Gabi Fallnich a écrit:
Ich stricke gerade diese schöne Weste und mir ist aufgefallen, dass die Strickanleitung des linken Vorderteils leider nicht spiegelverkehrt eingezeichnet ist. Bitte vergleichen Sie M4 mit M3 bevor Sie beginnen zu stricken.Die Zöpfe und Verkreuzungen laufen bei beiden Anleitungen in die gleiche Richtung!Ich denke dies ist falsch!LG Gabi Fallnich
23.11.2012 - 18:09DROPS Design a répondu:
Liebe Gabi, wir haben die Zöpfe in die gleiche Richtung laufen lassen (siehe Foto), Sie können das selbstverständlich ändern, wenn Sie es lieber anders haben.
26.11.2012 - 11:01
Jette a écrit:
Hej jeg kan ikke komme videre end til halsindtagning og udtagning forstår ikke måden det skal gøres på kan i hjælpe mig på forhånd tak.
19.11.2012 - 18:35
Sheila Tunstall a écrit:
HI, I have just watched the "cable tutorial" ,which has hopefully sorted out my cable problem ( pattern M1b coming on opposite side to M1a cables, despite doing them on the same rows (wrong side, odd rows).
18.11.2012 - 11:39
Sheila Tunstall a écrit:
Hello, Regarding my cable query, that I did not clarify very well . I am knitting both M1a and M1b on the same side( the right side, odd rows), and yet somehow the M1b cables are showing on the opposite side ( wrong side).
18.11.2012 - 11:08
Sheila Tunstall a écrit:
Hello,Many thanks for answering my sleeve query, but now I desperately need your help,as depite my correctly doing the cables on the M1A section of the pattern, they are coming on the wrong side of the garment , when I do the M1b pattern.
16.11.2012 - 12:39DROPS Design a répondu:
Dear Mrs Tunstall, the cables in M1A are on the RS = odd rows (7th, 15th row), after M1A, first cables in M1B (1st row M1B) should be worked on the RS too so that both are facing outside. Happy Knitting!
16.11.2012 - 13:42
Diana a écrit:
Salve ,nella spiegazione del modello c'è scritto :sul dietro quando il lavoro misura 29 cm, lavorare il diagramma M.1B sul diagramma M.1A ma le 12 maglie da diminuire nel diagramma M1.B NON SONO SEGNALATE,come si diminuiscono? .... GRAZIE
12.11.2012 - 13:06DROPS Design a répondu:
Se va a leggere il diag M.1B trova 12 segni che indicano "2 m insieme a rov" (ved. spiegazioni diag), quelle sono 12 diminuzioni in tutto.
13.11.2012 - 16:03
Gonzales a écrit:
Désolé j'y arrive toujours pas pour faire les diminutions col et encolure 1 quel est la différence entre le col et l'encolure voila comment j'ai fait: une m lisiere, 1 jeté, 1 maille, 1 jeté j'ai glissé 1 maille j'ai tricoté la suivante et j'ai passé la m glissée sur la tricotée. est ce comme ça qu'il faut faire moi je ne crois pas
05.11.2012 - 19:13DROPS Design a répondu:
Bonjour Madame Gonzales, pour le col, vous augmentez 1 m à 1 m du bord en faisant 1 jeté. Pour l'encolure, vous diminuez 1 m après (devant droit) toutes les mailles au point mousse du col et de la bordure + 3 m jersey en faisant 1 surjet (glisser 1 m à l'end, 1 m end, passer la m glissée par-dessus la m tricotée). Bon tricot !
06.11.2012 - 08:57
Gonzales a écrit:
Bonjour à toute.je ne comprend pas l'histoire des augmentations en même temps que les diminution pour le col.pouvez vous me venir en aide.merci
02.11.2012 - 17:29DROPS Design a répondu:
Bonjour Madame Gonzales, vous augmentez pour le col en faisant 1 jeté après/avant la m lis. En même temps, vous diminuez pour l'encolure après/avant les mailles augmentées pour le col + les 5 m de bordure + les 3 premières de la bordure. cf Augmentations/Diminutions au début des explications. Bon tricot !
03.11.2012 - 10:41
Sheila Tunstall a écrit:
Hello, Could you please tell me how to adjust the sleeve length for this pattern. Thanks
31.10.2012 - 15:10DROPS Design a répondu:
Dear Mrs Tunstall, to adjust the sleeve length, just adjust the height before sleeve cap shorter or longer as you need. Happy knitting!
16.11.2012 - 10:00
Monique a écrit:
Na heel veel jaren het ben ik weer aan het breien begonnen. Ik zag deze vest staan, maar ik begrijp niet hoe ik het patroon moet lezen. De eerste naald begrijp ik, maar daarna? Moet ik de tweede naald lezen als rij 1 maar dan achterstevoren. Of is dat de 2de rij maar die achterstevoren. Wie kan mij hierbij helpen?
19.10.2012 - 15:49DROPS Design a répondu:
Je breit heen en weer, dus lees de teltekening als volgt: Eerste rij, goede kant, brei van rechts naar links. Tweede rij, verkeerde kant, brei van links naar rechts en zo voort. Veel breiplezier.
26.10.2012 - 14:44
Bluebird#bluebirdcardigan |
||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||
Veste DROPS avec torsades, en ”Karisma”. Du S au XXXL.
DROPS 134-1 |
||||||||||||||||||||||
POINT FANTAISIE : Voir diagrammes M.1 à M.4 – Les diagrammes montrent le motif sur l'endroit (1er rang = sur l'endroit). POINT MOUSSE (en allers et retours) : Tricoter tous les rangs à l'endroit. ASTUCE TRICOT (bordures devant) : Tricoter les 5 m de bordure devant au point mousse avec 2 fils tricotés ensemble tout le long des devants, c'est-à-dire qu'il faut prévoir une petite pelote supplémentaire sur le côté qui sera utilisée uniquement pour les mailles de bordures devant. Quand on augmente pour le col, tricoter les augmentations avec 2 fils également. Ceci pour que les bordures devant et le col soient fermes et jolis. BOUTONNIÈRES : Former les boutonnières sur la bordure devant droit, sur l'endroit. 1 BOUTONNIÈRE = rabattre la 3ème et la 4ème m de bordure devant à partir du bord (milieu devant), au rang suivant monter 2 m au-dessus des mailles rabattues. Emplacement des boutonnières : TAILLE S : 18, 25, 32, 39 et 46 cm TAILLE M : 19, 26, 33, 40 et 47 cm TAILLE L : 20, 27, 34, 41 et 48 cm TAILLE XL : 21, 28, 35, 42 et 49 cm TAILLE XXL : 22, 29, 36, 43 et 50 cm TAILLE XXXL : 23, 30, 37, 44 et 51 cm AUGMENTATIONS (col) : Augmenter avant/après la m lis, côté bordure devant en faisant 1 jeté, au rang suivant tricoter les jetés torse à l'end (c'est-à-dire tricoter le brin arrière au lieu du brin avant) pour éviter les trous. DIMINUTIONS (encolure) : Diminuer sur l'endroit après/avant les mailles augmentées pour le col + les 5 m de bordure devant + les 3 premières m en jersey end de la bordure. Diminuer ainsi APRÈS ces mailles : Glisser 1 m à l'end, 1 m end, passer la m glissée par-dessus la m tricotée. Diminuer ainsi AVANT ces mailles : 2 m ens à l'end. -------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------- DOS : Se tricote en allers et retours. Monter 126-136-146-156-174-184 m avec les aiguilles droites 3.5 en Karisma. Tricoter 2 rangs end (1er rang = sur l'endroit), et continuer avec les aiguilles 4. LIRE ATTENTIVEMENT LA SUITE AVANT DE CONTINUER ! POINT FANTAISIE : Continuer ainsi (sur l'endroit) : 1 m lis au POINT MOUSSE – voir ci-dessus -, 12-17-22-27-16-21 m en jersey envers, 1-1-1-1-2-2 fois le diagramme M.2 (= 20 m), diagramme M.1A (= 60 m), 1-1-1-1-2-2 fois le diagramme M.2 (= 20 m), 12-17-22-27-16-21 m en jersey envers et 1 m lis au point mousse. À 29-30-31-32-33-34 cm de hauteur totale, continuer en suivant le diagramme M.1B au-dessus de M.1A, tricoter les autres mailles comme avant (on diminue 12 m dans M.1B comme indiqué dans le diagramme). Après M.1B, continuer en suivant le diagramme M.1C au-dessus de M.1B. DIMINUTIONS ET AUGMENTATIONS CÔTÉS : À 12 cm de hauteur totale, diminuer 1 m de chaque côté. Répéter ces diminutions 10 fois au total tous les 2½ cm. À 40 cm de hauteur totale, augmenter 1 m de chaque côté. Répéter ces augmentations 4 fois au total tous les 3 cm (tricoter les augmentations en jersey envers). Quand toutes les diminutions et augmentations sont faites, on obtient 102-112-122-132-150-160 m. EMMANCHURES : À 55-56-57-58-59-60 cm de hauteur totale, former les emmanchures en rabattant au début de chaque rang de chaque côté : 1 fois 5 m pour toutes les tailles, 0-1-1-2-3-4 fois 3 m, 1-2-4-4-5-5 fois 2 m et diminuer ensuite 3-2-2-3-5-5 fois 1 m = 82-84-86-88-92-96 m. Continuer en point fantaisie comme avant avec 1 m lis au point mousse de chaque côté. À 70-72-74-76-78-80 cm de hauteur totale, tricoter 4 rangs end sur les 40 m centrales (tricoter les autres mailles comme avant). Rabattre ensuite pour l'encolure les 30 m centrales. Terminer chaque épaule (= 26-27-28-29-30-31 m) séparément. Continuer en point fantaisie avec 5 m au point mousse côté encolure. À 74-76-78-80-82-84 cm de hauteur totale, tricoter ens 2 par 2 à l'end les 8 m de la torsade de M.2 = il reste 22-23-24-25-26-27 m. Au rang suivant, rabattre toutes les mailles comme elles se présentent. DEVANT DROIT : Se tricote en allers et retours. Monter 68-73-78-83-92-97 m (y compris 5 m de bordure devant et 1 m lis sur le côté) avec les aiguilles 3.5 en Karisma. VOIR ASTUCE TRICOT ! Tricoter 2 rangs end (1er rang = sur l'endroit), et continuer avec les aiguilles 4. LIRE ATTENTIVEMENT LA SUITE AVANT DE CONTINUER ! POINT FANTAISIE : Continuer ainsi (= sur l'endroit) : TAILLE S, M, L et XL : 5 m de bordure devant au point mousse, 4 m en jersey end, 6 m en jersey envers, diagramme M.3A (= 40 m), 12-17-22-27 m en jersey envers et 1 m lis au point mousse. Taille XXL et XXXL : 5 m de bordure devant au point mousse, 4 m en jersey end, 6 m en jersey envers, diagramme M.3A (= 40 m), M.2 (= 20 m), 16-21 m en jersey envers et 1 m lis au point mousse. À 29-30-31-32-33-34 cm de hauteur totale, tricoter en suivant le diagramme M.3B au-dessus de M.3A, tricoter les autres mailles comme avant (on diminue de 6 m dans M.3B comme indiqué dans le diagramme). Après M.3B, continuer en suivant le diagramme M.3C sur ces mailles. DIMINUTIONS ET AUGMENTATIONS SUR LE CÔTÉ : À 12 cm de hauteur totale, diminuer 1 m sur le côté. Répéter ces diminutions 10 fois au total tous les 2½ cm . À 40 cm de hauteur totale, augmenter 1 m sur le côté. Répéter ces augmentations 4 fois au total tous les 3 cm (tricoter les augmentations en jersey envers). BOUTONNIÈRES : En même temps, à 18-19-20-21-22-23 cm de hauteur totale, former les boutonnières - voir ci-dessus. COL : En même temps, à 47-48-49-50-51-52 cm de hauteur totale, augmenter 2 m pour le col ainsi : faire 1 jeté après la 1ère m et 1 autre jeté après la 2ème m, au rang suivant tricoter les 2 jetés torse à l'end pour éviter les trous. Continuer à augmenter 1 m pour le col 12 fois tous les 2 rangs puis 6 fois tous les 4 rangs – VOIR AUGMENTATIONS ! Quand toutes les augmentations sont faites, on a augmenté 20 m pour le col et on a un total de 25 m au point mousse (ces mailles se tricotent toutes avec 2 fils). ENCOLURE : En même temps, à 49-50-51-52-53-54 cm de hauteur totale, diminuer 1 m côté encolure - VOIR DIMINUTIONS ! Répéter ces diminutions 12 fois au total tous les 2 rangs puis 8 fois tous les 4 rangs. EMMANCHURE : En même temps, à 55-56-57-58-59-60 cm de hauteur totale, former l'emmanchure sur le côté comme pour le dos. Quand toutes les augmentations et les diminutions sont faites, on obtient 46-47-48-49-51-53 m. Continuer jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 74-76-78-80-82-84 cm de hauteur totale, ajuster pour que le rang suivant soit tricoté sur l'endroit. Tricoter ensuite ens 2 par 2 à l'end les 8 m de la torsade = il reste 42-43-44-45-47-49 m. Au rang suivant (= sur l'envers), rabattre les 22-23-24-25-27-29 premières m pour l'épaule, tricoter les mailles restantes à l'endroit. Continuer ainsi pour le col sur les 20 m restantes : *Tricoter 2 rangs end sur toutes les mailles, Tricoter 2 rangs end sur les 14 premières mailles seulement (côté milieu devant)*, répéter de *-* jusqu'à ce que le col mesure environ 7-8 cm côté intérieur (il mesure environ 14-16 cm côté extérieur du col). Rabattre. DEVANT GAUCHE : Monter et tricoter comme le devant droit, mais en sens inverse. C'est-à-dire qu'après les 2 rangs end, tricoter en point fantaisie ainsi (sur l'endroit): TAILLE S, M, L et XL : 1 m lis au point mousse, 12-17-22-27 m jersey env, M.4A (= 40 m), 6 m jersey env, 4 m jersey end et 5 m de bordure devant au point mousse. Taille XXL et XXXL : 1 m lis au point mousse, 16-21 m jersey env, M.2 (= 20 m), M.4A, 6 m jersey env, 4 m jersey end et 5 m de bordure devant au point mousse. Tricoter ensuite en suivant le diagramme M.4B et le diagramme M.4C au lieu de M.3B et M.3C. Les mailles de la torsade sont diminuées sur l'envers et les mailles de l'épaules sont rabattues sur l'endroit ; on le fait en sens inverse du devant droit pour éviter d'avoir à couper le fil pour tricoter le col. MANCHES : Se tricotent en allers et retours. Monter 100-100-100-116-116-132 m (y compris 1 m lis de chaque côté) avec les aiguilles 3.5 en Karisma. Tricoter 1 rang end (1er rang = sur l'endroit) et 1 rang env, puis tricoter toutes les mailles ens 2 par 2 à l'endroit = il reste 50-50-50-58-58-66 m. Tricoter 1 rang end sur l'envers. Continuer ensuite en côtes = 4 m end/4 m env avec 1 m lis au point mousse de chaque côté. À 10 cm de hauteur totale, continuer avec les aiguilles 4 en jersey envers. EN MÊME TEMPS à 13-13-13-13-11-11 cm de hauteur totale, augmenter 1 m de chaque côté, répéter ces augmentations 12-14-16-15-17-16 fois au total tous les 3-2½-2-2-2-2 cm = 74-78-82-88-92-98 m. À 49-48-47-46-45-44 cm de hauteur totale (plus court pour les grandes tailles car l'arrondi de la manche est plus long et les épaules plus larges), rabattre au début de chaque rang de chaque côté : 1 fois 4 m, 3 fois 2 m, 5-6-7-9-10-12 fois 1 m puis 2 m de chaque côté jusqu'à ce que la manche mesure 57 cm. Continuer en rabattant 1 fois 3 m de chaque côté, puis rabattre les mailles restantes. La manche mesure environ 58 cm de hauteur totale. ASSEMBLAGE : Faire la couture des épaules. Assembler le col milieu dos, bord à bord pour éviter que la couture ne soit trop épaisse. Coudre le col à l'encolure dos. Monter les manches et faire la couture sous les manches et celle des côtés à 1 m lis des bords. Coudre les boutons. |
||||||||||||||||||||||
Légende diagramme(s) |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
Vous avez terminé ce modèle?Alors taguez vos photos avec #dropspattern #bluebirdcardigan ou bien présentez-les dans la galerie #dropsfan Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez 11 tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Poster un commentaire sur le modèle DROPS 134-1
Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.