Emeline skrev:
Bonjour, dans la traduction française du motif, n'y aurait-il pas une erreur dans la traduction du dernier symbole ? "1 jeté, glisser 1 m à l'end, 1 m end, passer le m glissée par dessus la m tricotée, 1 jeté" : je ne comprends pas pourquoi il faut rajouter le dernier jeté . Pour chaque motif M1, cela ferait 3 m de plus par rapport aux autres rangs. Merci par avance de votre retour, et surtout pour ces beaux modèles gratuit que vous mettez sur votre site ! Cordialement
22.02.2017 - 14:33DROPS Design svarede:
Bonjour Emeline, c'est exact, le 2ème jeté de ce symbole a été supprimé, il ne doit y en avoir qu'un pour compenser la diminution. Merci, bon tricot!
23.02.2017 - 10:19
Isabelle skrev:
Ist das Diagramm wie sonst in den Hin- und Rückreihen von rechts nach links zu lesen? Oder geht es darum, die Umschläge rechts zu stricken und die Maschen dazwischen links?
21.03.2015 - 20:19DROPS Design svarede:
Ja, das Muster wird wie üblich gelesen, in Hin-R von rechts nach links und in Rück-R von links nach rechts. Es sind alle Muster-R eingezeichnet, wie sie auf der Vorderseite erscheinen. Die Umschläge erscheinen auf der Vorderseite also rechts (werden in der Rück-R li abgestrickt) und die zusammengestrickten M erscheinen auf der Vorderseite links (werden in der Rück-R re gestrickt).
23.03.2015 - 11:35
Sylvia Herndler skrev:
Mir kommt der Ärmel in der Breite (nach der Maschenprobe würde es sich meiner Rechnung nach um 24 cm handeln) zu eng vor. Kann es sein, dass er nicht geschlossen an den Armausschnitt angesetzt wird sondern nur soweit er halt reicht, wenn man die Mitte des Ärmels an die Schulternaht legt? Eine Anregung: ich fände Schnittzeichnungen sehr hilfreich, dann komme ich auch zurecht, wenn meine Maschenprobe etwas anders ausfällt als angegeben. Vielen Dank im Voraus für eine Erklärung bez. Ärmel.
11.03.2015 - 14:41DROPS Design svarede:
In der Regel gibt es zu unseren Anleitungen Schnittzeichnungen, denn sie sind ja wirklich eine gute Hilfe zum Verständnis. Hier handelt es sich jedoch um eine sehr alte Anleitung, daher ist keine Schnittzeichnung vorhanden. Ich denke, der Ärmel wird nicht komplett in den gesamten Armausschnitt genäht, mindestens die ersten jeweils 3 M an Vorder- und Rückenteil, die abgekettet wurden (d.h. beidseitig 6 M) bleiben "offen", also ohne Ärmel. Ich würde den Ärmel wie von Ihnen vorgeschlagen mittig ab der Schulternaht einnähen, auf dem Foto erscheint er auch eher wie ein "Flügel", ähnlich z.B. dem Modell 138-8 (vom Raglan abgesehen).
11.03.2015 - 22:07
Gerstner skrev:
Hallo, leider habe ich festgestellt das die anleitung im diagramm nicht in deutsch ist.bitte übersetzen
16.07.2014 - 12:54DROPS Design svarede:
Die Übersetzung ist bereits enthalten, nur nicht direkt beim Diagramm - Sie finden die Übersetzung direkt darüber, unter "Fertigstellen". Die Reihenfolge entspricht der Reihenfolge der Symbole.
17.07.2014 - 11:19
Maria skrev:
Gibt es zum Diagramm auch eine deutsche Erklärung? Vielen Dank für diese und alle anderen tollen Anleitungen! Maria
19.02.2013 - 16:28DROPS Design svarede:
Liebe Maria, vielen Dank für den Hinweis. Wir haben die Erklärungen nun unten in der Anleitung ergänzt.
20.02.2013 - 07:54
DROPS Extra 0-58 |
|||||||||||||
|
|
|||||||||||||
DROPS Top i Paris med små ærmer og hulmønster.
DROPS Extra 0-58 |
|||||||||||||
|
INDTAGNINGSTIPS: Alle indtagninger sker på retsiden af arb således: Efter kantm: Tag 1 m løs af p, 1 r, træk den løse m over 1 r. Før kantm: 2 m r sammen. Forstk: Slå 80-86-94 m op (inkl 1 kantm i hver side) på p 4,5 med brun. Strik glatstrik i 2 cm, men 1 kantm i hver side strikkes i retstrik (= tillæg). Næste p strikkes således: 1 r, * 2 r sammen, slå om *, gentag fra *-* til der er 1 m tilbage, denne strikkes r (= bukkekant). Herfra måles arb videre. Fortsæt i glatstrik og kantm i retstrik. Husk på strikkefastheden! Når arb måler 32-32-33 cm (fra bukkekanten) strikkes M.1 - kantm fortsat i retstrik - samtidig tages der 18-22-26 m ind på 1.p = 62-64-68 m. Når arb måler 33-34-35 cm strikkes der 2 p retstrik over 6 m i hver side (inkl kantm) På næste p lukkes 3 m af i hver side til ærmegab. Tag derefter ind til ærmegab i hver side på hver 2.p indenfor 3 m som strikkes i retstrik opover - se INDTAGNINGSTIPS: 1 m 5-5-6 gange = 46-48-50 m. Strik videre med 3 m retstrik i hver side til færdig mål. Når arb måler 46-48-50 cm lukkes de midterste 12-12-14 m af til hals. Luk derefter af til halsen på hver 2.p: 2 m 2 gange, 1 m 3 gange = 10-11-11 m tilbage på hver skulder. Luk af når arb måler 52-54-56 cm. Rygstk: Slå op og strik som forstk. Luk af til ærmegab som på forstk og strik videre til arb måler 50-52-54 cm. Nu lukkes de midterste 22-22-24 m af til hals. Videre lukkes der 2 m af på næste p mod skulderen = 10-11-11 m tilbage på hver skulder. Luk af når arb måler 52-54-56 cm. Ærme: Slå 40-43-46 m op (inkl 1 kantm i hver side) på p 4,5 med brun. Strik 4 p retstrik, fortsæt med M.1 med 1 kantm i hver side i retstrik opover - samtidig på 1.p tages der 10-11-12 m ind jævnt fordelt på p = 30-32-34 m. Strik M.1 opover samtidig med at der tages ind på hver side indenfor 1 kantm - se INDTAGNINGSTIPS: 1 m 4-5-5 gange på hver 4.p, derefter 1 m 8-8-9 gange på hver 2.p = 6-6-6 m tilbage på p - på de p hvor mønsteret ikke går op pga indtagningen strikkes maskerne i hver side i glatstrik til mønsteret går op igen. Luk af, ærmet måler ca 12-13-14 cm. Montering: Sy skuldersømmene. Saml ca 80 til100 m op på ærmep 4 med brun rundt i halsen, strik 4 omg retstrik luk af. Sy ærmerne i indenfor 1 kantm. Sy sidesømmene sammen og buk tillægget nederst på ryg- og forstykke mod vrangen og hæft. . ________________________________________ |
|||||||||||||
Diagram forklaring |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Har du lavet denne opskrift?Så tagger du dine billeder med #dropspattern eller send dem til #dropsfan galleriet. Behøver du hjælp med opskriften?Du finder 21 instruktionsvideoer, kommentarer/spørgsmål og mere i opskriften på www.garnstudio.com © 1982-2026 DROPS Design A/S. Alle rettigheder er reserveret. Dette dokument med tilhørende underdokumenter har copyright. Læs mere om hvad du kan gøre med vore opskrifter, nedert i alle vore opskrifter på hjemmesiden. |
|||||||||||||
Kommentere opskrift DROPS Extra 0-58
Vi vil gerne høre din mening om denne model!
Hvis du ønsker at stille et spørgsmål, så husk at vælge rigtig kategori i menuen under - det vil give dig hurtigere svar. Obligatoriske felter er markeret med *.