NOTE: This pattern is written in British English. All measurements in charts are in cm. For conversion from cm to inches - click
here.
There are different terms for crocheting in British and American English. If this pattern includes crochet, click for "crochet terms"
here.
For this pattern in American English, please click
here.
CROCHET TIP:
Replace first tr on every round with 3 ch.
Replace first dc on every round with 1 ch.
Finish every tr round with 1 sl st in 3rd ch from beg of round. Finish every dc round with 1 sl st in 1st ch from beg of round.
STRIPES:
Work stripes with 1 round in each colour as follows: * raspberry, pink, off white, orange, raspberry, strong yellow, off white, pink, strong yellow, orange *, repeat from *-*. NOTE: Do not cut the threads but pull them upwards on WS of piece when working.
PATTERN:
ROUND 1: 3 ch, * 1 ch, skip 1 st, 1 tr in next st *, repeat from *-* the entire round and finish with 1 ch, skip last st and work 1 sl st in 3rd ch from beg of round.
ROUND 2: 1 tr in every tr and 1 tr in every ch.
ROUND 3: 1 dc in every tr.
ROUND 4: 3 ch, then work cross tr, this is done as follows: * Skip 1 st, 1 tr in next st, then 1 tr in st that was skipped *, repeat from *-* the entire round, finish with 1 tr in last tr and 1 sl st in 3rd ch from beg of round.
ROUND 5: 1 dc in every tr.
ROUND 6: 1 dc in every dc.
ROUND 7: 1 tr in every dc.
Repeat rounds 1 to 7.
--------------------------------------------------------
BAG:
Worked from bottom up. READ CROCHET TIP!
Work 5 ch with raspberry and form a ring with 1 sl st in first ch.
Work STRIPES – see explanation above – as follows:
ROUND 1: Work 10 tr in ch-ring, finish with 1 sl st in first tr.
ROUND 2: Work 2 tr in every tr = 20 tr.
ROUND 3: Work 1 tr and 2 tr alternately in every tr the entire round = 30 tr.
ROUND 4: Work 1 tr in every tr but work 2 tr in every 3rd tr = 40 tr.
ROUND 5: Work 1 tr in every tr but work 2 tr in every 4th tr = 50 tr.
Continue working 1 tr more between inc every round until there are 120 tr on round.
Then work 1 round with tr while at the same time inc 8 tr evenly = 128 tr. Continue with stripes while at the same time working PATTERN - see explanation above! When piece measures approx. 32 cm (measured from the middle of circle and upwards), finish after 1 round with tr, cut the thread.
CROCHET SQUARE:
There are 4 different colour combinations on the squares.
SQUARE 1: Colour 1 = raspberry, colour 2 = strong yellow.
SQUARE 2: Colour 1 = orange, colour 2 = raspberry.
SQUARE 3: Colour 1 = medium pink, colour 2 = orange.
SQUARE 4: Colour 1 = strong yellow, colour 2 = medium pink.
Crochet 4 ch with colour 1 and form a ring with 1 sl st in 1st ch.
ROUND 1: 1 ch, 8 dc in ch-ring, finish with 1 sl st in first dc.
ROUND 2 (switch to colour 2): Work 5 ch (= 1 dc + 4 ch), * 1 dc in next dc, 4 ch *, repeat from *-* a total of 7 times and finish with 1 sl st in 1st ch from beg of round = 8 dc with 4 ch between each.
ROUND 3: 1 ch, continue to crochet as follows in every ch-loop: 1 dc, 1 htr, 2 tr, 1 htr and 1 dc, finish round with 1 sl st in ch from beg of round = 8 leaves. Cut the thread.
ROUND 4 (switch to off white): Work 1 dc at the top of first leaf, * 8 ch, 1 dc at the top of next leaf, 3 ch, 1 dc at the top of next leaf *, repeat from *-* the entire round but finish with 1 sl st in dc from beg of round.
ROUND 5: * In ch-loop in the corner work: 5 tr + 2 ch + 5 tr, 4 tr in next ch-loop *, repeat from *-* a total of 4 times, finish with 1 sl st in first tr from beg of round, cut the thread. 1 square = approx. 10 x 10 cm.
Work 2 squares in every colour combination.
Sew them tog edge to edge with 1 stitch in every st in the following order: Square 1, square 2, square 3, square 4, square 1, square 2, square 3 and square 4 - then sew square 4 against square 1 to make a circle.
SHOULDER STRAP:
Crochet 5 ch on hook size 3.5 mm with raspberry and form a ring with 1 sl st in first ch. Then work 1 dc in every st in the round until piece measures approx. 75 cm. Cut and fasten the thread. Crochet another shoulder strap the same way.
ASSEMBLY:
Fasten the circle of crochet squares at the top of bag – sew edge to edge with 1 stitch in every st – sew with WS on squares outwards (they are to be folded down over the bag afterwards). Work 1 round with raspberry and tr at the top around the squares – there should be 1 tr in every tr and 1 tr in every ch = 16 tr per square = 128 tr in total. Switch to off white and work 1 round with 1 tr in every tr. Cut and fasten the threads.
Fold the crochet squares over the bag.
Fasten one shoulder strap on each side of the bag as follows (also see picture): Thread the end of strap in from WS and out through upper corner to the left of one of the squares, make a knot at the end of strap to keep it in place. Skip one square and thread the other end of strap in from WS and out through upper corner to the right of the next square, make a knot.
Fasten the other strap the same way in the other side of bag.
Ik begrijp het volgende niet bij de uitleg over de tas : Ga verder met 1 stokje meer tussen het meerderen iedere toer tot er 120 stokjes op de toer zijn ? Moet ik van 50 stokjes naar 120 stokjes gaan ? Elke toer 1 stokje meerderen ?
13.02.2022 - 12:25DROPS Design answered:
Dag Annick,
De manier van meerderen zoals dat gedaan wordt in toer 4 en 5 zet je voort, dus je meerdert in de 6e toer 2 stokjes in iedere 5e steek, in de 6e toer meerder je 2 stokjes in iedere 6e steek, enzovoorts.
17.02.2022 kl. 11:45Die Anleitung für die Träger verstehe ich leider nicht. Kann mir jemand helfen? Danke
08.09.2019 - 08:01DROPS Design answered:
Liebe Claudia, schlagen Sie 5 Luftmaschen und schliessen Sie mit 1 Kettmasche zu einem Ring; dann häkeln Sie 1 feste Masche in jede Luftmasche (= 5 fM), am Ende der 1. Runde häkeln Sie keine Kettm, sondern 1 feste Masche in die 1. feste Masche der 1. Runde, und immer so weiterhäkeln: 1 feste Masche in jede Masche bis die Träger ca 75 cm misst. Viel Spaß beim häkeln!
09.09.2019 kl. 08:38Bei den Vierecken steht dass man einen Luftmasche machen soll und dann um den Ring (welcher Ring?) feste Maschen häkeln soll?! Muss man diese 1. runde mit einem magic Ring beginnen???
20.07.2019 - 22:42DROPS Design answered:
Liebe Rebecca, leider fehlte am Anfang der Anleitung für die Vierecke (vor der 1. Runde), dass 4 Luftmaschen angeschlagen werden und diese mit 1 Kett-Masche in die 1. Luftmasche zum Ring geschlossen werden. Dies wurde nun ergänzt. Um diesen Luftmaschenring häkeln Sie dann die 1. Runde. Viel Spaß beim Weiterhäkeln!
20.07.2019 kl. 23:51You make it hard to order yarn I ordered a set of yarn for the Sicily bag 139-13 You sent me the wrong colors I would like to try again With the set of colors on the photo Red orange white pink raspberry yellow But you make it too hard to order
31.12.2017 - 10:58Bij de gehaakte vierkantjes; welke kleur bedoelen jullie bij vierkantje D met abrikoos? Bij materiaal staat die kleur niet bij.... wel naturel, koraal, oranje, geel en roze.
16.03.2016 - 19:09DROPS Design answered:
Hoi Dorien. Dat is een foutje en moet roze zijn. Het patroon is aangepast. Bedankt voor het melden.
23.03.2016 kl. 14:42De tas is bijna af.Ik moet alleen de schouderband nog. Ik snap de uitleg alleen niet :-( In de rondte gehaakt???
19.02.2014 - 22:43DROPS Design answered:
Hoi Annet. De schouderband is een buisje. Dus je haakt inderdaad in de rondte: Haak 5 l met koraal en vorm een ring met 1 hv in de 1e l. Haak 1 v in iedere st in de rondte tot het werk ongeveer 75 cm meet.
20.02.2014 kl. 09:56Hvor mange garnnøgler af hver farve skal man bruge, sådan ca?
15.05.2012 - 13:17DROPS Design answered:
Det er en fejl at der ikke står det. Det bliver lagt ud med det samme :)
25.05.2012 kl. 10:50Mycket fin sommarväska, som kan varieras i oändlighet.
01.03.2012 - 15:02Sono contenta che il mio suggerimento per il nome sia stato scelto :) in questo modello è racchiusa (secondo me) la bellezza dei colori della Sicilia, ma anche il profumo :)
26.01.2012 - 20:36Muy original, excelente eleccion de colores. Me encanta!!
21.01.2012 - 20:49