Solveig Andersson ha scritto:
Jag stickar ärmen och stickar ärmkullen fram och tillbaka och får då ett sprund på ca 4 cm, men sprundet tycker jag blir underst på ärmen inte överst som det står. Mitt uppe på axeln kallar jag överst. Sedan ser jag också hur man monterar, men där kallar man igen (sprundet överst på ärmen), hur skall jag tolka detta ?
04.07.2022 - 11:58DROPS Design ha risposto:
Hej Solveig, jo sprundet är under ärmen (som på skitsen) men högst upp :)
05.07.2022 - 08:58
Claudia ha scritto:
Riscontro alcuni errori nella versione italiana : nel suggerimento per le DIMINUZIONI, invece sono aumenti Lavorare fino a 4 maglie dalla fine invece sono solo 3 ( 2 insieme e poi la maglia di vivagno) Nella manica lavorare l'arrotondamento in piano per lo scalfo senza specificarlo, ovviamente se si sa lavorare ci si arriva ma un principiante può avere problemi. Spero di essere stata utile, grazie di tutto. Claudia
09.05.2022 - 08:32DROPS Design ha risposto:
Buonasera Claudia, abbiamo corretto la traduzione italiana. Grazie per la segnalazione. Buon lavoro!
09.05.2022 - 18:23
Tora ha scritto:
Strawberry Cream
15.01.2022 - 04:15
Dream in Rose Cardigan#dreaminrosecardigan |
||||
![]() |
![]() |
|||
Cardigan lavorato ai ferri in DROPS Air. Lavorato dal basso verso l’alto a strisce e maniche a ¾. Taglie: S - XXXL.
DROPS 232-14 |
||||
|
------------------------------------------------------- TECNICHE IMPIEGATE: ------------------------------------------------------- COSTA/MAGLIA LEGACCIO (avanti e indietro): Lavorare tutti i ferri a diritto. 1 costa in altezza = 2 ferri diritto. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI (applicato alle maniche): Lavorare fino a quando rimangono 2 maglie prima del segnapunti, 1 gettato, 4 maglie diritto (il segnapunti è al centro di queste 4 maglie), 1 gettato. Sul giro successivo lavorare il gettato a diritto ritorto per evitare buchi. Poi lavorare le nuove maglie a maglia rasata. ------------------------------------------------------- INIZIO DEL LAVORO: ------------------------------------------------------- CARDIGAN – BREVE RIASSUNTO DEL LAVORO: Lavorare il davanti e il dietro in modo separato, in piano e dal basso verso l’alto. Lavorare i bordi sui davanti. Lavorare le maniche in tondo con i ferri circolari corti. Lavorare il collo alla fine. DIETRO: Avviare 103-113-123-133-145-161 maglie con i ferri circolari n° 4 mm e DROPS Air nel colore grano. Lavorare 1 ferro diritto dal rovescio del lavoro. Poi lavorare a coste dal diritto del lavoro come segue: 1 maglia di vivagno a MAGLIA LEGACCIO – leggere la descrizione sopra, * 1 maglia diritto, 1 maglia rovescio *, lavorare *-* fino a quando rimangono 2 maglie, 1 maglia diritto e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio. Quando le coste misurano 4 cm, passare ai ferri circolari n° 5 mm. Lavorare 1 ferro a maglia rasata in cui diminuire 17-19-21-23-25-27 maglie in modo uniforme = 86-94-102-110-120-134 maglie. Continuare a maglia rasata e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! Quando il lavoro misura 20-21-22-23-24-25 cm, lavorare 4 ferri con il colore rosa sabbia, 4 ferri con il colore grano, poi finire il lavoro con il colore rosa sabbia. Quando il lavoro misura 31-32-33-34-35-36 cm intrecciare 5-7-9-10-12-17 maglie all’inizio dei 2 ferri successivi per gli scalfi = 76-80-84-90-96-100 maglie. Quando il lavoro misura 46-48-50-52-54-56 cm, intrecciare le 26-28-30-32-34-36 maglie centrali per il collo e finire ogni spalla in modo separato. Intrecciare 1 maglia sul ferro successivo dal collo = 24-25-26-28-30-31 maglie sulla spalla. Intrecciare quando il lavoro misura 50-52-54-56-58-60 cm. Lavorare l’altra spalla nello stresso modo. DAVANTI SINISTRO: Avviare 54-58-62-68-74-82 maglie con i ferri circolari n° 4 mm e DROPS Air nel colore grano. Lavorare 1 ferro diritto dal rovescio del lavoro. Poi lavorare a coste dal diritto del lavoro come segue: 1 maglia di vivagno a maglia legaccio * 1 maglia rovescio, 1 maglia diritto *, lavorare *-* fino a quando rimane 1 maglia e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio. Quando le coste misurano 4 cm, passare ai ferri circolari n° 5 mm. Lavorare 1 ferro a maglia rasata in cui diminuire 10-10-10-12-13-14 maglie in modo uniforme = 44-48-52-56-61-68 maglie. Continuare a maglia rasata e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. Quando il lavoro misura 20-21-22-23-24-25 cm, lavorare 4 ferri con il colore rosa sabbia, 4 ferri con il colore grano, poi finire il lavoro con il colore rosa sabbia. Quando il lavoro misura 31-32-33-34-35-36 cm intrecciare 5-7-9-10-12-17 maglie all’inizio del ferro successivo dal diritto del lavoro per lo scalfo = 39-41-43-46-49-51 maglie. Quando il lavoro misura 44-46-47-49-50-52 cm, mettere in sospeso le prime 9-10-11-12-13-14 maglie verso il centro davanti per il collo (lavorarle prime) e finire ogni spalla in modo separato. Su ogni ferro dal diritto del lavoro diminuire come segue: lavorare fino a quando rimangono 4 maglie, 2 maglie insieme a diritto, 1 maglia diritto e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio. Diminuire in questo modo per un totale di 6 volte = 24-25-26-28-30-31 maglie sulla spalla. Intrecciare quando il lavoro misura 50-52-54-56-58-60 cm. BORDO SINISTRO: Dal diritto del lavoro riprendere 90 – 106 maglie con il colore rosa sabbia e i ferri circolari n° 4 mm, all’interno della maglia di vivagno in giù lungo il davanti sinistro (il n° di maglie dev’essere divisibile per 2). Lavorare come segue dal basso e dal rovescio del lavoro: 2 maglie di vivagno a maglia legaccio, * 1 maglia rovescio, 1 maglia diritto *, lavorare *-* fino a quando rimangono 2 maglie, 1 maglia rovescio e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio. Continuare queste coste in piano per 4 cm. Intrecciare. DAVANTI DESTRO: Avviare 54-58-62-68-74-82 maglie con i ferri circolari n° 4 mm e il colore grano. Lavorare 1 ferro diritto dal rovescio del lavoro. Poi lavorare a coste dal diritto del lavoro come segue: 1 maglia di vivagno a maglia legaccio * 1 maglia diritto, 1 maglia rovescio *, lavorare *-* fino a quando rimane 1 maglia e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio. Quando le coste misurano 4 cm, passare ai ferri circolari n° 5 mm. Lavorare 1 ferro a maglia rasata in cui diminuire 10-10-10-12-13-14 maglie in modo uniforme = 44-48-52-56-61-68 maglie. Continuare a maglia rasata e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. Quando il lavoro misura 20-21-22-23-24-25 cm, lavorare 4 ferri con il colore rosa sabbia, 4 ferri con il colore grano, poi finire il lavoro con il colore rosa sabbia. Quando il lavoro misura 31-32-33-34-35-36 cm intrecciare 5-7-9-10-12-17 maglie all’inizio del ferro successivo dal rovescio del lavoro per lo scalfo = 39-41-43-46-49-51 maglie. Quando il lavoro misura 44-46-47-49-50-52 cm, mettere in sospeso le prime 9-10-11-12-13-14 maglie verso il centro davanti per il collo (lavorarle prime) e finire ogni spalla in modo separato. Su ogni ferro dal diritto del lavoro diminuire come segue: lavorare 1 maglia di vivagno a maglia legaccio, passare 1 maglia a diritto senza lavorarla, 1 maglia diritto e accavallare la maglia passata sopra quella appena lavorata, lavorare fino alla fine del ferro. Diminuire in questo modo per un totale di 6 volte = 24-25-26-28-30-31 maglie sulla spalla. Intrecciare quando il lavoro misura 50-52-54-56-58-60 cm. BORDO DESTRO: Dal diritto del lavoro riprendere 90 – 106 maglie con il colore rosa sabbia e i ferri circolari n° 4 mm, all’interno della maglia di vivagno in su lungo il davanti destro (il n° di maglie dev’essere divisibile per 2). Lavorare come segue dall’alto e dal rovescio del lavoro: 1 maglia di vivagno a maglia legaccio, * 1 maglia rovescio, 1 maglia diritto *, lavorare *-* fino a quando rimangono 3 maglie, 1 maglia rovescio e 2 maglie di vivagno a maglia legaccio. Continuare queste coste in piano per 2 cm. Ora lavorare 5-5-5-6-6-6 asole in modo uniforme lungo il bordo. Lavorare l’asola inferiore a 6 cm dal bordo inferiore e quella superiore appena sotto il bordo superiore. Lavorare le asole facendo 1 gettato e lavorando 2 maglie insieme. Continuare le coste per altri 2 cm, poi intrecciare. MANICHE: Avviare 60-64-68-70-72-74 maglie con i ferri circolari corti n° 4 mm e il colore rosa sabbia. Lavorare 1 giro diritto poi lavorare a coste in tondo (1 maglia diritto, 1 maglia rovescio) per 4 cm. Passare ai ferri circolari n° 5 mm e continuare a maglia rasata. Inserire 1 segnapunti all’inizio del giro = centro sotto la manica. Quando la manica misura 6 cm, aumentare 1 maglia a ogni lato del segnapunti – leggere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI. Aumentare in questo modo ogni 10-10-10-9-4-2 cm per un totale di 2-2-2-2-3-4 volte = 64-68-72-74-78-82 maglie. Quando la manica misura 22-21-20-18-16-13 cm, lavorare l’arrotondamento della manica in piano dal centro sotto la manica per 3-4-5-6-7-10 cm. Intrecciare. Lavorare l’altra manica nello stesso modo. CONFEZIONE: Cucire i margini delle spalle. Cucire l’arrotondamento della manica allo scalfo, poi lo spacco sulla parte inferiore dello scalfo – vedere lo schema. Cucire i margini laterali. COLLO: Riprendere 77 - 99 maglie attorno al collo, con i ferri circolari n° 4 mm e il colore rosa sabbia (comprese quelle sui bordi e le maglie in sospeso); il n° di maglie dev’essere divisibile per 2 + 1. Lavorare come segue dal rovescio del lavoro: 1 maglia di vivagno a maglia legaccio, 1 maglia rovescio, * 1 maglia diritto, 1 maglia rovescio *, lavorare *-* fino a quando rimane 1 maglia, lavorare 1 maglia di vivagno a maglia legaccio. Lavorare queste coste in piano per 4 cm. Intrecciare senza stringere a diritto. CONFEZIONE-2: Attaccare i bottoni sul bordo sinistro. |
||||
Spiegazioni del diagramma |
||||
|
||||
![]() |
||||
![]() |
||||
Avete terminato questo modello?Allora taggate le vostre foto con #dropspattern #dreaminrosecardigan o inviatele alla #dropsfan gallery. Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete 27 video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2026 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
||||
Lasciare un commento sul modello DROPS 232-14
Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.