Betty Coussens napsala:
Ik heb nog een vervolgvraag betreffende dat telpatroon A3.a. Dat heb ik nu weliswaar gevonden maar mijn vraag is nu de volgende: als er staat dat ik 1 steek in A3.a moet breien (averechts aan de goede kant volgens het patroon) hoort daar dan ook de daaropvolgende omslag bij?
11.11.2024 - 23:07Odpověď DROPS Design :
Dag Betty,
Ja, daar hoort ook de omslag bij!
13.11.2024 - 19:54
Betty Coussens napsala:
In de beschrijving staat A.3a maar dat kan ik in de schema's niet terugvinden. Wat betekent A.3a?
10.11.2024 - 22:54Odpověď DROPS Design :
Dag Betty,
A.3a is een van de telpatronen welke onderaan de beschrijving zijn te vinden. A.3a ziet eruit als een grote driehoek.
11.11.2024 - 19:08
Betty Coussens napsala:
Bij het begin van de pas moeten eerst 8 steken voorbies worden gebreid en vervolgens staat als uitleg "brei A.2 over de volgende 19 steken. Meerder tegelijkertijd 6 steken verdeeld over deze steken,", A.2 is 25 steken (inderdaad 19+6) en muv het eerste deel niet zo'n simpel patroon om ook nog eens verdeeld steken te meerderen. Hoe doe ik dat?
10.11.2024 - 18:37Odpověď DROPS Design :
Dag Betty,
Ja, dat is inderdaad lastig. De meerderingen moeten vooral komen op de plekken waar de kabels gebreid worden. Dus je zou 4 steken kunnen meerderen bij de grotere kabel en bij beide kleine kabeltjes elk 1 steek. Omdat je gelijk al in de eerste naald moet kabelen voor de kleine kabels zou dit ook direct erna of ervoor kunnen doen.
11.11.2024 - 20:31
Anja napsala:
Sind in den Diagrammen nur die Hinreihen aufgezeigt oder sind zeigen die Diagrammen sowohl Hin- als auch Rückreihen?
08.11.2024 - 15:28Odpověď DROPS Design :
Liebe Anja, Diagramen zeigen alle Reihen, dh die Hin- sowie die Rückreihen - mehr lesen Sie über Diagramme bei dieser Lektion sowie bei den Zeichenerklärungen. Viel Spaß beim Stricken!
08.11.2024 - 16:01
Marine napsala:
Je suis au tout début donc au COL Quand vous dites « À la fin de chacun des 2 rangs suivants, monter 7 mailles pour la bordure des devants = 125-129-137-141-149-153 mailles, …. Ce qui veut dire Que je tricote 7 cm pour le col puis j’ajoute 7 mailles de chaque côté …j’attend avec impatience votre réponse j’ai hâte de continuer 😂
08.11.2024 - 06:20Odpověď DROPS Design :
Bonjour Marine, vous tricotez d'abord 3,5 cm (taille S à L) sur les 111-115-123 mailles montées (comme indiqué, avec les côtes et le diagramme A.1), puis vous montez à la fin du rang suivant sur l'endroit 7 nouvelles mailles, tournez, tricotez le rang sur l'envers comme avant en tricotant les 8 premières mailles comme indiqué sous la bordure devant avec I-cord, à la fin de ce rang, montez 7 mailles pour la bordure devant de l'autre côté, tournez et tricotez comme avant mais avec les 8 mailles de bordure devant comme indiqué. Tricotez jusqu'à ce que le col mesure 7 cm depuis le montage. Bon tricot!
08.11.2024 - 08:30
Mar8ne napsala:
Je suis au tout début donc au COL Quand vous dites « À la fin de chacun des 2 rangs suivants, monter 7 mailles pour la bordure des devants = 125-129-137-141-149-153 mailles, …. Ce qui veut dire Que je tricote 3,5 cm (7 cm) col replier puis j’ajoute 7 mailles de chaque côté après les 3,5 cm replier Merci pour votre repose
03.11.2024 - 07:40
Amanda Ferreira napsala:
There’s a mistake in the key in the English translation. The cable of 4 stitches instead of explaining the crossover in front says make a yarn over between two stitches and knit twisted to avoid holes
29.09.2024 - 10:30Odpověď DROPS Design :
Fixed, thanks for you feedback. Happy knitting!
30.09.2024 - 10:22
Nicole napsala:
Bonjour, \\r\\nJ’aimerais tricoter ce modèle avec un fil du groupe A ( Drops Flora) quelle taille dois-je suivre supposant que avec la laine du groupe B je suivrais la taille L? Merci!
25.09.2024 - 20:14Odpověď DROPS Design :
Bonjour Nicole, comme les fils du groupe A ne sont pas directement une alternative aux fils du groupe B, vous devrez tout d'abord réaliser un échantillon pour vérifier votre tension, il vous faudra peut être tricoter avec 2 fils du groupe A (adaptez la taille des aiguilles en conséquence), pour une texture un peu plus épaisse ou bien avec 1 seul fil, mais la texture sera alors beaucoup plus souple; à titre d'exemple, regardez ici nos modèles de tension 22-20 m avec un fil du groupe A. Bon tricot!
26.09.2024 - 08:08
Nelly Lafon napsala:
Ok je pense que j'ai enfin compris merci à vous pour votre patience
19.09.2024 - 12:17
Nelly Lafon napsala:
Bonjour, je termine A.a3 et A.7a dans la taille XL j'ai fait 19 rangs d'augmentations pouvez-vous me dire ce que je dois faire après je ne vois pas comment continuer avec A.3b et A.7b il y a du point de riz sur les devants? merci de bien vouloir m'éclairer si possible ce n'est pas mon 1er ouvrage mais là ... merci beaucoup
19.09.2024 - 09:34
Winter Rain Cardigan#winterraincardigan |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Raglánový propínací svetr se strukturovým vzorem a copánky pletený shora dolů z příze DROPS Daisy nebo DROPS Karisma. Velikosti: S – XXXL.
DROPS 252-4 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---------------------------------------------------------- VYSVĚTLIVKY K NÁVODU: ---------------------------------------------------------- VROUBKOVÝ VZOR (v řadách): Pleteme stále hladce, lícové i rubové řady. 1 vroubek = 2 řady hladce. LÉGY S DUTINKOU: NA ZAČÁTKU ŘADY: Sejmeme 1 oko obrace s přízí před prací, 1 oko upleteme hladce, následně 6 ok vroubkovým vzorem. NA KONCI ŘADY: Pleteme po posledních 8 ok v řadě, upleteme 6 ok vroubkovým vzorem, sejmeme 1 oko obrace s přízí před prací, 1 oko upleteme hladce. Takto pleteme lícovou i rubovou řadu. VZOR: Viz schémata A.1 až A.8. Počet ok v A.1, A.2, A.3x, A.7x a A.8 se bude lišit, nahození nezapočítáváme. Začínáme u šipky - dle zvolené velikosti (platí pro rukávy). RAGLÁNOVÉ ZKOSENÍ: Přidáváme 1 oko – nahozením, v následující kruhové řadě pleteme nahození takto: PŘED OZNAČENÝM OKEM: Nahozené oko pleteme obrace za zadní nit – nevytvoří se dírka. Nová oka následně zapracujeme do vzoru. ZA OZNAČENÝM OKEM: Nahozené oko sejmeme z levé jehlice a vrátíme je na levou jehlici přetočené (tj. nabereme je levou jehlicí zezadu) a upleteme oko obrace – nevytvoří se dírka. Nová oka následně zapracujeme do vzoru. KNOFLÍKOVÉ DÍRKY: Knoflíkové dírky vyplétáme v léze pravého předního dílu (na svetr se díváme, jako by byl oblečený), takto: 1. ŘADA (lícová): Pleteme až po posledních 6 ok v řadě, 1x nahodíme, 2 oka spleteme hladce, 2 oka upleteme hladce, 1 oko sejmeme obrace s přízí před prací, 1 oko upleteme hladce. 2. ŘADA (rubová): Pleteme légu jako dosud, nahození upleteme hladce – vznikne dírka. První knoflíkovou dírku vypleteme v první lícové řadě po dokončení lemu průkrčníku. Dalších 5-5-5-6-6-6 knoflíkových dírek vyplétáme v rozestupech asi 9-9,5-9,5-8,5-8,5-9 cm. Poslední dírku vypleteme v přechodu mezi lícovým žerzejem a lemem. TIP – UJÍMÁNÍ: Ujmeme 1 oko na každé straně označeného oka, takto: Pleteme až po poslední 2 oka před označeným okem, spleteme 2 oka hladce, upleteme 1 oko hladce (označené oko), 1 oko sejmeme hladce, 1 oko upleteme hladce a sejmuté oko přes ně přetáhneme (= ujmuli jsme 2 oka). ---------------------------------------------------------- PRÁCE ZAČÍNÁ ZDE: ---------------------------------------------------------- SVETR – JAK BUDEME POSTUPOVAT: V tomto návodu používáme krátké i delší kruhové jehlice; začínáme délkou, která odpovídá počtu ok a v případě potřeby převedeme pleteninu na kratší nebo delší kruhovou jehlici. Pleteme v řadách na kruhové jehlici, shora dolů, od jednoho předního okraje k druhému. Nejdříve upleteme lem průkrčníku a sedlo. Po dokončení sedla oddělíme rukávy a dopleteme trup v řadách. Rukávy pleteme v kruhových řadách, shora dolů. Lem průkrčníku přeložíme napolovic do rubu a přišijeme. Pokud je v návodu, u vámi zvolené velikosti, uvedena «0» - tuto část přeskočte a pokračujte následujícím pokynem. LEM PRŮKRČNÍKU: Na kruhovou jehlici č. 4 nahodíme přízí DROPS Daisy nebo DROPS Karisma 111-115-123-127-135-139 ok. Pleteninu převedeme na kruhovou jehlici č. 3 (nahozením na větší jehlici zajistíme, že okraj nebude příliš utažený). Upleteme 1 rubovou řadu obrace. Následující lícovou řadu pleteme takto: 1 oko VROUBKOVÝM VZOREM – viz popis výše, prvních 25-25-27-27-31-31 ok pružným vzorem 1/1 (tj. střídáme 1 oko hladce, 1 oko obrace), vzor A.1, následujících 47-51-55-59-59-63 ok pružným vzorem 1/1 (tj. střídáme 1 oko hladce, 1 oko obrace), vzor A.1, následujících 25-25-27-27-31-31 ok pružným vzorem 1/1 (tj. střídáme 1 oko hladce, 1 oko obrace), poslední 1 oko vroubkovým vzorem. Pokračujeme v tomto rozvržení a pleteme lem do výše 3,5-3,5-3,5-4-4-4 cm (= odpovídá výšce lemu průkrčníku po přeložení). Na konci každé z následujících 2 řad nahodíme 7 ok légy = 125-129-137-141-149-153 ok. LÉGY S DUTINKOU pleteme - viz popis výše. Pleteme dále až do výše lemu 7-7-7-8-8-8 cm – přizpůsobíme, aby poslední řada končila poslední řadou vzoru A.1. Do légy vložíme značku, díl nyní měříme od tohoto místa. SEDLO: Pleteninu převedeme na kruhovou jehlici č. 4 a SOUČASNĚ vložíme 4 značky, kterými si označíme raglánové "švy", tj. místa, kde se stýkají rukávy s trupem a kde budeme přidávat oka pro raglánové zkosení; oka zatím nepleteme, jen rozmístíme značky. Odpočítáme 28-28-28-28-32-32 ok (= levý přední díl), do následujícího oka vložíme značku, odpočítáme 14-14-18-18-18-18 ok – A.1 leží uprostřed těchto ok (= rukáv), do následujícího oka vložíme značku, odpočítáme 37-41-41-45-45-49 ok (= zadní díl), do následujícího oka vložíme značku, odpočítáme 14-14-18-18-18-18 ok – A.1 leží uprostřed těchto ok (= rukáv), do následujícího oka vložíme značku, do konce řady zbývá 28-28-28-28-32-32 ok (= pravý přední díl). Nyní začneme vyplétat VZOR – viz popis výše a přidávat pro RAGLÁNOVÉ ZKOSENÍ po obou stranách 4 označených ok raglánového švu – viz popis výše. Légy pleteme jako dosud. První lícovou řadu pleteme takto: PŘEDNÍ DÍL: Pleteme légu jako dosud (= 8 ok), následujících 19 ok vzorem A.2 a SOUČASNĚ rovnoměrně přidáme 6 ok, dalších 1-1-1-1-5-5 ok vzorem A.3a a SOUČASNĚ rovnoměrně přidáme 0-0-0-0-1-1 ok (= 34-34-34-34-39-39 ok předního dílu – nahození nezapočítáváme), oko raglánového švu upleteme hladce. RUKÁV: Vzor A.4, následujících 0-0-2-2-2-2 ok vzorem A.6, vzor A.1, A.5 – začínáme u šipky dle zvolené velikosti (= 14-14-18-18-18-18 ok rukávu - nahození nezapočítáváme). ZADNÍ DÍL: Oko raglánového švu upleteme hladce, vzor A.4, následujících 33-37-37-41-41-45 ok vzorem A.6 (poslední sekvence vzoru nebude vycházet, ale zadní díl bude symetrický) (= 37-41-41-45-45-49 ok zadního dílu), přidáme 1 oko pro raglánové zkosení, oko raglánového švu upleteme hladce. RUKÁV: Vzor A.4, následujících 0-0-2-2-2-2 ok vzorem A.6, vzor A.1, A.5 – začínáme u šipky dle zvolené velikosti (= 14-14-18-18-18-18 ok rukávu - nahození nezapočítáváme). PŘEDNÍ DÍL: Oko raglánového švu upleteme hladce, následujících 1-1-1-1-5-5 ok vzorem A.7a a SOUČASNĚ rovnoměrně přidáme 0-0-0-0-1-1 ok, dalších 19 ok vzorem A.8 a SOUČASNĚ rovnoměrně přidáme 6 ok, zakončíme légou jako dosud (= 8 ok), (= 34-34-34-34-39-39 ok předního dílu – nahození nezapočítáváme) – dbáme na vyplétání KNOFLÍKOVÝCH DÍREK. Pokračujeme v tomto rozvržení a dále pleteme v řadách – nahození pro raglánové zkosení pleteme dle popisu výše. Po vypracování celé sekvence vzorů A.4 a A.5 na výšku, pokračujeme dále perličkovým vzorem - nová oka na rukávech a zadním dílu zapracujeme do tohoto vzoru. Po vypracování celé sekvence vzorů A.3a a A.7a na výšku – dle zvolené velikosti (= 19-19-19-19-21-21 řad s přidáváním), navážeme vzorem A.3x na původní A.3a a vzorem A.7x na původní A.7a, SOUČASNĚ přidáváme vzory A.3b a A.7b až do konce přidávání pro raglánové zkosení. Dbáme na rovnoměrné napětí příze. Pro raglánové zkosení přidáme v každé druhé řadě celkem 29x = 72-72-76-76-76-76 ok mezi oky raglánových švů na každém rukávu, 71-71-71-71-77-77 ok na předním dílu (nahození nezapočítáváme) a 95-99-99-103-103-107 ok na zadním dílu + 4 oka raglánového švu = 385-389-397-401-413-417 ok. Přidávání na rukávech máme hotové, ale dále přidáváme pro raglánové zkosení na předních dílech a zadním dílu v každé druhé řadě navíc ještě 2-4-4-6-8-12x (tj. 31-33-33-35-37-41x na výšku pro přední díly/zadní díl) = 393-405-413-425-445-465 ok (nahození nezapočítáváme). Po dokončení veškerého přidávání pro přední díly a zadní díl, pokračujeme a navážeme vzorem A.3y na původní A.3b a vzorem A.7y na původní A.7b – dbáme na návaznost. Pleteme dále vzorem a légy jako dosud bez dalšího přidávání až do výše 23-24-25-26-28-30 cm od značky na předním dílu - přizpůsobíme, aby poslední řada končila poslední řadou vzoru A.1. Nyní rozdělíme sedlo na trup a rukávy. ROZDĚLENÍ NA TRUP A RUKÁVY: Pleteme následující řadu a SOUČASNĚ rozdělíme sedlo na trup a rukávy, takto: Prvních 74-76-76-78-86-90 ok upleteme jako dosud – včetně oka raglánového švu (= přední díl), následujících 72-72-76-76-76-76 ok odložíme na pomocnou jehlici (= rukáv), nahodíme 3-7-15-19-23-23 nových ok (= podpaží), dalších 101-109-109-117-121-133 ok pleteme jako dosud (= zadní díl), následujících 72-76-76-76-76-76 ok odložíme na pomocnou jehlici (= rukáv), nahodíme 3-7-15-19-23-23 nových ok (= podpaží) a posledních 74-76-76-78-86-90 ok upleteme jako dosud (= přední díl). Trup a rukávy dokončíme odděleně. TRUP: = 255-275-291-311-339-359 ok (nahození nezapočítáváme). Pleteme vzorem a légy takto: Upleteme légu, vzor A.2, A.3x, A.3y, pokračujeme perličkovým vzorem/vzorem A.6 z A.3y nad oky raglánového švu a novými oky v podpaží (vzor pěkně vyjde mezi přední a zadní díl), pleteme perličkovým vzorem až po (a včetně) poslední oko raglánového švu, (perličkový vzor pokračuje do A.7y), upleteme vzory A.7y, A.7x, A.8, zakončíme légou. Pokračujeme v tomto rozvržení až do výše 46-48-49-50-52-54 cm od značky na předním dílu. V následující lícové řadě začneme vyplétat lem a SOUČASNĚ rovnoměrně přidáme 10-14-18-24-30-32 ok na zadním dílu = 265-289-309-335-365-391 ok. Převedeme pleteninu na kruhovou jehlici č. 3 a pleteme takto: légu jako dosud, lem pružným vzorem 1/1 (tj. střídáme 1 oko hladce, 1 oko obrace – dbáme na přidávání) až po posledních 9 ok v řadě, upleteme 1 oko hladce a légu jako dosud. Ve výši lemu 5-5-5-6-6-6 cm, všechna oka volně dle vzoru uzavřeme. Svetr měří 51-53-54-56-58-60 cm od značky na předním dílu a asi 54-56-58-60-62-64 cm od vrcholu náramenice. RUKÁVY: Odložených 72-72-76-76-76-76 ok jednoho rukávu vrátíme z pomocné jehlice zpět na kruhovou jehlici č. 4 a navíc k nim nabereme po 1 oku z každého z 3-7-15-19-23-23 nahozených ok v podpaží = 75-79-91-95-99-99 ok. Doprostřed 3-7-15-19-23-23 nových ok v podpaží vložíme značku - kruhovou řadu začínáme u značky a toto středové oko vždy pleteme lícovým žerzejem. Přizpůsobíme tak, aby vzory A.6 a A.1 plynule navazovaly na sedlo - vzor nebude v podpaží vycházet, dbáme na symetrii po obou stranách vzoru A.1. Pokračujeme a pleteme v kruhových řadách vzorem - SOUČASNĚ ve výši rukávu 2-2-4-2-2-2 cm od podpaží ujmeme po jednom oku na každé straně označeného oka - viz TIP – UJÍMÁNÍ, stejným způsobem ujímáme 2 oka vždy po 3-2,5-1,5-1,5-1,5-1,5 cm, celkem 11-12-17-18-18-18x = 53-55-57-59-63-63 ok. Pleteme až do výše rukávu 35-35-35-33-32-30 cm od podpaží. Následující kruhovou řadu pleteme takto: Prvních 24-25-26-27-29-29 ok hladce a SOUČASNĚ rovnoměrně přidáme 5-4-5-6-6-6 ok (= 29-29-31-33-35-35 ok), vzor A.1 jako dosud, následujících 23-24-25-26-28-28 ok hladce a SOUČASNĚ rovnoměrné přidáme 5-6-7-6-6-6 ok (= 28-30-32-32-34-34 ok) = 63-65-69-71-75-75 ok. Pleteninu převedeme na ponožkové jehlice č. 3 a pleteme lem v kruhových řadách takto: Prvních 29-29-31-33-35-35 ok pružným vzorem 1/1 (tj. střídáme 1 oko hladce, 1 oko obrace), vzor A.1, posledních 28-30-32-32-34-34 ok pružným vzorem 1/1. Pokračujeme v tomto rozvržení až do výše lemu 5-5-5-6-6-6 cm – přizpůsobíme tak, aby poslední kruhová řada končila poslední řadou vzoru A.1. Všechna oka volně dle vzoru uzavřeme. Rukáv měří asi 40-40-40-39-38-36 cm od podpaží. DOKONČENÍ: Lem průkrčníku přeložíme na polovic do rubu a přišijeme, dbáme na to, aby byl šev pružný – jinak se bude lem kroutit a ohýbat na lícovou stranu. Postranní otvory sešijeme drobnými stehy k sobě. Na levou légu přišijeme knoflíky. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vysvětlivky ke schématu |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dokončili jste tento model?Pak označte své fotky tagem #dropspattern #winterraincardigan nebo je pošlete do galerie #dropsfan. Potřebujete s tímto návodem poradit?Otevřete-li si návod na stránce garnstudio.com, najdete tam 36 výukových video-ukázek, Komentáře/Dotazy a další užitečné informace. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Vyhrazujeme si veškerá práva. Tento dokument, včetně všech jeho dílčích částí, podléhá autorským právům. Podrobnější komentář k možnostem užití našich návodů najdete dole pod každým návodem na našich stránkách. |
Přidejte komentář k návodu DROPS 252-4
Rádi bychom věděli, co si o tomto modelu myslíte!
Pokud se chcete na něco zeptat, dbejte prosím na to, abyste ve formuláři níže vybrali správnou kategorii - díky tomu se dříve dozvíte, co potřebujete vědět. Povinná pole jsou označena *.