Marigold Sunshine |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gebreid vest in DROPS BabyMerino. Het werk wordt gebreid met kabels, kantpatroon en sjaalkraag. Maten S - XXXL.
DROPS 207-4 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht. 1 ribbel in de hoogte = Brei 2 naalden recht. PATROON: Zie telpatronen A.1 tot A.4. Kies het telpatroon voor uw maat (geldt voor A.3 en A.4). De telpatronen laten alle naalden in het patroon aan de goede kant zien. LET OP: Zowel A.3 en A.4 laten 1 herhaling in de hoogte zien, maar de telpatronen zijn verschillend in de hoogte omdat elke kabel/kantpatroon een verschillend aantal naalden in de hoogte heeft. En de kleinste kabel in A.3 en A.4 varieert 3 tot 2 steken. Het aantal steken in het patroon kan variëren met 1 steek, afhankelijk van waar u bent in de kabel. TIP VOOR HET MINDEREN-1 (verdeeld): Alle minderingen worden aan de goede kant gemaakt! Om uit te rekenen hoe u verdeeld mindert, tel het totaal aantal steken op de naald (dus 252 steken) minus de biezen (dus 14 steken) en deel de overgebleven steken door het aantal te maken minderingen (dus 26) = 9.2. In dit voorbeeld mindert door ongeveer elke 8e en 9e steek recht samen te breien. Minder niet op biezen. TIP VOOR HET MINDEREN-2 (voor de armsgaten): Alle minderingen worden gebreid aan de goede kant! Minder voor de armsgaten aan de aan de binnenkant van de 6 buitenste steken richting de armsgaten zoals beschreven hieronder. Minder als volgt na de 6 buitenste steken: Brei 1 kantsteek in ribbelsteek, 5 recht, 1 steek recht afhalen, 1 recht en haal de afgehaalde steek over de gebreide steek (= 1 steek geminderd). Minder als volgt voor de 6 buitenste steken: Brei tot er 8 steken over zijn op de naald, 2 recht samen, 5 recht en eindig met 1 kantsteek in ribbelsteek (= 1 steek geminderd). TIP VOOR HET MEERDEREN-1 (voor de zijkanten van het lijf en midden onder de mouwen): Alle meerderingen worden aan de goede kant gebreid! Begin 3 steken voor de markeerdraad, maak 1 omslag, 6 recht (de markeerdraad zit in het midden van deze 6 steken), 1 omslag (= 2 steken gemeerderd). Brei op de volgende naald (verkeerde kant) de omslag gedraaid averecht om gaatjes te voorkomen. Brei dan de nieuwe steken in tricotsteek. TIP VOOR HET MEERDEREN-2 (voor de sjaalkraag): Alle meerderingen worden aan de goede kant gebreid! Meerder voor de kraag aan de binnenkant van de buitenste steek richting midden voor (dus aan de binnenkant van de afgehaalde steek). Meerder 1 steek door 1 omslag te maken. Brei op de volgende naald de omslag gedraaid om een gaatje te voorkomen. De gemeerderde steken worden gaandeweg in A.1 gebreid. KNOOPSGATEN: Brei knoopsgaten op de rechter voorbies. 1 KNOOPSGAT = Begin aan de goede kant en brei de 3e en 4e steek vanaf de rand samen, maak dan 1 omslag. Brei op de volgende naald (verkeerde kant) de omslag recht (= gaatje). Brei knoopsgaten als het werk meet: S: 2, 9, 15, 22 en 28 cm M: 2, 9, 16, 23 en 29 cm L: 2, 9, 16, 23 en 30 cm XL: 2, 8, 14, 20, 26 en 31 cm XXL: 2, 8, 14, 20, 26 en 32 cm XXXL: 2, 9, 15, 21, 27 en 33 cm ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- VEST – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het lijf wordt heen en weer gebreid met de rondbreinaald vanaf midden voor, van onder naar boven tot de armsgaten. Dan worden de achter- en voorpanden apart verder gebreid. De mouwen worden in de rondte gebreid met breinaalden zonder knop/korte rondbreinaald, van onder naar boven. LIJF: Zet 252-276-296-328-364-396 steken op (inclusief 7 voorbiessteken aan elke kant richting midden voor) met rondbreinaald 2.5 mm en BabyMerino. Brei 1 naald averecht (= verkeerde kant). De volgende naald wordt als volgt gebreid aan de goede kant: Brei A.1 over de eerste 7 steken (= voorbies), * 2 recht, 2 averecht *, brei van *-* tot er 9 steken over zijn op de naald, 2 recht en eindig met A.2 over de laatste 7 steken (= voorbies). Ga verder met deze boordsteek voor 4 cm – denk om de knoopsgaten op de rechter voorbies – lees beschrijving hierboven. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant (de biezen worden gebreid in A.1/A.2) – Minder tegelijkertijd 26-30-34-36-40-44 steken verdeeld – lees TIP VOOR HET MINDEREN-1 = 226-246-262-292-324-352 steken. Ga verder met rondbreinaald 3 mm. Voeg 1 markeerdraad in, 64-69-73-82-90-97 steken in vanaf elke kant (= 98-108-116-128-144-158 steken tussen de markeerdraden op het achterpand). Lees PATROON en brei de volgende naald aan de goede kant als volgt: 7 voorbiessteken in A.1, brei A.3 (= 35-35-35-42-42-42 steken), brei tricotsteek tot er 42-42-42-49-49-49 steken over zijn op de naald, brei A.4 (= 35-35-35-42-42-42 steken) en eindig met 7 voorbiessteken in A.2. Ga verder met dit patroon. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Meerder nu in de zijkanten, meerder voor de sjaalkraag en minder voor de armsgaten zoals beschreven hieronder (meerderen voor de sjaalkraag en minderen voor de armsgaten gebeurt in sommige maten gelijktijdig): MEERDEREN IN ZIJKANTEN: Als het werk 10 cm meet in alle maten, meerdert u 1 steek aan elke kant van beide markeerdraden – lees TIP VOOR HET MEERDEREN-1 (= 4 steken gemeerderd). Meerder zo iedere 7-7-7-8-8-8 cm in totaal 4 keer aan elke kant (= in totaal 16 steken gemeerderd). SJAALKRAAG Als het werk ongeveer 29-30-31-32-33-34 cm meet (u heeft al een paar naalden gebreid na het laatste knoopsgat), meerder dan 1 steek aan elke kant richting midden voor – lees TIP VOOR HET MEERDEREN-2. Meerder zo voor de kraag iedere 2e naald (dus iedere naald aan de goede kant) in totaal 8-8-10-10-12-12 keer (na de laatste meerdering voor de kraag zijn er 15-15-17-17-19-19 steken op de voorbies/kraag). ARMSGATEN: Als het werk 35-36-37-38-39-40 cm meet, kant dan af voor de armsgaten aan elke kant van het lijf; de volgende naald wordt als volgt gebreid aan de verkeerde kant: Brei zoals hiervoor tot er 3-5-7-9-11-13 steken over zijn voor de eerste markeerdraad, kant 6-10-14-18-22-26 steken af voor het armsgat, brei zoals hiervoor tot er 3-5-7-9-11-13 steken over zijn voor de tweede markeerdraad, kant 6-10-14-18-22-26 steken af voor het armsgat en brei tot het einde van de naald zoals hiervoor. De voor- en achterpanden worden nu apart verder gebreid. RECHTER VOORPAND (als het kledingstuk gedragen wordt): Ga verder heen en weer gebreid zoals hiervoor met A.1 over de voorbies/sjaalkraag, A.3 (= 35-35-35-42-42-42 steken) en tricotsteek over de overgebleven steken. Minder TEGELIJKERTIJD op de eerste naald aan de goede kant 1 steek in de zijkant voor het armsgat – lees TIP VOOR HET MINDEREN-2. Minder voor het armsgat zo iedere 2e naald (dus elke naald aan de goede kant) in totaal 6-7-8-11-15-17 keer. Na alle meerderingen en minderingen zijn er 67-69-72-76-80-83 steken op de naald. Ga verder met het patroon. Als het werk ongeveer 53-55-57-59-61-63 cm meet, brei dan 1 naald recht aan de goede kant zoals hiervoor – minder TEGELIJKERTIJD op deze naald 8-8-8-11-11-11 steken verdeeld over de 35-35-35-42-42-42 steken in A.3 = 59-61-64-65-69-72 steken linker. Brei 1 naald recht aan de verkeerde kant over alle steken. De volgende naald wordt als volgt gebreid aan de goede kant: 26-26-29-29-32-32 steken recht (= sjaalkraag) en kant de 33-35-35-36-37-40 steken af op de schouder. Knip de draad af. Brei nu DE RECHTER KRAAG zoals beschreven hieronder. RECHTER KRAAG: Houd de 26-26-29-29-32-32 steken op de rondbreinaald 3 mm. De kraag wordt gebreid in ribbelsteek met verkorte toeren richting de hals. Begin aan de verkeerde kant en brei 1 naald recht. Brei nu ribbelsteek heen en weer gebreid als volgt: * Brei 1 ribbel heen en weer gebreid over alle 26-26-29-29-32-32 steken, brei 1 ribbel heen en weer gebreid over de eerste 20-20-23-23-26-26 steken *, brei van *-* tot de kraag ongeveer 7-7-7-7-8-8 cm meet aan de binnenkant waar hij het kortst is (ongeveer 14-14-14-14-16-16 cm aan de buitenkant, waar hij het langst is). Kant af met recht aan de goede kant. LINKER VOORPAND (als het kledingstuk gedragen wordt): Ga verder heen en weer gebreid zoals hiervoor met tricotsteek, A.4 (= 35-35-35-42-42-42 steken) en A.2 over de voorbies/sjaalkraag. Minder TEGELIJKERTIJD op de eerste naald aan de goede kant 1 steek in de zijkant voor het armsgat – lees TIP VOOR HET MINDEREN-2. Minder voor het armsgat zo iedere 2e naald (dus elke naald aan de goede kant) in totaal 6-7-8-11-15-17 keer. Na alle meerderingen en minderingen zijn er 67-69-72-76-80-83 steken op de naald. Ga verder met het patroon. Als het werk 53-55-57-59-61-63 cm meet, brei dan 1 naald aan de goede kant zoals hiervoor – minder TEGELIJKERTIJD op deze naald 8-8-8-11-11-11 steken verdeeld over de 35-35-35-42-42-42 steken in A.4 = 59-61-64-65-69-72 steken over. Brei 1 naald recht aan de verkeerde kant over alle steken. De volgende naald wordt als volgt gebreid aan de goede kant: Kant 33-35-35-36-37-40 steken af voor de schouder en brei de overgebleven 26-26-29-29-32-32 steken recht (= sjaalkraag). Brei nu de LINKER KRAAG zoals beschreven hieronder. LINKER KRAAG: = 26-26-29-29-32-32 steken. Begin aan de verkeerde kant en brei ribbelsteek heen en weer als volgt: * Brei 1 ribbel heen en weer gebreid over alle 26-26-29-29-32-32 steken, brei 1 ribbel heen en weer gebreid over de eerste 20-20-23-23-26-26 steken *, brei van *-* tot de kraag ongeveer 7-7-7-7-8-8 cm meet aan de binnenkant waar hij op zijn kortst is (ongeveer 14-14-14-14-16-16 cm aan de buitenkant, waar hij het langst is). Brei 1 naald recht aan de verkeerde kant en kant af met recht aan de goede kant. ACHTERPAND: = 100-106-110-118-130-140 steken. Ga verder met tricotsteek. Minder TEGELIJKERTIJD op de eerste naald aan de goede kant 1 steek aan elke kant voor de armsgaten – lees TIP VOOR HET MINDEREN-2. Minder voor de armsgaten zo iedere 2e naald in totaal 6-7-8-11-15-17 keer = 88-92-94-96-100-106 steken. Brei tot het werk 52-54-56-58-60-62 cm meet. Kant dan de middelste 18-18-20-20-22-22 steken af voor de hals en elk schouder wordt apart verder gebreid. Ga verder met tricotsteek en kant af op het begin van elke naald vanaf de hals als volgt: Kant 2 keer 1 steek af = 33-35-35-36-37-40 steken. Brei tot het werk 54-56-58-60-62-64 cm meet. Brei 1 naald recht aan de verkeerde kant en kant af met recht aan de goede kant. Brei de andere schouder op dezelfde manier. MOUW: Zet 68-72-72-76-76-80 steken op met breinaalden zonder knop maat 2.5 mm en BabyMerino. Brei 1 naald recht, brei dan 8 cm boordsteek in de rondte (= 2 recht/ 2 averecht). Ga verder met breinaalden zonder knop maat 3 mm en brei 1 naald recht terwijl u 12-14-12-14-12-12 steken verdeeld mindert = 56-58-60-62-64-68 steken. Voeg 1 markeerdraad in op het begin van de naald = midden onder de mouw en neem deze mee tijdens het breien in de hoogte; het wordt gebruikt bij het meerderen midden onder de mouw. Brei in tricotsteek in de rondte. Als de mouw 9-9-9-9-10-10 cm meet vanaf de opzetrand, meerder dan 2 steken midden onder de mouw – lees TIP VOOR HET MEERDEREN-1. Meerder zo iedere 3½-3-2½-2-1½-1½ cm in totaal 11-13-15-18-21-22 keer = 78-84-90-98-106-112 steken. Brei verder tot de mouw 47-46-46-45-44-43 cm meet (er is 9-10-11-12-13-14 cm over tot de gewenste lengte), of tot de gewenste lengte). LET OP; Kortere afmetingen in de grotere maten vanwege bredere schouders en langere mouwkop. Brei de volgende naald als volgt: Begin 3 steken voor de markeerdraad, kant 6 steken af (= midden onder de mouw) en brei tricotsteek tot het einde van de naald = 72-78-84-92-100-106 steken over. Brei nu tricotsteek heen en weer en kant TEGELIJKERTIJD steken af voor de mouwkop op het begin van elke naald aan beide kanten als volgt: Kant 1 keer 3 steken af aan elke kant, 2-2-2-3-3-3 keer 2 steken aan elke kant en 5-7-9-9-11-12 keer 1 steek aan elke kant. Kant dan 2 steken af aan elke kant tot de mouw ongeveer 55-55-56-56-56-56 cm meet. Kant 1 keer 3 steken af aan elke kant en kant dan kant de overgebleven steken af. De mouw meet ongeveer 56-56-57-57-57-57 cm van boven naar beneden. Brei de andere mouw op dezelfde manier. AFWERKING: Naai de schoudernaden samen aan de binnenkant van de afkantrand. Naai de mouwen aan de binnenkant van de 1 kantsteek. Naai de kraag samen midden achter (zorg ervoor dat de naad naar de verkeerde kant zit als de kraag naar beneden gevouwen wordt). Naai de kraag aan de hals op de achterkant, met de naad op de verkeerde kant. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Heeft u deze of een van onze andere ontwerpen gemaakt? Tag uw afbeeldingen in social media met #dropsdesign, zodat we ze kunnen zien! Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Opmerkingen / Vragen (29)
Vladimíra Fidrmucová wrote:
Dobrý den, děkuji za vaše krásné stránky o pletení a háčkování. Některé modely ze starších katalogů nejsou přeloženy do českého jazyka . Mohla bych vás poprosit o přeložení tohoto svetru do českého návodu ? Děkuji Vlaďka
23.05.2023 - 15:51DROPS Design answered:
Dobrý den, Vlaďko, díky za zpráci a za tip - český návod přidáme během 1-2 dnů. Hezký den! Hana
23.05.2023 - 18:06Lena wrote:
Varv 9 mönster A 3 I början på varvet Storlek L Den svarta triangeln. Består den av fyra maskor ? Hur görs den ? Finns inte i beskrivningen Lena
22.01.2023 - 16:18DROPS Design answered:
Hei Lena. Nei, det er 2 ikoner og hvert ikon går over 2 masker. mvh DROPS Design
23.01.2023 - 14:22Pia wrote:
På linje 9 er det trekant hvor 3 m blir til 1.da blir det 2 m for lite videre!? Hvordan får jeg de igjen?
15.10.2022 - 16:39DROPS Design answered:
Hei Pia. Nå er det 4 diagrammer der det er en 9. linje. Hvilken tenker du på? Hvilken str./diagram strikker du etter? I disse digrammene minsker det med 2 masker og 3 steder økes det med kast før og etter "trekanten", så da er maskeantallet likt. Vi skal hjelpe deg så godt vi kan, men da er det fint om du skriver hvilken str. du strikker, hvilket diagram og hvor i oppskriften du er. mvh DROPS Design
24.10.2022 - 13:01Pia wrote:
På linje 9 er det trekant hvor 3 m blir til 1. Da blir det jo 2 masker for lite videre!? Hvordan får jeg de igjen?
15.10.2022 - 16:36Samantha wrote:
I\'m very confused about the ribbing. Do we do A1 and then A2 at the other end and then turn it and do A2 and A1? Or do we do A1 and A2 just like before?
15.05.2022 - 18:18DROPS Design answered:
Dear Samantha, you always work A.1 over A.1 and A.2 over A.2. So, when you turn, you will do A.2 and at the end of the row A.1. Happy knitting!
15.05.2022 - 23:04Nicky wrote:
In the diagram explanation the large triangle states to pass 1 stitch as if to knit then knit two together - this is 3 stitches. However in the pattern chart, the triangle is over 4 stitches.
16.02.2022 - 07:15DROPS Design answered:
Dear Nicky, when you see a large triangle over 4 sts, this should be divided into 2 symbols: 8th symbol first = place 1 stitch on cable needle in front of piece, purl 1, knit 1 from cable needle then 7th symbol: place 1 stitch on cable needle behind piece, knit 1, purl 1 from cable needle. Happy knitting!
16.02.2022 - 11:23Lilit Cornen wrote:
Bonjour,\r\nPouvez vous m\'expliquer comment tricoter le grand triangle ? Merci d\'avance
03.01.2022 - 23:02DROPS Design answered:
Bonjour Mme Cornen, suivez attentivement les diagrammes, les motifs au sein de ces mêmes diagrammes ne se répètent pas sur le même nombre de rangs, mais répétez simplement ces rangs. par ex. A.3 en S-M-L: les 10 premières mailles se tricotent sur 10 rangs, les 7 mailles suivantes sur 6 rangs (= 5 rangs entre chaque torsade), les 9 rangs du triangle ajouré sur 8 rangs et les 9 dernières mailles sur 4 rangs. Bon tricot!
04.01.2022 - 07:45Nicky wrote:
Can you tell me What size cable needle is needed
02.01.2022 - 18:57DROPS Design answered:
Dear Nicky, it is always good to use the same size cable needle as the needle you are using to knit your pattern, or maybe a bit thinner needle woul make it easier to oprate (at the same time, it might fall out of the stitches more easily). Happy Knitting!
03.01.2022 - 02:08Lotta Wiflof wrote:
Hej, när sjalkragen är färdigökad står det att den ska vara 17 maskor i strl L. Men i slutet på höger framstycke står det att sjalkragen är 29 maskor. Hur går detta till om inga fler maskor ska ökas?
29.05.2021 - 21:21DROPS Design answered:
Hej Lotta, de sista m tar du från halsmaskorna, så du har 29m på stickan som du stickar enlig beskrivningen :)
02.06.2021 - 11:45Anja Vanhuylebrouck wrote:
Telpatroon de driehoek over 4 vakjes staat niet in de lijst met uitleg hoe je die brei Mijn vraag is hoe brei ik die Vriendelijke groeten anja
08.03.2021 - 06:44DROPS Design answered:
Dag Anja,
Dat is niet 1 symbool maar twee symbolen naast elkaar, namelijk het 7e en 8e symbool in de lijst.
09.03.2021 - 11:48