Taina escreveu:
Hei! Ohjeessa on mielestäni yksi kohta epäselvä. Olen tehnyt kaarrokkeen mallikerroksen 3. rivin useaan kertaan, sillä luulin, että 1 langankierto, 1 s oikein (toistetaan 3 kertaa) tehdään aina oikealla puolella neuletta. Nyt vihdoinkin tajusin, ettei hihoissa tehdä langankiertoja kummallakaan puolella ensimmäisen kerran jälkeen. Tämä kohta kannattaisi selventää suomeksi, ettei muiden tarvitse pähkäillä sitä kuten minun. Melkein jo luovutin kokonaan.
01.05.2024 - 17:22
Taina Pemberton escreveu:
Hi! I printed out the instructions for this pattern in Finnish but read them in English first. I noticed that in English it says to use needle sizes 5 mm and 3.5 mm but in Finnish it says 5 mm and 4 mm. Which is it, please?
16.04.2024 - 15:14DROPS Design respondeu:
Dear Mrs Pemberton, English pattern is here wrong, you need needle size 5 mm and 4 mm, thanks for noticing. Happy knitting!
16.04.2024 - 15:55
Hélène escreveu:
Bonjour Je ne comprends pas dans l'empiècement "mais sans augmenter dans les manches" est ce que ça veut dire que les 4 jetés des manches sont "lâchés" ou doit on les tricoter torse? Merci beaucoup Hélène
18.03.2024 - 19:07DROPS Design respondeu:
Bonjour Hélène, au rang suivant sur l'envers, tricotez toutes les mailles comme avant, continuez A.1 et tricotez les mailles jersey à l'envers mais n'augmentez pas encore une fois comme au rang précédent. Les jetés des manches se tricotent torse pour éviter les trous, comme les jetés de A.1. Bon tricot!
19.03.2024 - 11:40
Janne escreveu:
Skal det økes på ermene 1 kast/1 rettx3+1 kast på alle rette pinner videre? Eller bare på den første pinnen etter vrangbord?
26.12.2023 - 08:05DROPS Design respondeu:
Hej Janne, du øger kun på første pind i A.1, så du har nok masker til at strikke diagram A.2 over 25 masker :)
02.01.2024 - 10:26
Lindberg escreveu:
Hej! När jag är på tredje varvet A1 ska jag börja öka till raglan före och efter A1. Samtidigt står det i beskrivningen att jag ska fortsätta mönstret som ovan när jag stickar A1-varven. Betyder det att jag ska fortsätta ökningen * 1 omslag, 1 rätmaska *, sticka *-* totalt 3 gånger också varje varv på rätsidan medan jag stickar A1? Men inte öka för ärm mer gånger?
29.10.2023 - 15:27
Martine escreveu:
Je ne comprends pas du tout les augmentations. Sur le modèle il est écrit d'augmenter avant/après A1/A2 et aussi avant et après les manches. Or je compte sur un rang 12 augmentations, soit 2 pour le devant, 2 pour la manche droite, 4 pour le dos, 2 pour la manche gauche et 2 pour le côté gauche. Or vous dites que l'on augmente parfois 8 ou parfois seulement 4 . Pouvez-vous m'expliquer s'il vous plaît ? Merci par avance.
17.09.2023 - 13:26DROPS Design respondeu:
Bonjour Martine, au 1er rang de A.1 vous allez augmenter 4 mailles dans chaque A.1 (en plus des augmentations des raglans), mais ensuite, vous augmenterez seulement pour le raglan, quand A.1 est terminé, vous répétez A.2. Vous augmentez ensuite avant/après A.2 tous les 2 rangs puis tous les 4 rangs, mais à un rythme différent selon votre taille, autrement dit vous augmenterez par ex tous les 2 rangs 8 mailles (dos, devants et manches), puis alternativement tous les 2 rangs 4 mailles (manches seulement quand on doit augmenter tous les 4 rangs pour le dos et les devants mais toujours tous les 2 rangs pour les manches). Bon tricot!
18.09.2023 - 15:43
Inger Marie Toft escreveu:
Hvordan skal 3. omgang forstå'e. ?? Efter mønster A 1, skal der så strikkes glat til man når om til sidste A1 inden forkant. ?? Altså kun glatstrikning imellem de to mønstre .??
21.08.2023 - 14:45DROPS Design respondeu:
Hei Inger Marie Du strikker A.1 4 ganger pr rad (2 foran og 2 bak). Første gang du strikker A.1 økes det 4 masker på hver erme, disse maskene strikkes vrang fra vrangen (=glattstrikk). På neste rad fra retten (3.rad / A.1) starter økningene til raglan og det strikkes glattstrikk i begynnelsen av raden (etter de 6 kantmaskene), over 1. erme, på bakstykket, over 2. erme og på slutten av raden (før de 6 kantmaskene). mvh DROPS Design
28.08.2023 - 10:27
Tim escreveu:
Bij de pas staat: recht OMSLAG, recht OMSLAG, OMSLAG en dat 2x. Dat maakt 6x OMSLAG. En je moet er 4 gedraaid breien om geen gaatje te krijgen. Welke 4 moet je gedraaid breien? Het zijn er 6 niet 4.
14.08.2023 - 22:25DROPS Design respondeu:
Dag Tim,
Tussen de sterretjes staat: 1 omslag en 1 recht. Dat wat tussen de sterretjes staat herhaal je nog 2 keer, dus dan heb je 3 omslagen in totaal. Dan staat er nog 1 omslag. Hetzelfde is het geval bij de andere mouw, daar heb je ook 4 omslagen.
16.08.2023 - 19:31
M Radius escreveu:
Bij de pas staat omslag recht (2x herhalen) omslag. Dat staat er ook voor de andere schouder. Dat is 6x een omslag. Daaronder staat dat je 4 omslagen gedraaid moet breien op de terugweg. Welke 2 dan niet? Is er niet een patroon met gewoon meerderen in plaats van uitzoeken op de weg terug. Als ik ze allemaal als meerderingen maak en niet als gaatje dan kom ik ook niet uit, hou 2 steken over. klopt de tekening?
09.08.2023 - 17:37DROPS Design respondeu:
Dag M Radius,
Als het goed is heb je op 2 plekken 4 omslagen zitten. Deze brei je alle 4 gedraaid.
14.08.2023 - 14:15
Radhika escreveu:
Sorry my mistake I have 6 balls left so maybe that's enough
17.07.2023 - 12:25
Wave Romance Cardigan#waveromancecardigan |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||
Casaco tricotado de cima para baixo com cavas raglan e ponto de ondas, com 2 fios DROPS Kid-Silk. Do S ao XXXL.
DROPS 232-4 |
|||||||||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- TÉCNICAS USADAS: ------------------------------------------------------- PONTO JARRETEIRA (em idas e voltas): Tricotar todas as carreiras em meia. 1 barra jarreteira = 2 carreiras meia. PONTO FANTASIA: Ver diagramas A.1 e A.2. Os diagramas mostram todas as carreiras, vistas pelo direito. RAGLAN: Todos os aumentos são feitos pelo direito! Aumentar a cada transição entre as costas/ as frentes e as mangas antes de/depois de A.1/A.2. Os aumentos são feitos a um ritmo diferente nas costas/ nas frentes e nas mangas e, por isso, por vezes, vai-se aumentar 8 malhas e noutras vezes 4 malhas. Para aumentar 1 malha, fazer 1 laçada. Na carreira seguinte (pelo avesso), tricotar as laçadas torcidas em liga para evitar buracos. Tricotar então os aumentos em ponto meia. DIMINUIÇÕES (mangas): Tricotar até restarem 3 malhas antes do marcador, tricotar 2 malhas juntamente em meia, 2 malhas meia (o marcador fica entre estas 2 malhas), deslizar 1 malha como se fosse para a tricotar em meia, tricotar 1 malha meia e passar a malha deslizada por cima da malha tricotada. CASAS: Fazer as casas na orla da frente direita (quando se usa o casaco). 1 casa = Quando restarem 3 malhas no fim de uma carreira pelo direito, fazer 1 laçada. Na carreira seguinte (pelo avesso), tricotar a laçada em meia para que forme um buraco e depois tricotar 2 malhas juntamente em meia. Fazer a primeira casa quando o canelado da gola medir 3 cm. Fazer as 5-5-6-6-7-7 outras casas com um espaço de cerca de 9-10-8½-9-8-8½ cm entre elas. ------------------------------------------------------- A PEÇA COMEÇA AQUI: ------------------------------------------------------- CASACO– SUMÁRIO: A gola e o encaixe tricotam-se em idas e voltas na agulha circular, a partir do meio da frente e de cima para baixo. Divide-se o encaixe para as costas/ as frentes e as mangas e continua-se as costas/ as frentes em idas e voltas. As mangas tricotam-se em redondo com as agulhas de pontas duplas, de cima para baixo. GOLA COM ORLA ONDULADA: Montar 101-101-105-109-113-117 malhas com a agulha circular 4 mm e 2 fios DROPS Kid-Silk. Tricotar 1 carreira liga pelo avesso. Tricotar então da seguinte maneira pelo direito: 6 malhas de orla da frente em ponto jarreteira – ver acima -, *1 malha meia, 1 malha liga*, tricotar de * a * até restarem 7 malhas, terminar com 1 malha meia e 6 malhas de orla da frente em ponto jarreteira. Continuar em canelado desta maneira durante mais 3 carreiras. Tricotar a carreira seguinte da seguinte maneira pelo direito: 6 malhas de orla da frente em ponto jarreteira, 1 malha meia, *1 malha liga, 1 malha meia, 1 malha liga, passar a agulha direita por baixo da carreira de montagem da frente para trás, passar a 1.ª malha da agulha para a agulha direita, depois, passar a agulha direita por baixo da carreira de montagem, de trás para a frente (só a malha na ponta da agulha direita está envolta pela carreira de montagem), colocar essa malha na agulha esquerda e tricotá-la em meia (atenção para que não seja tricotada torcida)*, tricotar de * a * em toda a carreira até restarem 6 malhas e terminar com 6 malhas de orla da frente em ponto jarreteira. A gola forma, agora, pequenas ondas ao longo da carreira de montagem. Continuar em canelado 1 malha meia, 1 malha liga, como antes, até o canelado medir 5 cm depois da orla ondulada – não esquecer as CASAS na orla da frente direita – ver acima. AO MESMO TEMPO na última carreira, aumentar 6-6-2-2-2-2 malhas a intervalos regulares = 107-107-107-111-115-119 malhas. Quando o canelado estiver terminado, colocar um marcador depois das malhas de orla da frente, no princípio da carreira – medir o encaixe a partir deste marcador! ENCAIXE: Continuar com a agulha circular 5 mm. Tricotar da seguinte maneira pelo direito: 6 malhas de orla da frente em ponto jarreteira, 1-1-1-2-3-4 malhas em ponto meia, A.1 (frente), * 1 laçada, 1 malha meia*, tricotar mais 2 vezes de * a *, 1 laçada (manga), A.1, 3-3-3-5-7-9 malhas em ponto meia, A.1 (costas), * 1 laçada, 1 malha meia*, tricotar mais 2 vezes de * a *, 1 laçada (manga), A.1 (frente), 1-1-1-2-3-4 malhas em ponto meia e 6 malhas de orla da frente em ponto jarreteira . Temos 131-131-131-135-139-143 malhas. Tricotar a carreira seguinte pelo avesso, mas sem aumentar nas mangas; as 4 laçadas da carreira precedente tricotam-se torcidas em liga para evitar buracos. MANTER A MESMA TENSÃO DA INDICADA PARA A AMOSTRA! RESUMO DA SECÇÃO SEGUINTE – ler antes de continuar. Continuar desta maneira com 6 malhas de orla da frente em ponto jarreteira de cada lado da peça. Quando A.1 tiver sido tricotado 1 vez em altura, tricotar A.2 por cima das 25 malhas de A.1. Repetir então A.2 em altura. AO MESMO TEMPO, na 3.ª carreira de A.1, começar a aumentar para o RAGLAN como indicado abaixo. RAGLAN: Aumentar para o raglan 1 malha antes de/depois de A.1/A.2 – ver acima. Os aumentos da frente /das costas e das mangas são feitos a um ritmo diferente e tricotam-se da seguinte maneira: FRENTES/COSTAS: Aumentar 10-15-19-22-25-30 vezes ao todo a cada 2 carreiras (todas as carreiras pelo direito), depois 6-4-3-3-3-1 vez a cada 4 carreiras. MANGAS: Aumentar 21-23-25-29-30-31 vezes ao todo a cada 2 carreiras (todas as carreiras pelo direito). Quando todos os aumentos estiverem feitos, temos 279-299-319-351-371-391 malhas. Continuar a tricotar sem aumentar até a peça medir 22-24-26-28-30-32 cm a partir do marcador. Dividir, então, a peça para as costas/ as frentes e as mangas: Tricotar as 48-51-54-58-62-66 primeiras malhas (frente), colocar as 49-53-57-65-67-69 seguintes malhas em espera num fio para a manga, montar 6-6-8-8-10-10 malhas (lado, sob a manga), tricotar 85-91-97-105-113-121 malhas (costas), colocar as 49-53-57-65-67-69 malhas seguintes em espera num fio para a manga, montar 6-6-8-8-10-10 malhas (lado, sob a manga), tricotar as 48-51-54-58-62-66 últimas malhas (frente). Terminar as costas/ as frentes e as mangas separadamente. Medir a peça a partir daqui! COSTAS & FRENTES: = 193-205-221-237-257-273 malhas. Tricotar em ponto meia com A.2 e 6 malhas de orla da frente em ponto jarreteira de cada lado da peça como antes – as 6-6-8-8-10-10 malhas montadas sob cada manga tricotam-se em ponto meia. Tricotar até as costas/ as frentes medirem 25 cm a partir da divisão – ajustar a altura para depois de 3 ou 5 carreiras em ponto meia depois de uma carreira de A.2 com laçadas/diminuições. Tricotar 1 carreira meia pelo direito aumentando ao mesmo tempo 18-20-22-24-26-26 malhas a intervalos regulares (não aumentar nas malhas de orla das frentes) = 211-225-243-261-283-299 malhas. Continuar com a agulha circular 4 mm e tricotar da seguinte maneira pelo avesso: 6 malhas de orla da frente em ponto jarreteira, *1 malha liga, 1 malha meia*, tricotar de * a * até restarem 7 malhas, terminar com 1 malha liga e 6 malhas de orla da frente em ponto jarreteira. Continuar em canelado desta maneira durante 5 cm. Arrematar frouxamente. O casaco mede cerca de 56-58-60-62-64-66 cm de altura total a partir do ombro. MANGAS: Retomar as 49-53-57-65-67-69 malhas em espera num dos lados da peça para a pequena agulha circular/as agulhas de pontas duplas 5 mm e levantar 1 malha em cada uma das 6-6-8-8-10-10 malhas montadas sob a manga = 55-59-65-73-77-79 malhas. Colocar um marcador a meio das 6-6-8-8-10-10 malhas sob a manga. Fazer seguir o marcador à medida que for tricotando; serve para marcar as diminuições sob a manga. Começando no marcador, tricotar em redondo, em ponto meia, durante 4-4-3-3-2-2 cm. Diminuir, então, 1 malha de cada lado do marcador – ver DIMINUIÇÕES. Diminuir da seguinte maneira 6-7-9-12-13-13 vezes ao todo a cada 5-4-3-2-2-1½ cm = 43-45-47-49-51-53 malhas. Continuar a tricotar até a manga medir 34-33-31-30-28-26 cm a partir da divisão. Tricotar 1 volta meia aumentando ao mesmo tempo 3 malhas a intervalos regulares = 46-48-50-52-54-56 malhas. Continuar com as agulhas de pontas duplas 4 mm e tricotar em canelado (1 malha meia, 1 malha liga) durante 5 cm. Arrematar frouxamente. A manga mede cerca de 39-38-36-35-33-31 cm. Tricotar a outra manga da mesma maneira. MONTAGEM: Costurar os botões na orla da frente esquerda. |
|||||||||||||||||||||||||
Explicações do diagrama |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
Terminou este projecto?Então, identifique as suas fotos com as tags #dropspattern #waveromancecardigan ou mostre-as na galeria #dropsfan. Precisa de ajuda para este modelo?Encontrará 33 turotiais em vídeo, uma rubrica Comentários/Perguntas e muito mais ao visitar a página do modelo em www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos os direitos reservados. Este documento, incluuindo as suas su-secções, tem copyrights. Saia mais o que pode fazer com os nossos modelos no fim de cada uma das páginas do nosso site. |
Deixe um comentário acerca do modelo DROPS 232-4
Gostaríamos muito de saber o que tem a dizer-nos acerca deste modelo!
Se deixar uma pergunta acerca do modelo, certifique-se de que escolhe a categoria adequada no formulário abaixo para acelerar o processo relativo à resposta. Os campos obrigatórios estão assinalados com um *.