Luann Smith ha scritto:
Gift es ein Übersrtzung auf Englisch?
13.04.2025 - 15:02
Diane ha scritto:
J’aimerais l’avoir en français s.v.p. \r\nMerci
17.01.2025 - 00:55DROPS Design ha risposto:
Bonjour Diane, cliquez sur le menu déroulant pour changer la langue ou bien ici pour les explications en français. Bon tricot!
17.01.2025 - 09:05
Dany ha scritto:
Votre énoncé est mauvais Avoir 54 mailles en diminuer 4 reste 50 là ça va Puis arriver au 2 cm on ne peux en mettre 35 mailles end puis 20 mailles de côté déjà et après je ne comprend pas qu’il faille tricoter les 15 dernières n mailles ? Merci à vous
01.03.2023 - 17:40DROPS Design ha risposto:
Bonjour Dany, ce n'est pas exactement ce qu'il faut faire, vous tricotez 35 mailles endroit et placez les 20 dernières mailles tricotées en attente, autrement dit, il reste sur l'aiguille les 15 premières mailles tricotées pour la 1ère partie du talon; et les 20 m du dessus du pied sont mises en attente; vous tricotez les 15 dernières m du tour = 30 m pour le talon (15+15) et 20 m pour le dessus du pied, on a bien 50 m. Bon tricot!
02.03.2023 - 11:11
Maaria ha scritto:
Suomenkielisessä versiossa silmukkaluku ei täsmää kohdassa, jossa alkaa kantalapun kutominen
22.03.2022 - 11:38
Martine ha scritto:
Bonjour, Pour le talon renforcé avec 2fils, et après avoir fait les 5 cm, jusqu'où doit-on continuer avec les 2 fils ? Merci de votre réponse et bonne journée.
23.09.2021 - 15:23DROPS Design ha risposto:
Bonjour Martine, vous pouvez tricoter les diminutions du talon avec les 2 fils ou bien continuer simplement avec 1 fil après les 5 cm, au choix. Bon tricot!
24.09.2021 - 07:23
Chantal Ramsay ha scritto:
Est-ce que ce patron est disponible en français? Merci beaucoup
18.08.2020 - 16:03DROPS Design ha risposto:
Bonjour Mme Ramsay, tout à fait, tous nos modèles sont disponibles en français, cliquez sur le menu sous la photo pour changer la langue. Bon tricot!
18.08.2020 - 16:57
Erika ha scritto:
Er klopt iets niet. Na de boord heb ik geminderd tot 50 steken. Bij de volgende stap moet ik steken op de hulpvraag zetten maar dan gaan ze van 70 steken uit. Help mij ik heb maar 50 steken. Hoe kan ik er dan 70 breien?
08.08.2019 - 10:36DROPS Design ha risposto:
Dag Erika,
Je breit eerst 35 steken en dan zet je van die 35 steken de laatste 20 gebreide steken op een hulpdraad, dan brei je de overgebleven 15 steken.
08.08.2019 - 13:30
HannRvl ha scritto:
Merci pour ce joli modèle. J'ai tricoté cette paire en coton jaune en commençant par les orteils. Et j'ai publié une photo dans le groupe Drops sur Facebook aujourd'hui.
01.08.2019 - 17:28
Henriette De Raeve ha scritto:
Goedemorgen, wordt de sok met 2 breinaalden of met 4 breinaalden gebreid ?Ik denk met 2 omdat met spreekt van de goede en de averechtse kant ,maar waarom staat er dan dat de sok in de rondte wordt gebreid ?Groet van Henriette
04.07.2019 - 11:31DROPS Design ha risposto:
Dag Henriette,
De sokken worden in de rondte gebreid met 4 sokkenbreinaalden. Bij de hiel wordt er steken tijdelijk op een hulpdraad gezet en wordt de hiel heen en weer gebreid, vandaar dat er bij de minderingen voor de hiel gesproken wordt over goede en verkeerde kant.
08.07.2019 - 11:20
Sivet ha scritto:
Bonjour je vien de commencer les chaussettes et cela ne correspond pas .. Je suis à la séparation du talon on a 50 mailles, je doit tricoter 35 mailles endroit mettre 20 mailles sur un fil et tricoter 15 mailles endroit, mais cela nous donne pas 50 mailles mais 70 !! Comment dois-je procéder ?
12.11.2018 - 15:26DROPS Design ha risposto:
Bonjour Mme Sivet, vous tricotez 35 m et mettez les 20 dernières de ces 35 mailles en attente sur un fil (= il reste donc les 15 premières mailles sur l'aiguille), et tricotez les 15 dernières mailles = vous avez maintenant sur les aiguilles les 15 premières m du tour précédent + les 15 dernières mailles que vous avez tricoté soit un total de 30 m pour le talon (et 20 m en attente pour le dessus du pied). Bon tricot!
12.11.2018 - 15:36
Sun Dance#sundancesocks |
|||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||
Calze lavorate ai ferri con motivo traforato. Taglie: 35 - 43. Lavorate in DROPS Flora.
DROPS 189-24 |
|||||||||||||
INFORMAZIONI GENERALI: SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-1: Per stabilire ogni quanto diminuire , prendere il n° tiotale di maglie sul ferro (ad esempio 54 maglie) e dividerlo per il n° delle diminuzioni da fare (ad esempio 4) = 13,5. In questo esempio, lavorare insieme a diritto ogni 12° e 13° maglia e ogni 13° e 14° maglia in modo alternato. SUGGERIMENTO PER IL LAVORO: Per ottenere un tallone più resistente, tutto il tallone e le diminuzioni per il tallone possono essere lavorate con 2 capi. Usare sia il filo interno che quello esterno del gomitolo e lavorare 1 maglia in modo alternato con 1 filo e con l’altro. In questo modo otterrete un tallone più spesso senza lavorare con il filo doppio. MOTIVO: Vedere il diagramma A.1. DIMINUZIONI PER IL TALLONE: FERRO 1 (= diritto del lavoro): lavorare a diritto fino a quando rimangono 8-8-9 maglie, passare la maglia successiva a diritto senza lavorarla, 1 maglia diritto, accavallare la maglia passata sopra quella appena lavorata, girare il lavoro. FERRO 2 (= rovescio del lavoro): lavorare a rovescio fino a quando rimangono 8-8-9 maglie, passare la maglia successiva a rovescio senza lavorarla, 1 maglia rovescio, accavallare la maglia passata sopra quella appena lavorata, girare il lavoro. FERRO 3 (= diritto del lavoro): lavorare a diritto fino a quando rimangono 7-7-8 maglie, passare la maglia successiva a diritto senza lavorarla, 1 maglia diritto, accavallare la maglia passata sopra quella appena lavorata, girare il lavoro. FERRO 4 (= rovescio del lavoro): lavorare a rovescio fino a quando rimangono 7-7-8 maglie, passare la maglia successiva a rovescio senza lavorarla, 1 maglia rovescio, accavallare la maglia passata sopra quella appena lavorata, girare il lavoro. Continuare a diminuire in questo modo con una maglia in meno prima di ogni diminuzione fino a quando ci sono 16-16-14 maglie sul ferro. -------------------------------------------------------- SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-2 (per la punta): Diminuire come segue prima del segnapunti: iniziare 2 maglie prima del segnapunti e lavorare 2 maglie insieme a diritto (= 1 diminuzione). Diminuire come segue dopo il segnapunti: passare 1 maglia a diritto senza lavorarla, 1 maglia diritto, accavallare la maglia passata sopra quella appena lavorata (= 1 diminuzione). ---------------------------------------------------------- CALZA: Lavorata in tondo con i ferri a doppia punta, dall’alto in basso. Avviare 54-54-63 maglie con i ferri a doppia punta n° 2,5 mm e Flora. Lavorare 1 giro diritto. Poi lavorare a coste in tondo (= 1 maglia diritto / 2 maglie rovescio) per 2-2-3 cm. Lavorare 1 giro diritto in cui diminuire 4-4-3 maglie in modo uniforme sul giro – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-1 = 50-50-60 maglie. Il giro successivo è lavorato come segue: Lavorare 35-35-45 maglie diritto, poi mettere le ultime 20-20-30 maglie lavorate in sospeso (= centro sul sopra del piede), lavorare a diritto le 15-15-15 maglie rimaste = 30-30-30 maglie sul ferro per il tallone. Leggere il SUGGERIMENTO PER IL LAVORO e lavorare a maglia rasata avanti e indietro sulle maglie del tallone per 5-5½-6 cm. FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! Inserire 1 segnapunti al centro del ferro – il lavoro ora viene misurato da questo segnapunti. Poi lavorare le DIMINUZIONI PER IL TALLONE – leggere la descrizione sopra. Alla fine delle diminuziini per il tallone, lavorare il giro successivo come segue: lavorare a diritto le 16-16-14 maglie del tallone, riprendere 13-14-16 maglie a lato del tallone, lavorare a diritto le 20-20-30 maglie in sospeso al centro sul sopra del piede e riprendere 13-14-16 maglie lungo l’altro lato del tallone = 62-64-76 maglie sul ferro. Continuare a lavorare A.1 in tondo – ALLO STESSO TEMPO sul 1° giro diminuire 12-14-16 maglie in modo uniforne sul giro = 50-50-60 maglie. Ora c’è spazio per 5-5-6 ripetizioni di 10 maglie sulla calza. Continuare A.1 fino a quando il lavoro misura circa 18-20-22 cm dal segnapunti sul tallone, ma finire dopo un’intera ripetizione in altezza. Se la calza misura meno dopo un’intera ripetizione, lavorare a maglia rasata in tondo fino alla misura corretta (ora mancano 4-4-5 cm alla fine del lavoro). Inserire 1 segnapunti a ogni lato della calza in modo che ci siano 25-25-30 maglie sul sopra e 25-25-30 maglie sul sotto del piede. Lavorare a maglia rasata in tondo su tutte le maglie. ALLO STESSO TEMPO sul 1° giro, diminuire per la punta a ogni lato di entrambi i segnapunti – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-2 (= 4 diminuzioni). Diminuire in questo modo ogni 2 giri per un totale di 6-6-7 volte e poi su ogni giro per un totale di 3-3-4 volte = 14-14-16 maglie rimaste sul ferro. Lavorare tutte le maglie insieme 2 a 2 a diritto sul giro successivo. Tagliare il filo, farlo passare attraverso le 7-7-8 maglie rimaste, tirare bene e affrancare. Lavorare l’altra calza nello stesso modo. |
|||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Avete terminato questo modello?Allora taggate le vostre foto con #dropspattern #sundancesocks o inviatele alla #dropsfan gallery. Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete 22 video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Lasciare un commento sul modello DROPS 189-24
Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.