Norma a écrit:
Drops 212/40 Finished 3rows of yoke. Please explain "when first 3 rows in pattern A.1,A.2 and A4 has been worked, repeat A1a,A2a and A4a in height
08.05.2021 - 18:11DROPS Design a répondu:
Dear Norma, after the first three rows, you repeat the 4 rows that are marked with A.1a, A.2a and A.4a the number of times given in the pattern. Happy Knitting!
08.05.2021 - 18:33
Norma a écrit:
Drops pattern 212-40 Starting the yoke. Finished"half backpiece" Now "work 1round in established pattern". Does this mean I'm on the second row or I repeat the last row.
08.05.2021 - 17:00DROPS Design a répondu:
Dear Norma, with setting up the yoke, you should have knitted the first row of the diagrams at the appropriate places, in the next row, continue with the second row of the diagrams. Happy Knitting!
08.05.2021 - 17:04
Marie Dezerault a écrit:
Bonjour! Pouvez-vous me dire si ce patron est disponible en français? J'avoue être un peu perdue avec les explications en anglais. Merci
26.04.2021 - 17:11DROPS Design a répondu:
Bonjour Mme Dezerault, tout à fait, tous nos modèles sont disponibles en français; cliquez sur le menu déroulant sous la photo et sélectionnez "français". Bon tricot!
27.04.2021 - 07:22
Diana a écrit:
How will pattern A1, A2 and A4 be more with two stiches from the second round? What is the explanation for it? Is it because increasing the stiches before and after each A1? If so, please confirm, also in the pattern (in Hungarian too). If not, please explain because I can't figure it out.
16.04.2021 - 15:36DROPS Design a répondu:
Dear Diana, please see the symbols' description, especially the black triangle, that tells xou to knit 3 stitch into that stitch, thus increasing 2 stitches. Kedves Diana, kérem olvassa el figyelmesen a jelek magyarázatát. A kis fekete háromszög azt mutatja, abban a szembe 3 szemet kell kötnie, így 2 szemet szaporít. Happy Knitting!
17.04.2021 - 00:47
Piera a écrit:
Buongiorno in questo modello ci sono delle modifiche agli schemi ma io non riesco a trovarli.grazie
08.04.2021 - 17:20DROPS Design a répondu:
Buonasera Piera, le spiegazioni online sono già quelle aggiornate. Buon lavoro!
08.04.2021 - 17:28
Charlotte Bertelsen a écrit:
Jeg er ved at strikke Spring Surrender Drops 212-40. Mønster: når man har strikket A2 og A4 skal man så strikke A2a og A4a ?Og hvad så? Hvad med A2b og A4b hvornår strikkes de så? Starter man så forfra med A2 og A4? A1 som strikkes på for og bagstykkerne: hvornår strikkes A1b?
19.03.2021 - 10:04DROPS Design a répondu:
Hei Charlotte. På 1. omgang til bærestykkes strikkes A.1, A.2, A.3a og A.4. Når de første 3 omgangene i mønster A.1, A.2 og A.4 er strikket, repeteres A.1a, A.2a og A.4a videre i høyden (A.1a over A.1, A.2a over A.2 og A.4a over A.4). Når A.3a er strikket 1 gang i høyden, strikkes A.3b over A.3a. Når siste repetisjon av A.1a fra bærestykket er strikket ferdig i høyden, strikkes A.1b over hver A.1a. A.2b strikkes over A.2a og A.4b over A.4a når du strikker ermene. mvh DROPS design
22.03.2021 - 13:21
Claude a écrit:
Bonjour, En ce qui concerne les augmentations de chaque côté du diagramme A1, pourriez-vous me confirmer ce que je crois comprendre, à savoir : les deux premiers jetés d'augmentations se font en A1a, tout de suite avant la première maille endroit et après la dernière maille endroit et ceci à chaque premier et troisième rang puisque A1a est répété x fois.. Merci d'avance
20.02.2021 - 16:40DROPS Design a répondu:
Bonjour Claude, on augmente pour le raglan de chaque côté de chaque A.1 autrement dit, tricotez jusqu'aux mailles de A.1, faites 1 jeté, tricotez les mailles de A.1, et faites 1 jeté (= on a augmenté 2 mailles), répétez à chaque A.1 (= on augmente 8 mailles au total). Comme A.1 commence et se termine par 1 m end, vous allez effectivement faire le jeté avant la 1ère maille endroit de A.1 et 1 autre jeté après la dernière maille endroit de A.1. Notez bien qu'au tout premier rang de A.1, vous augmentez en plus 2 mailles au milieu de chaque A.1. Bon tricot!
22.02.2021 - 08:08
Norma a écrit:
I am not experienced in using double pointed needles. Can this pattern be knit using magic loop method?
18.02.2021 - 16:33DROPS Design a répondu:
Dear Norma, double pointed needles are here used when working each sleeve, you can then work with a circular needle and magic loop method. Happy knitting!
19.02.2021 - 08:14
Rossana a écrit:
Bonjour, qu'est ce que signifie : "Tricoter 1 tour comme avant" ? Merci
16.02.2021 - 13:50DROPS Design a répondu:
Bonjour Rossana, tricotez ce tour comme le précédent = les mailles endroit à l'endroit et tricotez le rang suivant du diagramme correspondant. Bon tricot!
16.02.2021 - 14:21
Tim a écrit:
In chart A.3b S-M-L, shouldn't the chart read P2, K1, P2, K1, P2..., instead of P2, K1, P2, K1, P1...
13.02.2021 - 16:48DROPS Design a répondu:
Dear Tim, correct, thanks for the info, diagram will be updated. Happy knitting!
25.02.2021 - 11:12
Spring Surrender#springsurrendersweater |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||
Pull tricoté de haut en bas en DROPS Alpaca, avec emmanchures raglan, point ajouré et manches courtes. Du S au XXXL
DROPS 212-40 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
---------------------------------------------------------- TECHNIQUES EMPLOYÉES: ---------------------------------------------------------- POINT FANTAISIE: Voir les diagrammes A.1 à A.4. Voir diagramme approprié à la taille. AUGMENTATIONS-1 (raglan): Pour augmenter 1 maille, faire 1 jeté entre 2 mailles. Au tour suivant, tricoter le jeté torse à l'endroit pour éviter les trous. Tricoter ensuite les nouvelles mailles en jersey. AUGMENTATIONS-2 (côtés pull): Tricoter jusqu'à ce qu'il reste 2 mailles avant le fil marqueur, 1 jeté, 4 mailles endroit (le fil marqueur est au milieu de ces mailles), 1 jeté. Au tour suivant, tricoter les jetés torse à l'endroit pour éviter les trous. Tricoter ensuite les nouvelles mailles en jersey. DIMINUTIONS (côtés pull et manches): Diminuer 1 maille de chaque côté du fil marqueur ainsi: Tricoter jusqu'à ce qu'il reste 3 mailles avant le fil marqueur et tricoter 2 mailles ensemble à l'endroit, 2 mailles endroit (le fil marqueur est entre ces mailles), glisser 1 maille à l'endroit, 1 maille endroit, passer la maille glissée par-dessus la maille tricotée. NOMBRE DE MAILLES: Comme on augmente et on diminue en même temps dans les diagrammes A.1a, A.2a, A.3a et A.4a, le nombre de mailles va varier en fonction du tour (en fonction des augmentations ou diminutions à faire dans le diagramme). ASTUCE POUR RABATTRE: Pour éviter que les mailles rabattues ne soient trop serrées, on peut utiliser une aiguille plus grosse. Si elles sont toujours trop serrées, faire 1 jeté après environ chaque 4ème maille et les rabattre comme des mailles normales. ---------------------------------------------------------- L'OUVRAGE COMMENCE ICI: ---------------------------------------------------------- PULL - PETIT APERÇU DE L'OUVRAGE: Le col et l'empiècement se tricotent de haut en bas, en rond sur aiguille circulaire à partir du milieu dos. Diviser ensuite l’empiècement pour le dos/le devant et les manches. Continuer le dos/le devant en rond sur aiguille circulaire, de haut en bas. Les manches se tricotent en rond sur les aiguilles doubles pointes, de haut en bas. COL: Monter 108-120-126-132-135-144 mailles avec l'aiguille circulaire 2,5 en Alpaca. Tricoter 1 tour endroit. Continuer en côtes (= 1 maille endroit/2 mailles envers) pendant 2 cm. Changer pour l'aiguille circulaire 3. Placer 1 marqueur au début de tour milieu dos, mesurer l’empiècement à partir de ce marqueur! EMPIÈCEMENT: Demi-dos: Tricoter 6-9-9-9-9-12 mailles endroit, A.1 (= 7 mailles). Manche droite: Tricoter 2 mailles endroit, A.2 (= 4 mailles), A.3a (= 17-17-17-23-23-23 mailles), A.4 (= 4 mailles), 2 mailles endroit. Devant: Tricoter A.1 (= 7 mailles), 11-17-22-17-19-23 mailles endroit, A.1 (= 7 mailles). Manche gauche: Tricoter 2 mailles endroit, A.2 (= 4 mailles), A.3a (= 17-17-17-23-23-23 mailles), A.4 (= 4 mailles), 2 mailles endroit. Demi-dos: Tricoter A.1 (= 7 mailles), 5-8-9-8-9-11 mailles endroit. Tricoter 1 tour comme avant. Au tour suivant, augmenter pour le raglan de chaque côté de chaque A.1 – voir AUGMENTATIONS-1 (= on augmente 8 mailles). BIEN CONSERVER LA MÊME TENSION QUE POUR L'ÉCHANTILLON! Augmenter ainsi 22-24-28-33-37-40 fois au total tous les 2 tours. Quand les 3 premiers rangs de A.1, A.2 et A.4 ont été tricotés, répéter A.1a, A.2a et A.4a en hauteur. Quand A.3a a été tricoté 1 fois en hauteur, tricoter A.3b (= 29-29-29-35-35-35 mailles) au-dessus de A.3a. Quand toutes les augmentations du raglan sont faites, on a 324-352-390-436-471-504 mailles – voir NOMBRE DE MAILLES. Tricoter comme avant jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 18-20-21-23-25-27 cm depuis le marqueur. Ajuster pour que le tour suivant soit un tour avec le nombre total de mailles (c'est-à-dire 324-352-390-436-471-504 mailles), car ce nombre varie en fonction des diminutions/augmentations des diagrammes. Au tour suivant, diviser l'ouvrage pour le dos/le devant et les manches ainsi: Tricoter les 45-50-54-61-68-73 premières mailles comme avant, glisser les 73-77-87-97-101-107 mailles suivantes en attente sur un arrêt de mailles pour la manche et monter 8 mailles sous la manche, tricoter les 89-99-108-121-134-145 mailles suivantes, glisser les 73-77-87-97-101-107 mailles suivantes en attente sur un arrêt de mailles pour la manche et monter 8 mailles sous la manche et tricoter les 44-49-54-60-67-72 dernières mailles. DOS & DEVANT: = 194-214-232-258-285-306 mailles. Placer 1 fil marqueur au milieu des 8 mailles sous chacune des manches (= côtés pull). On a 97-107-116-129-142-153 mailles entre les fils marqueurs pour le devant et 97-107-116-129-143-153 mailles entre les fils marqueurs pour le dos. Faire suivre les fils marqueurs au fur et à mesure; ils vont servir plus tard pour les augmentations et les diminutions sur les côtés. Quand le dernier motif de A.1a de l'empiècement est terminé, tricoter A.1b au-dessus de tous les A.1a. Quand A.1b a été tricoté 1 fois en hauteur, on a 190-210-228-254-281-302 mailles. Continuer en rond, en jersey. Quand l'ouvrage mesure 2 cm depuis la séparation, diminuer 1 maille de chaque côté de chaque fil marqueur - voir DIMINUTIONS (= on diminue 4 mailles). Diminuer ainsi 4 fois au total tous les 2 cm = 174-194-212-238-265-286 mailles. Quand l'ouvrage mesure 10 cm depuis la séparation, augmenter 1 maille de chaque côté de chaque fil marqueur - voir AUGMENTATIONS-2(= on augmente 4 mailles). Augmenter ainsi 9 fois au total tous les cm = 210-230-248-274-301-322 mailles. Quand l'ouvrage mesure 21-21-22-22-22-22 cm depuis la séparation, augmenter 12-13-13-14-14-14 mailles à intervalles réguliers = 222-243-261-288-315-336 mailles. Continuer avec l'aiguille circulaire 2.5 et tricoter en côtes (= 1 maille endroit/2 mailles envers). Quand l'ouvrage mesure 24-24-25-25-25-25 cm depuis la séparation, rabattre toutes les mailles à l'endroit- voir ASTUCE POUR RABATTRE. MANCHES: Reprendre les 73-77-87-97-101-107 mailles de l'arrêt de mailles d'un côté de l'ouvrage sur les aiguilles doubles pointes 3 et relever 1 maille dans chacune des 8 mailles montées sous la manche = 81-85-95-105-109-115 mailles – ne pas oublier le nombre de mailles. Placer 1 fil marqueur au milieu des 8 nouvelles mailles. Faire suivre le fil marqueur au fur et à mesure; il va servir aux diminutions au milieu sous la manche. LIRE ATTENTIVEMENT LA SECTION SUIVANTE AVANT DE CONTINUER! Tricoter et diminuer au milieu sous la manche ainsi: Tricoter A.2a, A.3b et A.4a au-dessus des mailles centrales, et tricoter les mailles restantes à l'endroit. Quand A.3b a été tricoté, tricoter A.3c au-dessus de A.3b. Quand la manche mesure 1 cm depuis la séparation, diminuer 1 maille de chaque côté du fil marqueur (= on diminue 2 mailles). Diminuer ainsi 3-3-3-3-5-5 fois au total tous les cm, et 2-2-2-2-0-0 fois tous les 2 cm = 71-75-85-95-99-105 mailles. Au dernier tour de A.3c, augmenter 0-1-2-0-1-1 mailles avant le point fantaisie et 2-0-1-2-0-0 mailles après le point fantaisie = 73-76-88-97-100-106 mailles. Quand A.3c a été tricoté 1 fois en hauteur, l'ouvrage mesure environ 14-12-11-10-8-6 cm depuis la séparation. Continuer avec les aiguilles doubles pointes 2.5. Tricoter le tour suivant ainsi: *1 maille endroit, 2 mailles envers*, répéter de *-* au-dessus des 15-18-24-24-27-30 premières mailles, A.2b au-dessus de A.2a, tricoter les mailles endroit à l'endroit et les mailles envers à l’envers au-dessus de A.3c, tricoter A.4b au-dessus de A.4a, * 2 mailles envers, 1 maille endroit*, répéter de *-* au-dessus de 15-15-21-24-24-27 mailles et terminer par 2 mailles envers = 75-78-90-99-102-108 mailles. Tricoter les mailles endroit à l'endroit et les mailles envers à l'envers jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 17-15-14-13-11-9 cm depuis la séparation, et rabattre à l'endroit. Tricoter l'autre manche de la même façon. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Légende diagramme(s) |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Vous avez terminé ce modèle?Alors taguez vos photos avec #dropspattern #springsurrendersweater ou bien présentez-les dans la galerie #dropsfan Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez 27 tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Poster un commentaire sur le modèle DROPS 212-40
Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.