Teresa a écrit:
Is the first row a knit/purl row or straight into pattern
23.09.2014 - 14:27DROPS Design a répondu:
Dear Teresa, you work first for body 5 K rows (1st row is worked from WS) then one row from RS with inc, then work 1 row from WS with K over K and P over P with band sts in garter st, then start pattern and diagram on next row from RS. Happy knitting!
23.09.2014 - 14:44
Myrte a écrit:
Hvor mange masker skal man sitte igjen med på armene før man feller helt av? Str L/XL. Står bare oppgitt cm-mål og ikke maskeantall. Maskeantall hadde vært kjekt ifht sammensying til bolen.
15.09.2014 - 21:21DROPS Design a répondu:
Hej Myrte, Hvis du overholder strikkefastheden og følger opskriften så betyder det ikke så meget om du har 38 eller 34 m tilbage, da du bruger hele buen i ærmekuppelen at sy i så er målene vigtigere.
17.09.2014 - 11:50Hetta Breytenbach a écrit:
I'm casting off for the armholes "Then cast off for armhole at beg of every row from the side". Does that mean every second row on the armhole side? i.e the WS when you're busy with the right front piece?
23.08.2014 - 23:55DROPS Design a répondu:
Dear Mrs Breytenbach, you cast off for armhole at the beg of every row starting from the side, ie every other row - for left front piece, cast off for armhole will be done at the beg of every row from RS. Happy knitting!
26.08.2014 - 11:18
Tanja Lammers a écrit:
Geachte, ik kom niet uit de eerste patroonregel van het lijf. Volgens mij mist er een deel van de omschrijving, want er zijn meer steken op de naald dan in de patroonregel.
27.06.2014 - 21:50DROPS Design a répondu:
Hoi Tanja. Nee, het is correct. Je moet goed herhalen wat er in de beschrijving staat (de beschrijving tussen de haakjes en de sterren), dan kom je uit.
01.07.2014 - 14:34
J. Schierbeek a écrit:
Welke maattabel hanteren jullie bij dit patroon voor S/M en voor L/XL? Ik kan dat namelijk nergens vinden.
23.06.2014 - 10:59DROPS Design a répondu:
Hoi J. Schierbeek. Kijk onderaan het patroon. Hier staan de afmetingen per maat in cm's. Je kan deze vergelijken met je eigen afmetingen en je maat kiezen. Veel breiplezier.
23.06.2014 - 13:43
Sue a écrit:
Just finished knitting this but improvised as I didn't have a round needle so ended up knitting fronts and back separately. Also tweeked it a bit and am really pleased with results. Looking to knit hubby something next.
19.05.2014 - 23:42
Gitte a écrit:
Hej igen. Jeg har fundet ud af det :-)
01.05.2014 - 07:20
Gitte a écrit:
Jeg er gået i gang med den flotte model. Men jeg forstår simpelthen ikke 6. Pind . Jeg har alt for mange masker tilbage . Kan godt se i har beskrevet det længere nede men forstår det desværre stadig ikke ( hulk) Hvad gør jeg ?? Kan jeg ringe ind til jer og få hjælp? Hilsen Gitte
29.04.2014 - 22:49DROPS Design a répondu:
6 kantm i RETSTRIK – se forkl over, [* 2 vr, strik 2 r i hver af de 2 næste m (= 4 r), 2 vr *, (det vil sige disse 6 m mellem *-* bliver til 8m) gentag fra *-* 2 gange til, 14-13-12 vr], gentag fra [-] 6-8-10 gange til, derefter fra *-* 3 gange til og 6 kantm i retstrik = 302-369-432 m.
07.05.2014 - 12:27
Sirius Boessenkool a écrit:
Hi! Ik heb een grotere cup en zou boven L/XL nodig hebben, maar in de taille net iets groter dan S/M. De grote borstomtrek komt vooral door de buste, dus in zijn geheel L/XL breien zorgt waarschijnlijk voor een te groot rugpand. Daarnaast kan de taille omhoog verschuiven door het vollume van de buste Heeft u tips voor het omrekenen van dit patroon? Dus voor het versmallen achterpand & verbreden en verlengen voorpand of iets dergelijks?
28.04.2014 - 16:24DROPS Design a répondu:
Wij bieden ondersteuning bij vragen over de patronen zoals ze zijn, maar niet op persoonlijke aanpassingen en alles dat daarbij komt kijken. Wellicht worden er bij een breiwinkel bij u in de buurt workshops gegeven of kunt u een breiclub vinden waar ervaren mensen u misschien kunnen helpen.
29.04.2014 - 09:27
S.johnsen a écrit:
Kan jeg strikke denne model med drops - you #4? Jeg er klar over at garnet ikke er helt det samme..
16.04.2014 - 23:49DROPS Design a répondu:
Hej S. Johnsen. DLY#4 er tykkere en Lima - faktisk mere identisk med Nepal. Jeg tror den bliver for tyk, men pröv at strikke en pröve og se om du kan lide resultatet. Ellers vaelg en model fra garnkategori C
17.04.2014 - 11:55
Celtica#celticacardigan |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||
Veste cintrée DROPS avec torsades et col châle, en ”Lima”. Du S au XXXL.
DROPS 143-1 |
|||||||||||||||||||||||||
POINT MOUSSE (en allers et retours) : Tricoter tous les rangs à l'endroit. 1 "côte" mousse = 2 rangs end. POINT FANTAISIE : Voir diagramme A-1 - Le diagramme représente le motif sur l'endroit. 1er rang = sur l'endroit. BOUTONNIÈRES : Ouvrir les boutonnières sur la bordure devant droit. 1 boutonnière = tricoter ens à l'end la 3ème et la 4ème m à partir du bord et faire 1 jeté. Emplacement des boutonnières (en cm de hauteur totale) : TAILLE S/M : 7, 14, 21, 28, 35 et 42 cm. TAILLE L/XL : 8, 15, 22, 29, 36 et 43 cm. TAILLE XXL/XXXL : 9, 16, 23, 30, 37 et 44 cm. AUGMENTATIONS (col) : Pour augmenter, faire 1 jeté à 1 m du bord - au rang suivant, tricoter le jeté torse à l'end pour éviter les trous. DIMINUTIONS (encolure) : Diminuer pour l'encolure après/avant toutes les mailles au point mousse (c'est-à-dire celles de la bordure devant + les mailles augmentées pour le col). Toutes les diminutions se font sur l'endroit! Diminuer ainsi APRÈS les mailles au point mousse : Glisser 1 m à l'end, 1 m end, passer la m glissée par-dessus la m tricotée. Diminuer ainsi AVANT les mailles au point mousse : 2 m ens à l'end. Sur tous les rangs sur l'envers, tricoter à l'envers les mailles après/avant les mailles au point mousse quand on diminue. -------------------------------------------------------- DOS & DEVANTS : Se tricotent en allers et retours sur aiguille circulaire à partir du milieu devant. Monter 254-309-360 m (y compris 6 m de bordure devant de chaque côté) avec l'aiguille circulaire 4 en Lima. Tricoter 5 rangs endroit (1er rang = sur l'envers). Tricoter ensuite ainsi (vu sur l'endroit) : 6 m de bordure devant au POINT MOUSSE – voir ci-dessus, [* 2 m env, 2 m end dans chacune des 2 m suiv (= 4 m end), 2 m env*, répéter de *-* encore 2 fois, 14-13-12 m env], répéter de [-] encore 6-8-10 fois, puis de *-* encore 3 fois et 6 m de bordure devant au point mousse = 302-369-432 m. Tricoter les mailles comme elles se présentent, avec les mailles des bordures devants au point mousse. Continuer ainsi (vu sur l'endroit) : 6 m au point mousse, [diagramme A-1 (= 24 m), 14-13-12 m env], répéter de [-] encore 6-8-10 fois, A-1 et 6 m au point mousse. Placer un marqueur après 75-92-108 m de chaque côté (= 152-185-216 m entre les marqueurs pour le dos). NE PAS OUBLIER DE BIEN CONSERVER LA MÊME TENSION QUE POUR L'ÉCHANTILLON ! À environ 5-7-9 cm de hauteur totale (ajuster pour que le rang suivant soit tricoté sur l'endroit), diminuer 1 m dans chaque section envers en tricotant ens à l'env les 2 premières m (c'est-à-dire que l'on diminue 7-9-11 m sur ce rang). Répéter ces diminutions encore 11-10-9 fois tous les 6 rangs – NOTE : Diminuer alternativement à la fin et au début de chaque section envers. EN MÊME TEMPS, à 7-8-9 cm de hauteur totale, ouvrir les boutonnières - voir ci-dessus. Quand toutes les diminutions dans les sections envers sont faites, il reste 218-270-322 m et seulement 2 m env entre chaque motif de A-1 (l'ouvrage mesure maintenant environ 29 cm). Continuer jusqu'à ce que l'ouvrage mesure environ 33-35-36 cm (ajuster pour que le rang suivant soit tricoté sur l'endroit), et augmenter maintenant 1 m chaque section env en faisant 1 jeté après la dernière m env de chacune des sections envers, au rang suivant (sur l'envers), tricoter les jetés torse à l'end pour éviter les trous. Répéter ces augmentations encore 3-2-2 fois tous les 6 rangs– NOTE : augmenter alternativement avant et après toutes les m env en faisant 1 jeté. Quand toutes les augmentations sont faites, on a 6-5-5 m env dans chaque section env et un total de 246-297-355 m sur l'aiguille. LIRE LA SUITE JUSQU'AU DEVANT GAUCHE AVANT DE CONTINUER ! COL : À 41-42-43 cm de hauteur totale, augmenter 1 m de chaque côté (milieu devant) pour le col - VOIR AUGMENTATIONS. Répéter ces augmentations encore 11 fois tous les 2 rangs et 6 fois tous les 4 rangs = 18 m augmentées pour le col et 24 m au point mousse au total. ENCOLURE : En même temps, 2 cm après avoir commencé à augmenter pour le col, diminuer 1 m de chaque côté pour l'encolure - VOIR DIMINUTIONS. Répéter ces diminutions encore 5 fois tous les 2 rangs et 6 fois tous les 4 rangs (c'est-à-dire la moitié de A-1 de chaque côté a été diminuée, continuer avec 2 m end au milieu du diagramme, là où on avait la torsade de 4 m). EMMANCHURES : En même temps, à environ 51-52-53 cm de hauteur totale (ajuster pour que le rang suivant soit tricoté sur l'endroit), rabattre pour les emmanchures ainsi: Taille S/M et L/XL : Rabattre 6 m sur le côté (c'est-à-dire 3 m de chaque côté des marqueurs sur les côtés). TAILLE XXL/XXXL : Rabattre 7 m sur le côté, c'est-à-dire les 5 m env où se trouve le marqueur + 1 m de chaque côté de celle-ci. Terminer chaque partie séparément. DEVANT GAUCHE : Rabattre ensuite pour l'emmanchure au début de chaque rang à partir du côté : 0-1-3 fois 3 m, 3-3-4 fois 2 m et 5-4-6 fois 1 m. Quand toutes les diminutions de l'emmanchure et l'encolure + les augmentations du col sont faites, il reste 55-66-70 m pour l'épaule. Il y a maintenant ½ rapport de A-1 côté encolure avant le col pour toutes les tailles, il y a aussi ½ rapport côté emmanchure dans la plus petite taille. Continuer en point fantaisie comme avant avec 1 m lis au point mousse côté emmanchure. À environ 70-73-76 cm de hauteur totale, ajuster après 1 motif ou 1 demi-motif de A-1 en hauteur, répartir 3 diminutions au-dessus des demi-rapports et 6 diminutions au-dessus des rapports complets (c'est-à-dire que l'on diminue au total 6-9-9 m) = 49-57-61 m. Au rang suivant sur l'endroit, rabattre les 25-33-37 premières m pour l'épaule, tricoter à l'end les 24 dernières m au point mousse. Tricoter ensuite en allers et retours au point mousse sur ces mailles pour le col ainsi : *2 rangs sur toutes les mailles, 2 rangs sur les 18 premières m seulement (côté milieu devant)*, répéter de *-* jusqu'à ce que le col mesure environ 5½ cm côté intérieur, sur le côté le plus court, rabattre. DEVANT DROIT : Se tricote comme le devant gauche en sens inverse. Après avoir rabattu les mailles de l'épaule (sur l'endroit pour qu'il y ait le même nombre de rangs tricotés pour les 2 devants), couper le fil à la fin du rang. Tricoter ensuite le col en commençant sur l'envers. DOS : = 114-139-167 m. Continuer à former les emmanchures au début de chaque rang de chaque côté comme pour les devants = 92-113-121 m. Continuer en point fantaisie avec 1 m lis au point mousse de chaque côté. À environ 68-71-74 cm de hauteur totale (ajuster pour que le dernier rang soit 1 de ceux marqués par 1 flèche dans le diagramme), au rang suivant (= sur l'endroit), rabattre les 24-23-23 m centrales pour l'encolure, tricoter les mailles restantes du rang, terminer chaque épaule séparément en point fantaisie. ÉPAULE GAUCHE : Tricoter 1 rang sur l'envers, rabattre 2 m au début du rang suivant (= côté encolure) = 32-43-47 m. Tricoter 1 rang end sur l'envers. Au rang suivant (= sur l'endroit), répartir 3 diminutions au-dessus des demi-rapports de A-1 et 6 diminutions au-dessus des rapports entiers de A-1 (c'est-à-dire que l'on diminue un total de 6-9-9 m) = 26-34-38 m. Rabattre au rang suivant (= sur l'envers). On a 1 m en plus pour l'épaule au dos par rapport aux devants, parce que le col est cousu à 1 m du bord du dos. ÉPAULE DROITE : Commencer au milieu dos, c'est-à-dire sur l'envers, rabattre 2 m en début de rang (= il reste 32-43-47 m pour l'épaule). Tricoter 1 rang sur l'endroit et 1 rang sur l'envers. Au rang suivant (= sur l'endroit), répartir 3 diminutions au-dessus des demi-rapports de A-1 et 6 diminutions au-dessus des rapports complets de A-1 (c'est-à-dire que l'on diminue un total de 6-9-9 m) = 26-34-38 m. Rabattre au rang suivant (= sur l'envers). MANCHES : Tricoter d'abord les poignets dans le sens de la longueur, en allers et retours sur l'aiguille circulaire. POIGNET : Monter 22 m avec les aiguilles 4 en Lima. Tricoter 1 rang end sur l'envers puis le rang suivant ainsi : 1 m au POINT MOUSSE – voir ci-dessus, *2 m env, 2 m end dans chacune des 2 m suiv (= 4 m end), 2 m env*, répéter de *-* encore 2 fois, terminer par 3 m au point mousse = 28 m. Tricoter 1 rang sur l'envers les mailles comme elles se présentent avec 1 m au point mousse d'un côté et 3 m au point mousse de l'autre côté. Continuer en suivant A-1 jusqu'à ce qu'un total de 4-4-5 rapports ait été tricoté en hauteur, puis tricoter les 2 premiers rangs de A-1 encore 1 fois (l'ouvrage mesure environ 24-24-30 cm). Tricoter le rang suivant ainsi (= sur l'endroit) : 1 m au point mousse, *2 m env, 2 m ens à l'end, 2 m ens à l'end, 2 m env*, répéter de *-* encore 2 fois, terminer par 3 m au point mousse = 22 m. Tricoter 1 rang end sur l'envers sur toutes les mailles, puis rabattre. La bordure mesure environ 10 cm de large, continuer la manche. MANCHE : Se tricote en allers et retours sur l'aiguille circulaire 4. Relever les mailles le long du côté où il n'y a qu'une seule m au point mousse (= 2 rangs end) - relever 1 m dans chaque côte mousse (= tous les 2 rangs end). Tricoter 1 rang end sur l'envers en même temps, ajuster le nombre de mailles à 52-54-62. Tricoter 1 rang end sur l'endroit, et continuer en jersey envers. À 15 cm de hauteur totale, augmenter 1 m de chaque côté. Répéter ces augmentations encore 10-13-13 fois tous les 3-2-2 cm = 74-82-90 m. À 48-45-43 cm de hauteur totale (plus court pour les grandes tailles car l'arrondi de la manche est plus long et les épaules plus larges), rabattre pour l'arrondi de la manche au début de chaque rang de chaque côté : 1 fois 4 m, 3 fois 2 m et 6-7-9 fois 1 m, puis rabattre 2 m de chaque côté jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 57-55-54 cm, rabattre ensuite 1 fois 3 m de chaque côté. Rabattre les mailles restantes, l'ouvrage mesure environ 58-56-55 cm. ASSEMBLAGE : Faire la couture des épaules. Assembler le col milieu dos et le coudre à l'encolure dos à 1 m lis du bord. Faire la couture des manches – coudre d'abord le poignet bord à bord (les mailles montées contre les mailles rabattues) pour éviter que la couture ne soit trop épaisse, coudre le reste de la manche à 1 m lis des bords. Assembler les manches au dos et devants et coudre les boutons. |
|||||||||||||||||||||||||
Légende diagramme(s) |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
Vous avez terminé ce modèle?Alors taguez vos photos avec #dropspattern #celticacardigan ou bien présentez-les dans la galerie #dropsfan Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez 16 tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Poster un commentaire sur le modèle DROPS 143-1
Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.