Janice Connelly ha scritto:
It talks about pattern 1 and pattern 2 and pattern 3. Can\'t see anything labelled such. I presume the cable diagram is pattern1 but will have to quess from the pictures about the others. Thanks for your help
20.06.2018 - 01:56DROPS Design ha risposto:
Dear Mrs Connelly, Pattern-1, 2 and 3 are the diagrams at the bottom of the page called M.1, M.2 and M.3. Read the diagrams starting at the bottom corner on the right side towards the left from RS and from the left towards the right from WS. Happy knitting!
20.06.2018 - 08:24Giuseppina ha scritto:
Salve! Cercavo un modello su Raverly ed ho trovato questo fantastico cardigan! Per favore potete fare la traduzione in italiano? Per favore! Per favore! Grazie. Hi! I was looking for a model on Raverly and I found this fantastic cardigan! Please can you do the translation in Italian? Please! Please! Thank you.
23.01.2018 - 16:32DROPS Design ha risposto:
Buongiorno Giuseppina. Tradurremo il modello in italiano. Cercheremo di farlo quanto prima. Buon lavoro!
23.01.2018 - 16:57
Lily Thijssen ha scritto:
Ik wil even laten weten dat het kwartje bij mij gevallen is. Met Uw antwoord schoot ik nog niet veel op, want het was eigenlijk hetzelfde wat er in de beschrijving stond. Na veel peinzen, kwam ik tot de ontdekking dat ik eerst het rugpand aan het breien was en dadelijk ga ik de voorpanden pas doen. Ik brei nu weer vrolijk verder. Bedankt voor de hulp. gr. Lily
08.11.2016 - 20:14
Lily ha scritto:
Ik ben uiteindelijk aan dit vest begonnen maar snap niet hoe jullie de mindering voor het armsgat in het voor en achterpand, bedoelen. Normaal kant ik aan het begin van de naald af. Nu hebben jullie het over "binnen 7 steken". Ik hoop dat jullie het mij duidelijk kunnen maken, dan kan ik weer verder. Alvast bedankt. Lily
05.11.2016 - 19:45DROPS Design ha risposto:
Hoi Lily. Je kant eerst 8 st af, daarna ga je minderen naast de eerste 7 st (dus naast de 2 av, 2, r, 3 av aan de zijkant) Je mindert door samen te breien zoals er staat in Tip Breien aan het begin van het patroon.
07.11.2016 - 12:27
Lily Thijssen ha scritto:
Ik wil aan dit vest beginnen en nou zie ik een opmerking dat er iets niet klopt in de beschrijving. Geldt dit ook voor de Nederlandse beschrijving? En wat wordt er bedoeld met P 3, K 5, K 1, want dat zie ik in het patroon niet terug. En klopt het dat bij patroon M3 dat er 3 linkse en 2 rechtse steken moeten zijn. Als ik naar de foto kijk lijkt het alsof het 3 rechtse en 2 linkse steken moeten zijn. Alvast hartelijk dank, voor het antwoord. Lily Thijssen.
30.07.2016 - 23:28DROPS Design ha risposto:
Hoi Lily. Als er een fout was in het patroon, dan zou het hersteld moeten zijn. De online versie heeft altijd de nieuwste versie.
02.08.2016 - 14:44
DROPS / Lena ha scritto:
Yes, there was a mistake. 9 sts on frontband are knitted from RS: P 3, K 5, K 1 (edge st knit in garter st throughout) – the last 9 sts are the button band.
16.11.2007 - 16:22
Cindy Madden ha scritto:
I believe there is a mistake in the English translation in the buttonband set up row. Instead of K3,P5,K1 for the band, it appears to me that it should be P3,K5,P1. The sweater is beautiful, and I believe a lot of Ravelry knitters are looking to knit it, so this will help with confusion.
16.11.2007 - 12:57
Oceans Song |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
Cardigan ai ferri, con motivo a trecce, in DROPS Alpaca. Taglie: S-L.
DROPS 66-6 |
|||||||||||||||||||
PUNTO LEGACCIO (avanti e indietro sui ferri): Lavorare tutti i ferri a diritto. MOTIVO: Vedere i diagrammi. I diagrammi mostrano tutti i ferri del motivo, visti sul diritto del lavoro. SUGGERIMENTO PER IL LAVORO (per gli scalfi): Diminuire sempre sul diritto del lavoro, prima / dopo le 7 maglie del bordo (2 maglie rovescio, 2 maglie diritto, 3 maglie rovescio): per diminuire lavorare insieme la 7a e l’8a maglia. -------------------------------------------------------- DAVANTI SINISTRO: Avviare 94-99-104 maglie. Ferro 1 (diritto del lavoro): lavorare come segue a partire dal lato: 1 maglia vivagno a punto legaccio, 1 maglia diritto, 43-48-53 maglie seguendo il diagramma M3, diagramma M1 (40 maglie), 3 maglie rovescio, 5 maglie diritto, 1 maglia vivagno a punto legaccio – le ultime 9 maglie = bordo davanti. Proseguire come impostato. Dopo aver completato il diagramma M1, proseguire seguendo il diagramma M2. Quando il lavoro misura 33-34-36 cm, intrecciare 8 maglie per lo scalfo = 86-91-96 maglie. Proseguire diminuendo 1 maglia per lo scalfo 10-15-20 volte ogni 2 ferri - vedere il SUGGERIMENTO PER IL LAVORO ! ALLO STESSO TEMPO, quando il lavoro misura 36-37-38 cm, modellare lo scollo come segue: inserire 1 segno da ciascun lato del diagramma M2. Diminuire ora in corrispondenza dei segni come segue: al primo segno (centro sul davanti), diminuire nel diagramma M2, (prima delle 9 maglie di vivagno); al secondo segno, diminuire nel diagramma M3 (dopo il diagramma M2). Diminuire sempre sul diritto del lavoro. All'altezza del 1° segno verso il centro davanti diminuire lavorando insieme a diritto la maglia da diminuire e la 1° maglia di M.2 e all'altezza del 2° segno diminuire lavorando insieme a diritto la maglia da diminuire in M.2 con la 1° maglia del bordo davanti. Diminuire 1 maglia ogni 2 ferri 6-6-6 volte al primo segno e ALLO STESSO TEMPO, 1 maglia ogni 2 ferri 15-15-15 volte al secondo segno = per ogni spalla rimangono 55-55-55 maglie. Quando il lavoro misura 55-57-59 cm, diminuire 14-14-14 maglie lavorando le 28 maglie della treccia a 2 a 2 insieme a dir e ALLO STESSO TEMPO, diminuire 1 maglia nelle 3 maglie a diritto sulla destra della treccia = 40-40-40 maglie. Durante il ferro successivo, intrecciare tutte le maglie tranne le 6 maglie del bordo davanti. Avviare 1 nuova maglia dal lato della spalla = 7 maglie. Lavorare a maglia rasata con 1 maglia vivagno a punto legaccio da ciascun lato, per 7 cm - Intrecciare le maglie. Questo bordo verrà cucito allo scollo, sul dietro. DAVANTI DESTRO: Lavorare come indicato per il davanti sinistro, ma a specchio. Aprire le asole come segue: sul rovescio del lavoro, intrecciare l’8a e la 9a maglia a partire dal bordo e al ferro successivo avviare 2 nuove maglie sulle maglie intrecciate. Aprire le asole quando il lavoro misura: 1-1-1 cm, 8-9-9 cm, 15-16-17 cm, 22-23-24 cm, 29-30-31 cm e 36-37-38 cm. DIETRO: Avviare 137-147-157 maglie. Lavorare come segue: 2 maglie diritto, diagramma M3 finché non rimangono 2 maglie, 2 maglie diritto. Proseguire come impostato. Quando il lavoro misura 33-34-36 cm, intrecciare 8 maglie da ciascun lato per lo scalfo. Diminuire ora 1 maglia per lo scalfo ogni 2 ferri 10-15-20 volte = 101-101-101 maglie. Quando il lavoro misura 53-55-57 cm, intrecciare le 27-27-27 maglie centrali per lo scollo. Al ferro successivo intrecciare 3 maglie da ciascun lato dello scollo = per ogni spalla rimangono 34-34-34 maglie. Quando il lavoro misura 55-57-59 cm, intrecciare tutte le maglie. MANICHE: Avviare 55-60-60 maglie sui ferri a doppia punte. Unire in tondo e inserire un segno all’inizio del giro; lavorare il diagramma M3 su tutte le maglie. Quando il lavoro misura 8 cm, aumentare 1 maglia da ciascun lato del segno 20-20-20 volte ogni 6 ferri = 95-100-100 maglie (lavorare le maglie aumentate seguendo il motivo man mano che si procede con il lavoro). Quando il lavoro misura 48-47-46 cm, intrecciare 8 maglie da ciascun lato del segno e finire avanti e indietro sui ferri. Intrecciare per lo scalfo da ciascun lato ogni 2 ferri, come segue: 2 maglie 3-3-1 volte, 1 maglia 13-16-23 volte, 2 maglie 3-3-1 volte, 3 maglie 1-1-1 volta. Intrecciare le restanti maglie; il lavoro misura circa 61-62-63 cm. CONFEZIONE: Cucire le spalle - assicurarsi di allineare le coste. Cucire le estremità dei bordi davanti al centro sul dietro e cucire allo scollo sul dietro. Piegare le 3 maglie del bordo davanti sul rovescio del lavoro e cucire. Cucire i lati nella maglia vivagno. Montare le maniche a 2 maglie vivagno del davanti / dietro. Attaccare i bottoni. |
|||||||||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Avete terminato questo modello?Allora taggate le vostre foto con #dropspattern o inviatele alla #dropsfan gallery. Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete 20 video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Lasciare un commento sul modello DROPS 66-6
Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.