Erie a écrit:
Ik heb in de kabel een verkeerde kruising gemaakt met één steek, vier toeren geleden. Kan ik die herstellen of moet ik de vier toeren weer uithalen?
06.02.2016 - 17:21DROPS Design a répondu:
Hoi Erie. Als je handig bent, dan haal precies de st uit van deze kabel, je kan dan weer met een extra naald en haaknld de kabel opnieuw maken. Als het niet lukt, dan helaas - moet je terug.
09.02.2016 - 16:40
Moira Laughlin a écrit:
Part of my previous question. Autocorrect problems! Knit over knit, not knot over knit. And also asking if even rows are tight side, odd rows wrong side! Thanks!
04.02.2016 - 03:32DROPS Design a répondu:
Dear Mr Laughlin, row 1 in A.1 will be worked from RS (= 8th row from cast-on edge - see below). and row 2 in A.1 will be worked from WS (= 9th row from cast-on edge). Happy knitting!
04.02.2016 - 10:12
Moira Laughlin a écrit:
I completed row 6, and then see direction says knot over knit, purl over purl. Does this apply to the next row? And then start the cabling chart on the following row? I'm not sure what "seen from right side" means. Does it mean the cable pattern starts at route 8, and this is the right side? (In other words, even rows right side and of rows wrong side?)
04.02.2016 - 03:29DROPS Design a répondu:
Dear Mrs Laughlin, pattern with diagram A.1 starts on row 8: 5 rows K, then 1 row from RS as described, 1 row from WS and start working A.1 on next row from RS (you have worked a total of 7 rows). Happy knitting!
04.02.2016 - 10:10
IreneLeppers a écrit:
Ik moet bij 5 cm hoogte gaan minderen in de averechte gedeeltes en dat moet ik afwisselend doen. Bedoelen ze in 1 pen bij het 1e av deel aan het begin minderen en het volgende averechte deel aan het eind minderen?
17.01.2016 - 14:40DROPS Design a répondu:
Hoi Irene. Ja, bijna. Je mindert de eerste keer bijvoorbeeld aan het begin van alle av gedeeltes. Volgende keer minderen, dan aan het eind van alle av gedeelten enzovoort
19.01.2016 - 15:10
Irene Leppers a écrit:
Bij telpatroon A1 Moët he 14 st Bij telpatroon A1 moet je 14 st av breien, kun je die steken bij de volgende naald recht breien?
13.01.2016 - 23:56DROPS Design a répondu:
Hoi Irene. Je breit na A.1 14 st av op de goede kant, deze 14 st brei je inderdaad r op de verkeerde kant.
14.01.2016 - 16:28Maureen ORourke a écrit:
Thank you for this lovely pattern. It was tough to complete but completely worthwhile. I love it.
30.12.2015 - 19:26
Isabelle a écrit:
Je viens de terminer cette veste. Je fais une grande taille (la plus grande de votre modèle) et je peux assurer qu'elle est très féminine. Je l'ai faite en coloris beige. Le fait de ne pas avoir de couture sur le côté affine. J'en suis ravie.
30.11.2015 - 12:28
Murphy a écrit:
Can't understand row 6. It say [* P 2, K 2 in each of the next 2 sts (= K 4), P 2 *, repeat from *-* 2 more times, P 14-13-12], repeat from [-] 6-8-10 more times, then from *-* 3 more times and 6 band sts in garter st = 302-369-432 sts. How do you purl 2 and knit 2 in one stitch? Please explain the step for row 6 in detail.
28.11.2015 - 04:09DROPS Design a répondu:
Dear Murphy, you K2 sts in same 2 sts (2 sts are inc): P the next 2 sts, then K into front and back loop each of the next 2 sts (see video) so that the next 2 sts are inc to 4. Happy knitting!
30.11.2015 - 10:18
Franziska a écrit:
Hallo, ich bin fast bei den Abnahmen für die Ärmel angelangt. Die Markierungen habe ich für Größe L/XL zu Anfang nach den ersten und vor den letzten 92 Maschen gesetzt (dies ist jeweils genau die Mitte des 3. Rapports - von links bzw. rechts gesehen). Ist dies richtig? Es wäre toll, wenn für die Stelle der Armausschnitte am Rumpfteil noch einmal die erforderliche Maschenanzahl vor, zwischen und nach den Markierungen genannt werden könnten. Vielen Dank. Liebe Grüße Franziska
24.11.2015 - 22:15DROPS Design a répondu:
Ja, nach Ihrer Beschreibung haben Sie die Markierer richtig gesetzt. Wenn Sie die Abnahmen wie beschrieben gemacht haben und die Markierer immer richtig mitgeführt haben, sollte bei den Armausschnitten alles funktionieren. Die M-Zahl kann nicht genau genannt werden, da Sie ja gleichzeitig auch die Kragen-Zunahmen und Halsausschnittabnahmen machen und die Armausschnitte bei ca. 52 cm beginnen, somit ist nicht ganz genau festgelegt, wie viele M dann vorhanden sind.
29.11.2015 - 21:55
Evelyne a écrit:
Rebonsoir, je me suis peut-etre mal exprimée, désolée en fait , je veux savoir comment obtient t'on une section de 13 mailles au départ? merci de votre gentillesse .
16.11.2015 - 20:28DROPS Design a répondu:
Bonjour Evelyne, on retrouve les sections de 13 m env au tout début, quand on commence à tricoter le point fantaisie, soit en taille L/XL: (vu sur l'endroit) : 6 m de bordure devant au POINT MOUSSE – voir ci-dessus, [* 2 m env, 2 m end dans chacune des 2 m suiv (= 4 m end), 2 m env*, répétez de *-* encore 2 fois, 13 m env], répéter de [-] encore 8 fois, puis de *-* encore 3 fois et 6 m de bordure devant au point mousse = 369 m = 9 sections de 13 m env. Bon tricot!
17.11.2015 - 08:47
Celtica#celticacardigan |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||
Veste cintrée DROPS avec torsades et col châle, en ”Lima”. Du S au XXXL.
DROPS 143-1 |
|||||||||||||||||||||||||
POINT MOUSSE (en allers et retours) : Tricoter tous les rangs à l'endroit. 1 "côte" mousse = 2 rangs end. POINT FANTAISIE : Voir diagramme A-1 - Le diagramme représente le motif sur l'endroit. 1er rang = sur l'endroit. BOUTONNIÈRES : Ouvrir les boutonnières sur la bordure devant droit. 1 boutonnière = tricoter ens à l'end la 3ème et la 4ème m à partir du bord et faire 1 jeté. Emplacement des boutonnières (en cm de hauteur totale) : TAILLE S/M : 7, 14, 21, 28, 35 et 42 cm. TAILLE L/XL : 8, 15, 22, 29, 36 et 43 cm. TAILLE XXL/XXXL : 9, 16, 23, 30, 37 et 44 cm. AUGMENTATIONS (col) : Pour augmenter, faire 1 jeté à 1 m du bord - au rang suivant, tricoter le jeté torse à l'end pour éviter les trous. DIMINUTIONS (encolure) : Diminuer pour l'encolure après/avant toutes les mailles au point mousse (c'est-à-dire celles de la bordure devant + les mailles augmentées pour le col). Toutes les diminutions se font sur l'endroit! Diminuer ainsi APRÈS les mailles au point mousse : Glisser 1 m à l'end, 1 m end, passer la m glissée par-dessus la m tricotée. Diminuer ainsi AVANT les mailles au point mousse : 2 m ens à l'end. Sur tous les rangs sur l'envers, tricoter à l'envers les mailles après/avant les mailles au point mousse quand on diminue. -------------------------------------------------------- DOS & DEVANTS : Se tricotent en allers et retours sur aiguille circulaire à partir du milieu devant. Monter 254-309-360 m (y compris 6 m de bordure devant de chaque côté) avec l'aiguille circulaire 4 en Lima. Tricoter 5 rangs endroit (1er rang = sur l'envers). Tricoter ensuite ainsi (vu sur l'endroit) : 6 m de bordure devant au POINT MOUSSE – voir ci-dessus, [* 2 m env, 2 m end dans chacune des 2 m suiv (= 4 m end), 2 m env*, répéter de *-* encore 2 fois, 14-13-12 m env], répéter de [-] encore 6-8-10 fois, puis de *-* encore 3 fois et 6 m de bordure devant au point mousse = 302-369-432 m. Tricoter les mailles comme elles se présentent, avec les mailles des bordures devants au point mousse. Continuer ainsi (vu sur l'endroit) : 6 m au point mousse, [diagramme A-1 (= 24 m), 14-13-12 m env], répéter de [-] encore 6-8-10 fois, A-1 et 6 m au point mousse. Placer un marqueur après 75-92-108 m de chaque côté (= 152-185-216 m entre les marqueurs pour le dos). NE PAS OUBLIER DE BIEN CONSERVER LA MÊME TENSION QUE POUR L'ÉCHANTILLON ! À environ 5-7-9 cm de hauteur totale (ajuster pour que le rang suivant soit tricoté sur l'endroit), diminuer 1 m dans chaque section envers en tricotant ens à l'env les 2 premières m (c'est-à-dire que l'on diminue 7-9-11 m sur ce rang). Répéter ces diminutions encore 11-10-9 fois tous les 6 rangs – NOTE : Diminuer alternativement à la fin et au début de chaque section envers. EN MÊME TEMPS, à 7-8-9 cm de hauteur totale, ouvrir les boutonnières - voir ci-dessus. Quand toutes les diminutions dans les sections envers sont faites, il reste 218-270-322 m et seulement 2 m env entre chaque motif de A-1 (l'ouvrage mesure maintenant environ 29 cm). Continuer jusqu'à ce que l'ouvrage mesure environ 33-35-36 cm (ajuster pour que le rang suivant soit tricoté sur l'endroit), et augmenter maintenant 1 m chaque section env en faisant 1 jeté après la dernière m env de chacune des sections envers, au rang suivant (sur l'envers), tricoter les jetés torse à l'end pour éviter les trous. Répéter ces augmentations encore 3-2-2 fois tous les 6 rangs– NOTE : augmenter alternativement avant et après toutes les m env en faisant 1 jeté. Quand toutes les augmentations sont faites, on a 6-5-5 m env dans chaque section env et un total de 246-297-355 m sur l'aiguille. LIRE LA SUITE JUSQU'AU DEVANT GAUCHE AVANT DE CONTINUER ! COL : À 41-42-43 cm de hauteur totale, augmenter 1 m de chaque côté (milieu devant) pour le col - VOIR AUGMENTATIONS. Répéter ces augmentations encore 11 fois tous les 2 rangs et 6 fois tous les 4 rangs = 18 m augmentées pour le col et 24 m au point mousse au total. ENCOLURE : En même temps, 2 cm après avoir commencé à augmenter pour le col, diminuer 1 m de chaque côté pour l'encolure - VOIR DIMINUTIONS. Répéter ces diminutions encore 5 fois tous les 2 rangs et 6 fois tous les 4 rangs (c'est-à-dire la moitié de A-1 de chaque côté a été diminuée, continuer avec 2 m end au milieu du diagramme, là où on avait la torsade de 4 m). EMMANCHURES : En même temps, à environ 51-52-53 cm de hauteur totale (ajuster pour que le rang suivant soit tricoté sur l'endroit), rabattre pour les emmanchures ainsi: Taille S/M et L/XL : Rabattre 6 m sur le côté (c'est-à-dire 3 m de chaque côté des marqueurs sur les côtés). TAILLE XXL/XXXL : Rabattre 7 m sur le côté, c'est-à-dire les 5 m env où se trouve le marqueur + 1 m de chaque côté de celle-ci. Terminer chaque partie séparément. DEVANT GAUCHE : Rabattre ensuite pour l'emmanchure au début de chaque rang à partir du côté : 0-1-3 fois 3 m, 3-3-4 fois 2 m et 5-4-6 fois 1 m. Quand toutes les diminutions de l'emmanchure et l'encolure + les augmentations du col sont faites, il reste 55-66-70 m pour l'épaule. Il y a maintenant ½ rapport de A-1 côté encolure avant le col pour toutes les tailles, il y a aussi ½ rapport côté emmanchure dans la plus petite taille. Continuer en point fantaisie comme avant avec 1 m lis au point mousse côté emmanchure. À environ 70-73-76 cm de hauteur totale, ajuster après 1 motif ou 1 demi-motif de A-1 en hauteur, répartir 3 diminutions au-dessus des demi-rapports et 6 diminutions au-dessus des rapports complets (c'est-à-dire que l'on diminue au total 6-9-9 m) = 49-57-61 m. Au rang suivant sur l'endroit, rabattre les 25-33-37 premières m pour l'épaule, tricoter à l'end les 24 dernières m au point mousse. Tricoter ensuite en allers et retours au point mousse sur ces mailles pour le col ainsi : *2 rangs sur toutes les mailles, 2 rangs sur les 18 premières m seulement (côté milieu devant)*, répéter de *-* jusqu'à ce que le col mesure environ 5½ cm côté intérieur, sur le côté le plus court, rabattre. DEVANT DROIT : Se tricote comme le devant gauche en sens inverse. Après avoir rabattu les mailles de l'épaule (sur l'endroit pour qu'il y ait le même nombre de rangs tricotés pour les 2 devants), couper le fil à la fin du rang. Tricoter ensuite le col en commençant sur l'envers. DOS : = 114-139-167 m. Continuer à former les emmanchures au début de chaque rang de chaque côté comme pour les devants = 92-113-121 m. Continuer en point fantaisie avec 1 m lis au point mousse de chaque côté. À environ 68-71-74 cm de hauteur totale (ajuster pour que le dernier rang soit 1 de ceux marqués par 1 flèche dans le diagramme), au rang suivant (= sur l'endroit), rabattre les 24-23-23 m centrales pour l'encolure, tricoter les mailles restantes du rang, terminer chaque épaule séparément en point fantaisie. ÉPAULE GAUCHE : Tricoter 1 rang sur l'envers, rabattre 2 m au début du rang suivant (= côté encolure) = 32-43-47 m. Tricoter 1 rang end sur l'envers. Au rang suivant (= sur l'endroit), répartir 3 diminutions au-dessus des demi-rapports de A-1 et 6 diminutions au-dessus des rapports entiers de A-1 (c'est-à-dire que l'on diminue un total de 6-9-9 m) = 26-34-38 m. Rabattre au rang suivant (= sur l'envers). On a 1 m en plus pour l'épaule au dos par rapport aux devants, parce que le col est cousu à 1 m du bord du dos. ÉPAULE DROITE : Commencer au milieu dos, c'est-à-dire sur l'envers, rabattre 2 m en début de rang (= il reste 32-43-47 m pour l'épaule). Tricoter 1 rang sur l'endroit et 1 rang sur l'envers. Au rang suivant (= sur l'endroit), répartir 3 diminutions au-dessus des demi-rapports de A-1 et 6 diminutions au-dessus des rapports complets de A-1 (c'est-à-dire que l'on diminue un total de 6-9-9 m) = 26-34-38 m. Rabattre au rang suivant (= sur l'envers). MANCHES : Tricoter d'abord les poignets dans le sens de la longueur, en allers et retours sur l'aiguille circulaire. POIGNET : Monter 22 m avec les aiguilles 4 en Lima. Tricoter 1 rang end sur l'envers puis le rang suivant ainsi : 1 m au POINT MOUSSE – voir ci-dessus, *2 m env, 2 m end dans chacune des 2 m suiv (= 4 m end), 2 m env*, répéter de *-* encore 2 fois, terminer par 3 m au point mousse = 28 m. Tricoter 1 rang sur l'envers les mailles comme elles se présentent avec 1 m au point mousse d'un côté et 3 m au point mousse de l'autre côté. Continuer en suivant A-1 jusqu'à ce qu'un total de 4-4-5 rapports ait été tricoté en hauteur, puis tricoter les 2 premiers rangs de A-1 encore 1 fois (l'ouvrage mesure environ 24-24-30 cm). Tricoter le rang suivant ainsi (= sur l'endroit) : 1 m au point mousse, *2 m env, 2 m ens à l'end, 2 m ens à l'end, 2 m env*, répéter de *-* encore 2 fois, terminer par 3 m au point mousse = 22 m. Tricoter 1 rang end sur l'envers sur toutes les mailles, puis rabattre. La bordure mesure environ 10 cm de large, continuer la manche. MANCHE : Se tricote en allers et retours sur l'aiguille circulaire 4. Relever les mailles le long du côté où il n'y a qu'une seule m au point mousse (= 2 rangs end) - relever 1 m dans chaque côte mousse (= tous les 2 rangs end). Tricoter 1 rang end sur l'envers en même temps, ajuster le nombre de mailles à 52-54-62. Tricoter 1 rang end sur l'endroit, et continuer en jersey envers. À 15 cm de hauteur totale, augmenter 1 m de chaque côté. Répéter ces augmentations encore 10-13-13 fois tous les 3-2-2 cm = 74-82-90 m. À 48-45-43 cm de hauteur totale (plus court pour les grandes tailles car l'arrondi de la manche est plus long et les épaules plus larges), rabattre pour l'arrondi de la manche au début de chaque rang de chaque côté : 1 fois 4 m, 3 fois 2 m et 6-7-9 fois 1 m, puis rabattre 2 m de chaque côté jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 57-55-54 cm, rabattre ensuite 1 fois 3 m de chaque côté. Rabattre les mailles restantes, l'ouvrage mesure environ 58-56-55 cm. ASSEMBLAGE : Faire la couture des épaules. Assembler le col milieu dos et le coudre à l'encolure dos à 1 m lis du bord. Faire la couture des manches – coudre d'abord le poignet bord à bord (les mailles montées contre les mailles rabattues) pour éviter que la couture ne soit trop épaisse, coudre le reste de la manche à 1 m lis des bords. Assembler les manches au dos et devants et coudre les boutons. |
|||||||||||||||||||||||||
Légende diagramme(s) |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
Vous avez terminé ce modèle?Alors taguez vos photos avec #dropspattern #celticacardigan ou bien présentez-les dans la galerie #dropsfan Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez 16 tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Poster un commentaire sur le modèle DROPS 143-1
Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.