Anna kirjutas:
Hej, jag har kört fast vid ärmhålen och början på oket. Jag har avmaskat för ärmhålen och jag har stickat ärmkanterna. När jag sedan ska sticka in ärmkanterna där det är avm för ärmhålen så blir det alldeles för stramt. Stickorna går inte i hop, ska jag byta till en längre eller kortare rundsticka? Eller är det något annat fel jag har gjort? A.
18.10.2015 - 15:39DROPS Design vastas:
Hej. Det kan bli lite stramt där precis vid övergångarna de första varven, du kan testa att flytta över maskorna på strumpstickor och se om det går lättare då.
25.11.2015 - 14:13
Anna Rejnö kirjutas:
Hej, jag har kört fast vid ärmhålen och början på oket. Jag har avmaskat för ärmhålen och jag har stickat ärmkanterna. När jag sedan ska sticka in ärmkanterna där det är avm för ärmhålen så blir det alldeles för stramt. Stickorna går inte i hop, ska jag byta till en längre eller kortare rundsticka? Eller är det något annat fel jag har gjort? A.
18.10.2015 - 11:40
R. De Jonge kirjutas:
Antwoord op: Hoi. Zou je misschien kunnen aangeven precies waar dat is? Ik heb nagekeken met het originele patroon en kan niet zomaar het foutje vinden. Bvd! Dit stuk staat in de PAS. Na het woord TEGELIJKERTIJD. Staat de zin: Ga verder met rose mist en brei 1 nld recht, brei 1 nld av, brei 1 nld recht, brei 1 nld av en kant dan losjes af met rechte st. Het moet niet zijn rose mist maar roze. Anders krijgt de jurk geen roze rand bovenaan.
08.10.2015 - 11:55DROPS Design vastas:
Hoi. Ja, nu zie ik het! Bedankt, dat was een fout in de vertaling en is nu aangepast.
13.10.2015 - 15:18
R. De Jonge kirjutas:
In het Nederlands patroon staat in 1 van de laatste regels een fout in de vertaling vanuit het Engels. Er staat "Ga verder met rose mist " dit moet zijn roze (pink). Voor de rest superleuk om te doen. En een hele blije dochter.
05.10.2015 - 15:38DROPS Design vastas:
Hoi. Zou je misschien kunnen aangeven precies waar dat is? Ik heb nagekeken met het originele patroon en kan niet zomaar het foutje vinden. Bvd!
06.10.2015 - 16:00
Maria Verdicchio kirjutas:
Vorrei realizzare il modello twirly girle con filati colore 623 foschia rosa e 102 rosa,ma non riesco a trovare il filato - dove posso ordinarli per trovarli entrambi. del 623 gr 350 e 102 gr 100- grazie per la cortesia
12.04.2015 - 15:14DROPS Design vastas:
Buongiorno Maria. A questo link, trova l’elenco dei rivenditori di filati Drops. Consultando i loro siti web o contattandoli direttamente dovrebbe essere in grado di trovare un rivenditore che possa soddisfare la sua richiesta. Buon lavoro!
12.04.2015 - 17:16
DESCOTES REGINE kirjutas:
Bonjour, je fais la plus grande taille soit 116 mailles.12+8+12+8+12+8+12.........Je me retrouve avec seulement 11 marqueurs et il me reste 4 ou 5 mailles que je mets les marqueurs sur la première ou sur la dernière de la série. Je me trompe ou bien y a t-il une erreur dans le nombre de mailles. Merci pour la réponse. Cordialement
26.03.2015 - 20:59DESCOTES Régine vastas:
Concerne ma question d'hier soir à 20 h 59 : j'ai trouvé mon erreur en relisant ce matin. Désolée et merci quand même. Cordialement. Régine
27.03.2015 - 08:31
Irene T. kirjutas:
Hallo, danke für den Tip..jetzt ist es klar, das wird seitswärts gestrickt. Nun habe ich trotzdem noch ein Problem. Ich stricke wie in der Anleitung beschrieben. Nun ist bei mir aber die Vorderseite des Kleides so wie auf dem Foto abgebildet. ist bei mir die Rückseite..? Ich fange ja auch mit einer Rückreihe beim Rapport an(Rosa). Stimmt es oder mache ich etwas falsch? Gruß Irene
27.02.2015 - 17:43DROPS Design vastas:
Die 1. R ist eine Rück-R (= Rückseite) und beginnt an der Taille. Der Farbwechsel erfolgt auch immer an der Taille, die beiden kraus re gestrickten R in Rosa sind 1 Rück-R und 1 Hin-R. Ich denke, Sie machen nichts falsch.
03.03.2015 - 17:01
Gudrun kirjutas:
Das Unterteil wird ja SEITWÄRTS gestrickt!
14.02.2015 - 17:38
Irene T. kirjutas:
Hallo, vielen Dank für Ihre Antwort. Was ich nicht verstehe ist, wie kommt in regelmässigen Abständen dieses senkrecht verlaufene rosafarbene Maschen/Muster im Unterteil des Kleides her? Wenn ich 2 Reihen rosa und danach 11 Reihen Rosa mist stricken soll, dann ergibt es in meiner Vorstellung ein anderes Muster? Danke für Ihre Hilfe!
14.02.2015 - 17:00DROPS Design vastas:
Sie stricken das Rockteil quer, jede Reihe läuft also von der Taille nach unten bzw. von unten zur Taille. Jede Hin-R beginnt am unteren Rand und jede Rück-R an der Taille.
15.02.2015 - 19:18
Irene T. kirjutas:
2.Frage: Und ich verstehe den Rapport nicht: Über alle M 2 R re (= 1 Krausrippe) in Rosa stricken. Heisst es ich stricke 2 Reihen rechte Maschen in Rosa oder 2 Maschen in Rosa und wechsle dann zu Rost mist und stricke 11 M oder 11 Reihen re.? Was heisst auch über alle Maschen? Gruss
12.02.2015 - 09:59DROPS Design vastas:
"über alle M" heißt einfach, dass Sie alle M der R re stricken, nicht nur einen Teil. "über alle M" = "die ganze R". Sie stricken also, wie unten schon gesagt, 2 R re in Rosa, dann 11 R re in Rose mist. Viel Spaß beim Stricken!
13.02.2015 - 10:03
Twirly Girlie#twirlygirliedress |
|||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||
DROPS Fabel lõngast ristipidi kootud ripskoes, lühendatud ridadega seelikuosaga ja parempidises koes ümara passeosaga tüdruku kleit. Suurused 3 kuni 12 aastat.
DROPS Children 23-2 |
|||||||||||||
MUSTER Vaata skeemi A-1. Skeem on antud vaadatuna töö paremalt poolt (PP) ja näitab iga rida. KAHANDAMISE NIPP (passeosal) Kahanda, kududes 2 silmust parempidi kokku vaheldumisi enne ja pärast silmusemärkijat (SM). ----------------------------- KLEIT Alustuseks koo seelikuosa edasi-tagasi ringvarrastega. Et anda seeliku alaosale laiust, kootakse seelik lühendatud ridadega. Seejärel kootakse seeliku ülemine osa ja passe ringselt parempidises koes. Loo lõdvalt üles 84-92-100-108-116 silmust kahele 3 mm vardale roosa udu värvi lõngaga. Tõmba 1 varrastest loodud silmustest välja (nii ei jää silmuste loomise rida liialt pingule). Seelikuosa kootakse ripskoes, st. koo kõik read parempidi. Koo 1. rida järgmiselt (vöökohast allääre suunas = töö pahem pool (PH)): koo 12 silmust pr, paigalda silmusemärkija (SM), * koo 8 s pr, paigalda SM* , korda alates *-* tervel real = kokku 9-10-11-12-13 SM-i, pärast viimast SM-i jääb 8 silmust. Tõsta SM-d töö käigus edasi. Koo 1 rida kõigil silmustel alt üles. Jätka kudumist lühendatud ridadega (NB! Pinguta igal pööramisel lõnga (kudumise keskel), et vältida aukude tekkimist) järgmiselt: * koo 2 rida pr (= 1 ripsivall) roosa lõngaga edasi-tagasi kõikide silmustega (1. rida = töö PH), võta roosa udu värvi lõng, koo 11 rida pr (= 5,5 ripsivalli) edasi-tagasi kõikide silmustega. Jätka roosa udu lõngaga järgmiselt: koo, kuni 1. SM-ni, pööra ja koo tagasi. Koo, kuni 2. SM-ni, pööra ja koo tagasi. Jätka sedasi, kuni on kootud kuni ülemise viimase SM-ni, pööra ja koo tagasi, koo 1 rida kõigil silmustel alt üles *.St. 1 kordus (*-*) = 7 ripsivalli üleval ja 16-17-18-19-20 ripsivalli all. Korda alates *-*, kuni töö pikkus on umbes 60-64-68-72-76 cm, mõõdetuna lühemalt küljelt (= ülevalt) – mõõtmiseks aseta töö tasapinnale. Lõpeta pärast 1 tervet mustrikordust. Koo kõik silmused VÄGA LÕDVALT maha roosa udu värvi lõngaga. Töö pikkus on umbes 137-155-175-195-217 cm, mõõdetuna pikemalt küljelt. ÜHENDAMINE Õmble seelikuosa selja keskkohast kinni – õmble silmuste ülesloomise serv mahakootud servaga, et õmblus ei jääks paks. KEHAOSA Alusta seljaosa keskelt ja korja kududes üles 1 silmus igalt ripsivallilt (kahe ripskoes kootud rea kohta) ümber kleidi seelikuosa vöökoha 2,5 mm ringvarrastele roosa lõngaga. Koo 1 ring ph, siis 1 ring pr, SAMAL AJAL kohanda silmuste arvu, kuni 144-153-162-171-180 silmuseni. Siis koo skeemi A-1 (= 16-17-18-19-20 kordust ringil). Pärast skeemi A-1, koo 1 ring pr ja 1 ring ph. Võta 3 mm ringvardad ja roosa udu värvi lõng ja koo parempidises koes, SAMAL AJAL kahanda 2. ringil ühtlaste vahedega 4-3-2-1-0 silmust = 140-150-160-170-180 silmust. Kui töö pikkus on 7-8-9-10-11 cm kohast, kus kehaosa jaoks silmused üles korjati, koo järgmine ringi järgmiselt: koo 32-34-36-38-40 s, koo maha käeaugu jaoks 6-7-8-9-10 s, koo 64-68-72-76-80 s, koo maha käeaugu jaoks 6-7-8-9-10 s, koo 32-34-36-38-40 s. Aseta töö kõrvale ja koo varrukad. VARRUKA ÄÄRIS Kootakse edasi-tagasi ringvarrastega. Loo üles 56-59-62-65-68 silmust 2,5 mm ringvarrastele roosa lõngaga. Koo 3 rida edasi-tagasi (1. rida = töö PH). Koo järgmine rida järgmiselt: koo maha 3-4-4-5-5 s, koo 50-52-54-56-58 s, koo maha viimased 3-3-4-4-5 s. Katkesta lõng, aseta töö kõrvale ja koo teine varrukaääris. PASSE Tõsta varrukate silmused samale ringvardale kehaosa silmustega, kohtadele, kus kudusid maha silmused käeaukude jaoks = 228-240-252-264-276 silmust. Paigalda 12 SM-i nii, et iga SM-i vahele jääb 19-20-21-22-23 silmust. Jätka parempidises koes roosa udu värvi lõngaga – ring algab seljaosa keskel. Koo 4-4-6-6-8 ringi enne kui teed kahandamist. Järgmisel ringil kahanda 1 silmus enne kõiki SM-e – vaata KAHANDAMISE NIPPI. Korda kahandamist igal 4-ndal ringil kokku 7-8-8-9-9 korda ja siis igal teisel ringil kokku 3 korda kõikidel suurustel = 108-108-120-120-132 silmust. Võta 2,5 mm ringvardad. KÕRGENDUS SELJAOSA KAELUSEL Nüüd koo seljaosa keskel kaelusele kõrgendus, kududes edasi-tagasi järgmiselt: koo pr 8 s, pööra ja koo tagasi 16 silmust ph, pööra, 24 s pr, pööra, 32 s ph, jätka, kududes 8 silmust rohkem enne igat pööramist, kuni kokku on kootud 64-64-80-80-96 silmust, pööra ja koo pr, kuni seljaosa keskel oleva SM-ni (st. 32-32-40-40-48 s). Siis koo 1 ring pr kõikide silmustega, SAMAL AJAL kahanda ühtlaste vahedega 22-16-22-16-22 silmust = 86-92-98-104-110 silmust. Võta roosa lõng. Koo 1 ring pr, 1 ring ph, 1 ring pr, 1 ring ph. Seejärel koo silmused pr maha. Kleidi pikkus on umbes 54-59-65-70-75 cm, alt üles kuni õlani. ÜHENDAMINE Õmble varrukaäärised kokku ääresilmuste eesaasadest ja õmble kinni varruka sisekülg serv servaga, et vältida paksu õmblust. |
|||||||||||||
Skeemi seletused |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Kas oled teinud seda mustrit?Lisa oma piltidele viide #dropspattern #twirlygirliedress või saada link projektile meie #dropsfan galeriisse. Vajad abi selle mustriga?Garnstudio.com kodulehel on 16 õppevideot, küsimuste/vastuste osa ja muudki. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Kõik õigused kaitstud. See dokument, ning selle alajaotused on kaitsud autoriõigustega. Loe rohkem, mida meie mustritega võib teha, iga mustrilehe alt meie kodulehel. |
Jäta kommentaar mustrile DROPS Children 23-2
Ootame kommentaare selle mustri kohta!
Kui soovid midagi küsida, siis kiiremaks vastuse saamiseks veendu, et valid õige kategooria alloleval formil. Vajaliku väljad *.