Hannelore a écrit:
Liebes Drops-Team: m.E. müsste es in der Anleitung auf S.2 beim Dominoquadrat für S-M-L-XL heißen: 2. Rd: 1 Umschlag vor dem 1.- 3.- 4.- 6. Markierend 1 Umschlag nach dem 1.- 2.- 4.- 5. Markierter. So sollten die Zunahmen für die Ärmel zwischen dem 2. und 3. sowie 5. und 6. Markierter rauskommen.
24.03.2016 - 12:02DROPS Design a répondu:
Liebe Hsannelore, unser Designteam ist gerade am überarbeiten dieser Anleitung und es kommt demnächst eine Aktualisierung. Danke für Ihre Geduld!
26.03.2016 - 08:22
De Gueldre Annelies a écrit:
Bij pas spreekt men over 6 markeerders en bij domino vierkant spreekt men van 7 markeerders zou het niet kunnen dat bij markeerder 1 en 4 telkens op dezelfde manier moet gebreid worden bij domino vierkant ipv markeerder 7 dat dit 1 moet zijn?
18.03.2016 - 15:38
Verity a écrit:
I have the same question as Andrea, in relation to the number of stitches between the sleeve markers when all the increasings are complete.
15.03.2016 - 18:50DROPS Design a répondu:
Dear Verity, we have forwarded your feedback to our Design Team and will be back asap. Thank you. Happy knitting!
16.03.2016 - 08:36
Dilianne a écrit:
Volgens mij klopt dit hele patroon niet; ik ben begonnen met de pas en loop vast. Na de meerderingen zou je in totaal 43 steken hebben. Klopt. Maar als er dan in de volgende regel staat dat er 19 steken tussen de markeerders moet zitten klopt het volgens mij niet: 2 ribbelst., 1 omsl. dan breien tot midden, hier weer 1 omsl. 1 ribbelst. 1 omsl. dan 19 steken en dan 1 omsl. 2 ribbelst. aan het eind. Ik kom dan uit op een totaal van 45 steken uit. Kunt u mij aangeven of ik juist denk?
14.03.2016 - 11:04
Andrea a écrit:
Ich verstehe nicht, wie Sie nach den Dominoquadraten auf je 78 Maschen zwischen 2. und 3., 5. und 6. Marker kommen (Ärmel, Größe L). Wenn man die Umschläge so arbeitet wie angegeben, kommen da keine Maschen dazu.
13.03.2016 - 12:13DROPS Design a répondu:
Liebe Andrea, wir haben unser Designteam gebeten, diese Anleitung nochmals zu überprüfen bzw. gegebenfalls die Arbeitsschritte neu zu formulieren. Sie finden diese Änderungen dann auf dieser Seite.
14.03.2016 - 13:23Verity a écrit:
Thanks, Ihave a further question - on the yoke, how can the stitch count for the sleeves increase when there are no yo's between the 2nd and 3rd markers, and the 5th and 6th markers of the domino square?
10.03.2016 - 19:15Verity Waite a écrit:
At the end of the first para of the Yoke instructions, the meaning of the sentence that starts 'join piece together' is not clear. Why are there 3 extra stitches between the 6th marker and the end of the round - surely this would unbalance the symmetry of the neck? Also in the first round of the yoke are there meant to be 22 or 23 stitches between the marked stitches of the shoulder sections?
09.03.2016 - 22:59DROPS Design a répondu:
Dear Mrs Waite, the beg of round will be 3 sts after the first 3 sts, when ou have the 106-142 sts, join in the round and work the first 3 sts then insert a marker - rounds now start here. Happy knitting!
10.03.2016 - 08:33
Irena a écrit:
Buonasera, vorrei capire come faccio ad arrivare a 78 punti per le maniche se al segno 2-3 e 5-6 non viene specificato nessun aumento. E non è scritto quando lavorare i gettati a ritorto per non fare il buco.
03.03.2016 - 18:25DROPS Design a répondu:
Buongiorno Irena. Abbiamo inviato una richiesta di chiarimento alla casa madre. Eventuali modifiche verranno apportate direttamente on line. Buon lavoro!
07.03.2016 - 09:01
T. Jansen a écrit:
Ik wil deze trui graag breien. Maar loop vast met de instructie. Waarom worden bv. knopen aanbevolen; wordt de pas ook in strepen gebreid; waar moet de 7e markeerder geplaatst worden en ik zie op de tekening geen verschil in voor- en achterpand. Toch komt achter een pas? Kan het zijn dat 2 instructies door elkaar heen lopen? Heb vandaag namelijk ontdekt dat mogelijk model fa-335 (vest) deels overgenomen is?
01.03.2016 - 18:20DROPS Design a répondu:
Hoi Jansen. Er was inderdaad iets fout gegaan met de vertaling van het patroon, dat is nu gewijzigd. Voor de strepen, dan volg je de beschrijving: Brei het hele werk in STREPEN - zie uitleg boven.
09.03.2016 - 12:35
Kerstin a écrit:
Sehr schöner Pullover. Habe mich gleich drangesetzt. Aber ich glaube, zwei Fehler entdeckt zu haben. Nachdem die Passe gestrickt ist, fehlt da nicht noch eine Rückreihe kraus rechts? Nach Schließen zur Runde sollen zur Korrektur des Rundenbeginns noch 3 Maschen re gestrickt werden, ist dies nicht eine Masche zuviel? Es fehlt dann doch eine Masche beim ersten Rückenteil, der folgende Umschlag würde sich dann um eine Masche verschieben, was nicht schön aussieht. Vielen Dank für Ihre Antwort.
24.02.2016 - 12:07DROPS Design a répondu:
Liebe Kerstin, die Runde wird direkt nach der Hinreihe geschlossen. Die Angabe mit 3 M rechts ist auch im norwegischen Original so, sollten noch weitere Rückmeldungen von anderen Strickerinnen kommen, geben wir das Modell nochmals zum Überprüfen an das Designteam.
07.03.2016 - 14:39
Crayons#crayonssweater |
|||||||
|
|||||||
Pull DROPS au point mousse rayé, en ”Fabel” ou ”Flora”. Se tricote de haut en bas. Du S au XXXL.
DROPS 167-36 |
|||||||
FABEL/FLORA: Monter les mailles avec une couleur différente en fonction de la taille pour que les rayures tombent juste en hauteur. En taille S-M-L-XXXL: monter les mailles en naturel. En taille XL-XXL: monter les mailles en brume de roses/rose. POINT MOUSSE (en allers et retours): Tricoter tous les rangs à l'endroit. 1 côte mousse = 2 rangs end. POINT MOUSSE (en rond): 1 côte mousse = 2 tours. Tricoter: * 1 tour end, 1 tour env*, répéter de *-*. RAYURES: Tricoter les rayures en fonction de la taille ainsi: TAILLE S-M-L-XXXL: 1 côte mousse (tricoter le 1er tour/rang à l'end) en naturel. 1 côte mousse en brume de roses/rose. TAILLE XL-XXL: 1 côte mousse (tricoter le 1er tour/rang à l'end) en brume de roses/rose. 1 côte mousse en naturel. DOMINO: TAILLE S-M-L-XL: TOUR 1: Tricoter toutes les mailles à l'env TOUR 2: Faire 1 jeté avant le 1er, le 3ème, le 4ème et le 6ème marqueur et 1 jeté après le 1er, le 2ème, le 4ème, et le 5ème marqueur (= 8 augmentations). TOUR 3 (et tous les tours impairs): Tricoter toutes les mailles à l'env, ne pas tricoter les jetés torse; ils doivent former des jours (trous). TOUR 4: Faire 2 jetés de chaque côté du 1er et du 4ème marqueur (= devant et dos) ainsi: Tricoter jusqu'à ce qu'il reste 1 m avant celle avec le marqueur, 1 jeté, 1 m end, 1 jeté, tricoter la m avec le marqueur, 1 jeté, 1 m end, 1 jeté (= 8 augmentations au dos et au devant). TOUR 6: Tricoter comme au tour 2. TOUR 8: Faire 1 jeté de chaque côté du 1er et du 4ème marqueur ainsi: Tricoter jusqu'à la m avec le marqueur, 1 jeté, tricoter la m avec le marqueur, 1 jeté. TOUR 10: Tricoter comme au tour 2. TAILLE XXL-XXXL: TOUR 1: Tricoter toutes les mailles à l'env TOUR 2: Faire 1 jeté avant le 1er, le 3ème, le 4ème et le 6ème marqueur et 1 jeté après le 1er, le 2ème, le 4ème, et le 5ème marqueur (= 8 augmentations). TOUR 3 (et tous les tours impairs): Tricoter toutes les mailles à l'env, ne pas tricoter les jetés torse; ils doivent former des jours (trous). TOUR 4: Faire 2 jetés de chaque côté du 1er et du 4ème marqueur (= devant et dos) ainsi: Tricoter jusqu'à ce qu'il reste 1 m avant celle avec le marqueur, 1 jeté, 1 m end, 1 jeté, tricoter la m avec le marqueur, 1 jeté, 1 m end, 1 jeté (= 8 augmentations au dos et au devant). TOUR 6: Tricoter comme au tour 2. TOUR 8: Tricoter comme au tour 4. TOUR 10: Tricoter comme au tour 2. TOUR 12: Tricoter comme au tour 2. DIMINUTIONS (milieu sous les manches): Diminuer de chaque côté du marqueur ainsi: Commencer 4 m avant le marqueur et tricoter 2 m ens à l'end, 4 m end (le marqueur se trouve entre ces mailles 4 m), glisser 1 m à l'end, 1 m end, passer la m glissée par-dessus la m tricotée (= 2 diminutions). ASTUCE POUR MESURER: Suspendre les manches pour les mesurer, elles seront un peu plus longues quand le pull sera porté, il est donc important de ne pas les faire trop longues. ---------------------------------------------------------- PULL: Commencer en allers et retours, puis continuer en rond, de haut en bas. Quand l'empiècement est terminé, tricoter la bordure du bas en allers et retours. Suivre les RAYURES - voir ci-dessus – tout du long. EMPIÈCEMENT: Tricoter d'abord en allers et retours ainsi: Monter 7 m avec l'aiguille circulaire 3.5 en Fabel - voir ci-dessus ou en Flora. Tricoter 1 côte au POINT MOUSSE - voir ci-dessus. Tricoter ainsi sur l'endroit: 2 m point mousse, 1 jeté, 1 m point mousse (placer 1 marqueur dans cette m), 1 jeté, 1 m point mousse (= m centrale, placer 1 marqueur dans cette m), 1 jeté, 1 m point mousse (placer 1 marqueur dans cette m), 1 jeté, 2 m point mousse (= 4 augmentations) = 11 m. Répéter ces augmentations de chaque côté de la m centrale et à 2 m point mousse du bord de chaque côté encore 5-7-7-8-8-9 fois tous les rangs sur l'endroit = 31-39-39-43-43-47 m (= 13-17-17-19-19-21 m entre la m centrale et les marqueurs de chaque côté). Tricoter 1 rang end sur l'envers. Tricoter 1 rang end sur l'endroit ainsi: Tricoter au point mousse jusqu'à la m centrale, en répartissant EN MÊME TEMPS 0-0-0-1-1-1 augmentation, 1 jeté, 1 m point mousse (= m centrale), 1 jeté, tricoter au point mousse jusqu'à la fin du rang en répartissant EN MÊME TEMPS 0-0-0-1-1-1 augmentations, monter souplement 73-81-81-87-87-91 m (= manches et devant) à la fin du rang (= 2-2-2-4-4-4 augmentations) = 106-122-122-134-134-142 m. Joindre en rond et tricoter les 2 m suivantes au point mousse, les tours commencent maintenant ici. Tricoter maintenant en rond au POINT MOUSSE - voir ci-dessus et rayures comme avant ainsi: Tricoter le 1er tour à l'env. Tricoter le tour suivant ainsi: Tricoter 14-18-18-21-21-23 m en répartissant 0-0-4-0-2-7 augmentations (= demi-dos), 1 jeté, placer le 1er marqueur dans la m suivante, 1 jeté, tricoter 14-18-18-21-21-23 m en répartissant 0-0-4-0-2-7 augmentations (= demi-dos), 1 jeté, placer le 2ème marqueur dans la m suivante, tricoter 22 m point mousse en répartissant 0-0-2-2-0-0 augmentations, placer le 3ème marqueur dans la m suivante, 1 jeté, tricoter 14-18-18-21-21-23 m en répartissant 0-0-4-0-2-7 augmentations (= demi-devant), 1 jeté, placer le 4ème marqueur dans la m suivante, 1 jeté, tricoter 14-18-18-21-21-23 m en répartissant 0-0-4-0-2-7 augmentations (= demi-devant), 1 jeté, placer le 5ème marqueur dans la m suivante, tricoter 22 m point mousse en répartissant 0-0-2-2-0-0 augmentations, placer le 6ème marqueur dans la m suivante, 1 jeté = 114-130-150-146-150-178 m. Tricoter le DOMINO – voir ci-dessus, en commençant au 3ème tour. PENSER À BIEN CONSERVER LA MÊME TENSION QUE POUR L'ÉCHANTILLON! Tricoter 1 fois le domino à partir du 3ème au 10ème-10ème-10ème-10ème-12ème-12ème tour, puis répéter 7-7-8-8-7-7 fois au total à partir du 1er jusqu'au 10ème-10ème-10ème-10ème-12ème-12ème tour. Tricoter ensuite encore 1 fois les 0-6-0-4-4-8 premiers tours = respectivement 62-70-76-78-90-100 m entre le 1er et le 2ème marqueur, entre le 3ème et le 4ème marqueur, entre le 4ème et le 5ème marqueur et entre le 6ème et le 7ème marqueur (= devant/dos), 1 m chacune avec un marqueur (= 6 m), respectivement 70-74-78-80-88-90 m entre le 2ème et le 3ème marqueur, entre le 5ème et le 6ème marqueur (= manches) = 394-434-466-478-542-586 m au total. L'ouvrage mesure maintenant environ 18-19-20-21-22-23 cm, mesurer le long de l'épaule. Tricoter le tour suivant ainsi: Continuer au point mousse rayé comme avant. Tricoter les 2 premières m ens, tricoter au point mousse jusqu'au 1er marqueur, 1 jeté, tricoter la m avec le marqueur, 1 jeté, tricoter au point mousse jusqu'à ce qu'il reste 2 m avant le 2ème marqueur, tricoter 2 m ens, glisser en attente pour la manche les 72-76-80-82-90-92 m suivantes (y compris la m avec le 2ème et celle avec le 3ème marqueur) sur un arrêt de mailles, monter 8-8-8-12-12-12 m sous la manche (placer 1 marqueur au milieu des nouvelles m), tricoter 2 m ens, tricoter au point mousse jusqu'au 4ème marqueur, 1 jeté, tricoter la m avec le marqueur, 1 jeté, tricoter au point mousse jusqu'à ce qu'il reste 2 m avant le 5ème marqueur, tricoter 2 m ens, glisser en attente pour la manche les 72-76-80-82-90-92 m suivantes (y compris la m avec le 5ème et celle avec le 6ème marqueur) sur un arrêt de mailles, monter 8-8-8-12-12-12 m sous la manche (placer 1 marqueur au milieu des nouvelles m), tricoter au point mousse le reste du tour = 266-298-322-338-386-426 m. TAILLE S-M-L: TOUR 1 (= et tous les tours impairs): Tricoter toutes les mailles à l'env, ne pas tricoter les jetés torse; ils doivent former des jours. TOUR 2: Continuer au point mousse rayé comme avant, tricoter jusqu'au 1er marqueur (= milieu dos), 1 jeté, 1 m end (= la m avec le marqueur), 1 jeté (= 2 augmentations), tricoter jusqu'à ce qu'il reste 4 m avant le marqueur sous la manche, tricoter les 2 m suiv ens à l'end (= 1 diminution), tricoter 4 m (le marqueur se trouve entre ces mailles), tricoter les 2 m suiv ens à l'end (= 1 diminution), tricoter jusqu'au 4ème marqueur (= milieu devant), 1 jeté (= 1 augmentation), 1 m end (= la m avec le marqueur), 1 jeté (= 1 augmentation), tricoter jusqu'à ce qu'il reste 4 m avant le marqueur sous la manche, tricoter les 2 m suiv ens à l'end (= 1 diminution), tricoter 4 m (le marqueur se trouve entre ces mailles), tricoter les 2 m suiv ens à l'end (= 1 diminution), tricoter le reste du tour. TOUR 4: Tricoter comme au 2ème tour. TOUR 6: Tricoter jusqu'au 1er marqueur (= milieu dos), 1, jeté, 1 m end (= la m avec le marqueur), 1 jeté (= 2 augmentations), tricoter jusqu'à ce qu'il reste 6 m avant le marqueur sous la manche, *tricoter les 2 m suiv ens à l'end (= 1 diminution)*, répéter de *-*encore 1 fois (= 2 diminutions), tricoter 4 m (le marqueur se trouve entre ces mailles), *tricoter les 2 m suiv ens à l'end (= 1 diminution)*, répéter de *-*encore 1 fois (= 2 diminutions), tricoter jusqu'au 4ème marqueur (= milieu devant), 1 jeté (= 1 augmentation), 1 m end (= la m avec le marqueur), 1 jeté (= 1 augmentation), tricoter jusqu'à ce qu'il reste 6 m avant le marqueur sous la manche, *tricoter les 2 m suiv ens à l'end (= 1 diminution)*, répéter de *-*encore 1 fois (= 2 diminutions), tricoter 4 m (le marqueur se trouve entre ces mailles), *tricoter les 2 m suiv ens à l'end (= 1 diminution)*, répéter de *-* encore 1 fois (= 2 diminutions), tricoter le reste du tour (= 4 diminutions au total tout le tour). Répéter 4 fois au total du 1er au 6ème tour = 250-282-306 m. TOUTES LES TAILLES: = 250-282-306-338-386-426 m. Laisser les mailles sur l'aiguille circulaire. Elles vont maintenant être tricotées avec la bordure, elle-même tricotée dans le sens de la longueur. Décaler les mailles pour que celle avec le 1er marqueur est le début du tour. TRICOTER ENSEMBLE: On tricote maintenant à partir du milieu dos (= demi-dos gauche), puis le devant gauche, vers le devant droit, jusqu'au demi-dos droit. Monter 34-28-20-20-20-20 m avec l'aiguille circulaire 3.5 en naturel. Tricoter maintenant en allers et retours ainsi: DEMI-DOS GAUCHE (bordure du bas): La bordure est maintenant tricotée avec les mailles en attente sur l'aiguille circulaire, à partir du 1er marqueur jusqu'au marqueur sous la manche, à partir de la pointe du milieu dos jusqu'au côté gauche. RANG 1 (= sur l'endroit): 1 m end, 1 jeté et tricoter les mailles restantes à l'end (= 1 augmentation). RANG 2 (= sur l'envers): Tricoter à l'endroit jusqu'à ce qu'il reste 1 m, ne pas tricoter les jetés du rang précédent torse, ils doivent former des jours, glisser les 2 premières m de l'empiècement sur l'aiguille gauche et tricoter ces 3 m ens à l'end. Continuer en brume de roses/rose. RANG 3 (= sur l'endroit): 1 m end, 1 jeté et tricoter les mailles restantes à l'end (= 1 augmentation). RANG 4 (= sur l'envers): Tricoter à l'end jusqu'à ce qu'il reste 6 m, tourner. RANG 5 (= sur l'endroit): Tricoter toutes les mailles à l'end. RANG 6 (= sur l'envers): Tricoter à l'end jusqu'à ce qu'il reste 4 m, tourner. RANG 7 (= sur l'endroit): Tricoter toutes les mailles à l'end. RANG 8 (= sur l'envers): Tricoter à l'endroit jusqu'à ce qu'il reste 1 m, glisser les 2 premières m de l'empiècement sur l'aiguille gauche, et tricoter ces 3 m ens à l'end. Continuer en naturel. Répéter les rangs 1-8 jusqu'à ce que toutes les mailles avant le marqueur sur le côté (= demi-dos gauche) soient attachées à la bordure. DEVANT GAUCHE (bordure du bas): La bordure se tricote maintenant avec les mailles de la 1ère moitié du devant, c'est-à-dire à partir du marqueur sur le côté et jusqu'à la pointe du domino au milieu devant. RANG 1 (= sur l'endroit): 1 m end, 1 jeté, 2 m ens torse à l'end (= dans le brin arrière au lieu du brin avant), 2 m ens torse à l'end (= dans le brin arrière au lieu du brin avant), tricoter le reste du rang à l'end (= 1 diminution). RANG 2 (= sur l'envers): Tricoter à l'endroit jusqu'à ce qu'il reste 1 m, ne pas tricoter les jetés du rang précédent torse, ils doivent former des jours, glisser les 2 premières m de l'empiècement sur l'aiguille gauche et tricoter ces 3 m ens à l'end. Continuer en brume de roses/rose. RANG 3 (= sur l'endroit): Comme au 1er rang. RANG 4 (= sur l'envers): Tricoter à l'end jusqu'à ce qu'il reste 6 m, tourner. RANG 5 (= sur l'endroit): Tricoter toutes les mailles à l'end. RANG 6 (= sur l'envers): Tricoter à l'end jusqu'à ce qu'il reste 4 m, tourner. RANG 7 (= sur l'endroit): Tricoter toutes les mailles à l'end. RANG 8 (= sur l'envers): Tricoter à l'endroit jusqu'à ce qu'il reste 1 m, glisser les 2 premières m de l'empiècement sur l'aiguille gauche et tricoter ces 3 m ens à l'end. Continuer en naturel. Répéter les rangs 1-8 jusqu'à la pointe du milieu devant, quand on tricote le rang 8 ou 2 la dernière fois, glisser les 3 premières m en attente sur l'aiguille gauche et tricoter 4 m ens à l'end. DEVANT DROIT (bordure du bas): On tricote maintenant la bordure avec les mailles à partir du domino de la pointe du milieu devant vers le côté. Tricoter comme le demi-dos gauche. DEMI-DOS DROIT (bordure du bas): On tricote maintenant la bordure avec les mailles à partir du côté c'est-à-dire depuis le marqueur jusqu'au milieu dos, c'est-à-dire jusqu'à la pointe du domino. Tricoter comme le devant gauche. Rabattre quand toutes les mailles de l'empiècement ont été attachées à la bordure, ajuster pour que la dernière rayure soit en brume de roses/rose. MANCHES: Se tricotent en rond sur aiguilles doubles pointes au POINT MOUSSE - voir ci-dessus et rayures. Reprendre les mailles en attente d'un côté de l'ouvrage sur les aiguilles doubles pointes 3,5 = 72-76-80-82-90-92 m. Monter 8-8-8-12-12-12 m à la fin du 1er tour = 80-84-88-94-102-104 m. Tricoter ensuite les rayures. Placer 1 marqueur au milieu des nouvelles m (= milieu sous la manche) – MESURER MAINTENANT À PARTIR D'ICI - VOIR ASTUCE POUR MESURER. À 2 cm, diminuer 1 m de chaque côté du marqueur (= 2 diminutions) - VOIR DIMINUTIONS, répéter ces diminutions encore 6-6-10-12-17-17 fois tous les 1 cm, puis 4-5-2-2-0-0 fois tous les 2 cm = 60-62-64-66-68-70 m. Rabattre quand l'ouvrage mesure 23 cm. Tricoter l'autre manche de la même façon. ASSEMBLAGE: Fermer l'ouverture sous les manches par une couture. Assembler les mailles du montage entre elles (c'est-à-dire les 7 premières m). |
|||||||
Légende diagramme(s) |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
Vous avez terminé ce modèle?Alors taguez vos photos avec #dropspattern #crayonssweater ou bien présentez-les dans la galerie #dropsfan Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez 18 tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Poster un commentaire sur le modèle DROPS 167-36
Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.