Marian Van Miltenburg a écrit:
Vervolg van mijn vorige vragen. Brei als volgt: Naald 1: meerder en minder. Naalden 2-3-4 brei zoals hiervoor. WAT WORDT HIER MEE BEDOELT? Alle losse stukken tekst kan ik niet tot 1 duidelijk geheel maken. Ik hoop dat jullie het me wat meer kunnen verhelderen. Vriendelijke groet, Marian
07.03.2025 - 21:05DROPS Design a répondu:
Dag Marian,
Je begint het werk bij het achterpand (onder het stukje 'BEGIN HET WERK HIER') Alles wat daar boven staat zijn instructies, waarnaar in het patroon wordt verwezen. Dus op een gegeven moment (bij het rechter voorpand) staat dat je de halsverschuivingen moet breien. Dan pak je de instructies daarover erbij die bovenaan het patroon staan.
12.03.2025 - 11:04
Michelle Bazinet a écrit:
Bonjour, j'aimerais savoir où trouver l'information quand à la concordance des tailles des patrons avec celles des mensurations. Merci à l'avance
12.01.2025 - 17:28DROPS Design a répondu:
Bonjour Mme Bazinet, mesurez un vêtement similaire que la personne à qui est destiné l'ouvrage plaît, et comparez ces mesures à celles du schéma du bas de page, vous trouverez ainsi la taille correspondante. Retrouvez plus d'infos ici. Bon tricot!
13.01.2025 - 11:08
Florence a écrit:
Bonjour, Pour les manches, je ne comprends pas où se trouve le fil marqueur ? Je tricote avec une aiguille circulaire, de ce fait il serait en bord d'ouvrage.... Si cela est juste je ne vois pas comment faire les augmentations comme indiqué.... Merci de votre aide
14.12.2024 - 14:03DROPS Design a répondu:
Bonjour Florence, le fil marqueur est placé à la jonction entre la fin et le début des tours, autrement dit, placez le juste avant de tricoter la 1ère maille au 1er tour = partie qui se trouve au milieu sous la manche (là où vous auriez la couture si vous tricotiez en allers et retours). Les augmentations se tricotent ensuite de chaque côté des 2 mailles au milieu sous la manche: avant la dernière maille du tour et après la 1ère maille au début du tour suivant. Bon tricot!
16.12.2024 - 10:17
Cecilia a écrit:
Kan jag byta ut dessa två garner (grupp a+b) mot en tråd nepal? Hur mycket skulle jag isf behöva för storlek medium? Tack på förhand.
30.09.2024 - 22:19DROPS Design a répondu:
Hej Cecilia. Om du ser till att få den stickfasthet som uppges i mönstret med DROPS Nepal så kan du använda den. Det bör gå åt ca 900 gram av Nepal. Mvh DROPS Design
14.10.2024 - 14:29
Kristina a écrit:
Går det att ersätta dessa två garner med ett enda och i så fall vilken garngrupp? C, D, E
01.09.2024 - 22:41DROPS Design a répondu:
Hej Kristina, ja du kan strikke i vores garn fra Garngruppe C på den strikkefasthed på 16 masker = 10 cm som der står i opskriften :)
06.09.2024 - 09:02
Mireille a écrit:
Bonjour, Je ne comprends pas bien l'histoire de l'augmentation de la maille supplémentaire (dans "Note !...") pour le devant gauche. D'après les échanges avec d'autres tricoteuses, cette augmentation finalement concerne le rang 11. Pour la taille XL, il faut répéter 5 fois. Cela veut dire qu'on répète 5 fois le rang 11 et pas les autres ? Ou on répète les 12 rangs 5 fois pour cette taille XL ? Merci de votre aide. Belle journée
30.04.2024 - 20:46DROPS Design a répondu:
Bonjour Mireille, on va effectivement augmenter 1 maille au rang 11 , sans compenser cette augmentation par 1 diminution, et vous devez répéter les 12 rangs (du 1er au 12ème) tout du long pour former le décalage; on augmente 1 maille sans diminuer pour conserver la bonne largeur, car les côtes ont tendance à resserrer en largeur. En taille XL vous devez augmenter/diminuer 15 fois et augmenter 5 fois 1 m, vous allez donc répéter 5 fois les 12 rangs (5 fois 3 augmentations/diminutions + 1 fois 5 augmentations). Bon tricot!
02.05.2024 - 07:49
Mireille a écrit:
Bonjour, Je ne comprends pas les explications sur les 12 rangs du Devant gauche données dans la partie Décalage du Col. Pour "augmenter et diminuer", il s'agit de ce qui est juste au-dessus (diminuer 1 maille avant le marqueur et 1 augmenter 1 maille après le marqueur) ? Et que faut-il comprendre pour "Tricoter comme avant" ? Merci à vous de votre aide.
30.04.2024 - 12:20DROPS Design a répondu:
Bonjour Mireille, tout à fait, vous diminuez et augmentez comme indiqué juste au-dessus, et avec "Tricoter comme avant" on entend simplement de tricoter les mailles en côtes, sans augmenter ni diminuer. Bon tricot!
30.04.2024 - 15:50
Joke a écrit:
Goedendag, Omdat ik nog nooit met rondbreinaalden gebreid heb, heb ik naalden met knop gebruikt. Tot nu toe gaat alles goed, maar ik begrijp niet wat ik moet doen als de mouwen, in mijn geval 49 cm, zijn. Graag uw antwoord.
21.04.2024 - 10:38DROPS Design a répondu:
Dag Joke,
Je kan dan gewoon heen en weer blijven breien zoals je al deed.
22.04.2024 - 21:12
Jane Wragg a écrit:
Hi can you please clarify Left side, neck displacement NOTE! in addition you increase an extra stitch 4-4-4-5-5-5 times where is this and how please, many thanks, Jane.
24.01.2024 - 14:30DROPS Design a répondu:
Dear Mrs Wragg, this increase (without decrease) is explained under row 11 under NECK DISPLACMENTS, this means you will increase exactly as before, but this increase will not be compensated by a decrease and will increase the number of sts on needle. Happy knitting!
25.01.2024 - 08:21
Carole Brenton a écrit:
For drops travellers rest pattern why do i need soft tweed AND kids silk yarn. I can't see mention of changing yarn in the pattern.Thanks
19.01.2024 - 20:07DROPS Design a répondu:
Hi Carole, DROPS Kid Silk gives the garment special softenes and kind of fluffiness. We do not change yarns while knitting, but knit with both threads at the same time, so whole sweater is knitted with double yarn. Happy knitting!
20.01.2024 - 14:46
Travellers Rest#travellersrestsweater |
||||
![]() |
![]() |
|||
Pull tricoté de bas en haut pour homme en DROPS Soft Tweed et DROPS Kid-Silk, avec col montant. Du S au XXXL.
DROPS 233-8 |
||||
------------------------------------------------------- TECHNIQUES EMPLOYÉES: ------------------------------------------------------- POINT MOUSSE (en allers et retours): Tricoter tous les rangs à l’endroit. 1 côte mousse = 2 rangs endroit. DÉCALAGE DU COL: DEVANT GAUCHE: Diminuer 1 maille avant le marqueur et augmenter 1 maille après le marqueur ainsi: Tricoter jusqu’à ce qu’il reste 3 mailles avant le marqueur, tricoter 2 mailles ensemble à l’endroit, 2 mailles endroit (le marqueur est entre ces 2 mailles), faire 1 jeté. NOTE: pour éviter que les côtes ne resserrent, augmenter 1 maille (sans diminuer) après chaque 3ème augmentation/diminution. Les jetés se tricotent torse au rang suivant et on les tricote en côtes (1 maille endroit/ 3 mailles envers, vu sur l’endroit). Tricoter en augmentant et en diminuant ainsi: RANG 1: Augmenter et diminuer RANGS 2-4: Tricoter comme avant RANG 5: Augmenter et diminuer RANGS 6-8: Tricoter comme avant RANG 9: Augmenter et diminuer RANG 10: Tricoter comme avant RANG 11: Augmenter RANG 12: Tricoter comme avant. Répéter ces 12 rangs. DEVANT DROIT: Augmenter 1 maille avant le marqueur et diminuer 1 maille après le marqueur ainsi: Tricoter jusqu’à ce qu’il reste 1 maille avant le marqueur, faire 1 jeté, tricoter 2 mailles endroit (le marqueur est entre ces 2 mailles), glisser 1 maille comme pour la tricoter à l’endroit, tricoter 1 maille endroit et passer la maille glissée par-dessus la maille tricotée. Augmenter et diminuer comme pour le devant gauche. BOUTONNIÈRES: Ouvrir les boutonnières sur la bordure du devant droit. 1 BOUTONNIÈRE = tricoter ensemble à l’endroit la 3ème et la 4ème maille à partir du bord et faire 1 jeté. Au rang suivant, tricoter les jetés à l’endroit pour qu’il forme un trou. Ouvrir les boutonnières quand l’ouvrage mesure: Taille S: 44, 51, 59 et 67 cm Taille M: 46, 53, 61 et 69 cm Taille L: 48, 55, 63 et 71 cm Taille XL: 49, 57, 65 et 73 cm Taille XXL: 51, 59, 67 et 75 cm Taille XXXL: 53, 61, 69 et 77 cm Ouvrir la dernière boutonnière quand le col mesure 6 cm. AUGMENTATIONS (manches): En commençant 1 maille avant le fil marqueur, faire 1 jeté, tricoter 2 mailles endroit (le fil marqueur est entre ces 2 mailles), 1 jeté. Au tour suivant, tricoter les jetés torse à l’endroit pour éviter des trous. ------------------------------------------------------- L’OUVRAGE COMMENCE ICI: ------------------------------------------------------- PULL – PETIT APERÇU DE L’OUVRAGE: Se tricote en allers et retours, en différentes parties assemblées entre elles. On tricote l’encolure en décalant les mailles pour avoir davantage de mailles en côtes côté encolure et moins de mailles en jersey sur les côtés. On tricote le col à la fin. Les manches se tricotent de bas en haut, en rond, avec les aiguilles doubles pointes/la petite aiguille circulaire. DOS: Monter 87-96-102-111-120-129 mailles avec l’aiguille circulaire 4 et 1 fil DROPS Soft Tweed + 1 fil DROPS Kid-Silk. Tricoter 1 rang envers sur l’envers. Tricoter ensuite en côtes ainsi: 1 maille lisière au POINT MOUSSE – voir ci-dessus, * 1 maille endroit, 2 mailles envers*, tricoter de *-* jusqu’à ce qu’il reste 2 mailles, tricoter 1 maille endroit, 1 maille lisière au point mousse. Continuer en côtes ainsi en allers et retours pendant 8 cm. Tricoter 1 rang endroit sur l’endroit en diminuant 9-10-10-11-10-11 mailles à intervalles réguliers = 78-86-92-100-110-118 mailles. Continuer avec l’aiguille circulaire 5 et tricoter en jersey avec 1 maille point mousse de chaque côté. BIEN CONSERVER LA MÊME TENSION QUE POUR L’ÉCHANTILLON! Quand l’ouvrage mesure 46-47-48-49-50-51 cm, rabattre pour les emmanchures 2-5-6-8-12-14 mailles au début des 2 rangs suivants = 74-76-80-84-86-90 mailles. Continuer en jersey avec 1 maille point mousse de chaque côté. Quand l’ouvrage mesure 64-66-68-70-72-74 cm, rabattre les 36-36-36-42-42-42 mailles centrales pour l’encolure et terminer chaque épaule séparément. Rabattre 1 maille au début du rang suivant à partir de l’encolure = 18-19-21-20-21-23 mailles. Continuer en jersey avec 1 maille point mousse de chaque côté jusqu’à ce que l’ouvrage mesure 66-68-70-72-74-76 cm. Rabattre. Tricoter l’autre épaule de la même façon. DEVANT: Monter et tricoter comme pour le dos jusqu’à ce que le devant mesure 43-45-47-48-50-52 cm = 78-86-92-100-110-118 mailles. Diviser maintenant l’ouvrage pour l’encolure. Placer les 39-43-46-50-55-59 dernières mailles en attente sur un fil et tricoter les 39-43-46-50-55-59 premières mailles ainsi: DEVANT GAUCHE: Tricoter le premier rang sur l’endroit: 1 maille lisière au point mousse, 31-35-38-42-47-51 mailles jersey, 3 mailles envers, 1 maille endroit, 3 mailles point mousse, et monter 4 mailles à la fin du rang = 43-47-50-54-59-63 mailles. Tricoter ainsi sur l’envers: 7 mailles de bordure devant au point mousse, 1 maille envers, 3 mailles endroit, 2 mailles envers et mettre un marqueur entre ces 2 mailles, tricoter jusqu’à la fin du rang. Continuer ainsi et tricoter le DÉCALAGE DU COL– voir ci-dessus (ne pas oublier de rabattre pour l’emmanchure comme expliqué ci-dessous). Augmenter 1 maille et diminuer 1 maille ainsi 12-12-12-15-15-15 fois tous les 4 rangs (= tous les 2 rangs sur l’endroit). NOTE! Augmenter en plus 4-4-4-5-5-5 fois 1 maille supplémentaire. Le nombre de mailles en côtes côté encolure augmente et celui en jersey sur le côté diminue. Augmenter et diminuer ainsi de chaque côté des 2 mailles jersey (le marqueur se trouve entre ces 2 mailles); elles vont former un ligne diagonale jusqu’à l’épaule. EN MÊME TEMPS quand l’ouvrage mesure 46-47-48-49-50-51 cm, rabattre 2-5-6-8-12-14 mailles en début de rang à partir du côté pour l’emmanchure. Quand le décalage du col est terminé, on a 45-46-48-51-52-54 mailles. Continuer à tricoter jusqu’à ce que l’ouvrage mesure 66-68-70-72-74-76 cm, rabattre 18-19-21-20-21-23 mailles en début de rang à partir du côté = 27-27-27-31-31-31 mailles. Mettre en attente et tricoter le devant droit. DEVANT DROIT: Monter 4 mailles et reprendre les 39-43-46-50-55-59 mailles en attente sur l’aiguille. Tricoter ainsi: 3 mailles au point mousse, 1 maille endroit, 3 mailles envers, tricoter en jersey jusqu’à ce qu’il reste 1 maille, 1 maille lisière au point mousse = 43-47-50-54-59-63 mailles. Tricoter ainsi sur l’envers: 1 maille lisière au point mousse, jersey jusqu’à ce qu’il reste 13 mailles, tricoter 2 mailles envers et mettre un marqueur entre ces 2 mailles, tricoter 3 mailles endroit, 1 maille envers et 7 mailles de bordure devant au point mousse. Continuer ainsi et tricoter le DÉCALAGE DU COL - (ne pas oublier de rabattre pour l’emmanchure comme expliqué ci-dessous). Augmenter 1 maille et diminuer 1 maille ainsi 12-12-12-15-15-15 fois tous les 4 rangs (= tous les 2 rangs sur l’endroit). NOTE! Augmenter en plus 1 maille supplémentaire 4-4-4-5-5-5 fois. Le nombre de mailles en côtes côté encolure augmente et celui en jersey sur le côté diminue. Augmenter et diminuer ainsi de chaque côté des 2 mailles jersey (le marqueur entre ces 2 mailles); elles vont former une ligne diagonale jusqu’à l’épaule. Ouvrir en plus les BOUTONNIÈRES – voir ci-dessus. EN MÊME TEMPS quand l’ouvrage mesure 46-47-48-49-50-51 cm, rabattre 2-5-6-8-12-14 mailles en début de rang à partir du côté pour l’emmanchure. Quand le décalage du col est terminé, on a 45-46-48-51-52-54 mailles. Continuer à tricoter jusqu’à ce que l’ouvrage mesure 66-68-70-72-74-76 cm, rabattre 18-19-21-20-21-23 mailles en début de rang à partir du côté = 27-27-27-31-31-31 mailles. Mettre en attente. MANCHES: Monter 45-45-48-48-51-54 mailles avec les aiguilles doubles pointes 4 et 1 fil de chaque qualité (2 fils). Tricoter 1 tour endroit. Tricoter ensuite en côtes (1 maille endroit, 2 mailles envers). Quand l’ouvrage mesure 8 cm, continuer avec les aiguilles doubles pointes 5. Placer un fil marqueur au début du tour = milieu sous la manche. Continuer en jersey. EN MÊME TEMPS quand l’ouvrage mesure 11-12-11-12-11-13 cm, augmenter 1 maille de chaque côté du fil marqueur – voir AUGMENTATIONS. Augmenter ainsi 10-12-12-13-13-13 fois au total tous les 4½-3½-3½-3-3-2½ cm = 65-69-72-74-77-80 mailles. Quand la manche mesure 56-54-53-52-49-48 cm, continuer en allers et retours pour la tête de la manche (à partir du milieu sous la manche) jusqu’à ce que la manche mesure 57 cm dans toutes les tailles - on a ainsi une fente de 1-3-4-5-8-9 cm en haut de la manche. Rabattre. Tricoter l’autre manche de la même façon. ASSEMBLAGE: Faire la couture des épaules. Coudre les manches le long des emmanchures, puis coudre l’ouverture le long du bas des emmanchures – voir schéma. Coudre les côtés, en gardant 8 cm de fente sur les côtés. COL: Reprendre les 27-27-27-31-31-31 mailles de chaque devant sur l’aiguille circulaire 4 et relever 37-37-37-45-45-45 mailles le long de l’encolure dos = 91-91-91-107-107-107 mailles. Tricoter ainsi sur l’envers: 7 mailles de bordure devant au point mousse, *1 maille envers, 3 mailles endroit *, tricoter de *-* jusqu’à ce qu’il reste 8 mailles, tricoter 1 maille envers et 7 mailles de bordure devant au point mousse. Tricoter en côtes ainsi pendant 8 cm, rabattre les mailles endroit à l’endroit et les mailles envers à l’envers. Poser le côté droit de la bordure devant par-dessus le côté gauche en bas de l’encolure et coudre. Coudre les boutons sur la bordure du devant gauche. |
||||
Légende diagramme(s) |
||||
|
||||
![]() |
||||
![]() |
||||
Vous avez terminé ce modèle?Alors taguez vos photos avec #dropspattern #travellersrestsweater ou bien présentez-les dans la galerie #dropsfan Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez 32 tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Poster un commentaire sur le modèle DROPS 233-8
Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.