Karen Beard napsala:
I am an experienced knitter but this pattern ( and another Drops pattern I tried) are completely incomprehensible. I see it is translated into English from Norwegian. With respect, the translation has resulted in complete confusion on my part. Thank you for trying but I won’t be attempting any more of your patterns.
11.10.2022 - 21:22
Katarzyna napsala:
Super 🥰
06.08.2022 - 11:17
Bente napsala:
Flot sweet shirt
04.08.2022 - 18:15
Country Spice#countryspicesweater |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||
Pulovr s plastickým vzorem a sedlovými rameny pletený shora dolů z příze DROPS Air. Velikost: S - XXXL.
DROPS 237-19 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
---------------------------------------------------------- VYSVĚTLIVKY K NÁVODU: ---------------------------------------------------------- VZOR: Viz schéma A.1. TIP PŘIDÁVÁNÍ - LÍCOVÁ STRANA: PŘED ZNAČKOU: Nové oko se stočí doprava. Levou jehlicí nabereme ZEZADU přízi mezi 2 oky z předchozí kruhové řady a upleteme oko hladce. ZA ZNAČKOU: Nové oko se stočí doleva. Levou jehlicí nabereme ZEPŘEDU přízi mezi 2 oky z předchozí kruhové řady a upleteme oko hladce za zadní nit. TIP PŘIDÁVÁNÍ - RUBOVÁ STRANA: PŘED ZNAČKOU: Nové oko se stočí doprava. Levou jehlicí nabereme ZEPŘEDU přízi mezi 2 oky z předchozí kruhové řady a upleteme oko obrace za zadní nit. ZA ZNAČKOU: Nové oko se stočí doleva. Levou jehlicí nabereme ZEZADU přízi mezi 2 oky z předchozí kruhové řady a upleteme oko obrace. TIP – UJÍMÁNÍ (platí pro rukávy): Ujímáme 1 oko na každé straně značky, začínáme 3 oka před značkou. Spleteme 2 oka hladce, 2 oka upleteme hladce (značka leží mezi nimi), 1 oko sejmeme hladce, 1 upleteme hladce a sejmuté oko přes ně přetáhneme (= ujmuli jsme 2 oka). ---------------------------------------------------------- PRÁCE ZAČÍNÁ ZDE: ---------------------------------------------------------- PULOVR – JAK BUDEME POSTUPOVAT: Pleteme shora dolů krátkou kruhovou jehlicí, nejdříve upleteme lem průkrčníku v kruhových řadách. Pak vypracujeme v řadách zvýšení zadního průkrčníku a upleteme sedlo. Potom rozdělíme práci na trup a rukávy a dopleteme trup v kruhových řadách. Rukávy upleteme v kruhových řadách na ponožkových jehlicích / krátké kruhové jehlici. LEM PRŮKRČNÍKU: Na krátkou kruhovou jehlici č. 4 nahodíme přízí DROPS Air 84-86-90-94-96-100 ok a upleteme 1 kruhovou řadu hladce. Pak pleteme pružným vzorem 1/1 (tj. střídáme 1 oko hladce, 1 oko obrace). Ve výši 3-3-3-4-4-4 cm upleteme 1 kruhovou řadu hladce a SOUČASNĚ rovnoměrně přidáme 20-18-18-22-24-20 ok = 104-104-108-116-120-120 ok. Na začátek kruhové řady vložíme 1 značku = střed zadního dílu; a druhou značku vložíme po 52-52-54-58-60-60 okách = střed předního dílu. Sedlo upleteme podle popisu níže - měříme jej od značky uprostřed předního dílu a také si od těchto značek odpočítáme umístění vzoru a jeho začátek. SEDLO: Práci převedeme na kruhovou jehlici č. 5. Zároveň vložíme další 4 značky, vkládáme je vždy mezi 2 oka a rozmístíme je v těchto rozestupech (oka teď nepleteme, jen vložíme značky): 1. značka: Začínáme uprostřed zadního dílu, odpočítáme 18-18-19-19-20-20 ok (= polovina zadního dílu), před následující oko vložíme 1. značku. 2. značka: Odpočítáme 16-16-16-20-20-20 ok od 1. značky (= náramenice), před následující oko vložíme 2. značku. 3. značka: Odpočítáme 36-36-38-38-40-40 ok od 2. značky (= přední díl), před následující oko vložíme 3. značku. 4. značka: Odpočítáme 16-16-16-20-20-20 ok od 3. značky (= náramenice), před následující oko vložíme 4. značku. Za 4. značkou nám zbývá 18-18-19-19-20-20 ok (= zadní díl). Tyto 4 značky snímáme během práce vždy do aktuálně pletené řady, využijeme je později při přidávání ok na náramenicích. ZVÝŠENÍ ZADNÍHO PRŮKRČNÍKU: Zvýšení zadního průkrčníku upleteme zkrácenými řadami a lícovým žerzejem, začínáme uprostřed zadního dílu. Upleteme 8-8-9-9-10-10 ok hladce, otočíme práci, utáhneme přízi a upleteme 16-16-18-18-20-20 ok obrace. Práci otočíme, přízi utáhneme a upleteme 24-24-27-27-30-30 ok hladce, práci otočíme, přízi utáhneme a pleteme 32-32-36-36-40-40 ok obrace. Práci otočíme, přízi utáhneme a upleteme 40-40-45-45-50-50 ok hladce – navíc přidáme 1 oko PŘED 1. značkou - viz TIP PŘIDÁVÁNÍ - LÍCOVÁ STRANA, práci otočíme, přízi utáhneme a upleteme 48-48-54-54-60-60 ok obrace – navíc přidáme 1 oko ZA 1. značkou a 1 oko PŘED 4. značkou – viz TIP PŘIDÁVÁNÍ - RUBOVÁ STRANA, práci otočíme, přízi utáhneme a pleteme ke středu zadního dílu – navíc přidáme 1 oko ZA 4. značkou. Odstřihneme přízi. Před 1. značkou a za 4. značkou jsme přidali 2 oka (nahlíženo z lícové strany) - tj. na zadním dílu máme o 4 oka více než na předním dílu. POPIS DALŠÍHO POSTUPU: V následující kruhové řadě začneme přidávat pro sedlovou náramenici a SOUČASNĚ s přidáváním pleteme vzor na předním a zadním dílu. Než budete pokračovat, přečtěte si pozorně odstavce PŘIDÁVÁNÍ SEDLOVÁ NÁRAMENICE a VZOR níže! PŘIDÁVÁNÍ SEDLOVÁ NÁRAMENICE: Pleteme v kruhových řadách na kruhové jehlici - kruhovou řadu začínáme za 1. značkou. V první kruhové řadě přidáme 4 oka pro sedlovou náramenici takto: Přidáváme ZA 2. a 4. značkou a PŘED 1. a 3. značkou - viz TIP PŘIDÁVÁNÍ - LÍCOVÁ STRANA. Oka přidáváme pouze na předním a zadním dílu; počet ok obou náramenic zůstává stejný. Takto pokračujeme v kruhových řadách a přidáváme stejným způsobem v každé kruhové řadě, celkem 16-18-18-18-20-20x. Pak upleteme 2 kruhové řady, v nichž přidáváme pouze na obou stranách předního dílu, tj. přidáváme ZA 2. značkou a PŘED 3. značkou = na jehlici máme 176-184-188-196-208-208 ok (tj. 16-16-16-20-20-20 ok na každé náramenici a 72-76-78-78-84-84 ok na předním/zadním dílu). Po dokončení posledního přidávání měří díl asi 8-9-9-9-10-10 cm od značky. Nyní budeme přidáváme oka pro rukávy. VZOR: Za lemem průkrčníku a zvýšením zadního průkrčníku upleteme 4 kruhové řady lícovým žerzejem. Pak začínáme plést vzor A.1 - pleteme jej pouze na předním a zadním dílu, náramenice a rukávy pleteme lícovým žerzejem. Na předním dílu si od značky uprostřed předního dílu odpočítáme začátek vzoru - viz symbol ve schématu A.1 - tento symbol označuje střed předního dílu/střed zadního dílu; počítáme směrem ke straně, až k přidávání na náramenici, kde začínáme vzor A.1. POZNÁMKA: Plastický vzor s dlouhými oky bude více úhledný, když jej nebudeme plést až k náramenici, v případě potřeby nahradíme tento vzor lícovým žerzejem; na druhé straně pleteme vzor A.1 a poslední oka u náramenice také lícovým žerzejem, a to tak, abychom měli vzor na obou stranách symetrický. Náramenice pleteme lícovým žerzejem, na předním a zadním dílu pleteme vzor A.1. Přidaná oka náramenice a později i přidaná oka sedla zapracujeme průběžně do vzoru, dbáme na to, aby plastický vzor s dlouhými oky neležel v těsné blízkosti přidávaných ok náramenice. PŘIDÁVÁNÍ RUKÁV: Po dokončení přidávání ok pro sedlovou náramenici přidáme v následující kruhové řadě 4 oka pro rukávy takto: Přidáváme ZA 1. a 3. značkou a PŘED 2. a 4. značkou - viz TIP PŘIDÁVÁNÍ - LÍCOVÁ STRANA. Oka přidáváme teď pouze na rukávech, počet ok pro zadní a přední díl zůstává stále stejný. Přidaná oka potom pleteme lícovým žerzejem. Tímto způsobem přidáváme v každé 2. kruhové řadě, celkem 12-13-15-13-13-10x, a pak v každé kruhové řadě celkem 3-2-0-0-0-0x = 236-244-248-248-260-248 ok (počítáno v kruhové řadě vzoru A.1, ve které jsme neujímali žádná oka; toto platí pro všechny řady vzoru A.1). Díl teď měří asi 20-22-23-21-22-19 cm od značky na předním dílu. PŘIDÁVÁNÍ – SEDLO: Teď přidáváme oka pro rozšíření sedla - přesuneme 4 značky tak, aby každá z těchto značek označovala jedno konkrétní oko; značky přesuneme do krajního oka na obou stranách předního i zadního dílu. Na předním a zadním dílu máme 72-76-78-78-84-84 ok (včetně označených ok) a na každém rukávu máme 46-46-46-46-46-40 ok. V následující kruhové řadě přidáme 8 ok - přidáváme jak před, tak i za každou ze 4 značek. Přidáváme oka na předním dílu, zadním dílu a na obou rukávech; přidaná oka potom pleteme na zadním a předním dílu vzorem A.1 a na rukávech lícovým žerzejem. Tímto způsobem přidáváme v každé 2. kruhové řadě, celkem 0-0-1-3-5-12x a potom v každé kruhové řadě celkem 1-2-3-5-3-0x. Po posledním přidání máme na jehlici 244-260-280-312-324-344 ok. Po dokončení veškerého přidávání měří díl asi 21-23-25-26-28-30 cm od značky na předním dílu a asi 26-28-30-32-34-36 cm od náramenice. V následující kruhové řadě rozdělíme pleteninu na trup a rukávy takto: Odložíme prvních 48-50-54-62-62-64 ok na pomocnou jehlici (= rukáv - všechna oka mezi 1. a 2. značkou), nahodíme 6-8-10-10-12-14 nových ok (= podpaží), následujících 74-80-86-94-100-108 ok pleteme stejným vzorem jako dosud (= přední díl), odložíme následujících 48-50-54-62-62-64 ok na pomocnou jehlici (= rukáv - všechna oka mezi 3. a 4. značkou), nahodíme 6-8-10-10-12-14 nových ok (= podpaží), posledních 74-80-86-94-100-108 ok pleteme stejným vzorem jako dosud (= zadní díl). Trup a rukávy dokončíme odděleně. NYNÍ MĚŘÍME OD TOHOTO MÍSTA! TRUP: = 160-176-192-208-224-244 ok. Doprostřed 6-8-10-10-12-14 ok nahozených na začátku kruhové řady vložíme značku a pleteme lícovým žerzejem až ke značce – kruhová řada nyní začíná zde. Pak pokračujeme v kruhových řadách v dosavadním rozvržení vzoru. POZNÁMKA: Na každé straně v podpaží máme 4-4-4-4-4-6 ok - tato nevychází do vzoru a pleteme je proto lícovým žerzejem. Pokračujeme až do výše asi 21 cm od podpaží - končíme 6. nebo 12. kruhovou řadou ve vzoru A.1. Převedeme pleteninu na kruhovou jehlici č. 4. pleteme lem pružným vzorem 1/1 (tj. střídáme 1 oko hladce, 1 oko obrace). Když je lem 5 cm vysoký, všechna oka volně uzavřeme. Pulovr měří asi 52-54-56-58-60-62 cm od ramene. RUKÁVY: Odložených 48-50-54-62-62-64 ok jednoho rukávu vrátíme z pomocné jehlice na krátkou kruhovou jehlici nebo ponožkové jehlice č. 5 a nabereme po 1 oku z každého z 6-8-10-10-12-14 nově nahozených ok v podpaží = 54-58-64-72-74-78 ok. Doprostřed nových 6-8-10-10-12-14 ok v podpaží vložíme značku, tím si označíme začátek kruhové řady. Značku později využijeme při ujímání ok, snímáme ji proto během práce vždy do aktuálně pletené kruhové řady. Pleteme v kruhových řadách lícovým žerzejem, kruhová řada začíná u značky. Ve výši 4-4-4-3-3-3 cm od podpaží ujmeme na každé straně značky 1 oko - viz TIP - UJÍMÁNÍ. Toto ujímání opakujeme každých 8-6-4-2,5-2,5-2 cm výšky, celkem 4-5-7-10-11-12x = 46-48-50-52-52-54 ok. Pleteme do výše rukávu 33-32-31-30-29-27 cm od podpaží - do ukončení práce nám zbývá doplést asi 5 cm - pulovr si teď můžete vyzkoušet a míry upravit. Převedeme pleteninu na ponožkové jehlice č. 4 a pleteme lem pružným vzorem 1/1 (tj. střídáme 1 oko hladce, 1 oko obrace). Když je lem 5 cm vysoký, všechna oka volně uzavřeme. Rukáv měří asi 38-37-36-35-34-32 cm od podpaží. Stejným způsobem upleteme i druhý rukáv. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Vysvětlivky ke schématu |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Dokončili jste tento model?Pak označte své fotky tagem #dropspattern #countryspicesweater nebo je pošlete do galerie #dropsfan. Potřebujete s tímto návodem poradit?Otevřete-li si návod na stránce garnstudio.com, najdete tam 32 výukových video-ukázek, Komentáře/Dotazy a další užitečné informace. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Vyhrazujeme si veškerá práva. Tento dokument, včetně všech jeho dílčích částí, podléhá autorským právům. Podrobnější komentář k možnostem užití našich návodů najdete dole pod každým návodem na našich stránkách. |
Přidejte komentář k návodu DROPS 237-19
Rádi bychom věděli, co si o tomto modelu myslíte!
Pokud se chcete na něco zeptat, dbejte prosím na to, abyste ve formuláři níže vybrali správnou kategorii - díky tomu se dříve dozvíte, co potřebujete vědět. Povinná pole jsou označena *.