DROPS Design NL skrev:
Beste Micheline. Het was even goed lezen en vergelijken met het originelen patroon. Het was heel kryptisch geschreven, maar het moet nu goed staan. Bedankt voor je reactie. Veel breiplezier verder. Gr. Tine
26.02.2009 - 13:48
Micheline skrev:
Volgens mij schuilt er een fout in het patroon na de 17 à 18 cm in de rug, om tot middenachter te komen. Weet iemand de juiste uitleg ? Bedankt op voorhand.
25.02.2009 - 10:24
Syosticka.se skrev:
Dear Uleta! The translation is in the pattern, almost at the top. = stockinette st/knit (as seen from right side) = reverse stockinette st/purl (as seen from right side) = yo = K 2 tog. = slip 1 as if to knit, K 1, psso = slip 1 as if to knit, K 2 tog, psso. Good luck! /Lotta
07.12.2008 - 09:11
Uleta skrev:
Is there a translation of the stitch patterns - I have the dictionary but cannot translate the different stitches as shown on the charts. Drops 73-20
07.12.2008 - 02:03
DROPS Design skrev:
The shrug is knitted in one piece. The instruction starts at right wrist and end at left wrist. There should not be a seam mid back. We have made some clearifications within the pattern.
04.12.2008 - 01:37
Cathi Dreher skrev:
I believe there is an error in the instructions. I have completed both the right and left sides, but the directions seem to miss the part about joining the two sections together at the back. Or, the stitch count is wrong. My confusion relates to the paragraph starting with "Knit the other half, reversing shaping..." Something is missing here, or I'm not understanding. Can someone help me? It is a very cute shrug, and I'm making one as a Christmas gift. Thanks in advance. Cathi.
04.12.2008 - 00:50
Crepelle skrev:
J'ai tricoté ce modèle jusqu'aux diminutions devant et aug dos . je ne comprend pas à partir de : à 21 cm du marqueur mettre 5 m du bord inférieur du dos en attente . donc au fond de mon aiguille j'ai le dos et au début de mon aiguille j'ai le devant de quel coté dois je mettre les 5 m en attente.et de quel coté dois je diminuer 6 fois 5 m et et pour finir les 15 m qui reste dois je les fermer ou les mettre en attente merci de me donner des explications car le modèle est très jolis
01.12.2007 - 10:15
Night at the Opera |
|
|
|
DROPS själavärmare i "Symphony"
DROPS 86-31 |
|
Stickfasthet: St.nr är bara rekommenderad! 15 m x 20 v på st 6 och slätst = 10 x 10 cm. Rätst (fram och tillbaka på st):varv 1: Räta, varv 2: Räta. Resår: * 3 rm, 2 am *, upprepa *-*. Höger sida: Lägg löst upp 46-48-50-50-52 m (inkl 1 kantm i varje sida) på st 6 med Symphony. Sticka 4 v rätst och fortsätt sen i slätst - samtidigt på 1:a v slätst minskas det 8 m jämnt fördelat = 38-40-42-42-44 m. Kontrollera stickfastheten! När arb mäter 18 cm ökas det 1 m i varje sida på var 3:e-3:e-3:e-2,5:e-2,5:e cm totalt 11-11-12-13-14 ggr = 60-62-66-68-72 m. När arb mäter 53 cm sätts det 1 märktråd i varje sida - nu mäts arb härifrån! Nu avm i den ena sidan på arb (= mot framst) samtidigt som det läggs upp nya m i den andra sidan på arb (= mot bakst). Mot framst: maska först av 2-2-3-3-3 m, och fortsätt sedan avm på vartannat v: 1 m 9-10-11-12-12 ggr, 2 m 3-3-3-3-4 ggr, 3 m 3 ggr och 4 m 1 gång. Mot bakst: öka på vartannat v: 3 m 1 gång och 1 m 2 ggr, sedan på vart 4:e v: 1 m 4 ggr. Efter alla avm och ökningar är det 39-40-42-43-45 m på st. När arb mäter 17-18-19-20-21 cm sätts det 5 m på 1 tråd från nederst på ryggstycket och uppåt mot nacken på vartannat v: 6 ggr = 9-10-12-13-15 m kvar på st. Själavärmaren är nu stickad till mitt på ryggen, dvs halvvägs - sätt 1 ny märktråd mitt bak i nacken. Den andra hälften stickas nu vidare men motsatt: Efter att de sista 5 m är satta på tråden stickas det 1 v slätst, och sen sätts 5 m på tråden tillbaka på st på vartannat v: 6 ggr = 39-40-42-43-45 m. OBS: När m sätts tillbaka på st plockas det upp 1 m mellan sista m på st och första m på tråden, denna m stickas ihop med 1:a m på tråden. Detta för att det inte ska bli ett hål när m sätts tillbaka på st. När arb mäter 6 cm från märktråden i nacken ökas det mot framst (= den sidan där det avm tidigare) på vartannat v: 4 m 1 gång, 3 m 3 ggr, 2 m 3-3-3-3-4 ggr och 1 m 9-10-11-12-12 ggr och 2-2-3-3-3 m 1 gång. Samtidigt när arb mäter 12-13-14-15-16 cm från märktråden i nacken (dvs det mäts inte nederst i ryggen eftersom plagget är smalare nederst) avm det mot bakst (= den sidan där det ökades tidigare) på vart 4:e v: 1 m 4 ggr, sedan på vartannat v: 1 m 2 ggr och 3 m 1 gång. Efter alla ökningar och avm är det 60-62-66-68-72 m på st. Sätt 1 märktråd i varje sida - härifrån mäts nu arb. När arb mäter 5-5-2-5-2,5 cm avm 1 m i varje sida på var 3:e-3:e-3:e-2,5:e-2,5:e cm totalt 11-11-12-13-14 ggr = 38-40-42-42-44 m. När arb mäter 51 cm ökas det 8 m jämnt fördelat = 46-48-50-50-52 m. Sticka 4 v rätst och maska sedan av. Montering: Sy ärmsömmarna innanför 1 kantm upp till märktrådarna. Sticka upp m längs öppningen på plagget - dvs upp längs höger framst, bak i nacken, ner längs vänster framst och vidare runt bakst = ca 175-230 m (delbart med 5) på rundst 5 med Symphony. Sticka runt på st så här (sett från rätsidan): 1 v avigt och 1 v räta, och sedan stickas det resår - se förkl ovan. När kanten mäter 6 cm ökas alla 2 am till 3 am = ca 210-276 m. När kanten mäter 12 cm ökas alla 3 rm till 4 rm = ca 245-322 m. När kanten mäter 16-17-18-19-20 cm ökas alla 3 am till 4 am, på nästa v maskas det av med rm över rm och am över am. |
|
![]() |
|
Har du gjort detta mönster?Tagga då dina bilder med #dropspattern eller skicka in de till #dropsfan galleriet. Behöver du hjälp med mönstret?Du hittar 25 instruktionsvideoer, kommentarer/frågor och mer i mönstret på www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alla rättigheter är reserverade. Detta dokument med tillhörande underdokument har copyright. Läs mer om vad du kan göra med våra mönster längst ner på vår hemsida. |
Kommentera mönster DROPS 86-31
Vi vill gärna ha din åsikt om denna modell!
Om du har en fråga kring den, kom ihåg att välja rätt kategori i menyn under, så får du snabbare svar! Obligatoriska fält är markerade med *.