Henrion Sandra kirjutas:
Bonjour qqn pourrait me le traduire en français ? Les traductions automatiques ne sont pas top. Merci
17.12.2018 - 15:14DROPS Design vastas:
Bonjour Mme Henrion, tous nos modèles sont traduits en français, cliquez sur le menu déroulant sous la photo pour modifier la langue affichée et choisissez "français". Bon tricot!
18.12.2018 - 09:08
Agnola kirjutas:
Comment imprimer ce modèle ? Merci d'avance cordialement
05.08.2018 - 21:14DROPS Design vastas:
Bonjour Mme Agnola, cliquez sur l'icône de l'imprimante/Explications pour lancer l'impression. Bon tricot!
06.08.2018 - 09:55
Eleonora kirjutas:
Buongiorno, sto lavorando questo bel modello, ma arrivata alle diminuizioni dello sprone non riesco a capire la NOTA: Sui f senza diminuzioni diminuire 1 m a ogni lato del segnapunti dal diritto del lavoro. Ma sto già facendo le dimunuizioni indicate: Diminuire a f alterni 17-17-19-19-19-19 e mi capitano già sul dritto. Se poteste aiutarmi, grazie
10.02.2018 - 08:38
Sabine kirjutas:
Ik snap patroon M.1miet helemaal. Als ik naar het vest kijk zie ik gewoon 1 recht 1 averechts, maar als ik naar het patroon kijk zie ik 1 naald 1 r 1 av (ik neem aan dat de naald terug er niet op staat, en dan de 3e naald alleen av. Als ik dat patroon volg ziet het er niet zoals op het plaatje uit. Ik ben vrij gevorderd met breien maar dit snap ik niet echt.
20.05.2017 - 14:42DROPS Design vastas:
Hallo Sabine, Zowel de heengaande als de teruggaande naalden van M.1. zijn aangegeven. Het patroon is eigenlijk een variant op een boordsteek, maar dan wat volumineuzer. Misschien helpt het even een proeflapje van M.1 te maken, dan kun je alvast kijken hoe het wordt.
22.05.2017 - 16:05Anis kirjutas:
Great & beautiful!!!
30.05.2009 - 09:48
Drops Design France kirjutas:
On met en attente les 11 m de chaque côté pour l'encolure puis on forme l'encolure en rabattant de chaque côté 16 mailles en tout, en même temps, on continue à tricoter les autres mailles tout autour de l'encolure, ensuite seulement on fait la capuche en relevant les mailles sur les bordures devant.
09.02.2009 - 10:28
Super.mam kirjutas:
Je suis rendu à l'étape de l'encolure avant de faire la capuche. Et je ne comprend pas ou exactement je dois mettre en attente le 11 mailles. et pourquoi je dois faire un encolure et reprendre des mailles pour la capuche plus tot que de monté la capuche en meme temps sans reprendre des mailles.
07.02.2009 - 20:43
Benne kirjutas:
This is classic, beautiful!
17.01.2009 - 02:19
T M Hoekstra kirjutas:
Wat jammer dat het patroon nog niet beschikbaar is in het Nederlands. Ik vind dit precies een vest voor mezelf.
15.01.2009 - 14:23Nanaea kirjutas:
Die Jacke sieht wirklich super aus und duerfte nicht sehr schwer zum Stricken sein.
14.01.2009 - 10:54
Traffic#trafficjacket |
|||||||
|
|||||||
Kootud DROPSi kapuutsiga raglaanvarrukatega kardigan lõngast Classic Alpaca või Puna. Suurused S - XXXL.
DROPS 112-29 |
|||||||
RIPSKUDE (edasi-tagasi kududes): koo kõik read parempidi. MUSTER Vaata skeemi M.1. Skeem on antud vaadatuna töö PP ja näitab iga rida. NÖÖPAUGUD Tee nööpaugud paremale hõlmale. 1 NÖÖPAUK = koo esiservast maha neljas silmus ja tagasireal loo üles 1 uus silmus. Tee nööpaugud, kui töö pikkus on: SUURUS S: 12, 21, 30, 40, 50 ja 60 cm. SUURUS M: 12, 22, 32, 42, 52 ja 62 cm. SUURUS L: 10, 19, 28, 37, 46, 55 ja 64 cm. SUURUS XL: 10, 20, 30, 39, 48, 57 ja 66 cm. SUURUS XXL: 10, 20, 30, 40, 50, 59 ja 68 cm. SUURUS XXXL: 10, 20, 30, 40, 50, 60 ja 70 cm. RAGLAAN Kui koetihedus on liiga tugev, siis raglaan jääb lühikeseks ja käeaugud väikeseks. Sedas saab parandada, kududes lisarea ilma kahandamiseta kahandamisega ridade vahele. KAHANDAMISE NIPP (raglaanil) Kahanda töö PP järgmiselt: alusta 2 silmust enne silmusemärkijat (SM): 2 pr kokku, SM, tõsta 1 silmus pr kudumata, 1 pr, tõsta kudumata silmus üle kootud silmuse. Kahanda töö PH järgmiselt: alusta 2 silmust enne SM-i, 2 ph kokku keerdsilmusena, SM, 2 ph kokku. --------------------------- KEHAOSA Kootakse edasi-tagasi ringvarrastega, alustades esiservast. Loo üles 217-241-257-281-305-337 silmust (sisaldab 8 esiliistu silmust mõlemal esiserval) 4 mm ringvarrastele Classic Alpaca või Puna lõngaga. Koo 1 rida ph töö PH ja edasi koo järgmiselt, töö PP: 8 esiliistu silmust ripskoes, * soonikut 1 pr/ 3 ph *, korda alates *-* järgmisel 200-224-240-264-288-320 silmusel ja lõpetuseks koo 1 pr ja 8 esiliistu silmust ripskoes. Kui töö pikkus on 10 cm, koo järgmiselt, töö PP: 8 silmust ripskoes, skeemi M.1 järgmisel 200-224-240-264-288-320 silmusel ja lõpetuseks koo 1 pr ja 8 silmust ripskoes. NB! Skeemi M.1 esimene pr silmus on sooniku esimese pr silmuse kohal. Koo sedasi mustrit. Ära unusta NÖÖPAUKE – vaata ülevalt. JÄLGI KOETIHEDUST! Paigalda 2 SM-i: 1. SM paremal hõlmal pärast 58-64-68-74-80-88-ndat silmust ja 2. SM vasakul hõlmal pärast 59-65-69-75-81-89-ndat silmust (seljaosa = 100-112-120-132-144-160 silmust). Kui töö pikkus on 52-53-54-55-56-57 cm, koo maha käeaukude jaoks 8 silmust mõlemal küljel (= 4 silmust mõlemal pool SM-i) = 201-225-241-265-289-321 silmust. Pane töö kõrvale ja koo varrukad. VARRUKAS Kootakse ringselt sukavarrastega. Loo üles 52-56-56-60-60-64 silmust 4 mm sukavarrastele Classic Alpaca või Puna lõngaga. Koo 6 cm soonikut 1 pr / 3 ph ja edasi koo skeemi M.1. NB! Skeemi M.1 esimene pr silmus tee sooniku esimese pr silmuse kohale. Paigalda SM ringi algusesse (varruka sisekülg). Kui töö pikkus on 8 cm, kasvata 1 silmus mõlemal pool SM-i iga 3,5-3,5-3-2,5-2-2 cm järel kokku 12-12-14-14-18-18 korda = 76-80-84-88-96-100 silmust. Koo kasvatatud silmused skeemi M.1 järgi. Kui töö pikkus on 51-51-51-50-50-50 cm (suurematel suurustel vähem, kuna õlg on laiem ja õlakaar pikem), koo maha 4 silmust mõlemal pool SM-i = 68-72-76-80-88-92 silmust. Aseta töö kõrvale ja koo teine varrukas. PASSE Tõsta varruka silmused samale ringvardale kehaosa silmustega, kohtadele, kus kudusid maha silmused käeaukudeks = 337-369-393-425-465-505 silmust. Paigalda SM iga kehaosa ja varrukate ülemikute vahele (= 4 SM-i). Jätka skeemiga M.1, SAMAL AJAL kahanda raglaani jaoks – vaata ülevalt. NB! Tee 2 esimest kahandamist ainult kehaosal, mitte varrukatel. Kahanda igal teisel real 17-17-19-19-19-19 korda ja siis igal real 10-12-12-14-18-20 korda. NB! Ilma kahandamiseta real koo 1 silmus pr mõlemal pool SM-i, töö PP. SAMAL AJAL, kui töö pikkus on 61-63-65-67-69-71 cm, tõsta 7-11-13-17-19-25 silmust mõlemalt esiservalt silmusehoidjale kaelaaugu jaoks. Koo maha kaelakaare kujundamiseks iga rea alguses: 2 silmust 8 korda. Pärast kõiki kahandamisi on vardal 83-91-95-103-107-119 silmust. KAPUUTS Korja üles 20-24-26-30-32-38 silmust mõlemal hõlmal (sisaldab silmuseid silmusehoidjalt) 4 mm varrastele töö PP = 123-139-147-163-171-195 silmust. Koo 1 rida pr töö PH, SAMAL AJAL kahanda ühtlaste vahedega 14-26-34-46-54-74 silmust = 109-113-113-117-117-121 silmust. Jätka töö PP: 8 silmust ripskoes, skeemi M.1 järgmisel 92-96-96-100-100-104 silmusel, lõpetuseks koo 1 pr ja 8 silmust ripskoes. Koo silmused maha, kui kapuutsi pikkus on 36-36-37-37-38-38 cm. ÜHENDAMINE Õmble kokku kaenlaalused avaused. Õmble nööbid ette. Murra kapuuts kokku ja õmble pealt kokku, töö PP. |
|||||||
Skeemi seletused |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
Kas oled teinud seda mustrit?Lisa oma piltidele viide #dropspattern #trafficjacket või saada link projektile meie #dropsfan galeriisse. Vajad abi selle mustriga?Garnstudio.com kodulehel on 26 õppevideot, küsimuste/vastuste osa ja muudki. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Kõik õigused kaitstud. See dokument, ning selle alajaotused on kaitsud autoriõigustega. Loe rohkem, mida meie mustritega võib teha, iga mustrilehe alt meie kodulehel. |
Jäta kommentaar mustrile DROPS 112-29
Ootame kommentaare selle mustri kohta!
Kui soovid midagi küsida, siis kiiremaks vastuse saamiseks veendu, et valid õige kategooria alloleval formil. Vajaliku väljad *.