STURM a écrit:
Bonjour, dans l'empiècement vous indiquez qu'il faut continuer de tricoter les mailles comme elle se présentent (endroit ou envers) mais ça ne correspond pas à la photo, me semble-t-il, où les mailles continuent à être endroit sur endroit et envers sur envers alors que le dos et le devant sont d'ors et déjà en maille jersey. Dans vos explication le jersey n'arriverait qu'après 15 cm après la bordure.... Pourriez-vous m'aider à comprendre si je me trompe ou pas ? Merci
28.05.2020 - 23:46DROPS Design a répondu:
Bonjour Mme Sturm, quand on tricote les mailles comme elles se présentent, on va tricoter les m endroit à l'endroit et les m envers à l'envers, autrement dit, les mailles en côtes comme avant (les m end à l'end et les m env à l'env) et les mailles jersey vont se tricoter à l'endroit. À moins que je ne comprenne pas votre question? À quel niveau précis en êtes vous précisément?
29.05.2020 - 08:20
Yolanda a écrit:
Hola, No termino de entender cuantos puntos tengo que aumentar para lo que van al ser las mangas según las indicaciones (, trabajar derecho sobre derecho y revés sobre revés hasta el siguiente marcapuntos y al mismo tiempo aumentar 1 punto en cada sección de revés) gracias
27.05.2020 - 00:59DROPS Design a répondu:
Hola Yolanda. Sin mencionar la talla, solo te puedo explicar en términos generales. Las mangas se comienzan con el elástico: 1 revés/2 derechos. Cada punto de revés forma una sección de revés. Posteriormente, en la parte que mencionas, el punto elástico pasa a ser 2 reveses /2 derechos (haciendo una hebra antes o después del punto de revés). De esta forma, aumentas 1 punto en cada sección de revés.
17.08.2020 - 19:43
Concha Raya a écrit:
En la manga, debemos montar 1 punto por cada uno de los puntos nuevos montados en el canesú en el lado bajo la manga? Tendríamos la manga formada por sus puntos (en mi caso 54 de la aguja auxiliar) más los aumentados ( en mi caso 10). Muchas Gracias
26.05.2020 - 21:44DROPS Design a répondu:
Hola Concha, sí, hay que montar 1 punto por cada uno de los puntos nuevos ontados en el canesú, ya está corregido.
20.11.2020 - 20:18
Magda a écrit:
Dzień dobry, proszę o wyjaśnienie opisu w części dot. dodawania oczek w reglanie: dodawać 9 razy po 2 oczka co dwa okrążenia. W przypadku dodawania po 2 oczka przed i po markerze w danym okrążeniu powinno być dodanych 16 oczek. Zgodnie z Państwa opisem dodanych ma być 8 oczek. Dlaczego? Analogicznie przy dodawaniu 1 oczka - czemu 4 oczka mają być dodane, zamiast 8. Pisząc o dodawaniu co 2 okrążenia, należy liczyć 2 okrążenia bez dodawania i dopiero w 3-cim dodawać?
25.05.2020 - 01:15DROPS Design a répondu:
Witaj Magdo! Przepraszam za późną odpowiedź. Nie będzie dodanych 16 o. w okrążeniu, ponieważ dodajesz oczka na reglan tylko po stronie przodu i tyłu, a nie dodajesz od strony rękawków, to rzadkie, ale tak jest w tym wzorze. Podobnie rzecz się ma z 4 oczkami, a nie 8. Dodawać do 2 okrążenia, oznacza że w okr. 1 nie dodajesz, a w okr. 2 dodajesz, okr.3 nie dodajesz, okr. 4 dodajesz, itd. Jeśli będziesz w przyszłości miała pytania, proszę zaznacz w formularzu PYTANIE, a nie KOMENTARZ, wtedy szybciej odpowiemy. A propos, czy już zagłosowałaś na nową kolekcję DROPS Jesień/Zima, zapraszamy serdecznie!
07.06.2020 - 15:51
MICHELA CARRON a écrit:
Buongiorno. Non riesco a capire quando dite 'Lavorare a diritto fino al primo segno e ALLO STESSO TEMPO, aumentare 2-3-3-3-3-4 maglie a intervalli regolari Lavorare a diritto fino al primo segno e ALLO STESSO TEMPO, aumentare 2-3-3-3-3-4 maglie a intervalli regolari ............ Quel ALLO STESSO TEMPO cosa significa??Grazie Michela
22.05.2020 - 09:55DROPS Design a répondu:
Buongiorno Michela. Quando lavora a diritto le maglie fino al segno, deve anche aumentare il numero di maglie indicato per la sua taglia. Questi aumenti devono essere distribuiti il più possibile in modo uniforme, come indicato nel suggerimento per gli aumenti 1 (a intervalli regolari). Buon lavoro!
22.05.2020 - 12:21
Lara a écrit:
Buongiorno, non riesco a capire come proseguire il lavoro quando scrivete nella parte del collo "...1 maglia diritto, (2 maglie rovescio/2 maglie diritto) sulle 16-16-20-20-20-20 maglie successive", perchè le 2 m. a diritto e le 2 m. a rovescio sono messe tra parentesi?
21.05.2020 - 16:18DROPS Design a répondu:
Buongiorno Lara, i numeri tra parentesi indicano che deve ripetere la sequenza 2 maglie rovescio/2 maglie diritto sul numero di maglie indicato per la sua taglia. Buon lavoro!
21.05.2020 - 16:23
Rita De Pasquale a écrit:
Grazie per le risposte veloci! Questo è un ottimo servizio che date!
18.05.2020 - 15:01
Rita De Pasquale a écrit:
Si il campione corrisponde con i ferri del 3.Quello che chiedevo, forse mi sono espressa male, è se è corretto lavorare il collo con il 2 o risulterebbe troppo stretto. C è un perché vengano utilizzati 2 num diversi? O potrei addirittura lavorare tutto con il3? Grazie per la risposta
18.05.2020 - 13:47DROPS Design a répondu:
Buongiorno Rita, solitamente questo campione corrisponde ai ferri del 5 mm, ma se per lei va bene con il 3 mm può lavorare con quelli. I ferri più piccoli si usano per la lavorazione del bordo, soprattutto se è a coste, per dare più struttura, quindi può lavorare con un ferro più piccolo. Buon lavoro!
18.05.2020 - 14:24
Rita De Pasquale a écrit:
Buonasera,siccome uso un filato diverso e dovrei lavorare con ferri dal 2 al 3 perche' con il 3,5 sarebbe troppo largo.E' corretto anche con un filato piu sottile come il mio la proporzione del cambio dei ferri dei ferri ?
17.05.2020 - 22:09DROPS Design a répondu:
Buongiorno Rita, questo modello prevede l'utilizzo del filato DROPS Paris, con i ferri n° 5 mm e un campione di 17 maglie per 22 ferri a maglia rasata. Se vuole lavorarlo con un filato diverso deve assicurarsi che il suo campione corrisponda a quello indicato prima di iniziare a lavorare. Buon lavoro!
18.05.2020 - 09:18
Karen Noakes a écrit:
Hello lovely people. Would this yarn be the same as DK/8ply? I have been given lots of 8ply wool and cotton, which I need to use up. Thank you Karen
17.05.2020 - 11:03DROPS Design a répondu:
Dear Mrs Noakes, DROPS Paris is a 10 ply/aran/worsted yarn - read more about this yarn here. Happy knitting!
18.05.2020 - 08:35
Canyon Clay#canyonclaytop |
|
![]() |
![]() |
Top tricoté de haut en bas en DROPS Paris, avec emmanchures raglan et côtes. Du S au XXXL
DROPS 212-15 |
|
---------------------------------------------------------- TECHNIQUES EMPLOYÉES: ---------------------------------------------------------- AUGMENTATIONS-1 (à intervalles réguliers): Pour calculer quand augmenter, compter les mailles à augmenter (par ex. 9 mailles) et les diviser par le nombre d'augmentations à faire (par ex. 2) = 4.5. Pour augmenter dans cet exemple, on va faire 1 jeté après alternativement chaque 4ème et 5ème maille. Au rang suivant, tricoter les jetés torse pour éviter les trous. AUGMENTATIONS-2: Pour augmenter 1 maille, faire 1 jeté. Au tour suivant, tricoter le jeté torse à l'envers pour éviter les trous. Tricoter les nouvelles mailles à l'envers. AUGMENTATIONS-3 (côtés top): Tricoter jusqu'à ce qu'il reste 2 mailles avant le fil marqueur, 1 jeté, 4 mailles endroit (le fil marqueur est au milieu de ces mailles), 1 jeté. Au tour suivant, tricoter les jetés torse à l'endroit pour éviter les trous. Tricoter ensuite les nouvelles mailles en jersey. DIMINUTIONS: Diminuer 1 maille de chaque côté du fil marqueur ainsi: Tricoter jusqu'à ce qu'il reste 3 mailles avant le fil marqueur et tricoter 2 mailles ensemble à l'endroit, 2 mailles endroit (le fil marqueur est entre ces mailles), glisser 1 maille à l'endroit, 1 maille endroit, passer la maille glissée par-dessus la maille tricotée. RAGLAN: Augmenter d'abord 2 mailles côté raglan sur le devant et le dos (= on augmente 8 mailles par tour d'augmentations), et augmenter ensuite 1 maille côté raglan sur le devant et le dos (= on augmente 4 mailles). Augmenter 2 mailles avant le fil marqueur ainsi: Tricoter jusqu'à ce qu'il reste 2 mailles avant le fil marqueur: 1 jeté, 1 maille endroit, 1 jeté, 1 maille endroit, le fil marqueur est ici. Augmenter 2 mailles après le fil marqueur ainsi: 1 maille endroit, 1 jeté, 1 maille endroit, 1 jeté. Pour augmenter 1 maille, avant le fil marqueur ainsi: Tricoter jusqu'à ce qu'il reste 1 maille avant le fil marqueur: 1 jeté, 1 maille endroit, le fil marqueur est ici. Pour augmenter 1 maille, après le fil marqueur ainsi: 1 maille endroit, 1 jeté. Au tour suivant, tricoter les jetés torse à l'endroit pour éviter les trous. Tricoter ensuite les nouvelles mailles en jersey. ASTUCE POUR RABATTRE: Pour éviter que les mailles rabattues ne soient trop serrées, on peut utiliser une aiguille plus grosse. Si elles sont toujours trop serrées, faire 1 jeté après environ chaque 4ème maille et les rabattre comme des mailles normales. ---------------------------------------------------------- L'OUVRAGE COMMENCE ICI: ---------------------------------------------------------- TOP – PETIT APERÇU DE L'OUVRAGE: Le col et l'empiècement se tricotent de haut en bas, en rond sur aiguille circulaire à partir du milieu dos. Diviser ensuite l'empiècement pour le dos/le devant et les manches. Tricoter le dos/le devant en rond sur aiguille circulaire. Les manches se tricotent en rond sur les aiguilles doubles pointes/la petite aiguille circulaire, de haut en bas. COL: Monter 112-118-126-138-144-144 mailles avec l'aiguille circulaire 3,5 en Paris. Tricoter 1 tour endroit. Tricoter le tour suivant ainsi: (2 mailles endroit/2 mailles envers) au-dessus des 8-8-12-12-12-12 premières mailles, 1 maille endroit, placer un fil marqueur ici (= à la transition entre le dos et la manche droite), 1 maille endroit, (1 maille envers/ 2 mailles endroit) au-dessus des 33-36-36-42-45-45 mailles suivantes, 1 maille envers, 1 maille endroit, placer un fil marqueur ici (= à la transition entre la manche droite et le devant), 1 maille endroit, (2 mailles envers/2 mailles endroit) au-dessus des 16-16-20-20-20-20 mailles suivantes, 2 mailles envers, 1 maille endroit, placer un fil marqueur ici (= à la transition entre le devant et la manche gauche), 1 maille endroit, (1 maille envers/ 2 mailles endroit) au-dessus des 33-36-36-42-45-45 mailles suivantes, 1 maille envers, 1 maille endroit, placer un fil marqueur ici (= à la transition entre la manche gauche et le dos), 1 maille endroit, (2 mailles envers/2 mailles endroit) au-dessus des 8-8-8-8-8-8 mailles suivantes, 2 mailles envers. Continuer en rond ainsi jusqu'à ce que les côtes mesurent 3 cm. Après les côtes, tricoter le tour suivant ainsi: Tricoter à l'endroit jusqu'au 1er fil marqueur en augmentant en même temps 2-3-3-3-3-4 mailles à intervalles réguliers – voir AUGMENTATIONS-1, tricoter les mailles endroit à l'endroit et les mailles envers à l'envers jusqu'au fil marqueur suivant en augmentant en même temps 1 maille dans chaque section en mailles envers – voir AUGMENTATIONS-2, tricoter à l'endroit jusqu'au fil marqueur suivant en augmentant en même temps 4-6-5-5-6-8 mailles à intervalles réguliers, tricoter les mailles endroit à l'endroit et les mailles envers à l'envers jusqu'au fil marqueur suivant en augmentant en même temps 1 maille dans chaque section en mailles envers, tricoter à l'endroit les 11-11-11-11-11-11 dernières mailles en augmentant en même temps 2-3-2-2-3-4 mailles à intervalles réguliers = 144-156-162-178-188-192 mailles. Au tour suivant, tricoter les mailles endroit à l'endroit et les mailles envers à l'envers (tricoter les jetés torse pour éviter les trous). Continuer avec l'aiguille circulaire 5. Placer 1 marqueur au début de tour (= milieu dos approximativement), mesurer l'empiècement à partir de ce marqueur! EMPIÈCEMENT: Tricoter les mailles endroit à l'endroit et les mailles envers à l'envers, en même temps, au 1er tour, commencer à augmenter pour le RAGLAN – voir ci-dessus. On augmente seulement côté raglan, sur le devant et sur le dos. Augmenter 9-9-8-10-12-13 fois 2 mailles tous les 2 tours, augmenter 2-4-6-6-8-8 fois 1 maille tous les 2 tours = 224-244-250-282-316-328 mailles. BIEN CONSERVER LA MÊME TENSION QUE POUR L'ÉCHANTILLON! Continuer en tricotant les mailles endroit à l'endroit et les mailles envers à l'envers jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 12-13-15-16-18-20 cm depuis le marqueur. L'empiècement est terminé. Une maille de chaque côté du devant et du dos va être attribuée à chacune des manches. Tricoter le tour suivant ainsi: Tricoter les 30-33-37-41-47-50 premières mailles, glisser les 50-54-54-62-66-66 mailles suivantes en attente sur un arrêt de mailles pour la manche et monter 6-6-10-10-10-14 mailles (= côté, sous la manche), tricoter les 62-68-71-79-92-98 mailles suivantes (= devant), glisser les 50-54-54-62-66-66 mailles suivantes en attente sur un arrêt de mailles pour la manche et monter 6-6-10-10-10-14 mailles (= côté, sous la manche), tricoter les 32-35-34-38-45-48 dernières mailles. Terminer ensuite le dos/le devant et les manches séparément. MESURER DÉSORMAIS À PARTIR D'ICI! DOS & DEVANT: = 136-148-162-178-204-224 mailles. Placer 1 fil marqueur de chaque côté, au milieu des nouvelles mailles montées sous les manches (= 3-3-5-5-5-7 des nouvelles mailles de chaque côté du fil marqueur). Faire suivre les fils marqueurs au fur et à mesure; ils servent plus tard aux augmentations des côtés. Tricoter en jersey en rond. Quand l'ouvrage mesure 4 cm depuis la séparation, diminuer 1 maille de chaque côté des fils marqueurs - voir DIMINUTIONS. Diminuer ainsi 2 fois au total tous les 8-7-6-5-4-3 cm environ = 128-140-154-170-196-216 mailles. Quand l'ouvrage mesure 20-18-16-14-12-10 cm depuis la séparation, augmenter 1 maille de chaque côté des fils marqueurs - voir AUGMENTATIONS-3. Augmenter ainsi 4-4-4-4-3-3 fois au total tous les 3-4-4-5-6-6 cm environ = 144-156-170-186-208-228 mailles. Quand l'ouvrage mesure 30 cm depuis la séparation (il reste encore 3 cm avant la fin – tricoter jusqu'à la longueur souhaitée), tricoter 1 tour endroit en augmentant en même temps 28-28-34-38-40-44 mailles = 172-184-204-224-248-272 mailles. Continuer avec l'aiguille circulaire 3,5. Tricoter en côtes (2 mailles endroit/2 mailles envers) en rond pendant 3 cm. Rabattre les mailles comme elles se présentent - Voir ASTUCE POUR RABATTRE. Le top mesure 50-52-54-56-58-60 cm de hauteur totale total à partir de l'épaule. MANCHES: Reprendre les 50-54-54-62-66-66 mailles de l'arrêt de mailles sur un des côtés sur les aiguilles doubles pointes/l'aiguille circulaire 5 et relever 1 maille dans chacune des 6-6-10-10-10-14 mailles montées sous la manche = 56-60-64-72-76-80 mailles. Tricoter en côtes (2 mailles endroit/2 mailles envers) en rond. Quand la manche mesure 3 cm depuis la séparation, rabattre les mailles comme elles se présentent – ne pas oublier ASTUCE POUR RABATTRE. Tricoter l'autre manche de la même façon. |
|
![]() |
|
Vous avez terminé ce modèle?Alors taguez vos photos avec #dropspattern #canyonclaytop ou bien présentez-les dans la galerie #dropsfan Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez 24 tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Poster un commentaire sur le modèle DROPS 212-15
Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.