Ann De Bruecker kirjutas:
Beste In de nederlandse vertaling is een foutje geslopen: in de instructies voor de raglan staat: na ( voor de grootste maat). 18 x meerderen heb je 246 steken. Ga daarna verder met meerderen tot je 15 cm hebt. Dit moet zijn: ga verder ZONDER meerderingen tot je 15 cm hebt. Nog veel breiplezier Ann
09.05.2025 - 09:14
Dina Maag kirjutas:
Bonjour, Merci pour votre précédente réponse. J'ai à nouveau un petit soucis po la bordure du bas . J'ai fais le premier motif, 6X 2m.ens , puis 6 jetes, puis rg endr , rg env..mais en voulant refaire le motif, mon 2ème motif n'est pas aligné au 1er motif, les m. ens. et les jetés et m.ens. ne sont pas superposés.Merci d'avance pour votre message réponse. Belle journée.
14.03.2025 - 09:24DROPS Design vastas:
Bonjour Mme Maag, mettez bien un marqueur entre chaque diagramme à tricoter, ce sera ainsi plus simple de mieux repérer comment tricoter les 17 mailles de chaque A.2 (qui doivent commencer par 3 fois 2 m ens à l'end - ps par 6 x 2 m ens à l'end - vous aurez 6x 2 m à l'end entre les jetés de 2 motifs seulement). Bon tricot!
14.03.2025 - 16:18
Emilce kirjutas:
Estoy tejiendo la talla 1/3 meses me podrías explicar donde dice NOTA primero tejer los nuevos puntos dentro de A1 , después tejerlos en punto jersey
08.03.2025 - 21:16DROPS Design vastas:
Hola Emilce, quiere decir que los primeros 2 aumentos a cada lado de A.1 se trabajan según el diagrama A.1 (de revés). Después de esto, cuando tengas todos los puntos del diagrama trabajados, el resto de los aumentos se trabajan en punto jersey.
09.03.2025 - 20:18
DINA MAAG kirjutas:
La grille au 4eme rang envers du travail si je passe directement au symbole suivant comme indiqué, au rang suivant je n'ai que 2mailles endr au lieu de 3 comme indiqué sur la grille. Merci pour votre réponse.
03.03.2025 - 18:05DROPS Design vastas:
Bonjour Mme Maag, au 3ème rang de A.1 ,vous diminuez 1 m (on glisse 1 m, on tricote 2 m et on passe la m glissée par-dessus les mailles tricotées); au 4ème rang de A.1, vous allez faire un jeté entre ces 2 mailles (tricotées à l'envers sur l'envers), vous aurez ainsi de nouveau 3 mailles endroit (sur l'endroit) au rang suivant (après les 2 premières m envers et avant les 2 premières m envers, vu sur l'endroit). Bon tricot!
04.03.2025 - 09:08
Moyra Arnott kirjutas:
In the instructions for the first row of the yoke say to increase one stitch (1yo) each side of the 2 stitches for the raglan = increase of 8 stitches, but at the end of the instructions for the first row the number of stitches has gone up from 81 to 97 - an increase of 16 stitches. Where do the extra 8 stitches come from?
19.02.2025 - 21:22DROPS Design vastas:
Hi Moyra, In addition to the raglan increases, you increase 4 stitches evenly across each sleeve (see text). This gives you a total of 16 increased stitches on the first row. Happy knitting!
20.02.2025 - 06:18
Nathalie Lagarde kirjutas:
Bonjour, je ne sais malheureusement pas tricoter avec des aiguilles circulaires et je souhaite savoir si le pull peut être tricoter avec des aiguilles droites et si vous fournissez des explications. En vous souhaitant une belle journée
20.01.2025 - 10:25
Nathalie Lagarde kirjutas:
Bonjour, je ne sais malheureusement pas tricoter avec des aiguilles circulaires. Est il possible de faire le pull avec des aiguilles droites et dans ce cas là est ce que les explications pour ouvrages aiguilles droites existent et sont fournis Je vous souhaite une belle journée.
20.01.2025 - 10:23DROPS Design vastas:
Bonjour Mme Lagarde, ce type de modèles sera probablement plus simple à réaliser sur aiguille circulaire (et en rond), mais cette leçon pourra vous donner quelques astuces pour adapter un modèle sur aiguilles droites. Bon tricot!
20.01.2025 - 15:34
Arigno Pauline kirjutas:
Bonjour, je tricote la taille 6/9 mois. J'ai augmenté 13 fois le raglan mais j'ai dépassé les 6 cm donc j'ai joins en rond et j'ai rabattu les 3 premières mailles comme indiqué. Donc maintenant j'ai 187 mailles et non 190 comme c'est indiqué dans le patron. Que faut-il faire ? Merci pour votre travail !
18.12.2024 - 23:06DROPS Design vastas:
Bonjour Mme Arigno, après la 1ère augmentation du raglan et les augmentations, vous aviez 97 mailles, vous augmentez encore 12 fois 8 m pour le raglan (soit 96 mailles au total) et vous avez rabattu les 3 m pour la fente d'encolure dos, vous devez avoir: 97+96-3=190 mailles. Bon tricot!
19.12.2024 - 09:26
Anna Maria kirjutas:
Buona giornata Sto lavorando la misura 1/3 mesi dopo aver fatto 2 fr a legaccio e distribuito le varie maglie x il reglan .il punto che non ho capito:x le taglie più piccole lavorare le nuove maglie prima in A1 e poi a maglia rasata Grazie
18.11.2024 - 13:07
Anna Mariia kirjutas:
Buon giorno .Sto lavorando la misura 3 mesi. Ma non capisco quando dice lavorare x i mesi più piccoli lavorare le nuove maglia prima in A1 e poi a maglia rasata? Grazie
16.11.2024 - 07:55DROPS Design vastas:
Buonasera Anna Maria, a quale parte del modello sta facendo riferimento? Buon lavoro!
17.11.2024 - 19:42
Sweet Ivy#sweetivysweater |
||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||
DROPS Safran lõngast ülevalt alla kootud raglaan varrukatega pitsmustriga džemper vastusündinud beebile kuni 6 aastasele lapsele
DROPS Baby 42-7 |
||||||||||||||||||||||
NÕUANDED: ------------------------------------------------------- RIPSIVALL / RIPSKUDE (ringselt kududes): 1 ripsivall = 2 ringi ripskoes, st. koo 1 ring parempidi silmuseid, 1 ring pahempidi. RIPSKUDE (edasi-tagasi kududes): Koo parempidi silmuseid igal real. 1 ripsivall = 2 rida ripskoes. MUSTER: Vaata skeemi A.1 ja A.2. Muster on vaadatuna töö paremalt poolt ja näitab iga rida. KASVATAMISE NIPP (kehaosa külgedel): Koo kuni jääb 2 silmust enne silmusemärkijat, tee 1 õhksilmus, koo 4 parempidi (silmusemärkija on nende silmuste keskel), 1 õhksilmus; järgmisel ringil koo õhksilmused keerdsilmustena, et ei jääks auke. Siis koo kasvatatud silmused parempidises koes. KASVATA RAGLAANIL: Kasvata 1 silmus mõlemal pool 2 parempidi silmust igal varrukate ja kehaosa ülemineku kohal (= 8 silmust kasvatatud ringil). Kasvata, tehes 1 õhksilmuse, järgmisel real (töö pahemal pool) koo õhksilmused pahempidi keerdsilmusena, et ei jääks auku. Järgmisel ringil (st. kui kootakse ringselt) koo õhksilmused keerdsilmustena, et ei jääks auke. Siis koo kasvatatud silmused parempidises koes. KAHANDAMISE NIPP (varrukatel): Kahanda 1 silmus mõlemal pool silmusemärkijat järgmiselt: koo kuni jääb 3 silmust enne silmusemärkijat, koo 2 parempidi kokku, koo 2 parempidi (silmusemärkija on nende silmuste keskel), koo 2 ületõstmisega kokku (tõsta 1 silmus kudumata, koo 1 parempidi, tõsta kudumata silmus üle) = 2 silmust kahandatud. NÖÖPAUGUD: Kaelusel on 2 nööpauku taga keskel. Koo töö paremal pool kuni jääb 3 silmust reale, tee 1 õhksilmus, koo 2 parempidi kokku, koo 1 parempidi. Järgmisel real koo õhksilmus läbi, et jääks auk. Tee esimene nööpauk, kui kaeluse kõrgus on 1,5 cm. Siis tee teine nööpauk pärast 4 cm. ------------------------------------------------------- ALUSTA SIIT: ------------------------------------------------------- DŽEMPER – KOKKUVÕTE: Kootakse edasi-tagasi, ülevalt alla. Kui kinniselõhik on tehtud, jätkatakse ringselt. Siis jagatakse töö kehaosaks ja varrukateks, ning jätkatakse kehaosa ringselt alla. Varrukad kootakse ringselt sukavarrastega. KRAE: Loo 73-77-81-85 (89-93-97) silmust 2,5 mm ringvarrastele DROPS Safran lõngaga. Koo edasi-tagasi 2 RIPSIVALLI (4 rida ripskoes) - vaata ülevalt. Võta 3 mm ringvardad. PASSE: LOE JÄRGNEV OSA LÄBI ENNE JÄTKAMIST! Koo esimene rida töö paremal pool: 3 nööbiliistusilmust ripskoes, 11-12-13-14 (15-16-17) silmust parempidises koes (pool seljaosa), 1 õhksilmus, 2 silmust parempidises koes (raglaanijoon), 1 õhksilmus, 6 silmust parempidises koes, samal ajal kasvata neil 4 silmust ühtlaste vahedega (10 silmust varrukal), 1 õhksilmus, 2 silmust parempidises koes (raglaanijoon), 1 õhksilmus, 0-0-0-1 (2-3-4) silmust parempidises koes, skeemi A.1 (25-27-29-29 (29-29-29) silmust – vaata suurusele vastavat osa, koo 0-0-0-1 (2-3-4) silmust parempidises koes (= esiosa), 1 õhksilmus, 2 silmust parempidises koes (= raglaanijoon), 1 õhksilmus, 6 silmust parempidises koes, samal ajal kasvata neil silmustel 4 silmust ühtlaste vahedega (10 silmust varrukal), 1 õhksilmus, 2 silmust parempidises koes (raglaanijoon), 1 õhksilmus, koo 11-12-13-14 (15-16-17) silmust parempidises koes, 3 nööbiliistusilmust ripskoes (pool seljaosa). Esimene RAGLAANI kasvatus - vaata ülevalt, on nüüd tehtud ja real on 89-93-97-101 (105-109-113) silmust. Jätka parempidises koes, skeemi A.1 ja tee 3 nööbiliistusilmust ripskoes mõlemal serval, ning jätka kasvatamist raglaani jaoks igal teisel real (igal töö parempoolsel real) - JÄLGI KOETIHEDUST! ÄRA UNUSTA NÖÖPAUKE - vaata ülevalt. Koo kasvatatud silmused parempidises koes. NB! SUURUSTEL 0/1 ja 1/3 kuud, koo uued silmused algul skeemi A.1 mustrisse, siis parempidises koes. SAMAL AJAL, kui töö pikkus on 6 cm, ühenda töö ringiks järgmisel töö parempoolsel real nii: koo maha esimesed 3 silmust ja koo rea lõpuni. Nüüd jätka ringselt kududes. Koo seljaosa parempidises koes ja skeemi A.1 ja parempidises koes esiosal. Liiguta ringi algus seljaosa keskele. Kasvata raglaani jaoks kokku 10-12-13-14 (15-16-18) korda = 158-178-190-202 (214-226-246) silmust ringil. Jätka mustriga nagu enne (ilma kasvatusteta), kuni töö pikkus on 9-10-11-12 (13-14-15) cm. Järgmine ring: koo esimesed 24-27-29-31 (33-35-38) silmust nagu enne (= pool seljaosa), tõsta järgmised 32-36-38-40 (42-44-48) silmust abilõngale varruka jaoks, loo 6-6-6-8 (8-8-8) uut silmust (= külg varruka all), koo järgmised 47-53-57-61 (65-69-75) silmust nagu enne (= esiosa), tõsta järgmised 32-36-38-40 (42-44-48) silmust abilõngale varruka jaoks, loo 6-6-6-8 (8-8-8) uut silmust (= külg varruka all), ja koo viimased 23-26-28-30 (32-34-37) silmust (= pool seljaosa). Jätka kehaosa ja varrukaid eraldi. KEHA: = 106-118-126-138 (146-154-166) silmust. Paigalda 1 silmusemärkija mõlemale küljele, 6-6-6-8 (8-8-8) uue silmuse keskele. Kui töö kõrgus on 3 cm jagamise kohast, kasvata 1 silmus mõlemal pool mõlemat silmusemärkijat – loe KASVATAMISE NIPPI. Kasvata nii iga 2 cm järel kokku 3-3-3-4 (4-4-4) korda = 118-130-138-154 (162-170-182) silmust. Kui töö pikkus on 8-10-11-13 (15-18-21) cm, koo 2 ripsivall (4 ringi ripskoes) kõigil silmustel. Nüüd koo 1 ring parempidi, SAMAL AJAL kasvata 18-23-32-33 (42-34-39) silmust ringil ühtlaste vahedega = 136-153-170-187 (204-204-221) silmust. Koo 1 ring parempidi; koo õhksilmused keerdsilmustena, et ei jääks auke. Koo skeemi A.2 kõigil silmustel. Pärast skeemi koo silmused maha. Kampsuni pikkus on umbes 25-28-30-33 (36-40-44) cm õlast alla. VARRUKAD: Tõsta 32-36-38-40 (42-44-48) silmust abilõngalt ühel küljel 3 mm sukavarrastele, lisaks korja ja koo 1 silmus igast 6-6-6-8 (8-8-8) silmusest käeaugus = 32-36-38-40 (50-52-56) silmust. Paigalda silmusemärkija uute silmuste keskele (= varruka sisekülg). Koo ringselt parempidises koes. Kui töö pikkus on 3 cm jagamise kohast kaela all, kahanda silmus mõlemal pool silmusemärkijat varruka siseküljel – loe KAHANDAMISE NIPPI. Kahanda nii iga 5-4-3-3 (4-5-3,5) cm järel 2-3-4-5 (5-5-7) korda kokku = 34-36-36-38 (40-42-42) silmust. Kui töö kõrgus on 11-14-15-18 (21-26-29) cm, võta 2,5 mm sukavardad. Koo 2 ripsivalli (4 ringi ripskoes) kõigil silmustel. Koo silmused maha parempidi. Tee teine varrukas samamoodi. VIIMISTLUS: Õmble nööbid nööbiliistule, nööpaukudega kohakuti. Pane aukudega nööbiliist teise peale ja õmble otsad kokku. |
||||||||||||||||||||||
Skeemi seletused |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
Kas oled teinud seda mustrit?Lisa oma piltidele viide #dropspattern #sweetivysweater või saada link projektile meie #dropsfan galeriisse. Vajad abi selle mustriga?Garnstudio.com kodulehel on 30 õppevideot, küsimuste/vastuste osa ja muudki. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Kõik õigused kaitstud. See dokument, ning selle alajaotused on kaitsud autoriõigustega. Loe rohkem, mida meie mustritega võib teha, iga mustrilehe alt meie kodulehel. |
Jäta kommentaar mustrile DROPS Baby 42-7
Ootame kommentaare selle mustri kohta!
Kui soovid midagi küsida, siis kiiremaks vastuse saamiseks veendu, et valid õige kategooria alloleval formil. Vajaliku väljad *.