Nicoletta Chiavinato ha scritto:
Grazie per la risposta ma ho l'impressione che la descrizione sia errata nella parte dei segnapunti da posizionare ai lati del lavoro per le diminuzioni alla fine del guanto. Potete darmi riscontro, perché così com'è descritto non capisco proprio come possa venire corretto. Inoltre manca la descrizione del pollice che in inglese mi sembra di aver visto. Ancora grazie
03.01.2023 - 20:27DROPS Design ha risposto:
Buonasera Nicoletta, abbiamo allineato la traduzione italiana a quella inglese: grazie per la segnalazione. Buon lavoro!
05.01.2023 - 23:06
Nicoletta Chiavinato ha scritto:
Buongiorno per i guanti non è specificato mano destra o sinistra. Si lavorano con i segnapunti messi nello stesso modo? Inoltre non capisco perché vengano posizionati i quel modo i segnapunti 2 m perché non segnano i due lati, non sono equidistanti. Infine per il pollice quanti punti vanno ripresi oltre a quelli in sospeso? Vi ringrazio molto
01.01.2023 - 09:54DROPS Design ha risposto:
Buonasera Nicoletta, le muffole si lavorano nello stesso modo. Buon lavoro!
01.01.2023 - 21:56
Greta ha scritto:
Hallo! Bei der Anleitung der Handschuhe was ist gemeint mit: „Nach 15 (16) cm, die Markierungsfäden, 2 M. hinaufschieben (= 1 Markierungsfaden auf jeder Seite)“ Welche Makierungsfäden soll ich wo hinaufschieben? Vielen Dank für die Hilfe Greta
07.11.2022 - 06:29DROPS Design ha risposto:
Liebe Greta, die Markierung beim Handrücken soll man so verschieben: (alte Markierung), 2 Maschen, neue Markierung, 18-21 Maschen, neue Markierung, 2 Maschen (alte Markierung). Viel Spaß beim stricken!
07.11.2022 - 10:02
DROPS 62-24 |
|
|
|
Cappello e guanti DROPS in "Alaska"
DROPS 62-24 |
|
GUANTI: M LEGACCIO, (avanti e indietro sui f): Lavorare tutti i f a dir. M LEGACCIO (in tondo): *1 giro dir, 1 giro rov *. Ripetere *-*. M.4: * 2 f a m rasata, 1 f rov * (visto dal diritto del lavoro). UANTI: I numeri tra ( ) = taglie da uomo. Avviare 42 (48) m con i ferri a doppia punta n° 4 mm e il colore panna e lavorare a m legaccio per 3 cm. Sul giro successivo distribuire 4 diminuzioni in modo uniforme = 38 (44) m. Poi lavorare M.4 per 5 cm. Alla fine di M.4 inserire 3 segnapunti come segue: 1 segnapunti, 1 m del pollice (m rasata), 1 segnapunti (= a lato), 22 (25) m sul sopra della mano, 1 segnapunti (= a lato), 15 (18) m sul palmo della mano. Continuare a m rasata – misurare il lavoro da qui. Quando il lavoro misura 1 cm aumentare 1 m a ogni lato della m del pollice a f alterni per 5 volte = 48 (54) m. Quando il lavoro misura 6,5 (7) cm mettere le 11 (11) m centrali per il pollice su un fermamaglie. Poi sul giro successivo avviare 1 nuova m dietro le m sul fermamaglie = 38 (44) m. Quando il lavoro misura 15 (16) cm spostare i segnapunti a ogni lato di 2 m sulla mano (= 1 segnapunti a ogni lato del guanto). Poi diminuire 1 m a ogni lato dei segnapunti come segue: Prima del segnapunti: passare 1 m a dir senza lavorarla, 1 m dir, accavallare la m passata sopra quella appena lavorata. Dopo il segnapunti: 1 m dir, 2 m insieme a dir Diminuire a ogni lato dei segnapunti per un totale di 2 (3) volte a giri alterni e poi su ogni giro fino a quando rimangono 6 (4) m sui f. Far passare un filo doppio attraverso le ultime m e affrancare. Tutto il guanto misura circa 27 (29) cm. POLLICE: Riprendere 15 (18) m attorno al pollice e lavorare a maglia rasata. Dopo 6,5 (7) cm lavorare le maglie insieme 2 a 2 a diritto sul giro successivo, far passare un filo doppio attraverso le maglie rimaste, tirare e affrancare bene. Lavorare un’altra muffola. -------------------------------------------------------- CAPPELLO: M A GRANA DI RISO DOPPIA (su un n° pari di m): 1° f: * 1 m dir, 1 m rov * 2° f: * 1 m dir, 1 m rov * 3° f: * 1 m rov, 1 m dir * 4° f: * 1 m rov, 1 m dir * Ripetere i f 1-4. M LEGACCIO, (avanti e indietro sui f): Lavorare tutti i f a dir. M LEGACCIO (in tondo): *1 giro dir, 1 giro rov *. Ripetere *-*. PARAORECCHIE: Avviare 3 (3) m con i f a doppia punta. Lavorare a m legaccio avanti e indietro sui f, aumentare 1 m a ogni lato (fare gli aumenti 1 m all’interno del bordo per avere un bordo più morbido) a f alterni 10 (11) volte = 23 (25) m – il lavoro misura circa 8,5 (9) cm. Mettere il paraorecchie da parte e lavorare l’altro. CAPPELLO: Avviare 19 (20) m tra i paraorecchie per il dietro del cappello = 65 (70) m. Lavorare 6 f a m legaccio su tutte le m, aumentando 1 m a ogni lato del lavoro ogni 3 f 2 (2) volte = 69 (74) m. Ora avviare senza stringere 23 (26) m per il centro davanti = 92 (100) m sui f. Unire, facendo attenzione a non arrotolare le m – misurare il lavoro da qui. Lavorare 2 f a m legaccio, poi continuare a m a grana di riso doppia. Quando il lavoro misura circa 10 (11) cm (aggiustarlo alla fine con il 1° o 3° f a m a grana di riso doppia) lavorare 3 f a m legaccio, distribuendo 14 diminuzioni in modo uniforme sul 3° f = 78 (86) m. Lavorare 4 f a grana di riso doppia, 3 f a m legaccio, distribuendo 6 diminuzioni in modo uniforme sul 3° f = 72 (80) m. Lavorare 4 f a grana di riso doppia, 3 f a m legaccio, distribuendo 8 diminuzioni in modo uniforme sul 3° f = 64 (72) m. Lavorare 4 f a grana di riso doppia, 3 f a m legaccio, distribuendo 6 diminuzioni in modo uniforme sul 3° f = 58 (66) m. Lavorare 4 f a grana di riso doppia, 3 f a m legaccio, distribuendo 4 diminuzioni in modo uniforme sul 3° f = 54 (62) m. Lavorare 4 f a grana di riso doppia, 3 f a m legaccio, distribuendo 10 diminuzioni in modo uniforme sul 3° f = 44 (52) m. Lavorare 4 f a grana di riso doppia, 3 f a m legaccio, distribuendo 10 diminuzioni in modo uniforme sul 3° f = 34 (42) m. Lavorare 4 f a grana di riso doppia, 3 f a m legaccio, distribuendo 12 diminuzioni in modo uniforme sul 3° f = 22 (30) m. Lavorare 4 f a grana di riso doppia, 3 f a m legaccio, distribuendo 8 diminuzioni in modo uniforme sul f = 14 (20) m. Taglia M/L: Lavorare 4 f a grana di riso doppia, 3 f a m legaccio, distribuendo 6 diminuzioni in modo uniforme sul f = 14 m. Taglie S/M+M/L: lavorare 4 cm a gran di riso doppia sulle 14 m, far passare un filo doppio attraverso le m, tirare forte e affrancare. Lavorare 1 riga di m.b attorno alla parte inferiore del cappello e paraorecchie. Fare un bordo per la nappina come segue: lavorare a cat per 10 cm, girare il lavoro e lavorare una riga a m.b. Fare 2 bordi in questo modo che siano 10 cm in lunghezza e 1 bordo di 5 cm in lunghezza. Attaccare i bordi per la nappina più lunghi sulle punte dei paraorecchie e il bordo corto in cima al cappello. Fare 3 nappine come segue: tagliare 16 capi lunghi circa 16 cm, avvolgere un capo di circa 20 cm in lunghezza) attorno al centro e piegare tutti i capi a metà sul capo annodato, avvolgere un nuovo capo (circa 25 cm in lunghezza) 3 volte attorno a tutti i capi circa 1 cm in basso dal centro, fare un nodo e tagliare. Attaccare una nappina a ogni bordo. |
|
Avete terminato questo modello?Allora taggate le vostre foto con #dropspattern o inviatele alla #dropsfan gallery. Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete 25 video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Lasciare un commento sul modello DROPS 62-24
Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.