Ceci Rodriguez ha scritto:
La traduccion al espanol de este patron estara pronto
27.06.2012 - 02:15DROPS Design ha risposto:
Hola Ceci, la traducción al español de este patrón ya está disponible. Feliz tricot!!
29.12.2012 - 07:32Les Mailles De Catherine ha scritto:
Super ! Merci beaucoup et bonne continuation !
13.04.2011 - 19:07
Drops Design France ha scritto:
Effectivement, il manquait une partie, merci Catherine, la partie manquante a été ajoutée.
11.04.2011 - 13:26Les Mailles De Catherine ha scritto:
Bonjour, j'ai réalisé ce superbe sac et j'aimerais vous informer d'un texte manquant dans les explications. En effet, des explications manquent entre "il reste 8 m (4 de chaque côté du marqueur)" et "À 80 cm de hauteur totale, glisser les 4 dernières m en attente = il reste 4 m." J'ai pu me débrouiller avec le texte en anglais mais je préférais vous en informer. Bien à vous et encore merci pour tous ces magnifiques modèles !
11.04.2011 - 12:12
Drops Design ha scritto:
Jo det stemmer at den skal være 120cm, den kryber jo meget i længden når den bliver filtet. God fornøjelse!
26.11.2009 - 09:43
Gerda Biereth ha scritto:
Er det rigtig forstaaet, at selve den beige hank skal vaere 120 cm? Eller maaler man fra, hvor indtagningerne begynder? Bliver tasken ellers ikke meget lang - trods filtning?
26.11.2009 - 09:02
Mirjam ha scritto:
Mooi!! Ik heb gisteren wol gekocht om deze te maken.
15.02.2009 - 14:58
Nana ha scritto:
Ich finde die Tasche so toll und würde sie gern selber stricken kann aber das Strickmuster nicht öffnen. Hilfe! Wer kann mir helfen?
03.02.2009 - 15:19
Birgitta ha scritto:
Alldeles underbar. Önskar gärna mönstret.
26.01.2009 - 14:54
Astrid ha scritto:
Een erg leuke tas vooral omdat er een sluiting op zit. Graag snel het patroon publiceren. Met dank Astrid
25.01.2009 - 20:51
Hipster Tote#hipstertotebag |
|
|
|
Borsa infeltrita DROPS in ”Snow”.
DROPS 112-44 |
|
STRISCE: * 2 giri beige chiaro, 2 giri marrone rosa/erica, 2 giri beige, 2 giri marrone rosa/erica *. Ripetere *-*. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI: Diminuire 4 m dal diritto del lavoro come segue: 2 m insieme a dir, m rasata fino a 2 m prima del segnapunti, 2 m insieme a dir, segnapunti, 2 m insieme a dir, m rasata fino a quando rimangono 2 m, 2 m insieme a dir. -------------------------------------------------------- BORSA: Lavorata in tondo con i f circolari. Avviare 80 m con i f circolari n° 9 mm con il beige chiaro. Inserire un segnapunti all'inizio del giro e un segnapunti dopo 40 m (indica i lati). Lavorare a m rasata e a STRISCE – leggere sopra. FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! Quando il lavoro misura 46 cm lavorare il giro successivo come segue: 16 m a m rasata, trasferire le 48 m successive su un fermamaglie = 32 m rimaste sul f (16 m a ogni lato del segnapunti). Continuare a m rasata e a strisce avanti e indietro sui f su queste 32 m. ALLO STESSO TEMPO quando il lavoro misura 47 cm diminuire 1 m a ogni lato e 1 m a ogni lato del segnapunti (= 4 diminuzioni per ferro) – LEGGERE IL SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI – e ripetere le diminuzioni ogni 6 cm per un totale di 6 volte = 8 m rimaste sul f (4 m a ogni lato del segnapunti). Quando il lavoro misura 80 cm intrecciare. Riportare le 40 m successive dal fermamaglie sui f di lavoro (= 8 m rimaste sul fermamaglie – per il manico). Intrecciare le prime 8 m = 32 m rimaste sul f. Lavorare a m rasata e a strisce avanti e indietro sul f e diminuire come descritto sopra = 8 m rimaste suk f. Quando il lavoro misura 80 cm trasferire le ultime 4 m su un fermamaglie = 4 m rimaste sul f. Continuare su queste m per il manico. MANICO: Passare al beige. Lavorare a m rasata avanti e indietro sui f, ALLO STESSO TEMPO avviare 4 nuove m alla fine del 1° f = 8 m sul f. Intrecciare quando il manico misura circa 120 cm. Riportare le 4 m dal fermamaglie sui f di lavoro e lavorare un altro manico nello stesso modo. PATELLA: Riportare le 8 m dal fermamaglie sui f di lavoro (= centro dietro). Passare al beige e lavorare a m rasata avanti e indietro sui f, ALLO STESSO TEMPO diminuire 1 m a ogni lato sul 1° ferro = 6 m rimaste sul f. Quando la patella misura 33 cm intrecciare la 3° e 4° m per l'asola e avviare 2 nuove m sul f di ritorno. Intrecciare quando la patella misura 38 cm. CONFEZIONE: Cucire la parte inferiore della borsa nel filo più esterno delle m. Piegare ogni manico a metà e cucirlo a tubo. Ora cucire ogni estremità del manico a ogni lato del segnapunti all'altro lato della borsa. Attaccare il bottone sul davanti della borsa dopo l'infeltrimento. INFELTRIMENTO: Lavare a 40° C con un detersivo privo di enzimi e sbiancanti, con centrifuga normale, ma senza pre-lavaggio. Dopo il lavaggio modellare la borsa ancora umida, e lasciarla asciugare. Al lavaggio seguente, lavare la borsa con il normale programma della lana. DOPO L'INFELTRIMENTO: Se il capo non si infeltrisce abbastanza e risulta troppo grande: lavarlo un'altra volta in lavatrice quando ancora bagnato e aggiungere un asciugamano di spugna di circa 50 x 70 cm - NOTA: non usare un programma corto. Se il capo si è infeltrito troppo ed è troppo piccolo: mentre ancora bagnato, tirarlo fino alla forma corretta; se il lavoro è asciutto, fare in modo di bagnarlo prima. Ricordate: tutti i lavaggi seguenti devono essere eseguiti come per un normale capo di lana. |
|
Avete terminato questo modello?Allora taggate le vostre foto con #dropspattern #hipstertotebag o inviatele alla #dropsfan gallery. Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete 13 video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Lasciare un commento sul modello DROPS 112-44
Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.