Raija Butcher a écrit:
Pattern Marinadel Rey. When starting the raglan bit why is it necessary to turn and knit on the reverse side (i.e purl) Could you not just carry on knitting in the round all the time. I get a hole when incorporating the "turning stictch". Am I misinterpreting the instructions?
27.04.2023 - 12:33DROPS Design a répondu:
Dear Mrs Butcher, the first rows under NECKLINE are short rows, ie you will work alternately from RS and from WS increasing for raglan on each of these rows, then when working YOKE you will continue in the round again. In this video we show how to work short rows for the neckline (remember to work the increases as explained in the pattern), it might help you understanding how to do. Happy knitting!
27.04.2023 - 17:09
Mascha a écrit:
Hallo! Kann es sein, dass in der Garnberechnung ein Fehler ist? Für die kleinste Größe soll man 300 g in Natur (marzipan) und 150 g in Blau (denim jeans) verwenden, also 9 Knäule zu je 50 g insgesamt. Wenn ein Knäul € 3,70 kostet, kostet das Garn insgesamt nicht € 22,20, sondern € 33,30. Wenn andersherum der angegebene Gesamtpreis stimmt, braucht man insgesamt nur 300 g Garn. Wie ist es richtig?
05.04.2023 - 15:16DROPS Design a répondu:
Liebe Mascha, danke für den Hinweis, wir werden das mal schauen - Knäuelanzal ist hier falsch, wird aber sobald wie möglich korrigiert. Viel Spaß beim stricken!
11.04.2023 - 11:23
Jannie Höfling a écrit:
Hvor er midt bagpå i denne opskrift ? Læser det som der hvor omgang begynder er en raglan udtagning
13.03.2023 - 08:44DROPS Design a répondu:
Hei Jannie. Ja, omgangen begynner 1 maske før 1. merketråd. Midt bak blir midt mellom 4. og 1. merketråd (det er 32-32-36-36-40-44 masker mellom 4. og 1.merketråd). mvh DROPS Design
13.03.2023 - 14:11
Nina Haegermarck a écrit:
Hej, jag förstår inte instruktionen under RAGLAN: \"Använd vänster sticka till att plocka upp tråden mellan 2 maskor från varvet under.." Det blir ju samma tråd jag plockar upp för båda ökningarna och sen på nästa varv blir det samma tråd igen för tråden mellan ökningarna har jag ju inte stickat. Efter några varv går det inte längre och har blivit ett hål. Är det någon annan tråd jag ska plocka upp än den mellan maskorna? Videon men visar ett annat sätt att öka.
12.03.2023 - 11:38DROPS Design a répondu:
Hei Nina. Nei, det blir ikke samme tråd. Du bruker venstre pinne til å plukke opp tråden mellom 2 masker fra omgangen under, tråden plukkes opp bakfra og masken strikkes rett i fremste maskeledd. Nå har du strikket en maske den tråden du plukket opp. Neste gang det skal plukkes opp en tråden mellom 2 maskerer det en ny tråd. Det økes / plukkes opp maske alltid 1 maske før eller etter merketråden, så de økningene kommer ikke rett over hverandre, men "skrå". mvh DROPS Design
13.03.2023 - 13:16
Åse Jungbeck a écrit:
Hej! Jag ska börja sticka förkortade varv och som jag läser mönstret så ska det göras mellan markör 1 och 2, men då hamnar det på de 20 maskorna. Är inte det ärmarna? Fattar ingenting! Är van stickare, har jag missförstått? Mvh Åse Jungbeck
09.03.2023 - 08:12DROPS Design a répondu:
Hej Åse, jo de forkortede pinde strikkes over raglanmaskerne, du vender lige efter udtagningen på forstykket, så du strikker totalt 6 raglanudtagninger ved hver overgang. Følger du beskrivningen får du lige mange udtagninger ved hver raglanovergang :)
09.03.2023 - 09:47
Martine a écrit:
Je suis étonnée car le coloris massepain et celui sorbet sont différents . sorbet est beaucoup plus fin et souple
03.03.2023 - 17:58DROPS Design a répondu:
Bonjour Martine, si vous pensez que la laine comporte un défaut, merci de bien vouloir vous adresser directement à votre magasin, n'hésitez pas à lui envoyer des photos et bien sûr à lui indiquer le numéro de bain. Merci pour votre compréhension. Bon tricot!
06.03.2023 - 08:58
Marie José a écrit:
In de beschrijving van de halslijn staat dat je de verkorte toer moet breien tussen markeerdraad 1 en markeerdraad 2. Dat is het stukje van 20 steken. Als ik het goed lees is dat de schouder. Klopt dat? Ik zou denken dat het tussen markeerdraad 2 en 3 zou moeten zijn, het achterpand? Waar ga ik de fout in?
03.03.2023 - 15:05DROPS Design a répondu:
Dag Marie José,
Dat klopt, je breit eerst aan de goede kant over de schouder tot vlak na markeerdraad 2, daarna keer je het werk en brei je terug tot vlak voorbij de laatste markeerdraad, wat in dit geval markeerdraad 3 is, dus voorbij de andere schouder. Zo brei je heen en weer met steeds iets meer steken, waarbij inderdaad ook een aantal steken van het voorpand zitten.
08.03.2023 - 19:54
Eef a écrit:
Is het correct dat ik tijdens de verkorte toeren op de averechte kant ook meerder? Daar verderop in het patroon je meerdert om de naald ?
02.03.2023 - 22:26
Marjolein a écrit:
Voor de raglan naald 1 meerder je 4 steken en keer het werk voorbij markeerdraad 2 dan naald 2 en daar meerder je gelijk 8 steken. Maar volgens het filmpje raglan en tegelijk verkorte toeren brei je de verkeerde kant de steken en de goede kant meerder je maar in dit patroon lees ik het zo, je keert het werk en begint gelijk te meerderen? klopt dat? dan heb je net naald 2 gemeerderd en dan meerdere je en brei je de nieuwe steken?
27.02.2023 - 10:15DROPS Design a répondu:
Dag Marjolein,
Je meerdert in dit patroon zowel aan de goede kant als de verkeerde kant voor de raglan, althans onder het gedeelte 'HALSLIJN'. Als je de verkorte naalden hebt gebreid en verder gaat met de paragraaf 'PAS' wordt het meerderen niet meer op elke naald gedaan. Lees deze paragraaf goed door om te weten hoe je het wel doet. Dit kan per maat verschillend zijn en ook op de mouw en het lijf verschillend zijn.
08.03.2023 - 20:10
Lidwien Reyn a écrit:
In dit patroon staat bij de halslijn: NAALD 7: Brei recht en meerder voor de raglan aan elke kant van de eerste 2 markeerdraden (4 steken gemeerderd), brei terug tot 1 steek voor markeerdraad 1 (begin van de naald). Mijn vraag is: van waar brei ik terug?
25.02.2023 - 13:02DROPS Design a répondu:
Dag Lidwien,
Je begint met breien vanaf het begin van de naald. Je breit 3 steken voorbij de markeerdraad en dan keer je het werk. Dan brei je in naald 2 averecht terug. Je breit dus hier niet in de rondte, maar je breit een aantal naalden heen en weer om een verhoging in de hals aan de achterkant te maken.
26.02.2023 - 19:08
Marina Del Rey#marinadelreysweater |
|
![]() |
![]() |
Pull tricoté de haut en bas avec emmanchures raglan, rayures et fente sur les côtés, en DROPS Soft Tweed. Du S au XXXL.
DROPS 239-5 |
|
------------------------------------------------------- TECHNIQUES EMPLOYÉES: ------------------------------------------------------- RAGLAN: Augmenter 1 maille avant/après 2 mailles à chaque transition entre le dos/le devant et les manches, le fil marqueur se trouve entre ces 2 mailles. Augmenter comme indiqué ci-après: Sur l'endroit: AUGMENTER 1 MAILLE AVANT LE FIL-MARQUEUR: Avec l'aiguille gauche, relever le fil entre 2 mailles du tour précédent, de l'arrière vers l'avant, et le tricoter à l'endroit, dans le brin avant. AUGMENTER 1 MAILLE APRÈS LE FIL-MARQUEUR: Avec l'aiguille gauche, relever le fil entre 2 mailles du tour précédent, de l'avant vers l'arrière et le tricoter à l'endroit, dans le brin arrière. Sur l'envers: AUGMENTER 1 MAILLE AVANT LE FIL-MARQUEUR: Avec l'aiguille gauche, relever le fil entre 2 mailles du tour précédent, de l'avant vers l'arrière, et le tricoter à l'envers, dans le brin arrière. AUGMENTER 1 MAILLE APRÈS LE FIL-MARQUEUR: Avec l'aiguille gauche, relever le fil entre 2 mailles du tour précédent, de l'arrière vers l'avant et le tricoter à l'envers, dans le brin avant. RAYURES: Quand l'ouvrage mesure 7-8-8-8-8-9 cm après les côtes (mesurer le long du devant), tricoter les rayures ainsi: * 2 cm en coloris bleu jean, 3½ cm en coloris massepain *, tricoter de *-* jusqu'à ce qu'il y ait 8-8-8-9-9-9 rayures en coloris bleu jean sur le dos/le devant et les manches. Continuer ensuite comme indiqué ci-dessous. POINT MOUSSE (en allers et retours): Tricoter tous les rangs à l'endroit. 1 côte mousse = tricoter 2 rangs endroit. DIMINUTIONS (manches): Diminuer 1 maille de chaque côté du fil-marqueur ainsi: Tricoter jusqu'à ce qu'il reste 3 mailles avant le fil marqueur, tricoter 2 mailles ensemble à l'endroit, 2 mailles endroit (le fil marqueur se trouve entre ces 2 mailles), glisser 1 maille comme pour la tricoter à l'endroit, tricoter 1 maille endroit et passer la maille glissée par-dessus la maille tricotée. ------------------------------------------------------- L'OUVRAGE COMMENCE ICI: ------------------------------------------------------- PULL – PETIT APERÇU DE L'OUVRAGE: Le col et l'empiècement se tricotent en rond sur aiguille circulaire, de haut en bas. On divise l'empiècement pour le dos/le devant et les manches et on continue le dos/le devant en rond sur aiguille circulaire jusqu'à la fente des côtés, puis on termine le devant et le dos séparément, en allers et retours. Les manches se tricotent avec la petite aiguille circulaire/les aiguilles doubles pointes. COL: Monter 104-104-112-112-120-128 mailles avec la petite aiguille circulaire 3,5 en DROPS Soft Tweed, coloris massepain. Tricoter en rond, en côtes (2 mailles endroit, 2 mailles envers) pendant 5 cm. Placer 4 fils marqueurs, sans tricoter, et entre 2 mailles, ainsi: Compter 1 maille et mettre le fil marqueur-1 ici, compter 20 mailles et mettre le fil marqueur-2 ici, compter 32-32-36-36-40-44 mailles et mettre le fil marqueur-3 ici, compter 20 mailles et mettre le fil marqueur-4 ici, on a 32-32-36-36-40-44 mailles entre le fil marqueur-4 et le fil marqueur-1. ENCOLURE: Continuer avec l'aiguille circulaire 4,5 et tricoter une encolure avec rangs raccourcis ainsi: RANG 1 (sur l'endroit): Tricoter à l'endroit en augmentant pour le RAGLAN – voir ci-dessus, de chaque côté des 2 premiers fil marqueurs (on augmente 4 mailles), tourner quand on a tricoté 3 mailles après le fil marqueur-2. RANG 2 (sur l'envers): Tricoter à l'envers en augmentant pour le raglan de chaque côté de chacun des 4 fils marqueurs (on augmente 8 mailles), tourner quand on a tricoté 3 mailles après le dernier fil marqueur. RANG 3: Tricoter à l'endroit en augmentant pour le raglan de chaque côté de chacun des fils marqueurs (on augmente 8 mailles), tourner quand on a tricoté 2 mailles après le rang raccourci précédent. RANG 4: Tricoter à l'envers en augmentant pour le raglan de chaque côté de chacun des fils marqueurs (on augmente 8 mailles), tourner quand on a tricoté 2 mailles après le rang raccourci précédent. RANG 5: Tricoter à l'endroit en augmentant pour le raglan de chaque côté de tous les fils marqueurs (on augmente 8 mailles), tourner quand on a tricoté 2 mailles après le rang raccourci précédent. RANG 6: Tricoter à l'envers en augmentant pour le raglan de chaque côté de tous les fils marqueurs (on augmente 8 mailles), tourner quand on a tricoté 2 mailles après le rang raccourci précédent. RANG 7: Tricoter à l'endroit en augmentant pour le raglan de chaque côté des 2 premiers fils marqueurs (on augmente 4 mailles), tricoter jusqu'à ce qu'il reste 1 maille avant le fil marqueur-1 (début du tour). Les rangs raccourcis sont terminés et on a augmenté 6 fois pour le raglan à chaque fil marqueur = 152-152-160-160-168-176 mailles. Continuer en rond sur toutes les mailles. EMPIÈCEMENT: BIEN CONSERVER LA MÊME TENSION QUE POUR L'ÉCHANTILLON et voir RAYURES! Continuer en jersey et augmenter pour le raglan ainsi: Augmenter encore 7-11-12-12-10-10 fois tous les 2 tours pour le dos/le devant et les manches = 208-240-256-256-248-256 mailles. Continuer en augmentant tous les 2 tours mais une fois sur deux, on n'augmente que pour le dos/le devant; autrement dit, on va augmenter tous les 2 tours pour le dos/le devant et tous les 4 tours pour les manches, on augmente alternativement 4 et 8 mailles. Augmenter ainsi 16-16-16-20-26-30 fois pour le dos/le devant (8-8-8-10-13-15 fois pour les manches). On a maintenant augmenté 29-33-34-38-42-46 fois au total pour le dos/le devant et 21-25-26-28-29-31 fois pour les manches (y compris les augmentations des rangs raccourcis). Quand toutes les augmentations sont faites, on a 304-336-352-376-404-436 mailles (90-98-104-112-124-136 mailles entre les marqueurs pour le devant/le dos et 62-70-72-76-78-82 les mailles entre les fils marqueurs pour les manches). Continuer à tricoter sans augmenter jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 21-23-24-25-28-31 cm, mesurer le long du devant après les côtes du col. Diviser maintenant pour le dos/le devant et les manches ainsi: Tricoter jusqu'au fil marqueur-1 et commencer le tour ici, mettre les 62-70-72-76-78-82 premières mailles en attente sur un fil sans les tricoter (manche), monter 10-10-12-12-14-14 mailles (côté sous la manche), tricoter 90-98-104-112-124-136 mailles (devant), glisser les 62-70-72-76-78-82 mailles suivantes en attente sur un fil sans les tricoter (manche), monter 10-10-12-12-14-14 mailles (côté sous la manche), tricoter 90-98-104-112-124-136 mailles (dos). Terminer le dos/le devant devants et les manches séparément. Mesurer désormais l'ouvrage à partir d'ici! DOS & DEVANT: = 200-216-232-248-276-300 mailles. Tricoter les 5-5-6-6-7-7 premières mailles montées sous la manche; le tour commence ici. Continuer en jersey rayé comme avant. Quand les rayures sont terminées, continuer en coloris massepain. Quand l'ouvrage mesure 17-17-18-19-18-17 cm, diviser pour les fentes de chaque côté. Placer les 100-108-116-124-138-150 dernières mailles en attente sur un fil (dos). DEVANT: Tricoter en jersey, en allers et retours, avec 2 mailles au POINT MOUSSE de chaque côté - voir ci-dessus. Quand la fente mesure 10 cm, tricoter 1 rang endroit sur l'endroit en augmentant 10-10-14-14-16-16 mailles à intervalles réguliers (ne pas augmenter dans les mailles de bordure) = 110-118-130-138-154-166 mailles. Continuer avec l'aiguille circulaire 3,5 et tricoter en côtes ainsi (en commençant sur l'envers): 2 mailles au point mousse, *2 mailles envers, 2 mailles endroit *, tricoter de *-* jusqu'à ce qu'il reste 4 mailles, tricoter 2 mailles envers et 2 mailles au point mousse. Continuer en côtes ainsi en allers et retours pendant 5 cm. Rabattre les mailles endroit à l'endroit et les mailles envers à l'envers. Le pull mesure environ 58-60-62-64-66-68 cm à partir de l'épaule. DOS: Reprendre les 100-108-116-124-138-150 mailles en attente sur le fil sur l'aiguille circulaire 4,5 et tricoter de la même façon que pour le devant – ne pas oublier de changer pour l' aiguille circulaire 3,5 avant de tricoter les côtes. MANCHES: Reprendre les 62-70-72-76-78-82 mailles en attente sur un des côtés de l'ouvrage avec la petite aiguille circulaire/les aiguilles doubles pointes 4,5 et relever 1 maille dans chacune des nouvelles mailles montées sous la manche = 72-80-84-88-92-96 mailles. Placer un marqueur au milieu des nouvelles mailles sous la manche. En commençant au fil marqueur, continuer en jersey rayé, en rond. Quand les rayures sont terminées, continuer en coloris massepain. EN MÊME TEMPS, quand la manche mesure 4 cm, diminuer 2 mailles sous la manche – voir DIMINUTIONS. Diminuer ainsi 8-11-12-13-14-15 fois au total tous les 3-2-2-1½-1-1 cm = 56-58-60-62-64-66 mailles. Continuer à tricoter jusqu'à ce que la manche mesure 31-30-29-29-26-23 cm à partir de la division (il reste environ 11 cm). Continuer en coloris bleu jean et tricoter 3 tours jersey, en augmentant 20-22-20-22-24-26 mailles à intervalles réguliers au dernier tour, = 76-80-80-84-88-92 mailles. Continuer avec les aiguilles doubles pointes 3,5 en coloris massepain et tricoter en côtes (2 mailles endroit, 2 mailles envers) pendant 10 cm. Reprendre le coloris bleu jean et tricoter 1 cm de côtes en plus. Rabattre les mailles endroit à l'endroit et les mailles envers à l'envers. La manche mesure environ 42-41-40-40-37-34 cm à partir de la division. Tricoter l'autre manche de la même façon. |
|
![]() |
|
Vous avez terminé ce modèle?Alors taguez vos photos avec #dropspattern #marinadelreysweater ou bien présentez-les dans la galerie #dropsfan Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez 30 tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Poster un commentaire sur le modèle DROPS 239-5
Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.