Liliane Depuis a écrit:
(sorry, verstuurde mijn vraag als opmerking, daarom hier opnieuw). Ik begrijp niet waarom er 'strepen A' en 'strepen B' zijn - ik zie nergens in het patroon strepen B voorkomen.
25.04.2014 - 12:23DROPS Design a répondu:
Hoi Liliane. Je hebt gelijk, er hoeft maar 1 soort strepen te zijn in dit patroon. Ik heb het verwijderd. Bedankt voor het melden.
25.04.2014 - 13:23
Sarah a écrit:
Hallo, ich habe noch Fragen zu dem Pulli ohne Knöpfe (kleinste Größe). Wenn alle Maschen vor dem Passe auf der Nadel sind, habe ich 158 Maschen. Dann nehme ich 11x8 und 1x8 Maschen ab (158-96=62 Maschen). Dann lege ich 13 Maschen auf einen Hilfsfaden und kette 1x2 und 2x1 Masche ab (62-13-4=45 Maschen). In der Anleitung steht aber, dass ich auf 41 Maschen kommen müsste. Wo liegt mein Denkfehler? Außerdem frage ich mich, wo ich die Maschen für den Halsauschnitt abketten soll?
07.02.2014 - 12:28DROPS Design a répondu:
Liebe Sarah, Sie müssen am Hals auf beiden Seiten abnehmen. Die Maschen werden direkt am Ausschnittrand abgekettet, damit sich die Halsrundung ergibt.
08.02.2014 - 13:57
Carla a écrit:
Hoe moet er geminderd worden in het lijf voor de raglan 5st verdeeld over hoeveel naalden . De beschrijving is niet duidelijk
04.01.2014 - 19:16DROPS Design a répondu:
Hoi Carla. Je kan de t 5 st af aan beide zijkanten (waar de markeerders zijn). Dwz, zoals er staat in het patroon: st met de markeerder en 2 st aan iedere kant hiervan. Je hebt dan 92-104-116-128 of 140 st over (46-52-58-64 of 70 st per pand)
06.01.2014 - 13:20
Selam a écrit:
Thank you....so will the neck be open? do you have an example picture please?
11.12.2013 - 16:01DROPS Design a répondu:
Dear Selam, there is no buttonholes on neck, but you may add some if you like to. Happy knitting!
13.12.2013 - 18:38
Selam a écrit:
Hi you still have not answered my question:-)) I have finished with YOKE with buttons, how is the neck worked? back and forth? does it have buttons ? and button holes???
11.12.2013 - 14:23DROPS Design a répondu:
Dear Selam, buttonholes are done while knitting yoke with buttons (see "BUTTON HOLES" at the very beg of the pattern) - then neck is worked back and forth (see "NECK" but work back and forth on needle. Happy knitting!
11.12.2013 - 14:42
Selam a écrit:
Does the neck has bottoms on the YOKE WITH BUTTONS? I have finished with the yoke but not sure how the neck is done? is it work in round or back and forth?
11.12.2013 - 00:49DROPS Design a répondu:
Dear Selam, for the yoke with buttons, you start yoke casting on 4 sts for button band, then work all sts for yoke, back and forth on needle with 4 sts garter sts for button bands each side. Happy knitting!
11.12.2013 - 09:29Aleksandra Geniusz-Włodarczyk a écrit:
In der Deutschen Fassung gibt es Fehler bei "ÄRMEL: Mit (...) M. anschlagen und 1 Runde glatt gestrickt. Danach 3 cm glatt stricken. Zu Nadel Nr. 4,5 wechseln und glatt stricken." Sollte es nicht mit Buendchen gemacht werden? "Danach 3 cm Bündchen stricken" ? MfG
09.11.2013 - 21:48DROPS Design a répondu:
Liebe Aleksandra, vielen Dank für den Hinweis. da ist unserer Überetzerin ein Fehler passiert. Wir haben das gleich korrigiert.
10.11.2013 - 09:21
Isaline Henry a écrit:
Bonjour, je suis à l'empiècement sans boutons, et je ne comprend pas: - le Raglan: à chacun des 4 marqueur je refais ce qu'il y a entre les *-*? - les diminutions "12 fois tous les deux rangs et 6 fois tous les rangs": je dois diminuer 12 mailles sur un rang? Et ce sur combien de rang? c'est en même temps qu'on diminue aussi de 6, ou ca vient après? Merci beaucoup d'avance.
24.06.2013 - 21:55DROPS Design a répondu:
Bonjour Mme Henry, pour l'empiècement sans bouton, vous tricotez comme indiqué dans le paragraphe "Diminutions raglan sans bordure de bouton.", càd en commençant par 2 m ens à l'end (début de tour), vous diminuez 1 m de chaque côté des 4 marqueurs, soit 8 m par tour de dim. En 2 ans, vous répétez ces diminutions un total de 12 fois tous les 2 tours puis 6 fois tous les 2 rangs, soit un total de 18 fois 8 m. Bon tricot!
25.06.2013 - 11:27
Gloria a écrit:
Si hago la pechera con botones, ¿el cuello también tiene botones? En ese caso ¿tendría que hacer calzar los ojales para que coincidan cuando doblo el cuello hacia el lado del revés?
09.06.2013 - 14:33DROPS Design a répondu:
no hay botones en el cuello, sólo en la pechera.
15.06.2013 - 01:22
Laura Graciani a écrit:
Entiendo que se teje el cuerpo en redondopara que quede como la foto. De que longitud tienen que ser las agujas circulares, 60 o 80cm. Soy un poco novata con esta técnica. Gracias
14.12.2012 - 18:18DROPS Design a répondu:
Hola Laura, usa una ag de 80 cm, ya que después vas a deslizar las mangas a la misma ag circular que la pieza del cuerpo y así tendrás espacio suficiente para todos los pts.
15.12.2012 - 07:57
William#williamsweater |
|
|
|
Pull au tricot pour bébé et enfant, avec emmanchures raglan et rayures, en DROPS Lima
DROPS Baby 21-29 |
|
CÔTES : *1 m end, 1 m env*, répéter de *-*. RAYURES : 2 tours brun clair, 3 tours brun, 3 tours brun clair, 2 tours brun, 1 tour brun clair, 3 tours brun, 4 tours brun clair, 1 tour brun, 2 tours brun clair. DIMINUTIONS RAGLAN SANS BORDURE DE BOUTONNAGE : Tricoter 2 m ens à l'end, *Tricoter jusqu'à ce qu'il reste 3 m avant le marqueur suivant, glisser 1 m à l'end, 1 m end, passer la m glissée par-dessus la m tricotée, 2 m end, 2 m ens à l'end*, répéter de *-* aux 2 marqueurs suivants, continuer jusqu'à ce qu'il reste 4 m, glisser 1 m à l'end, 1 m end, passer la m glissée par-dessus la m tricotée, 2 m end. DIMINUTIONS RAGLAN AVEC BORDURE DE BOUTONNAGE : DIMINUER AINSI SUR L'ENDROIT : Tricoter 4 m de bordure devant au point mousse, 2 m ens à l'end. *Tricoter jusqu'à ce qu'il reste 3 m avant le marqueur suivant, glisser 1 m à l'end, 1 m end, passer la m glissée par-dessus la m tricotée, 2 m end, 2 m ens à l'end*, répéter de *-* aux 2 marqueurs suivants, continuer jusqu'à ce qu'il reste 6 m, glisser 1 m à l'end, 1 m end, passer la m glissée par-dessus la m tricotée, terminer par 4 m de bordure devant au point mousse. DIMINUER AINSI SUR L'ENVERS : Tricoter 4 m de bordure devant au point mousse, 2 m ens à l'env, *Tricoter jusqu'à ce qu'il reste 3 m avant le marqueur suivant, 2 m ens torse à l'env (c'est-à-dire tricoter le brin arrière au lieu du brin avant), 2 m env, 2 m ens à l'env*, répéter de *-* aux 2 marqueurs suivants, continuer jusqu'à ce qu'il reste 6 m, 2 m ens torse à l'env, et terminer par 4 m de bordure devant au point mousse. NOTE : veiller à ce que les mailles soient inclinées dans la bonne position, vu sur l'endroit. POINT MOUSSE (en allers et retours) : Tricoter tous les rangs à l'endroit. BOUTONNIÈRES : Ouvrir les boutonnières sur la bordure raglan sur la manche – évaluer si elles sont nécessaires pour les plus grandes tailles. 1 boutonnière = 1 m end, 2 m ens à l'end, 1 jeté, 1 m end. Ouvrir les boutonnières quand la bordure mesure : Taille 1/3 mois : 2, 5 et 8 cm Taille 6/9 mois : 3, 6 et 9 cm Taille 12/18 mois : 3, 7 et 10 cm Taille 2 ans : 3, 7 et 11 cm Taille 3/4 ans : 4, 8 et 12 cm -------------------------------------------------------- PULL : Se tricote en rond sur aiguille circulaire, de bas en haut. DOS & DEVANT : Monter 102-114-126 (138-150) m avec l'aiguille circulaire 3.5 en Lima brun. Tricoter 1 tour en jersey, puis continuer en CÔTES pendant 3 cm - voir ci-dessus. Continuer ensuite avec l'aiguille circulaire 4,5 et tricoter 1 tour en jersey. Tricoter le tour suivant ainsi : Placer un marqueur dans la 1ère m (= début du tour), tricoter 50-56-62 (68-74) m en jersey, placer un marqueur (= repère côté) dans la m suiv, tricoter 50-56-62 (68-74) m en jersey. À 14-15-18 (21-23) cm de hauteur totale, tricoter les RAYURES-A - voir ci-dessus. EN MÊME TEMPS, à 16-17-20 (23-25) cm de hauteur totale, rabattre 5 m de chaque côté pour les emmanchures (= m avec le marqueur + 2 m de chaque côté de celle-ci) = 92-104-116 (128-140) m. Mettre en attente et tricoter les manches. MANCHES : Monter 30-30-36 (36-36) m avec les aiguilles doubles pointes 3.5 en Lima brun. Tricoter 1 tour en jersey, continuer en côtes pendant 3 cm. Changer pour les aiguilles doubles pointes 4,5 et continuer en jersey. Placer un marqueur dans la 1ère m du tour, EN MÊME TEMPS, à 6 cm de hauteur totale, augmenter 2 m au milieu sous la manche, de chaque côté du marqueur 4-6-5 (7-9) fois au total tous les 3-2-3 (2.5-2.5) cm = 38-42-46 (50-54) m. À 15-17-18 (23-27) cm de hauteur totale, tricoter les Rayures-A. À 17-19-20 (25-29) cm de hauteur totale, (ajuster pour que le même nombre de rayures ait été tricoté sur la manche et sur le dos/devant), rabattre 5 m milieu sous la manche = 33-37-41 (45-49) m. Mettre en attente et tricoter la 2ème manche. EMPIÈCEMENT : Reprendre les manches sur la même aiguille circulaire que le dos et le devant, au-dessus des mailles rabattues pour les emmanchures = 158-178-198 (218-238) m. Placer un marqueur à chaque transition entre le dos/devant et les manches. Continuer ensuite le pull avec ou sans les boutonnières – voir ci-dessous. EMPIÈCEMENT AVEC BOUTONS : Se tricote en allers et retours à partir de la « couture » du raglan droit, sur le devant. Monter 4 m supplémentaire sur le devant (bordure de boutonnage) = 162-182-202 (222-242) m. Lire attentivement la suite avant de continuer ! Continuer en jersey en suivant également les rayures sur les 4 m POINT MOUSSE au début et à la fin du rang (bordure de boutonnage). En même temps, diminuer pour le raglan – voir DIMINUTIONS RAGLAN ci-dessus –, diminuer 11-11-12 (12-13) fois tous les 2 rangs et 1-3-4 (6-7) fois tous les rangs. NOTE : Ouvrir également les BOUTONNIÈRES - voir ci-dessus. En même temps, à 23-25-29 (32-35) cm de hauteur totale, glisser en attente pour l'encolure devant les 13-13-13 (15-15) m centrales sur un arrêt de mailles et tricoter chaque côté séparément. Continuer en rabattant côté encolure tous les 2 rangs : 1 fois 2 m et 2-2-2 (3-3) fois 1 m. Quand toutes les diminutions pour le raglan et pour l'encolure sont faites, il reste 45-49-53 (53-57) m. EMPIÈCEMENT SANS BOUTONS : Continuer en rond, en jersey rayé. En même temps, diminuer pour le raglan – voir DIMINUTIONS RAGLAN ci-dessus – , diminuer 11-11-12 (12-13) fois tous les 2 rangs et 1-3-4 (6-7) fois tous les rangs. En même temps, à 23-25-29 (32-35) cm de hauteur totale, glisser en attente pour l'encolure devant, les 13-13-13 (15-15) m centrales sur un arrêt de mailles et continuer en allers et retours. Continuer à rabattre côté encolure, au début de chaque rang, de chaque côté : 1 fois 2 m et 2-2-2 (3-3) fois 1 m. Quand toutes les diminutions pour le raglan et pour l'encolure sont faites, il reste 41-45-49 (49-53) m. COL: Se tricote en rond pour l'empiècement sans bouton, et en allers et retours pour celui avec bouton. Relever environ 23 à 27 m le long de l'encolure devant (y compris les m en attente sans les mailles des bordures de boutonnage) en brun = soit un total de 68 à 84 m. Reprendre toutes les mailles sur les aiguilles doubles pointes 3,5 – tricoter 1 tour/rang en jersey en même temps, répartir des diminutions/augmentations régulièrement pour ajuster à 64-76 m. Tricoter en côtes 2 m end/2 m env pendant 4 cm, rabattre souplement. ASSEMBLAGE : Fermer l'ouverture sous les manches par une couture. Si on a tricoté la bordure du boutonnage : placer les bordures l'une au-dessus de l'autre, celle avec les boutonnières au-dessus, et coudre en bas, sur l'envers. Coudre les boutons. |
|
![]() |
|
Vous avez terminé ce modèle?Alors taguez vos photos avec #dropspattern #williamsweater ou bien présentez-les dans la galerie #dropsfan Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez 23 tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Poster un commentaire sur le modèle DROPS Baby 21-29
Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.