Dominika ha scritto:
Dzień dobry, chciałam tylko zwrócić uwagę, że w polskim tłumaczeniu pojawił się błąd przy rękawach i druty 4mm zostały zamienione na 3mm. Pozdrawiam
17.08.2026 - 19:43DROPS Design ha risposto:
Bardzo Ci dziękuję Dominiko, już poprawiłam na stronie. Serdecznie pozdrawiam!
18.08.2026 - 13:18
Heather ha scritto:
Hi, I’ve just bought the wool to start this design but wanted to check that corrections have been incorporated into main text of the pattern, Many thanks Heathety
04.06.2026 - 08:05DROPS Design ha risposto:
Dear Heather, the corrections only apply if you printed the pattern before the pattern was edited, otherwise, the pattern includes all corrections. Happy knitting!
04.06.2026 - 10:35
Rebecca ha scritto:
For the right front piece, directions say to cast off every row from WRONG side and decrease every row from RIGHT side. Then for the left front piece it says to cast off every row from RIGHT side and decrease every row from RIGHT side. Should it say for left front piece to decrease every row from wrong side? Thank you!
11.05.2026 - 02:27DROPS Design ha risposto:
Hi Rebecca, All increases for the neckline are worked from the right side (on both front pieces - see Decrease tip at the top of the pattern). Casting off for the armhole will be at the beginning of rows from the wrong side on the right front piece and at the beginning of rows from the right side on the left front piece. Regards, Drops Team.
11.05.2026 - 05:58
Sara ha scritto:
Hi, When I'm knitting A1, the fourth row is started on the wrong side (purl). I am wondering where I went wrong as I assume it is supposed to be a knit row due to the explanation at the top of the diagram. Regards, Sara
09.08.2022 - 23:02DROPS Design ha risposto:
Hi Sara, i think you are right, i see on the picture that we didn´t purl the first row from wrong side. We will ask design for a correction, but if you don´t want to wait, you could just start with A.1 or knit one more row before you start :)
12.08.2022 - 13:39
Rebekka Hauge Breum ha scritto:
Skal jeg nå strikkefastheden 24x32 på pind 3 eller 4, for at den kommer til at passe?
22.05.2022 - 13:11DROPS Design ha risposto:
Hei Rebekka. Strikkefastheten er kun veilledene, i denne oppskriften er det brukt pinne 3 for å få 24 masker i bredden og 32 pinner i høyden med glattstrikk (m/1 vrangmaske). I denne oppskriften er det brukt pinne 4 når det legges opp og strikkes etter diagram A.1 og A.4. mvh DROPS Design
23.05.2022 - 10:52
Sandra ha scritto:
Bonjour, Au niveau des manches, il est demandé de tricoter A4 une fois en hauteur, puis continuer avec A2. Or si je me fie à la photo du modèle, le point ajouré est répété 2 fois en hauteur. Donc est ce que ce n'est pas plutôt de tricoter A1 une fois en hauteur au lieu d'A4 ? Merci de votre réponse, bonne journée !
25.07.2021 - 10:24DROPS Design ha risposto:
Bonjour Sandra, vous avez raison, nos stylistes vont vérifier ceci; en attendant (elles sont en vacances), vous pouvez soit tricoter 1 seule fois le motif (comme dans les explications) ou bien 2 fois (comme sur la photo), fiez-vous à ce que vous préférez. Merci pour votre retour! Bon tricot!
26.07.2021 - 08:54
Karin ha scritto:
Hej,jag undrar om d är enkelt att göra armarna längre..typ 3/4 längd?
01.07.2021 - 12:25DROPS Design ha risposto:
Hei Karin. Ja, det kan du gjøre. Regn ut f.eks økningene til ermene over de cm økningene skal strikkes, slik at du får det antallet som det står i oppskriften i den str. du strikker før du skal begynne felling til ermtopp. mvh DROPS design
05.07.2021 - 11:36
Lynn Moll ha scritto:
Thank you very much for your prompt reply. I did several of your art pieces and had no problem at all. I shall wear this jacket in this sommer with pride. Appreciate your help.
25.05.2021 - 10:58
Lynn Moll ha scritto:
Dear Drops Team, cast-on 239 , minus 2x5 sts for bands. I have 229 left for pattern, 1 st too much. What do I do wrong? What do you mean by "work 1st st in A1"? Please shade some light for me. Thank you.
25.05.2021 - 10:26DROPS Design ha risposto:
Dear Mrs Moll, you have to work the first stitch of A.1 so that pattern will be symetrical on each side of the front band stitches, ie 5 front band sts, repeat the 12 sts in A.1 a total of 19 times, work now the first stitch in A.1 (P1 on 1st row, then 1 stitch in stocking st - work P1 in A.2) and finish with 5 front band sts. Happy knitting!
25.05.2021 - 10:38
Ingrid ha scritto:
Liebes Drops team, eine Antwort habe ich erhalten, jedoch kann ich keine Korrektur feststellden. Bis wann wird diese Korrektur erscheinen??????? Mit Strickgrüßen Ingrid
13.04.2021 - 13:51DROPS Design ha risposto:
Liebe Ingrid, das Diagramm wurde korrigiert so daß das Lochmuster bei den Hinreihen gestrickt wird. Leeren Sie den Cache / Cookies wenn Sie das neue Diagram nicht sehen können - und dann die Seite noch mal öffnen/aktualisieren. Viel Spaß beim stricken!
13.04.2021 - 14:26
Summer Land Jacket#summerlandjacket |
|||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||
Cardigan lavorato ai ferri in DROPS BabyMerino. Lavorato con motivo traforato, collo a V e maniche corte. Taglie: S - XXXL
DROPS 223-20 |
|||||||||||||
|
------------------------------------------------------- TECNICHE IMPIEGATE: ------------------------------------------------------- MOTIVO: Vedere i diagrammi A.1 - A.3. I diagrammi mostrano tutti i ferri del motivo visti dal diritto del lavoro. GRANA DI RISO: FERRO 1: * 1 maglia diritto, 1 maglia rovescio *, ripetere *-*. FERRO 2: diritto su rovescio e rovescio su diritto. Ripetere il 2° ferro. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1 (distribuiti in modo uniforme): Per stabilire ogni quanto aumentare in modo uniforme, prendere il n° totale di maglie sul ferro (ad esempio 215 maglie), meno le maglie dei bordi (ad esempio 10 maglie) e dividere il n° di maglie rimasto per il n° di aumenti da fare (ad esempio 12) = 17,1. In questo esempio, aumentare facendo 1 gettato dopo ogni 17esima maglia e non aumentare sui bordi. Sul ferro successivo lavorare i gettati a ritorto per evitare buchi SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-2 (applicato alle maniche): Aumentare 1 maglia a ogni lato del segnapunti come segue: lavorare fino a quando rimane 1 maglia prima del segnapunti, 1 gettato, lavorare 2 maglie come prima (il segnapunti è al centro di queste maglie), 1 gettato. Sul giro successivo lavorare il gettato a ritorto per evitare buchi. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (collo a V): Lavorare tutte le diminuzioni dal diritto del lavoro: Diminuire come segue sul davanti destro (= maglie del bordo): Lavorare 5 maglie per il bordo a grana di riso, passare 1 maglia a diritto senza lavorarla, 1 maglia diritto, accavallare la maglia passata sopra quella appena lavorata, lavorare le maglie come prima = 1 diminuzione. Diminuire come segue sul davanti sinistro (= maglie del bordo): Lavorare fino a quando rimangono 7 maglie, 2 maglie insieme a diritto, lavorare 5 maglie per il bordo a grana di riso come prima = 1 diminuzione. ASOLE: Diminuire per le asole sul bordo destro. 1 ASOLA = lavorare insieme a diritto la 3° e 4° maglie dal bordo e fare 1 gettato. Sul ferro successivo lavorare i gettati a diritto = buco. Diminuire per le asole quando il lavoro misura: S: 6, 11, 16, 21 e 27 cm M: 6, 11, 17, 22 e 28 cm L: 6, 12, 18, 24 e 30 cm XL: 6, 12, 18, 24 e 31 cm XXL: 6, 12, 18, 25 e 32 cm XXXL: 6, 12, 19, 26 e 33 cm ------------------------------------------------------- INIZIO DEL LAVORO: ------------------------------------------------------- CARDIGAN – BREVE RIASSUNTO DEL LAVORO: Lavorare il cardigan in piano, dal basso verso l’alto, con i ferri circolari dal centro davanti, fino allo scalfo. Ora dividere il lavoro; finire ogni parte in modo separato. Lavorare le maniche in tondo con i ferri a doppia punta/ferri circolari. CORPO: Avviare 215-239-263-287-311-335 maglie con i ferri circolari n° 4 mm con Baby Merino. Lavorare 1 ferro a rovescio dal rovescio del lavoro. Poi lavorare il motivo dal diritto del lavoro come segue: 5 maglie a GRANA DI RISO (= bordo) – leggere la spiegazione sopra, A.1 sulle 204-228-252-276-300-324 maglie successive (= 17-19-21-23-25-27 ripetizioni di 12 maglie), lavorare la 1° maglia di A.1 (in modo che il motivo sia lo stesso a ogni lato), finire con 5 maglie a grana di riso (= bordo). Diminuire per le ASOLE sul bordo destro – leggere la spiegazione sopra. Alla fine di A.1, passare ai ferri circolari n° 3 mm e continuare come segue: 5 maglie per il bordo a grana di riso, A.2 sulle 204-228-252-276-300-324 maglie successive, ALLO STESSO TEMPO aumentare 12 maglie in modo uniforme – leggere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1, finire con la 1° maglia di A.2 e 5 maglie per il bordo a grana di riso = 227-251-275-299-323-347 maglie sul ferro. FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! Ora lavorare 18-20-22-24-26-28 ripetizioni di A.2 in larghezza. Alla fine di A.2, continuare come segue: 5 maglie per il bordo a grana di riso, A.3 sulle 216-240-264-288-312-336 maglie successive (= 18-20-22-24-26-28 ripetizioni di 12 maglie) finire con la 1° maglia di A.3 e 5 maglie per il bordo a grana di riso. Lavorare fino a quando il lavoro misura 25-26-27-28-29-30 cm dal bordo di avvio. Lavorare il ferro successivo come segue dal diritto del lavoro: lavorare le prime 55-61-67-73-79-85 maglie, intrecciare le 8 maglie successive, lavorare le 101-113-125-137-149-161 maglie successive, intrecciare le 8 maglie successive, lavorare le ultime 55-61-67-73-79-85 maglie sul ferro. Lavorare il davanti e il dietro in modo separato da qui. DAVANTI DESTRO: = 55-61-67-73-79-85 maglie. Continuare con 5 maglie a grana di riso sul bordo e A.3 come prima. Intrecciare per lo scalfo, intrecciare all’inizio di ogni ferro dal rovescio del lavoro come segue: 3 maglie 1-1-2-2-3-3 volte, 2 maglie 1-2-3-5-5-7 volte e 1 maglia 1-3-3-4-6-7 volte. ALLO STESSO TEMPO quando il lavoro misura 28-29-30-32-33-34 cm iniziare a diminuire per il collo a V. Diminuire 1 maglia dopo le 5 maglie del bordo, diminuire a ferri alterni (= su ogni ferro dal diritto del lavoro) 21-22-23-24-25-26 volte in totale – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI. Alla fine degli intrecci e delle diminuzioni per il collo a V e dello scalfo, rimangono 28-29-29-29-29-29 maglie sulla spalla. Intrecciare quando il lavoro misura 46-48-50-52-54-56 cm (21-22-23-24-25-26 cm dagli intrecci per lo scalfo). DAVANTI SINISTRO: = 55-61-67-73-79-85 maglie. Continuare con 5 maglie a grana di riso sul bordo e A.3 come prima. Intrecciare per lo scalfo, intrecciare all’inizio di ogni ferro dal diritto del lavoro come segue: 3 maglie 1-1-2-2-3-3 volte, 2 maglie 1-2-3-5-5-7 volte e 1 maglia 1-3-3-4-6-7 volte = 49-51-52-53-54-55 maglie. ALLO STESSO TEMPO quando il lavoro misura 28-29-30-32-33-34 cm iniziare a diminuire per il collo a V. Diminuire 1 maglia prima delle 5 maglie del bordo, diminuire a ferri alterni (= su ogni ferro dal diritto del lavoro) 21-22-23-24-25-26 volte in totale – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI. Alla fine degli intrecci e delle diminuzioni per il collo a V e dello scalfo, rimangono 28-29-29-29-29-29 maglie sulla spalla. Intrecciare quando il lavoro misura 46-48-50-52-54-56 cm (21-22-23-24-25-26 cm dagli intrecci per lo scalfo). DIETRO: = 101-113-125-137-149-161 maglie. Continuare con A.3 come prima. Intrecciare per lo scalfo a ogni lato, intrecciare all’inizio di ogni ferro dal diritto del lavoro come segue: 3 maglie 1-1-2-2-3-3 volte, 2 maglie 1-2-3-5-5-7 volte e 1 maglia 1-3-3-4-6-7 volte = 89-93-95-97-99-101 maglie. Continuare fino a quando il lavoro misura 43-45-47-49-51-53 cm. Lavorare a grana di riso sulle 43-45-47-49-51-53 maglie centrali, continuare con il motivo come prima sulle maglie rimaste. Quando il lavoro misura 44-46-48-50-52-54 cm, intrecciare le 33-35-37-39-41-43 maglie centrali per il collo, e finire ogni spalla in modo separato = 28-29-29-29-29-29 maglie su ogni spalla. Intrecciare quando il lavoro misura 46-48-50-52-54-56 cm (21-22-23-24-25-26 cm dagli intrecci per gli scalfi). MANICHE: Lavorare le maniche in tondo con i ferri a doppia punta. Avviare 84-84-84-96-108-108 maglie con i ferri a doppia punta n° 4 mm con Baby Merino. Lavorare 1 giro diritto. Inserire 1 segnapunti all’inizio del giro (= centro sotto la manica). Lavorare A.1 su tutte le maglie (= 7-7-7-8-9-9 ripetizioni di 12 maglie). Alla fine di A.1, passare ai ferri a doppia punta n° 3 mm. Ora continuare con A.2, alla fine di A.2, lavorare A.3 fino alla fine del lavoro. ALLO STESSO TEMPO quando il lavoro misura 6-6-6-5-5-5 cm, aumentare 1 maglia a ogni lato del segnapunti – leggere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-2. Aumentare ogni 4-2-1-1-2-1 cm 2-5-8-7-4-7 volte in totale = 88-94-100-110-116-122 maglie. Quando il lavoro misura 17-16-15-15-15-13 cm, intrecciare 8 maglie al centro sotto la manica (= 4 maglie a ogni lato del segnapunti). Lavorare in piano con i ferri circolari fino alla fine del lavoro. Continuare con A.3, e intrecciare per l’arrotondamento della manica a ogni lato, all’inizio di ogni ferro dal diritto e dal rovescio del lavoro come segue: 3 maglie 1 volta, 2 maglie 2-2-2-3-3-3 volte, 1 maglia 8-10-12-10-11-16 volte. Poi intrecciare 2 maglie a ogni lato fino a quando il lavoro misura 26-26-27-27-28-28 cm, intrecciare 3 maglie 1 volta a ogni lato, intrecciare 4 maglie 1 volta a ogni lato, poi intrecciare le maglie rimaste. La manica misura circa 27-27-28-28-29-29 cm. Lavorare l’altra manica nello stesso modo. CONFEZIONE: Cucire i margini delle spalle. Attaccare le maniche. Attaccare i bottoni sul davanti sinistro. |
|||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Avete terminato questo modello?Allora taggate le vostre foto con #dropspattern #summerlandjacket o inviatele alla #dropsfan gallery. Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete 16 video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2026 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
|||||||||||||
Lasciare un commento sul modello DROPS 223-20
Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.