SANDRINE Lequin kirjutas:
Bonjour doit-on tricoter uniquement avec les aiguilles circulaires n° 3 ou on tricote que les côtes avec les aiguilles n°3 et le jersey avec les aiguilles n°5 merci
11.01.2022 - 12:08DROPS Design vastas:
Bonjour Mme Lequin, l'échantillon doit se réaliser avec les aiguilles 5, les aiguilles 3 seront utilisées pour les côtes. Bon tricot!
11.01.2022 - 14:24
Raquel Cuadra Sonera kirjutas:
Pone que hay una rectificacion del cuello, pero en el patrón pone exactamente lo mismo que en la rectificación. ¿ Está mal la rectificacion o el patrón? gracias!
30.12.2021 - 13:08DROPS Design vastas:
Hola Raquel, el patron esta rectificado tambien. Saludos!
30.12.2021 - 13:41
Raquel Cuadra kirjutas:
La muestra de 10cmx 10cm está hecha con agujas de 3mm o con las de 5mm?
30.12.2021 - 10:27DROPS Design vastas:
Hola Raquel, la muestra está hecha on agujas de 5mm. Saludos!
30.12.2021 - 13:39
Anna kirjutas:
Hello. Is it possible there is a mistake in the pattern? Before the yoke starts there are 240 stitches (size S) yet in the yoke section only 236 stitches are worked at the beginning (31+56+62+56+31). Should there be 58 stitches on the shoulders rather than 56?
08.12.2021 - 11:06DROPS Design vastas:
Dear Anna, you are missing 4 sts, these 4 stitches are the ones where you should insert a marker in, ie: 31 sts, 1 st with a marker, 56 sts, 1 st with a marker, 62 sts, 1 st with a marker, 56 sts, 1 st with a m arker, 31 sts = 31+1+56+1+62+1+56+1+31=240 sts. Happy knitting!
08.12.2021 - 13:34
Sara kirjutas:
When this pattern is available in Finnish?
29.11.2021 - 07:47DROPS Design vastas:
Dear Sara,o our translators work around the clock to bring you these patterns as soon as possible, but we cannot tell just exactly when the translation will be available. Please check back in a few days. Happy Stitching!
30.11.2021 - 03:19
CANTELOUVES MURIEL kirjutas:
Bonjour, Une chose m'échappe, dans les explications du modèle, vous dites qu'il se fait en point mousse alors que sur la photo du modèle, c'est du jersey, le rendu ne sera pas identique ? Bien cordialement, Muriel
18.11.2021 - 16:47DROPS Design vastas:
Bonjour Muriel, ce pull se tricote effectivement en jersey et côtes, seules les mailles lisières des épaules seront tricotées au point mousse, pouvez-vous m'indiquer où vous avez trouvé cette information pour qu'elle soit corrigée? Merci d'avance.
18.11.2021 - 17:30
Nina Hamre Bjørklund kirjutas:
Er det noe feil i beskrivelsen under A1, den svarte prikken? Burde det stått følgende: «stikk høyre pinne inn i masken under neste maske. Ta masken over på venstre pinne og strikk de to maskene sammen»
12.11.2021 - 20:05DROPS Design vastas:
Hei Nina. Nei, det skal strikkes slik det er forklart til den sorte prikken. Se gjerne videoen: Hvordan strikke 1 rett i masken fra forrige omgang Det er et annet diagramikon som er brukt, det er kun 1 vrangmasken mellom patentmaskene og forrige rad er vrang, men teknikken der høyre pinne stikkes gjennom masken under neste maske og det strikkes 1 maske rett og deretter slippes maskene det ble strikket i av venstre pinne, er den sammen. mvh DROPS Design
15.11.2021 - 10:14
Kitty kirjutas:
Når jeg har taget i d fra 120 til 102 og strikker mønstret, får jeg masker i overskud. Er der en fejl i opskriften?
11.11.2021 - 00:09
Haouder Malika kirjutas:
Bonjour J’ai commencé à tricoter ce modèle quand j’ai compté pour le premier rang après 16 cm du col j’ai trouvé qu’il me reste 2 mailles en plus
24.10.2021 - 23:00
Rikke kirjutas:
Hej, jeg må melde mig i koret over folk, der ikke forstår A1.. Strik 2 vrang(tjek), normalt ville jeg så her i patent strikke således: slå om, tag maske løst af og næste række ville jeg med en retmaske strikke omslag og den løse maske sammen. Forstår ikke hvad dette betyder: stik højre pind gennem masken under næste maske, strik 1 maske ret og slip masken der blev strikket i af venstre pind ? Kan I forklare på anden måde?
19.10.2021 - 11:56DROPS Design vastas:
Hej Rikke, i denne video kan du se hvordan du strikker selve patentmasken: Se her hvordan du strikker patentmasken
21.10.2021 - 09:19
Falling Water Sweater#fallingwatersweater |
||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||
2 DROPS Kid-Silk lõngaga ülevalt alla kootud patentkoes pagunraglaan õlgadega puhvis varrukatega ja kõrge kraega džemper suurustele S kuni XXXL
DROPS 227-39 |
||||||||||
------------------------------------------------------- NÕUANDED: ------------------------------------------------------- RIPSKUDE (edasi-tagasi kududes): Koo parempidi silmuseid igal real. 1 ripsivall = 2 rida ripskoes. MUSTER: Vaata skeeme A.1 kuni A.3. Muster on vaadatuna töö paremalt poolt ja näitab iga rida. KASVATAMISE / KAHANDAMISE NIPP (ühtlaste vahedega): Arvutamaks, kuidas kasvatada/kahandada ühtlaste vahedega, loe silmuste arv real (näiteks 120 silmust) ja jaga kasvatuste/kahanduste arvuga (näiteks 18 silmust) = 6,6. Selles näites kasvata, tehes 1 õhksilmuse kordamööda umbes pärast iga 6. või 7. silmust. Järgmisel real koo õhksilmused keerdsilmustena, et ei jääks auke. Kahandades koo kokku kordamööda iga 5. ja 6. silmus või 5. ja 6. silmus kokku. KASVATAMISE NIPP 1: Kõik kasvatused tehakse töö paremal pool. Kasvata, tehes 1 õhksilmuse, järgmisel töö pahempoolsel real koo õhksilmus keerdsilmusena, et ei jääks auku. KASVATAMISE NIPP 2: ENNE SILMUSEMÄRKIJAGA SILMUST: Kasvata keerdsilmus paremale: võta vasakule vardale lõng kahe silmuse vahelt suunaga tagant ette ja koo läbi silmuse eesmise aasa. PÄRAST SILMUSEMÄRKIJAGA SILMUST: Kasvata keerdsilmus vasakule: võta vasakule vardale lõng kahe silmuse vahelt suunaga eest taha ja koo läbi silmuse tagumise aasa. KAHANDAMISE NIPP (varrukatel): Kahanda 1 silmus mõlemal pool silmusemärkijat järgmiselt: koo kuni jääb 3 silmust enne silmusemärkijat, koo 2 parempidi kokku, koo 2 parempidi (silmusemärkija on nende silmuste keskel), koo 2 ületõstmisega kokku (tõsta 1 silmus kudumata, koo 1 parempidi, tõsta kudumata silmus üle) (= 2 silmust kahandatud). MAHAKUDUMISE NIPP: Et mahakudumise rida jääks venivam, kasuta number suuremaid vardaid. Kui on ikka liiga pingul, tee 1 õhksilmus umbes pärast iga 4 silmust ja koo see maha nagu tavaline silmus. ------------------------------------------------------- ALUSTA SIIT: ------------------------------------------------------- DŽEMPER – KOKKUVÕTE: Kootakse ülevalt alla 2 lõngaga. Krae kootakse ringselt ringvarrastega, siis jagatakse töö esi- ja seljaosaks ning pagunraglaan õlgadeks. Õlad kootakse edasi-tagasi eraldi. Pärast korjatakse silmused õlgade külgedelt ja jätkatakse ringselt passega. Siis jagatakse passe kehaosaks ja varrukateks, kehaosa kootakse ringselt ringvarrastega. Varrukad kootakse ringselt sukavarrastega/lühikeste ringvarrastega. KRAE: Loo 120-120-132-132-150-150 silmust 5 mm ringvarrastele 2 Kid-Silk lõngaga. Võta 3 mm ringvardad ja koo ringselt skeemi A.1 16 cm. Koo 1 ring parempidi silmuseid, SAMAL AJAL kahanda 18-18-20-20-22-22 silmust ühtlaste vahedega ringil – loe KAHANDAMISE/KASVATAMISE NIPPI = 102-102-112-112-128-128 silmust. Nüüd pööra tööd ja koo teises suunas (nii jääb krael parem pool välja, kui see tagasi pöörata). Jätka soonikuga järgmiselt: koo skeemi A.3 esimesed 18-18-21-21-24-24 silmust, paigalda silmusemärkija, koo skeemi A.2 järgmised 12-12-14-14-16-16 silmust, koo esimene silmus skeemil A.2, paigalda silmusemärkija, koo skeemi A.1 järgmised 36-36-39-39-45-45 silmust, koo esimesed 2 silmust skeemil A.1, paigalda silmusemärkija, koo skeemi A.2 järgmised 12-12-14-14-16-16 silmust, koo esimene silmus skeemil A.2, paigalda silmusemärkija, koo skeemi A.1 järgmised 18-18-18-18-21-21 silmust, koo esimesed 2 silmust skeemil A.1. Jätka nii mustriga 8 cm (krae kõrgus on 24 cm) – säti nii, et järgmine rida on skeemi paarisarvuline rida. Järgmine rida: koo parempidi 18-18-21-21-24-24 silmust ja kahanda neil 1-0-2-1-3-3 silmust ühtlaste vahedega (= pool seljaosa), koo mustrit nagu enne järgmised 13-13-15-15-17-17 silmust (= õlg), koo parempidi 38-38-41-41-47-47 silmust ja kahanda neil 4-2-3-1-5-5 silmust ühtlaste vahedega (= esiosa), koo mustrit nagu enne järgmised 13-13-15-15-17-17 silmust (= õlg), koo parempidi 20-20-20-20-23-23 silmust ja kahanda neil 3-2-1-0-2-2 silmust ühtlaste vahedega (= pool seljaosa) = 94-98-106-110-118-118 silmust (34-36-38-40-42-42 silmust on esi- ja seljaosal ning 13-13-15-15-17-17 silmust on mõlemal õlal). Katkesta lõng. Nüüd koo õlad, jäta teised silmused ootele või tõsta abilõngale. PAGUNRAGLAAN: Alusta töö paremal pool ja koo edasi-tagasi õlasilmustel 3 mm varrastega ja 2 DROPS Kid-Silk lõngaga järgmiselt: loo 1 silmus (= ääresilmus), koo 13-13-15-15-17-17 silmust skeemi A.2 mustriga nagu enne, samal ajal kasvata 1 silmus igasse pahempidi silmusesse – loe ülevalt KASVATAMISE NIPPI 1 (= 6-6-7-7-8-8 silmust kasvatatud), loo 1 silmus rea lõpus (= ääresilmus) = 21-21-24-24-27-27 silmust. Koo 1 rida pahempidi töö pahemal pool, siis koo töö paremal pool järgmiselt: tee 1 ääresilmus ripskoes, koo skeemi A.3 kuni jääb 2 silmust, koo esimene silmus skeemil A.3 (et muster oleks sümmeetriline mõlemal pool), lõpus tee 1 ääresilmus ripskoes. Jätka kudumist nagu enne edasi-tagasi, kuni töö pikkus on 8-8-9-9-10-10 cm pahempidi silmuste kasvatamisest – viimane rida on töö pahemal pool. Jäta töö ootele. Koo teine õlg samamoodi. Nüüd koo esi- ja seljaosa ja õlad samale 5 mm ringvardale, samal ajal koo vardale silmuseid õlgade külgedelt, alusta ringi seljaosa keskel. Pool seljaosa: koo parempidises koes esimesed 17-18-19-20-21-21 silmust, koo vardale 14-14-14-15-15-15 silmust ääresilmuse kõrvalt õla küljelt. Õlg: koo 1 parempidi, * kasvata, kududes parempidi läbi järgmise silmuse eesmise ja tagumise aasa, tee 1 õhksilmus *, korda * kuni * kokku 18-18-21-21-24-24 korda, koo parempidi läbi järgmise silmuse eesmise ja tagumise aasa, koo 1 parempidi (= 37-37-43-43-49-49 silmust kasvatatud ja 58-58-67-67-76-76 silmust on õlal). Esiosa: koo vardale 14-14-14-15-15-15 silmust ääresilmuse kõrvalt õla teisel küljel, koo parempidi järgmised 34-36-38-40-42-42 silmust esiosal, koo vardale 14-14-14-15-15-15 silmust ääresilmuse kõrvalt teise õla küljel. Õlg: koo 1 parempidi, * kasvata, kududes parempidi läbi järgmise silmuse eesmise ja tagumise aasa, tee 1 õhksilmus *, korda * kuni * kokku 18-18-21-21-24-24 korda, koo parempidi läbi järgmise silmuse eesmise ja tagumise aasa, koo 1 parempidi (= 37-37-43-43-49-49 silmust kasvatatud ja 58-58-67-67-76-76 silmust on õlal). Pool seljaosa: koo vardale 14-14-14-15-15-15 silmust ääresilmuse kõrvalt õla teisel küljel, koo ülejäänud 17-18-19-20-21-21 silmust seljaosal. Ringil on nüüd 240-244-266-274-296-296 silmust. PASSE: Paigalda 1 silmusemärkija ringi algusesse = seljaosa keskkoht. EDASPIDI MÕÕDA SIIT! Paigalda 4 silmusemärkijat töösse järgmiselt: 1. silmusemärkija: koo parempidises koes esimesed 31-32-33-35-36-36 silmust, paigalda silmusemärkija järgmisesse silmusesse (= pool seljaosa); 2. silmusemärkija: koo parempidises koes järgmised 56-56-65-65-74-74 silmust, paigalda silmusemärkija järgmisesse silmusesse (= varrukas); 3. silmusemärkija: koo parempidises koes järgmised 62-64-66-70-72-72 silmust, paigalda silmusemärkija järgmisesse silmusesse (= esiosa); 4. silmusemärkija: koo parempidises koes järgmised 56-56-65-65-74-74 silmust, paigalda silmusemärkija järgmisesse silmusesse (= varrukas); koo parempidises koes viimased 31-32-33-35-36-36 silmust (= pool seljaosa). Liiguta silmusemärkijaid töökäigus kõrgemale, nende kõrvale tehakse kasvatused. Jätka ringselt parempidises koes. SAMAL AJAL kasvata järgmisel ringil varruka jaoks ja koo passe. NB! Kasvatused tehakse samal ajal, AGA suurustel L, XL, XXL ja XXXL kasvatused jätkuvad passel, kui varruka kasvatused on tehtud. LOE JÄRGNEV LÄBI ENNE JÄTKAMIST! Esimesel ringil kasvatatakse 4 silmust varrukatel ja 4 silmust esi-/seljaosal: kasvata 1 silmus mõlemal pool iga 4 silmusemärkijat – loe ülevalt KASVATAMISE NIPPI 2 ( = 8 silmust kasvatatud ringil). KASVATUSED VARRUKAL: Kasvata PÄRAST 1. ja 3. silmusemärkijat ning ENNE 2. ja 4. silmusemärkijat. Kasvata nii varrukate jaoks igal teisel ringil kokku 7-9-6-9-6-8 korda = 72-76-79-85-88-92 silmust on varrukatel (kaasaarvatud silmusemärkijaga silmused mõlemal küljel). KASVATUSED PASSEL: Kasvata ENNE 1. ja 3. silmusemärkijat ning PÄRAST 2. ja 4. silmusemärkijat. Kasvata nii igal teisel ringil kokku 7-9-11-12-16-21 korda = 76-82-88-94-104-114 silmust esiosal ja 76-82-88-94-104-114 silmust seljaosal. Pärast kõiki kasvatusi on real 296-316-334-358-384-412 silmust. Jätka parempidises koes, kuni töö pikkus on 19-21-22-24-25-27 cm reamärkijast kaelusel. Nüüd jaga kehaosa ja varrukad järgmiselt: koo esimesed 38-41-44-47-52-57 silmust nagu enne (= pool seljaosa), tõsta järgmised 72-76-79-85-88-92 silmust abilõngale varruka jaoks, loo 6-6-8-10-10-10 uut silmust (= külg varruka all), koo järgmised 76-82-88-94-104-114 silmust nagu enne (= esiosa), tõsta järgmised 72-76-79-85-88-92 silmust abilõngale varruka jaoks, loo 6-6-8-10-10-10 uut silmust (= külg varruka all), ja koo viimased 38-41-44-47-52-57 silmust nagu enne (= pool seljaosa). Jätka kehaosa ja varrukaid eraldi. EDASPIDI MÕÕDA SIIT! KEHAOSA: = 164-176-192-208-228-248 silmust. Jätka ringselt parempidises koes 29 cm - 3 cm jääb teha valmimiseni, proovi kampsunit selga. Koo 1 ring parempidi, samal ajal kasvata 37-40-42-47-51-55 silmust ühtlaste vahedega = 201-216-234-255-279-303 silmust. Võta 3 mm ringvardad. Koo 3 cm skeemi A.1. Koo silmused maha soonikkoes – loe MAHAKUDUMISE NIPPI. Kampsuni pikkus on umbes 56-58-60-62-64-66 cm, mõõtes õlast alla. VARRUKAD: Tõsta 72-76-79-85-88-92 silmust abilõngalt ühel küljel 5 mm suka-/ringvarrastele, lisaks korja ja koo vardale 1 silmus igast 6-6-8-10-10-10 silmusest käeaugus = 78-82-87-95-98-102 silmust vardal. Paigalda silmusemärkija uute silmuste keskele (= varruka sisekülg). Alusta ringi silmusemärkija juurest ja koo ringselt parempidises koes 4 cm. Nüüd kahanda 1 silmus mõlemal pool silmusemärkijat – loe KAHANDAMISE NIPPI. SUURUSTEL S ja M kahandused on tehtud (= 1-1 kord). SUURUSTEL L, XL, XXL ja XXXL korda kahandamist iga 8-2,5-2-2 cm järel veel 1-3-4-4 korda (= kokku 2-4-5-5 korda). Kui kõik kahandused on tehtud, on ringil 76-80-83-87-88-92 silmust. Jätka kudumist, kuni varruka pikkus on 27-25-25-23-22-21 cm jagamise kohast - 9 cm jääb teha valmimiseni, proovi kampsunit selga. Siis koo 1 ring parempidi silmuseid, SAMAL AJAL kahanda 34-38-38-42-40-41 silmust ühtlaste vahedega ringil = 42-42-45-45-48-51 silmust. Võta 3 mm ringvardad ja koo ringselt 9 cm skeemi A.1. Koo silmused maha soonikkoes – loe MAHAKUDUMISE NIPPI. Varruka pikkus on umbes 36-34-34-32-31-30 cm jagamise kohast kaenla all. Tee teine varrukas samamoodi. |
||||||||||
Skeemi seletused |
||||||||||
|
||||||||||
![]() |
||||||||||
Kas oled teinud seda mustrit?Lisa oma piltidele viide #dropspattern #fallingwatersweater või saada link projektile meie #dropsfan galeriisse. Vajad abi selle mustriga?Garnstudio.com kodulehel on 31 õppevideot, küsimuste/vastuste osa ja muudki. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Kõik õigused kaitstud. See dokument, ning selle alajaotused on kaitsud autoriõigustega. Loe rohkem, mida meie mustritega võib teha, iga mustrilehe alt meie kodulehel. |
Jäta kommentaar mustrile DROPS 227-39
Ootame kommentaare selle mustri kohta!
Kui soovid midagi küsida, siis kiiremaks vastuse saamiseks veendu, et valid õige kategooria alloleval formil. Vajaliku väljad *.