Le Borgne escribió:
Bonjour, encore une question, pouvez-vous me donner les mesures de la ceinture pour une taille L ? Merci et bonne journée
24.01.2017 - 09:09DROPS Design respondió:
Bonjour Mme Le Borgne, la ceinture a été ajoutée dans les explications. Bon tricot!
24.01.2017 - 09:58
Le Borgne escribió:
Pourriez-vous me dire combien il reste de mailles à la fin du tricot de la manche. doit-on diminuer les 2 m tous les 2 rangs jusqu'en haut ou juste 1 fois , et même question pour les 3 mailles suivantes... Merci à vous
23.01.2017 - 13:11DROPS Design respondió:
Bonjour Mme Le Borgne, le nbe de mailles à la fin de l'arrondi de la manche va dépendre de votre nombre de rangs pour 10 cm, vous rabattez en tout de chaque côté: 1 fois 3 m, 1-1-1-2-2 fois 1 m, puis vous rabattez 2 m de chaque côté jusqu’à ce que la manche mesure 51-52 cm de hauteur totale et vous rabattez ensuite 1 x 3 m de chaque côté et les mailles restantes à env. 52-53-53-53-53 cm de hauteur totale. Bon tricot!
23.01.2017 - 13:19
Holly Davison escribió:
I'm just finishing the back piece but the casting off in the middle doesnt make sense to me. For size xl, It says cast off 1 middle stitch then a further stitch each side which should leave 18 sts either side but it doesn't. Should I cast off 10 sets initially the work each shoulder separatly?
16.12.2014 - 21:46DROPS Design respondió:
Dear Mrs Davison, there is a typo in the English pattern, it will be corrected soon, you should cast off 11 sts for the neck in size XL then 1 more st each side towards neck. Thank you. Happy knitting!
17.12.2014 - 09:21Jane Hill escribió:
I do not understand what the instructions for knitting the collar mean when pattern states "until the collar measures approx. 5cm inside towards the nape of neck - it will measure approx. 10 cm at the outside"(I am knitting size L) Many thanks.
11.12.2014 - 06:38DROPS Design respondió:
Dear Mrs Hill, you work the collar with short rows, ie you will have more rows (= more length) towards middle front (opening) than towards shoulder (sts cast off for shoulder) to get the rounded shape for collar. When you have worked short rows until collar measures 5 cm towards sts cast off for shoulder (these will be sewn along neckline mid back), it should measures 10 cm towards outside (you will work the crocheted edge along this side). Happy knitting!
11.12.2014 - 10:19Channah escribió:
It should say that there's a slit at the sides instead of a slant. The sides are actually quite straight. Thanks to NordicMart for helping me out with that.
21.12.2010 - 06:45
DROPS Design escribió:
The dec aren't made at the same cm since in a bulky yarn it looks nicer to make them a bit separated from each other, that is why.
13.12.2010 - 19:38Channah escribió:
On the back, there's an increase at 15 cm and then decrease at 20 cm but on the front sides, there's an increase at 15 cm and decrease at 40 cm -- is that correct? Seems like it'd be difficult to sew up that way.
11.12.2010 - 22:30Channah escribió:
On the back of the sweater, it says at 50 cm. to knit the outermost 6 sts on each side in garter stitch and then on later rows to knit the outer 3 sts in garter stitch. It looked weird to go from 6 to 3 sts at the edges. Is this a mistake or is there a good reason for the change in number that I'm ignorant of?
11.12.2010 - 22:19
DROPS Design escribió:
Oops, yes, you start with Right front piece. Pattern is updated. thank you Channah.
16.11.2010 - 18:23Channah escribió:
Hi, This is lovely pattern and I'm looking forward to making it -- thanks! I just wanted to point out that there are directions given for the left front, and then *again* for the left front, where it says, "Cast on and knit as right front but reverse." So I guess the first time you meant the RIGHT FRONT?
16.11.2010 - 17:15
DROPS 97-12 |
|
|
|
Cardigan de punto DROPS con cinturón en “Inka”. Talla S – XXL.
DROPS 97-12 |
|
MUESTRA: 11 pts x 18 vtas en ag tamaño 7 mm en pt jersey = 10 x 10 cm. PUNTO MUSGO (de ida y vuelta en ag): Todas las vtas del derecho. PUNTO MUSGO “aireado” (de ida y vuelta en ag): 2 vtas de pt jersey y 1 vta del revés, visto por el LD. TIPS PARA AUMENTO: Aumentar junto a 1 pt de orillo como sigue: Hacer una heb (lazada), en la vta de retorno retorcer y tejer el pt del derecho (para retorcer el pt, introducir la ag por atrás del pt, y no por adelante del pt) para evitar que se forme un agujero. TIPS PARA DISMINUCIÓN (para la sisa): Dism junto a 3 pts de orillo tejidos en pt musgo. Todas las dism se hacen por el LD. Dism como sigue DESPUÉS de 3 pts en pt musgo: Deslizar un pt del derecho, 1d, pasar pt desl por encima. Dism como sigue ANTES de 3 pts en pt musgo: 2 pjd. ESPALDA: Mon flojos 50-55-61-65-71 pts en ag tamaño 7 mm con Inka. Tejer 6 vtas de pt musgo. Cont en pt jersey, pero tejer el pt más externo de cada lado en pt musgo hasta que la pieza mida 15 cm (= sesgo a los lados). Cuando la pieza mida 15 cm aum 1 pt de cada lado = 52-57-63-67-73 pts. Cuando la pieza mida 20 cm dism 1 pt de cada lado = 50-55-61-65-71 pts. Cuando la pieza mida 49-50-51-52-53 cm tejer 2 vtas de pt musgo sobre los 6-6-6-7-8 pts más externos de cada lado (tejer los otros pts como antes). En la vta siguiente empezar a dism para la sisa de cada lado como sigue: 3-3-3-4-5 pts 1 vez y luego en vtas alternas – leer TIPS PARA DISMINUCIÓN: 1 pt 0-2-4-4-5 veces = 44-45-47-49-51 pts. Cont en pt jersey con 3 pts en pt musgo de cada lado. Cuando la pieza mida 68-70-72-74-76 cm rem los 8-9-9-11-11 pts centrales para el cuello. En la vta sig rem 1 pt más de cada lado en dirección al cuello = 17-17-18-18-19 pts restantes para cada hombro. Rem los pts restantes cuando la pieza mida 70-72-74-76-78 cm. DELANTERO IZQUIERDO: Mon 28-31-34-36-39 pts (incl 3 pts de orillo en dirección al delantero central) en ag tamaño 7 mm con Inka. Tejer 6 vtas de pt musgo. Cont en pt jersey, pero tejer los 3 pts más externos en dirección a la orilla del delantero central en pt musgo (= orilla delantera) + 1 pt de pt musgo a un lado hasta que la pieza mida 15 cm (= sesgo para el lado). Cuando la pieza mida 15 cm aum 1 pt a un lado = 29-32-35-37-40 pts. Cuando la pieza mida 40 cm dism 1 pt de cada lado = 28-31-34-36-39 pts. Por favor leer toda la sección siguiente antes de continuar: Cuando la pieza mida 49-50-51-52-53 cm dism para la sisa como lo hizo para la pieza de la espalda. Cuello: Al mismo tiempo cuando la pieza mida 49-51-53-54-55 cm aum 1 pt en dirección al delantero central – leer TIPS PARA AUMENTO! En las 2 vtas sig tejer solamente los 4 pts más externos (no tejer los otros pts en la ag). Tejer los 4 pts en pt musgo. Cont en pt musgo para la orilla delantera y para los pts nuevos (los otros pts se tejen en pt jersey). Al mismo tiempo aum para el cuello en el delantero central en vtas alternas: 1 pt 6 veces y luego en cada 4ª vta: 1 pt 4 veces. Cuando todas las dism y aum estén completas = 36-37-38-39-40 pts. Cuando la pieza mida 70-72-74-76-78 cm rem los 17-17-18-18-19 pts más externos para el hombro = 19-20-20-21-21 pts restantes para el cuello. Cont tejiendo el cuello y coser a la pieza de la espalda más adelante. Cont como sigue: * Tejer 2 vtas de pt musgo sobre todos los pts, tejer 2 vtas de pt musgo solamente sobre los 12-14-14-16-16 pts más externos en dirección al delantero central *, repetir de *a* hasta que el cuello mida aprox 4.5-5-5-6-6 cm en la parte interna en dirección de la nuca – medirá aprox 9-10-10-12-12 cm en la parte externa. Colocar los pts en un hilo. DELANTERO IZQUIERDO: Mon pts y tejer igual que el delantero derecho, pero a la inversa. MANGAS: Mon 27-31-31-32-32 pts (incl 1 pt de orillo de cada lado) en ag tamaño 7 mm con Inka. Tejer 6 vtas de pt musgo. Cont en pt musgo “aireado” – ver explicación arriba. Cuando la pieza mida 10 cm cambiar a pt jersey hasta terminar. Cuando la pieza mida 15 cm aum 1 pt de cada lado cada 4.5-5.5-3.5-3.5-2.5 cm un total de 7-6-8-8-10 veces = 41-43-47-48-52 pts. Cuando la manga mida 45-45-44-43-42 cm rem pts para el copete de manga, de cada lado en vtas alternas como sigue: 3 pts 1 vez, 2 pts 1-1-1-2-2 veces, 1 pt 1-2-3-3-3 veces. Cont rem 2 pts de cada lado hasta que la pieza mida 51-52-52-52-52 cm. Luego rem 3 pts de cada lado y rem los pts restantes cuando la pieza mida aprox 52-53-53-53-53 cm. TERMINACIÓN: Coser los hombros. Montar las mangas. Coser las costuras de los lados y de las mangas dentro de 1 pt de orillo, y dejar 15 cm en la parte inferior de los lados para el sesgo. Coser el cuello en el centro de la espalda con puntadas invisibles. Coser el cuello a la línea del escote en la nuca – coser en la parte externa de la orilla para evitar que se forme una costura abultada. CINTURÓN: Mon 7 pts en ag tamaño 7 mm con Inka y tejer en pt musgo hasta que éste mida aprox 150 cm. Rem pts. ORILLA DE GANCHILLO: Hacer una orilla con ag de ganchillo tamaño 7 con Inka, a lo largo de la orilla del cardigan (esto significa a lo largo de la orilla inferior, en el sesgo, hacia arriba a lo largo de la orilla delantera, alrededor del cuello y hacia abajo de la otra orilla delantera) como sigue: 1 p.b. en el 1er pt, * 2 cad, saltar 1.5 cm, 1 p.b. en el pt sig *, repetir de *a* y terminar con 1 p.bjs en el primer pt. Hacer la misma orilla alrededor del cinturón. |
|
![]() |
|
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 23 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 97-12
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.