Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.
Celtica |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
Veste cintrée DROPS avec torsades et col châle, en ”Lima”. Du S au XXXL.
DROPS 143-1 |
|||||||||||||||||||||||||
POINT MOUSSE (en allers et retours) : Tricoter tous les rangs à l'endroit. 1 "côte" mousse = 2 rangs end. POINT FANTAISIE : Voir diagramme A-1 - Le diagramme représente le motif sur l'endroit. 1er rang = sur l'endroit. BOUTONNIÈRES : Ouvrir les boutonnières sur la bordure devant droit. 1 boutonnière = tricoter ens à l'end la 3ème et la 4ème m à partir du bord et faire 1 jeté. Emplacement des boutonnières (en cm de hauteur totale) : TAILLE S/M : 7, 14, 21, 28, 35 et 42 cm. TAILLE L/XL : 8, 15, 22, 29, 36 et 43 cm. TAILLE XXL/XXXL : 9, 16, 23, 30, 37 et 44 cm. AUGMENTATIONS (col) : Pour augmenter, faire 1 jeté à 1 m du bord - au rang suivant, tricoter le jeté torse à l'end pour éviter les trous. DIMINUTIONS (encolure) : Diminuer pour l'encolure après/avant toutes les mailles au point mousse (c'est-à-dire celles de la bordure devant + les mailles augmentées pour le col). Toutes les diminutions se font sur l'endroit! Diminuer ainsi APRÈS les mailles au point mousse : Glisser 1 m à l'end, 1 m end, passer la m glissée par-dessus la m tricotée. Diminuer ainsi AVANT les mailles au point mousse : 2 m ens à l'end. Sur tous les rangs sur l'envers, tricoter à l'envers les mailles après/avant les mailles au point mousse quand on diminue. -------------------------------------------------------- DOS & DEVANTS : Se tricotent en allers et retours sur aiguille circulaire à partir du milieu devant. Monter 254-309-360 m (y compris 6 m de bordure devant de chaque côté) avec l'aiguille circulaire 4 en Lima. Tricoter 5 rangs endroit (1er rang = sur l'envers). Tricoter ensuite ainsi (vu sur l'endroit) : 6 m de bordure devant au POINT MOUSSE – voir ci-dessus, [* 2 m env, 2 m end dans chacune des 2 m suiv (= 4 m end), 2 m env*, répéter de *-* encore 2 fois, 14-13-12 m env], répéter de [-] encore 6-8-10 fois, puis de *-* encore 3 fois et 6 m de bordure devant au point mousse = 302-369-432 m. Tricoter les mailles comme elles se présentent, avec les mailles des bordures devants au point mousse. Continuer ainsi (vu sur l'endroit) : 6 m au point mousse, [diagramme A-1 (= 24 m), 14-13-12 m env], répéter de [-] encore 6-8-10 fois, A-1 et 6 m au point mousse. Placer un marqueur après 75-92-108 m de chaque côté (= 152-185-216 m entre les marqueurs pour le dos). NE PAS OUBLIER DE BIEN CONSERVER LA MÊME TENSION QUE POUR L'ÉCHANTILLON ! À environ 5-7-9 cm de hauteur totale (ajuster pour que le rang suivant soit tricoté sur l'endroit), diminuer 1 m dans chaque section envers en tricotant ens à l'env les 2 premières m (c'est-à-dire que l'on diminue 7-9-11 m sur ce rang). Répéter ces diminutions encore 11-10-9 fois tous les 6 rangs – NOTE : Diminuer alternativement à la fin et au début de chaque section envers. EN MÊME TEMPS, à 7-8-9 cm de hauteur totale, ouvrir les boutonnières - voir ci-dessus. Quand toutes les diminutions dans les sections envers sont faites, il reste 218-270-322 m et seulement 2 m env entre chaque motif de A-1 (l'ouvrage mesure maintenant environ 29 cm). Continuer jusqu'à ce que l'ouvrage mesure environ 33-35-36 cm (ajuster pour que le rang suivant soit tricoté sur l'endroit), et augmenter maintenant 1 m chaque section env en faisant 1 jeté après la dernière m env de chacune des sections envers, au rang suivant (sur l'envers), tricoter les jetés torse à l'end pour éviter les trous. Répéter ces augmentations encore 3-2- 2 fois tous les 6 rangs– NOTE : augmenter alternativement avant et après toutes les m env en faisant 1 jeté. Quand toutes les augmentations sont faites, on a 6-5-5 m env dans chaque section env et un total de 246-297-355 m sur l'aiguille. LIRE LA SUITE JUSQU'AU DEVANT GAUCHE AVANT DE CONTINUER ! COL : À 41-42-43 cm de hauteur totale, augmenter 1 m de chaque côté (milieu devant) pour le col - VOIR AUGMENTATIONS. Répéter ces augmentations encore 11 fois tous les 2 rangs et 6 fois tous les 4 rangs = 18 m augmentées pour le col et 24 m au point mousse au total. ENCOLURE : En même temps, 2 cm après avoir commencé à augmenter pour le col, diminuer 1 m de chaque côté pour l'encolure - VOIR DIMINUTIONS. Répéter ces diminutions encore 5 fois tous les 2 rangs et 6 fois tous les 4 rangs (c'est-à-dire la moitié de A-1 de chaque côté a été diminuée, continuer avec 2 m end au milieu du diagramme, là où on avait la torsade de 4 m). EMMANCHURES : En même temps, à environ 51-52-53 cm de hauteur totale (ajuster pour que le rang suivant soit tricoté sur l'endroit), rabattre pour les emmanchures ainsi: Taille S/M et L/XL : Rabattre 6 m sur le côté (c'est-à-dire 3 m de chaque côté des marqueurs sur les côtés). TAILLE XXL/XXXL : Rabattre 7 m sur le côté, c'est-à-dire les 5 m env où se trouve le marqueur + 1 m de chaque côté de celle-ci. Terminer chaque partie séparément. DEVANT GAUCHE : Rabattre ensuite pour l'emmanchure au début de chaque rang à partir du côté : 0-1-3 fois 3 m, 3-3-4 fois 2 m et 5-4-6 fois 1 m. Quand toutes les diminutions de l'emmanchure et l'encolure + les augmentations du col sont faites, il reste 55-66-70 m pour l'épaule. Il y a maintenant ½ rapport de A-1 côté encolure avant le col pour toutes les tailles, il y a aussi ½ rapport côté emmanchure dans la plus petite taille. Continuer en point fantaisie comme avant avec 1 m lis au point mousse côté emmanchure. À environ 70-73-76 cm de hauteur totale, ajuster après 1 motif ou 1 demi-motif de A-1 en hauteur, répartir 3 diminutions au-dessus des demi-rapports et 6 diminutions au-dessus des rapports complets (c'est-à-dire que l'on diminue au total 6-9-9 m) = 49-57-61 m. Au rang suivant sur l'endroit, rabattre les 25-33-37 premières m pour l'épaule, tricoter à l'end les 24 dernières m au point mousse. Tricoter ensuite en allers et retours au point mousse sur ces mailles pour le col ainsi : *2 rangs sur toutes les mailles, 2 rangs sur les 18 premières m seulement (côté milieu devant)*, répéter de *-* jusqu'à ce que le col mesure environ 5½ cm côté intérieur, sur le côté le plus court, rabattre. DEVANT DROIT : Se tricote comme le devant gauche en sens inverse. Après avoir rabattu les mailles de l'épaule (sur l'endroit pour qu'il y ait le même nombre de rangs tricotés pour les 2 devants), couper le fil à la fin du rang. Tricoter ensuite le col en commençant sur l'envers. DOS : = 114-139-167 m. Continuer à former les emmanchures au début de chaque rang de chaque côté comme pour les devants = 92-113-121 m. Continuer en point fantaisie avec 1 m lis au point mousse de chaque côté. À environ 68-71-74 cm de hauteur totale (ajuster pour que le dernier rang soit 1 de ceux marqués par 1 flèche dans le diagramme), au rang suivant (= sur l'endroit), rabattre les 24-23-23 m centrales pour l'encolure, tricoter les mailles restantes du rang, terminer chaque épaule séparément en point fantaisie. ÉPAULE GAUCHE : Tricoter 1 rang sur l'envers, rabattre 2 m au début du rang suivant (= côté encolure) = 32-43-47 m. Tricoter 1 rang end sur l'envers. Au rang suivant (= sur l'endroit), répartir 3 diminutions au-dessus des demi-rapports de A-1 et 6 diminutions au-dessus des rapports entiers de A-1 (c'est-à-dire que l'on diminue un total de 6-9-9 m) = 26-34-38 m. Rabattre au rang suivant (= sur l'envers). On a 1 m en plus pour l'épaule au dos par rapport aux devants, parce que le col est cousu à 1 m du bord du dos. ÉPAULE DROITE : Commencer au milieu dos, c'est-à-dire sur l'envers, rabattre 2 m en début de rang (= il reste 32-43-47 m pour l'épaule). Tricoter 1 rang sur l'endroit et 1 rang sur l'envers. Au rang suivant (= sur l'endroit), répartir 3 diminutions au-dessus des demi-rapports de A-1 et 6 diminutions au-dessus des rapports complets de A-1 (c'est-à-dire que l'on diminue un total de 6-9-9 m) = 26-34-38 m. Rabattre au rang suivant (= sur l'envers). MANCHES : Tricoter d'abord les poignets dans le sens de la longueur, en allers et retours sur l'aiguille circulaire. POIGNET : Monter 22 m avec les aiguilles 4 en Lima. Tricoter 1 rang end sur l'envers puis le rang suivant ainsi : 1 m au POINT MOUSSE – voir ci-dessus, *2 m env, 2 m end dans chacune des 2 m suiv (= 4 m end), 2 m env*, répéter de *-* encore 2 fois, terminer par 3 m au point mousse = 28 m. Tricoter 1 rang sur l'envers les mailles comme elles se présentent avec 1 m au point mousse d'un côté et 3 m au point mousse de l'autre côté. Continuer en suivant A-1 jusqu'à ce qu'un total de 4-4-5 rapports ait été tricoté en hauteur, puis tricoter les 2 premiers rangs de A-1 encore 1 fois (l'ouvrage mesure environ 24-24-30 cm). Tricoter le rang suivant ainsi (= sur l'endroit) : 1 m au point mousse, *2 m env, 2 m ens à l'end, 2 m ens à l'end, 2 m env*, répéter de *-* encore 2 fois, terminer par 3 m au point mousse = 22 m. Tricoter 1 rang end sur l'envers sur toutes les mailles, puis rabattre. La bordure mesure environ 10 cm de large, continuer la manche. MANCHE : Se tricote en allers et retours sur l'aiguille circulaire 4. Relever les mailles le long du côté où il n'y a qu'une seule m au point mousse (= 2 rangs end) - relever 1 m dans chaque côte mousse (= tous les 2 rangs end). Tricoter 1 rang end sur l'envers en même temps, ajuster le nombre de mailles à 52-54-62. Tricoter 1 rang end sur l'endroit, et continuer en jersey envers. À 15 cm de hauteur totale, augmenter 1 m de chaque côté. Répéter ces augmentations encore 10-13-13 fois tous les 3-2-2 cm = 74-82-90 m. À 48-45-43 cm de hauteur totale (plus court pour les grandes tailles car l'arrondi de la manche est plus long et les épaules plus larges), rabattre pour l'arrondi de la manche au début de chaque rang de chaque côté : 1 fois 4 m, 3 fois 2 m et 6-7-9 fois 1 m, puis rabattre 2 m de chaque côté jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 57-55-54 cm, rabattre ensuite 1 fois 3 m de chaque côté. Rabattre les mailles restantes, l'ouvrage mesure environ 58-56-55 cm. ASSEMBLAGE : Faire la couture des épaules. Assembler le col milieu dos et le coudre à l'encolure dos à 1 m lis du bord. Faire la couture des manches – coudre d'abord le poignet bord à bord (les mailles montées contre les mailles rabattues) pour éviter que la couture ne soit trop épaisse, coudre le reste de la manche à 1 m lis des bords. Assembler les manches au dos et devants et coudre les boutons. |
|||||||||||||||||||||||||
Légende diagramme(s) |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
Vous avez réalisé ce modèle ou un autre de nos collections? Taguez vos photos dans les réseaux sociaux avec #dropsdesign pour que nous puissions les voir! Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Commentaires / Questions (468)
Barbara Michel wrote:
Sehr schönes Modell, gute Anleitung. Ich bin nur an einer Stelle ins Stolpern gersten: für das Ärmelband sollen für Größe S 4 Mustersätze gestrickt werden. Das ergibt bei mir eine Länge von 48 cm, statt 24 cm. Ich habe auf 2 Mustersätze verkürzt. Ist die Angabe in der Anleitung korrekt?
04.02.2024 - 12:01DROPS Design answered:
Liebe Frau Michel, stimmt Ihre Maschenprobe? Beachen Sie, daß alle Reihen im Diagram gezeichnet sind. Beachen Sie, daß alle Reihen im Diagram gezeichnet sind. 2 Reihen am Anfang + 4 x 16 Reihen M.1 + 2 Reihen = 68 Reihen mit 28 Reihen = 10 cm soll die Arbeit ca 24 cm messen. Viel Spaß beim stricken!
05.02.2024 - 09:21Lilian Lingwood wrote:
To the right of the chart there are two arrows. What do those arrows mean? Beautiful pattern.
04.08.2023 - 21:54DROPS Design answered:
Dear Lilian, these arrows specify the position of the pattern - see pattern text. Happy knitting!
05.08.2023 - 15:42Petra wrote:
Am Ende der Vorderteile soll der Kragen weitergestrickt werden mit je * 2 R 24 M und je 2 R 18 M * . *-* Was mache ich mit den 6 M, wenn ich nur 18 stricke?
12.05.2023 - 22:08DROPS Design answered:
Liebe Petra, für den Kragen strickt man verkürzten Reihen, so daß die innen Seite (die am Halsausschnitt (Rückenteil) genäht wird) kürzer als die außen Seite wird. So strickt man 2 Reihen über alle Maschen und 2 Reihen über nur 18 Maschen (die 6 übrigen Maschen werden nicht gestrickt). Viel Spaß beim stricken!
15.05.2023 - 07:57Nansku wrote:
Tuleeko vasemman etukappaleen kavennukset aloittaa samaan aikaan kun kauhuksen lisäykset?
14.12.2022 - 11:54DROPS Design answered:
Hei, vasemman etukappaleen kavennukset aloitetaan vasta, kun työ on jaettu kädenteitä varten.
09.01.2023 - 14:10Anna wrote:
Hello. Do you have the pattern in German?
26.08.2022 - 05:50DROPS Design answered:
Dear Anna, sure, all our patterns are available in German - click on the scroll down menu below the photo to edit language. Happy knitting!
26.08.2022 - 09:48Silvia wrote:
Grazie x la risposta, caspita,devo rifare tutta la giacca , perché se sono 16 ferri andata e ritorno ho sbagliato completamente la treccia
22.06.2022 - 10:17Silvia wrote:
Buongiorno sono sempre Silvia, si,so che i polsini sono lavorati a parte, non capisco le 4 ripetizioni....il diagramma è formato da 16 ferri di andata,che con il ritorno fanno 32 ferri, giusto?... Ma se lavoro 32 ferri x 4 volte viene un polsino lunghissimo e di conseguenza troppo largo .. non capisco cosa non mi quadra... grazie ancora x la risposta
21.06.2022 - 13:00DROPS Design answered:
Buongiorno Silvia, i diagrammi DROPS mostrano tutti i ferri/giri del motivo, sia di andatache ritorno. Buon lavoro!
22.06.2022 - 08:56Silvia wrote:
Gentilissimi buonasera,lamia prima domanda sul modello è stata più di un anno fa, risposta chiarissima,solo che la giacca l'ho iniziata 15 gg fa....sono agli Scalfi,penso di aver capito,la mia domanda riguarda i polsini....4 ripetizioni del diagramma , non sono troppe,?verrebbe un polsino larghissimo.,... Come si contano queste ripetizioni? Grazie per la risposta
19.06.2022 - 17:29DROPS Design answered:
Buonasera Silvia, i polsini sono lavorati a parte e sono formati da una striscia con delle ripetizioni del diagramma A.1, poi vengono riprese le maglie e si lavorano le maniche. Nel suo caso deve lavorare 4 ripetizioni del diagramma. Buon lavoro!
19.06.2022 - 23:13Stephanie wrote:
I am totally baffled by this instruction for the Left Front Piece: When piece measures approx. 70-73-76 cm / 27½"-28 3/4"-30", stop after one whole or half repetition of A-1 vertically, dec 3 sts evenly over the half repetitions and 6 sts evenly over the whole ones (i.e. dec 6-9-9 sts in total) = 49-57-61 sts. How can dec 3 sts then dec 6 sts = 6sts in total?
03.04.2022 - 20:56DROPS Design answered:
Dear Stephanie, you decrease 3 stitches over the half repeat of A.1 and decrease 6 sts over the whole repeats; ie in in first size you decrease only 6 sts. Happy knitting!
04.04.2022 - 10:41Marielle JACQUEMIN wrote:
Le bas de la veste me paraît large?
14.03.2022 - 11:01