Elena napsala:
Buongiorno, vorrei realizzare questa maglia con un filato estivo alternativo, Drops Belle oppure Drops Muskat. Quale dei due mi consigliate per ottenere un risultato più vicino a quello originale? Grazie
22.01.2020 - 11:26Odpověď DROPS Design :
Buongiorno Elena. La scelta del filato è sempre molto personale. Muskat è un cotone un po' pesante; Belle è un misto cotone / lino, quindi più leggero e morbido. Per ogni ulteriore consiglio, può rivolgersi al suo rivenditore Drops di fiducia. Verifichi sempre la correttezza del campione. Buon lavoro!
22.01.2020 - 15:18
Dprpta napsala:
Witam. Doszłam już do momentu kiedy dodajemy 8 oczek w rozmiarze S M i pojawił się problem, ponieważ nie wiem jak przerabiać dodane oczka. Wychodzi na to że będą to dwa prawe obok siebie lub dwa lewe aby były zgodne ze schematem A1. Pozdrawiam. Dorota
12.11.2019 - 14:20Odpověď DROPS Design :
Witaj Doroto! W następnym okrążeniu (za okrążeniem z narzutami) przerabiać narzuty na prawo, powstaną otwory/dziurki. Dalej w trakcie robótki, gdy dodajemy oczka na reglan, przerabiać nowe oczka ściegiem fantazyjnym w miarę postępu robótki. Powodzenia!
12.11.2019 - 18:25
Anna napsala:
Jak robię narzuty to w kolejnym okrążeniu wychodzą mi dwa oczka prawe lub lewe pod rząd, nie wiem jak sobie z tym poradzić.
10.11.2019 - 19:59Odpověď DROPS Design :
Witaj Aniu! W następnym okrążeniu (za okrążeniem z narzutami) przerabiać narzuty na prawo, powstaną otwory/dziurki. Dalej w trakcie robótki, gdy dodajemy oczka na reglan, przerabiać nowe oczka ściegiem fantazyjnym w miarę postępu robótki. Powodzenia!
12.11.2019 - 18:23
Ellen napsala:
Upon the division of sleeves & body starts from " The next round is worked as follows ............" apparently there is some part of the description is missing. It is not understood that how many stitches are for sleeves and how many stitches for body. Is the counting start from the thread markers? (The English version) . Please check and help. Thank you very much.
19.10.2019 - 02:03Odpověď DROPS Design :
Dear Ellen, the division row starts at the same place as previous rounds, ie you will work the 3 sts from Raglan line + some other stitches from the sleeve (except in size M) for the back piece, then slip the given number of sts for sleeve, and there will be some stitches from sleeve + raglan lines worked for front piece and so on. Happy knitting!
21.10.2019 - 09:00
Catherine napsala:
I am working on size L. According to the pattern, the thread markers are the dividers for sleeves, front piece and back piece. When it comes to the sleeves and body separation, should they be 72 stitches each for sleeves and 92 stitches each for front and back? Sleeve increase : 14 stitches + 4 stitches X 14 times + 2 stitches 1 time =72 stitches, front/back increase: 34 stitches+ 4 stitches X14 times + 2 stitches 1 time= 92 stitches . Please help. Thank you.
16.10.2019 - 15:04Odpověď DROPS Design :
Dear Catherine, the markers are in the middle of the 6-sts-raglan lines, when dividing piece you keep the first 4 sts on raglan for back piece, sleeves are: 2 sts from raglan + 66 sts + 2 sts = 70 sts; front piece is: 4 sts from raglan + 86 sts + 4 sts from raglan = 94 sts and back piece = 4 sts from raglan + 86 sts + the first 4 sts worked = 94 sts. Happy knitting!
17.10.2019 - 09:44
Catherine napsala:
Please follow up the whole lot of the explanation part of raglan, stripes and pattern etc. Is missing in English but other languages are o.k. Thank you.
13.10.2019 - 00:34Odpověď DROPS Design :
Dear Catherine, thanks for your feedback, English pattern has been now edited. Happy knitting!
14.10.2019 - 10:07
Catherine napsala:
The descriptions of raglans , stripes and pattern are missing. Please check. Thank you.
12.10.2019 - 04:07Odpověď DROPS Design :
Dear Catherine, thanks for your feedback, the missing part has been now added. Happy knitting!
14.10.2019 - 09:18
Riet Buth napsala:
Hallo , klopt het wel dat de eerste parkeerdraad middenachter is ? wat ik ook wil vragen is als je de 26 cm van de raglan hebt gebreid dan staat er brei 5 steken ,waar begin je dan die 5 steken ?
07.10.2019 - 16:59Odpověď DROPS Design :
Dag Riet,
Nadat je de hals hebt gebreid en begint met de pas wordt er eerst 1 markeerdraad ingevoegd vanaf waar je het werk meet en dit is ook het begin van elke toer. De volgende 4 markeerdraden die ingevoegd worden geven de raglanlijnen aan. De toer begint dus telkens 3 steken voor de eerste raglan-markeerdraad. Dit is dus niet midden achter maar naast de raglan.
Die 5 steken begin je aan het begin van de toer (3 steken voor de eerste raglan-markeerdraad). De toer begint op deze plek omdat het mooier is dat het streeppatroon daar verspringt in plaats van midden achter.
15.10.2019 - 19:01
Marianne Aarrestad napsala:
Jeg får ikke rett og vrang til å stemme overens etter at jeg har økt de siste 8 maskene på raglan. Hvordan gjøres dette?
25.09.2019 - 20:05Odpověď DROPS Design :
Hej Marianne, jo du udgår fra de masker du allerede har, og fortsætter over de nye masker, så hver 2. maske er ret og hver 2. maske er vrang. God fornøjelse!
26.09.2019 - 08:08
Riet Buth napsala:
Hoi ,zitten de correcties al verwerkt in het patroon wat ik bij de bestelling heb gekregen ? En waar de eerste markeerdraad om te meten moet zitten is dat middenachter ? alvast weer bedankt voor de antwoorden
24.09.2019 - 14:26Odpověď DROPS Design :
Dag Riet,
De correcties zijn online verwerkt op de datum die staat aangegeven bij de betreffende correctie. Als je het patroon, die je bij je bestelling hebt gekregen voor die datum is afgedrukt, dan is de correctie daar nog niet in verwerkt.
De eerste markeerdraad die je plaatst geeft inderdaad midden achter aan.
29.09.2019 - 18:20
Sjøbris#sjoebrissweater |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
Pruhovaný raglánový pulovr pletený shora dolů z příze DROPS Sky. Velikost S - XXXL.
DROPS 199-1 |
|||||||
------------------------------------------------------- VYSVĚTLIVKY: ------------------------------------------------------- TIP – UJÍMÁNÍ/PŘIDÁVÁNÍ: Abychom vypočítali, v jakých rozestupech máme ujímat/přidávat, vydělíme celkový počet ok, nad nimiž potřebujeme ujmout/přidat (tj. 96 ok) počtem ok, která potřebujeme ujmout/přidat (tj. 8), takže 96 : 8 = 12. V tomto případě tedy spleteme dohromady každé 11. a 12. oko. Pokud přidáváme, pak 1x nahodíme za každým 12. okem. V následující kruhové řadě pleteme nahození za zadní nit, aby se v pletenině netvořily dírky. RAGLÁNOVÉ ZKOSENÍ: Přidáváme 4 oka u každého raglánového „švu“, tj. tam, kde se stýkají rukávy s trupem. Postupujeme takto – začínáme 4 oka před značkou: 1x nahodíme, 1 oko upleteme hladce, 1x nahodíme, 6 ok upleteme hladce (značka leží uprostřed těchto ok), 1x nahodíme, 1 oko upleteme hladce, 1x nahodíme. V následující kruhové řadě pleteme nahození hladce – vzniknou ozdobné dírky. Nová oka pak pleteme lícovým žerzejem barvou daného pruhu. TIP - PŘIDÁVÁNÍ (boky): Začínáme 2 oka před značkou: 1x nahodíme, 4 oka upleteme hladce (značka leží uprostřed těchto ok), 1x nahodíme. V následující kruhové řadě pleteme nahození za zadní nit, aby se v pletenině netvořily dírky. Nová oka pak pleteme vzorem a barvou daného pruhu. TIP - UJÍMÁNÍ (rukávy): Ujímáme 1 oko na obou stranách značky, takto – začínáme 3 oka před značkou: 2 oka spleteme hladce, 2 upleteme hladce (značka leží mezi nimi), 1 oko sejmeme hladce, 1 upleteme hladce a sejmuté přes ně přetáhneme. SLED PRUHŮ a VZOR: *5 cm výšky bílou(včetně lemu průkrčníku), pak 3 cm výšky džínově modrou* – tento sled pruhů stále opakujeme a SOUČASNĚ pleteme po celou dobu vzor – viz schéma A.1; během přidávání pro raglán zapracujeme nová oka průběžně do vzoru. ------------------------------------------------------- POPIS PRÁCE: ------------------------------------------------------- PULOVR - JAK BUDEME POSTUPOVAT: Pleteme v kruhových řadách na kruhové jehlici, shora dolů. Rukávy pleteme v kruhových řadách na krátké kruhové jehlici/ponožkových jehlicích. LEM PRŮKRČNÍKU: Na kruhovou jehlici č.3,5 nahodíme bílou přízí 96-100-104-112-120-124 ok a upleteme 1 kruhovou řadu hladce. Pak pleteme pružným vzorem 2/2 (tj. střídáme 2oka hladce, 2 obrace). Ve výši 3 cm upleteme 1 kruhovou řadu hladce a SOUČASNĚ ujmeme rovnoměrně 8-8-8-12-12-12 ok – viz TIP – UJÍMÁNÍ/PŘIDÁVÁNÍ = 88-92-96-100-108-112 ok. Pleteninu převedeme na kruhovou jehlici č.4,5 a dál pleteme VZOREM, barvy střídáme dle SLEDU PRUHŮ – viz výše. SEDLO: Vložíme značku - NYNÍ MĚŘÍME DÍL OD TOHOTO MÍSTA! V následující kruhové řadě si během pletení označíme raglánové „švy“ (tj. místa, kde se stýkají rukávy s trupem) – do pleteniny vložíme 4 značky, takto: upleteme 3 oka hladce (= 3 oka zadního dílu), vložíme značku, upleteme 12-12-14-14-16-16 ok (= rukáv), vložíme značku, upleteme 32-34-34-36-38-40 ok (= přední díl), vložíme značku, upleteme dalších 12-12-14-14-16-16 ok (= rukáv), vložíme značku a upleteme posledních 29-31-31-33-35-37 ok (= zadní díl; před první značkou leží ještě 3 oka). Další kruhovou řadu pleteme takto: 6 ok vzorem (značka leží uprostřed těchto 6 ok), 1x nahodíme, 1 oko hladce, 1x nahodíme, 4-4-6-6-8-8 ok vzorem (= rukáv), 1x nahodíme, 1 oko hladce, 1x nahodíme, 6 ok vzorem (značka leží uprostřed těchto 6 ok), 1x nahodíme, 1 oko hladce, 1x nahodíme, 24-26-26-28-30-32 ok vzorem (= přední díl), 1x nahodíme, 1 oko hladce, 1x nahodíme, 6 ok vzorem (značka leží uprostřed těchto 6 ok), 1x nahodíme, 1 oko hladce, 1x nahodíme, 4-4-6-6-8-8 ok vzorem (= rukáv), 1x nahodíme, 1 oko hladce, 1x nahodíme, 6 ok vzorem (značka leží uprostřed těchto 6 ok), 1x nahodíme, 1 oko hladce, 1x nahodíme, 24-26-26-28-30-32 ok vzorem (= zadní díl), 1x nahodíme, 1 oko hladce, 1x nahodíme. Právě jsme poprvé přidali pro RAGLÁNOVÉ ZKOSENÍ – viz výše (= v kruhové řadě jsme přidali 16 ok). Toto přidávání opakujeme v každé 4. kruhové řadě, celkem 11-13-14-16-17-19x (včetně prvního přidání popsaného výše) = na jehlici máme 264-300-320-356-380-416 ok. Velikost XL a XXL: přidávání pro raglán je dokončeno. Velikost S, M, L a XXXL: následující kruhovou řadu pleteme takto: upleteme 6 ok vzorem (značka leží uprostřed těchto 6 ok), 1x nahodíme, pleteme vzorem až po poslední 3 oka před další značkou (= rukáv), 1x nahodíme, upleteme 6 ok vzorem (značka leží uprostřed těchto 6 ok), 1x nahodíme, pleteme vzorem až po poslední 3 oka před další značkou (= přední díl), 1x nahodíme, upleteme 6 ok vzorem (značka leží uprostřed těchto 6 ok), 1x nahodíme, pleteme vzorem až po poslední 3 oka před další značkou (= rukáv), 1x nahodíme, upleteme 6 ok vzorem (značka leží uprostřed těchto 6 ok), 1x nahodíme, pleteme vzorem až po poslední 3 oka před další značkou (= zadní díl), 1x nahodíme = přidali jsme 8 ok. Všechny velikosti: po dokončení posledního přidávání pro raglán máme na jehlici 272-308-328-356-380-424 ok. Dál pleteme vzorem a barvy střídáme dle sledu pruhů (už bez přidávání) až do výše 20-22-23-26-28-31 cm od značky na začátku sedla. Následující kruhovou řadu pleteme takto: upleteme 4-3-4-5-7-7 ok (= zadní díl), následujících 56-66-70-74-76-86 ok odložíme na pomocnou jehlici (= rukáv), nahodíme 8-8-10-10-12-12 nových ok (= podpaží), upleteme 80-88-94-104-114-126 ok (= přední díl), dalších 56-66-70-74-76-86 ok odložíme na pomocnou jehlici (= rukáv), nahodíme 8-8-10-10-12-12 nových ok (= podpaží) a upleteme zbylých 76-85-90-99-107-119 ok (= zadní díl). Trup a rukávy dokončíme odděleně. NYNÍ MĚŘÍME DÍL OD TOHOTO MÍSTA! TRUP: = 176-192-208-228-252-276 ok. Doprostřed 8-8-10-10-12-12 nových ok na obou stranách dílu vložíme značku – kruhová řada začíná u jedné z těchto značek. Pokračujeme v pletení vzoru a barvy dál střídáme dle sledu pruhů. Ve výši 8 cm od podpaží přidáme na obou stranách obou značek 1 oko – viz TIP - PŘIDÁVÁNÍ (= přidáme 4 oka). Toto přidávání ještě zopakujeme ve výši 17 cm od podpaží = 184-200-216-236-260-284 ok. Ve výši 27-27-28-26-26-25 cm od podpaží (asi 50-52-54-56-58-60 cm od ramene) pleteme 1 kruhovou řadu hladce a SOUČASNĚ přidáme rovnoměrně 36-40-44-48-52-56 ok = 220-240-260-284-312-340 ok. Pak pleteninu převedeme na kruhovou jehlici č.3,5 a pleteme lem pružným vzorem 2/2 (= střídáme 2 oka hladce, 2 obrace). Když je lem vysoký 4 cm, všechna oka volně dle vzoru uzavřeme – aby nebyl okraj moc stažený, můžeme na uzavření ok použít jehlici č.4,5. Pulovr měří asi 54-56-58-60-62-64 cm (od ramene). RUKÁV: Odložených 56-66-70-74-76-86 ok jednoho rukávu vrátíme z pomocné jehlice zpět na krátkou kruhovou jehlici/ponožkové jehlice č.4,5 a navíc k nim nabereme po 1 oku z každého z 8-8-10-10-12-12 nových ok nahozených v podpaží = 64-74-80-84-88-98 ok. Doprostřed nových ok v podpaží vložíme značku. Pleteme v kruhových řadách vzorem, barvy střídáme dle sledu pruhů. Ve výši 2 cm od podpaží ujmeme na každé straně značky 1 oko - viz TIP - UJÍMÁNÍ. Toto ujímání opakujeme v každé 7.-5.-4.-4.-3.-3. kruhové řadě, celkem 13-17-19-20-21-25x = 38-40-42-44-46-48 ok. Pokračujeme až do výše 39-37-37-35-33-31 cm od podpaží. Upleteme 1 kruhovou řadu hadce a SOUČASNĚ přidáme rovnoměrně 6-4-6-8-6-8 ok = 44-44-48-52-52-56 ok. Pleteninu převedeme na ponožkové jehlice č.3,5 a pleteme lem pružným vzorem 2/2. Když je lem vysoký 5 cm, všechna oka volně dle vzoru uzavřeme – aby nebyl okraj moc stažený, můžeme na uzavření ok použít jehlici č.4,5. Rukáv měří asi 44-42-42-40-38-36 cm (od podpaží). Stejným způsobem upleteme i druhý rukáv. |
|||||||
Vysvětlivky ke schématu |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
Dokončili jste tento model?Pak označte své fotky tagem #dropspattern #sjoebrissweater nebo je pošlete do galerie #dropsfan. Potřebujete s tímto návodem poradit?Otevřete-li si návod na stránce garnstudio.com, najdete tam 24 výukových video-ukázek, Komentáře/Dotazy a další užitečné informace. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Vyhrazujeme si veškerá práva. Tento dokument, včetně všech jeho dílčích částí, podléhá autorským právům. Podrobnější komentář k možnostem užití našich návodů najdete dole pod každým návodem na našich stránkách. |
Přidejte komentář k návodu DROPS 199-1
Rádi bychom věděli, co si o tomto modelu myslíte!
Pokud se chcete na něco zeptat, dbejte prosím na to, abyste ve formuláři níže vybrali správnou kategorii - díky tomu se dříve dozvíte, co potřebujete vědět. Povinná pole jsou označena *.