Os campos obrigatórios estão assinalados com um *.
Amanda Cardigan |
|
|
|
Casaco DROPS com raglan em ajours, em "Bomull-Lin" ou "Paris". Do S ao XXXL.
DROPS 153-35 |
|
---------------------------------------------------------- NOTA: Existem termos diferentes de tricô e croché em português de Portugal e do Brasil. TRICÔ : Malha = Ponto Canelado = Barra Ponto Jarreteira = Cordões de Tricô Ponto Liga = Ponto Tricô CROCHÉ : mpa – meio ponto alto pa – ponto alto pad – ponto alto duplo pat – ponto alto triplo pb – ponto baixo pbx – ponto baixíssimo pc – ponto corrente ---------------------------------------------------------- PONTO TEXTURADO : *1 m/p meia, 1 m/p liga/tricô*, repetir de * a *. PONTO JARRETEIRA (em idas e voltas) : Tricotar todas as carreiras em meia. 1 barra jarreteira = 2 carreiras meia. PONTO JARRETEIRA (em redondo na agulha circular) : Tricotar : *1 carreira meia, 1 carreira liga/tricô*, repetir de * a *. 1 barra jarreteira = 2 carreiras. DIMINUIÇÕES 1: Diminuir 1 m/p na frente e nas costas e 1 m/p de cada lado das mangas da seguinte maneira: Começar 5 ms/pts antes do 1.º, do 3.º, do 5.º e do 7.º marcador e tricotar 3 ms/pts juntamente em meia, 2 laçadas, 2 ms/pts tricotadas juntamente em meia torcida, (1.º, 3.º, 5.º e 7.º marcador), 1 m/p meia, (2..º, 4.º, 6.º e 8.º marcador), 2 ms/pts tricotadas juntamente em meia, 2 laçadas, 3 ms/pts tricotadas juntamente em meia. Na carreira seguinte, tricotar as laçadas da seguinte maneira : tricotar a 1.ª laçada em meia e a 2.ª laçada torcida em meia (ou seja, enfiar a agulha na alça de trás e não na alça da frente da laçada). Diminuir 1 m/p na frente e nas costas e 2 ms/pts de cada lado das mangas da seguinte maneira: Começar 5 ms/pts antes do 1.º e do 5.º marcador e tricotar 3 ms/pts juntamente em meia, 2 laçadas, 2 ms/pts tricotadas juntamente em meia torcida, (1.º e 5.º marcador), 1 m/p meia, (2.º e 6.º marcador), 2 ms/pts tricotadas juntamente em meia, 2 laçadas, 4 ms/pts tricotadas juntamente em meia, depois, tricotar como antes até restarem 6 ms/pts antes do 3.º e do 7.º marcador, 4 ms/pts tricotadas juntamente em meia, 2 laçadas, 2 ms/pts tricotadas juntamente em meia torcida, (3.º e 7.º marcador), 1 m/p meia, (4.º e 8.º marcador), 2 ms/pts tricotadas juntamente em meia, 2 laçadas, 3 ms/pts tricotadas juntamente em meia. Na carreira seguinte, tricotar as laçadas da seguinte maneira : tricotar a 1.ª laçada em meia e a 2.ª laçada torcida em meia (ou seja, enfiar a agulha na alça de trás e não na alça da frente da laçada). DIMINUIÇÕES 2: Diminuir depois/antes das 5 ms/pts das orlas da frente de cada lado da peça. Todas as diminuições fazem-se pelo direito! Diminuir depois das 5 ms/pts da orla da frente da seguinte maneira: Deslizar 1 m/p em meia, 1 m/p meia, passar a m/p deslizada por cima da m/p tricotada. Diminuir da seguinte maneira antes das 5 ms/pts da orla da frente: 2 ms/pts tricotadas juntamente em meia. CASAS: Fazer as casas na orla da frente direita. 1 casa = tricotar juntamente em meia a 2.ª e a 3.ª m/p a partir do rebordo e fazer 1 laçada. Fazer as casas quando a peça medir (em cm de altura total): TAMANHO S: 3, 12, 21, 30 e 39 cm TAMANHO M: 5, 14, 23, 32 e 41 cm TAMANHO L: 7, 14, 21, 28, 35 e 42 cm. TAMANHO XL: 9, 16, 23, 30, 37 e 44 cm. TAMANHO XXL: 5, 13, 21, 29, 37 e 45 cm. TAMANHO XXXL: 7, 15, 23, 31, 39 e 47 cm. ---------------------------------------------------------- COSTAS & FRENTES : Tricotam-se em idas e voltas. Montar 138-150-162-178-194-214 ms/pts (incluindo 5 ms/pts de orlas da frente de cada lado da peça) na agulha circular 4,5 mm em Bomull-Lin. Tricotar em PONTO JARRETEIRA - ver acima – durante 3 cm. Continuar com a agulha circular 5.5 mm em ponto meia, com 5 ms/pts em ponto jarreteira (= orla das frentes) de cada lado da peça. NÃO ESQUECER DE FAZER AS CASAS! A 38-37-37-38-39-40 cm de altura total, arrematar para as cavas, pelo direito, da seguinte maneira: Tricotar 5 ms/pts de orla da frente em ponto jarreteira, 28-31-34-37-41-46 ms/pts em ponto meia, arrematar as 8-8-8-10-10-10 ms/pts seguintes, 56-62-68-74-82-92 ms/pts em ponto meia, arrematar as 8-8-8-10-10-10 ms/pts seguintes, 28-31-34-37-41-46 ms/pts em ponto meia, terminar com 5 ms/pts em ponto jarreteira (= orla da frente) = restam 122-134-146-158-174-194 ms/pts. Colocar em espera e tricotar as mangas. MANGAS : Tricotam-se em redondo na agulha circular. Montar 85-87-91-93-97-101 m/p na agulha circular 4,5 mm em Bomull-Lin e tricotar 2 barras em PONTO JARRETEIRA - ver acima. Continuar com a agulha circular 5.5 mm da seguinte maneira até ao fim : 1 carreira em ponto meia, 1 carreira no PONTO TEXTURADO – ver acima -, e repetir estas 2 carreiras até ao fim. A 4 cm de altura total, colocar 1 marcador no princípio da carreira = marca o meio sob a manga. Na carreira seguinte, arrematar 8-8-8-10-10-10 ms/pts a meio sob a manga (ou seja, 4-4-4-5-5-5 ms/pts de cada lado do marcador) = 77-79-83-83-87-91 m/p. Colocar em espera e tricotar a outra manga. ENCAIXE : Colocar as mangas na mesma agulha circular que as costas e as frentes, acima das ms/pts arrematadas para as cavas = 276-292-312-324-348-376 ms/pts. Colocar, então, 8 marcadores, pelo direito, da seguinte maneira: Tricotar 5 ms/pts em ponto jarreteira (= orla da frente), 27-30-33-36-40-45 meia, colocar o 1.º marcador, 1 m/p meia, colocar o 2.º marcador, 77-79-83-83-87-91 ms/pts no ponto texturado como antes (= manga), colocar o 3.º marcador, 1 m/p meia, colocar o 4.º marcador, 54-60-66-72-80-90 ms/pts meia, colocar o 5.º marcador, 1 m/p meia, colocar o 6.º marcador, 77-79-83-83-87-91 ms/pts no ponto texturado como antes (= manga), colocar o 7.º marcador, 1 m/p meia, colocar o 8.º marcador, 27-30-33-36-40-45 ms/pts meia e terminar com 5 ms/pts em ponto jarreteira (= orla da frente). Continuar como antes em ponto jarreteira, em ponto meia e no ponto texturado e, AO MESMO TEMPO diminuir para o raglan – ver DIMINUIÇÕES 1. as diminuições não são as mesmas para as mangas e para as costas/as frentes. MANGAS : Diminuir de cada lado das mangas em todas as carreiras, pelo direito : 7-12-13-15-16-16 vezes 1 m/p, depois, 11-9-9-8-8-9 vezes 2 ms/pts. FRENTE & COSTAS : Diminuir em todas as carreiras, pelo direito : 18-21-22-23-24-25 vezes 1 m/p. NÃO ESQUECER DE FAZER AS CASAS! AO MESMO TEMPO, a 40-42-43-45-46-48 cm de altura total (ajustar para cerca de 2 carreiras depois da última casa na orla da frente direita), tricotar em carreiras encurtadas nas ms/pts das orlas da frente da seguinte maneira (começar pelo direito): 5 ms/pts meia (=orla da frente), virar a peça, puxar o fio e tricotar a carreira de volta em meia, virar a peça e tricotar como antes em todas as ms/pts, virar a peça, 5 ms/pts meia (= orla da frente), virar e tricotar a carreira seguinte, virar a peça. Tricotar, então, em idas e voltas em todas as ms/pts como antes e, AO MESMO TEMPO, na 1.ª carreira, pelo direito, diminuir para o decote em V 1 m/p de cada lado da peça – VER DIMINUIÇÕES 2. Repetir estas diminuições 12-12-14-14-15-15 vezes em todas as carreiras pelo direito (pode acontecer que as diminuições do decote se sobreponham às diminuições do raglan nas frentes). Quando todas as diminuições estão feitas, restam cerca de 64-64-72-80-94-110 ms/pts. AO MESMO TEMPO, depois da última carreira de diminuições do raglan, tricotar as 2 carreiras seguintes da seguinte maneira (começar pelo avesso): Tricotar 5 ms/pts de orla da frente como antes, colocá-las em espera num alfinete de ms/pts e tricotar as restantes ms/pts da carreira, virar a peça, tricotar 5 ms/pts de orla da frente como antes, colocá-las em espera num alfinete de ms/pts e tricotar as restantes ms/pts da carreira = restam cerca de 54-54-62-70-84-100 ms/pts. Tricotar 1 carreira liga/tricô pelo avesso e, AO MESMO TEMPO, distribuir 6-6-10-18-30-46 diminuições = restam cerca de 48-48-52-52-54-54 ms/pts. Arrematar. ORLAS FRENTES + GOLA: Retomar as 5 ms/pts da orla da frente direita nas agulhas 5.5 mm e continuar em ponto jarreteira, em idas e voltas, acima dessas 5 ms/pts. Tricotar até a orla do decote medir cerca de 9-11 cm a partir do momento em que se retomou as ms/pts (colocar a orla do decote contra o decote do meio das costas, esticar ligeiramente e verificar se tem o comprimento correcto), e, depois, arrematar. Repetir com a orla da frente esquerda. Costurar as orlas a meio das costas (as ms/pts arrematadas entre elas) (a costura deve estar pelo avesso). Costurar a gola ao decote a 1 m/p ourela do rebordo das costas. Fechar a abertura sob as mangas com uma costura. Costurar os botões. |
|
Fez este modelo ou outro das nossas colecções? Marque as suas fotos nas redes sociais com o hashtag #dropsdesign para que possamos vê-las! Precisa de ajuda para este modelo?Encontrará turotiais em vídeo, uma rubrica Comentários/Perguntas e muito mais ao visitar a página do modelo em www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos os direitos reservados. Este documento, incluuindo as suas su-secções, tem copyrights. Saia mais o que pode fazer com os nossos modelos no fim de cada uma das páginas do nosso site. |
Comentários / Perguntas (41)
Hanne wrote:
Der tages ind på ret siden. "På næste pind strikkes 1. Omslag ret og 2. Omslag drejet ret." Men næste pind er jo fra fra vrangen og maskerne strikkes i modsat rækkefølge, så bliver lidt forvirret, hvilken maske er 1 omslag?
04.08.2016 - 12:52Verla Ringenberg wrote:
This pattern instructed me to use Decrease Tip 1 and states that the decrease for the sleeve is different from the decrease for the front/back piece. However, it is not clear to me which section of the Decrease tip 1 is used for the sleeve and which for the front/back piece. Both say to decrease 1 st on front/back piece and 1 st on each side o the sleeve. I'm not visualizing this clearly. Which part of Decrease tip 1 is for the sleeve and which is for the front/back piece.
23.07.2016 - 02:57DROPS Design answered:
Dear Mrs Ringerberg, the decreases are different in terms of number of decreases: you've to follow the decrease tip 1 on how to decrease and the instructions stated in the pattern which says how many decrease you should do. Happy knitting!
23.07.2016 - 07:45Rosi wrote:
Hi :) Ich hab nun endgültig dieses Muster aufgegeben, ist eine Nummer zu groß für mich. Allein schon 3 oder 4 Maschen zusammenstricken dauert bei mir länger als eine ganze Reihe ;) Hab das Werk nun aufgerubbelt bis zu den Armausschnitten. Gibt es ein ähnliches Muster ohne Raglan? Das ist meine wirklich dringliche Frage, da ich die Wolle sehr gern mag und meine bisherige Arbeit nicht ganz umsonst sein soll. Vielen Dank für eine Antwort!
15.06.2016 - 20:40DROPS Design answered:
Liebe Rosi, Sie könnten einfach Maschen für den Ärmel anschlagen (bitte suchen Sie sich in unserer Musterdatenbank ein entsprechendes Modell) und den Armel ohne Raglan anstricken. Den Halsausschnitt müssten Sie aber trotzdem arbeiten, sonst hat das Teil keine Passform.
16.06.2016 - 07:48Frida wrote:
Ja selvfølgelig er det felt èn maske. Men jeg har nå felt 17 ggr på forstykket og 17 ggr på bakstykket og der skal felles 22 ggr på hvert stykke, og der er ikke mulig å felle flere m på forstykket ! Hva gjør jeg feil ?
03.03.2016 - 14:28DROPS Design answered:
Hej Frida, det er svært at sige hvor det går galt, men har du det rigtig mål og det antal masker tilbage som der står i opskriften?
03.03.2016 - 15:27Frida wrote:
Ja selvfølgelig er det felt èn maske. Men jeg har nå felt 17 ggr på forstykket og 17 ggr på bakstykket og der skal felles 22 ggr på hvert stykke, og der er ikke mulig å felle flere m på forstykket !
03.03.2016 - 14:16Frida wrote:
Hei, ved felletips -1- skal det felles 1 m på forstk/bakst og 1 m på hver side av ermet. Men det står ; 3 m rett sammen, 2 kast og 2 m vridd sammen - dete blir da felt 2 masker på for- og bakstykke. Det samme på armene. 2 masker rett sammen , så 2 kast og så 3 masker rett sammen, som blir 2 felte masker isteden for 1 som beskrevet. Jeg har nå felt 17 ggr på forstykket og der er ingen masker igjen å felle, og der skal felles 22 ggr. Hva er galt ??
02.03.2016 - 12:37DROPS Design answered:
Hej, når du strikker 3 rett sammen (feller du 2), 2 kast (2 nye m) 2 vridd sammen (feller du 1) = i alt feller du 1 m. God fornøjelse!
02.03.2016 - 13:52Caterina wrote:
Salve,chiedo conferma:i ferri accorciati in corrispondenza del bordo per lo scollo a V vanno lavorati una sola volta oppure vanno ripetuti per lo stesso numero di diminuzioni verso il centro davanti? Grazie
16.08.2014 - 09:26DROPS Design answered:
Buongiorno Caterina, i ferri accorciati vanno lavorati una volta soltanto come indicato nelle istruzioni, poi prosegue a lavorare su tutte le m. Buon lavoro!!
16.08.2014 - 11:54Stella Marisd wrote:
Quisiera saber si los numeros que figuran en el patrón de cada modelo corresponde a cm o puntos? Gracias! Muy lindos modelos y lanas!
29.07.2014 - 21:39DROPS Design answered:
Hola Stella! Los números en el diagrama son cm.
30.07.2014 - 11:53Margretha wrote:
Dank voor het antwoord. Maar ik heb nog een vraag, hoe zet ik een rondgebreide mouw op de naald van het lijf? Sorry, ik kom er niet uit en heb al tussen de instructievideos gekeken maar daar vind ik het ook niet. Alvast dank!
05.03.2014 - 22:56DROPS Design answered:
Hoi Margretha. Je breit de st van het voorpand tot aan de opening, brei nu de st van de mouw, brei het achterpand tot aan de volgende opening, brei de st van de tweede mouw en brei de st van het tweede voorpand. Nu heb je de mouwen op de nld samen met de panden.
06.03.2014 - 10:14Faith Beaupre wrote:
Could you translate the question below as well as your reply in English. I, too, have a few questions regarding pattern and they may be the same. Thank you.
04.03.2014 - 22:34DROPS Design answered:
Dear Mrs Beaupre, if you have questions, do not hesitate to use this space to ask them here. Happy knitting!
05.03.2014 - 09:36