Barbara napsala:
I have completed this sweater/jacket and am in the process of assembling it. The shawl collar is too short to meet in the back of the neck. It measures the 7 cm but that isn't enough length. The picture looks like it is curved a little and mine is a straight edge. I also am having trouble matching the top of the sleeve to the armhole. The armhole is too long. What am I doing wrong? Thanks for any tips that you can offer.
26.04.2017 - 22:48Odpověď DROPS Design :
Dear Barbara, shawl collar should measure 7 cm on the shorter side on each front piece = 14 cm in total, these 14 cm will be sewn along neckline on back piece (= the 10 sts cast off for neck on back piece). Remember to work short rows on collar so that the outer edge will be longer than the shorter one (the one measuring 7 cm). Armhole should be 19-20 cm in size S-M. When working sleeve cap, cast off at the beg of each row on each side: 3 sts 1 time, 2 sts 1 time, 1 st 2-3 times, then 2 sts in each side until piece measures 54 cm, then 3 sts 1 time in each side and cast off remaining sts. Sleeve should measure approx. 56 cm. Happy knitting!
27.04.2017 - 09:37
Barbara napsala:
I am working on the left side of this pattern. There do not appear to be instructions on how or when to make the button hole. Please clarify this for me. Also please confirm that as you reduce the left side you will loose the edging. Thanks
07.03.2017 - 04:19Odpověď DROPS Design :
Dear Barbara, there are no buttonholes on left front piece, they should be on the right front piece as explained at the beg of the pattern under BUTTONHOLES. Happy knitting!
07.03.2017 - 08:59
Stephanie napsala:
Bonjour, Pourriez-vous me dire combien de pelotes sont nécessaires pour le gilet en taille M SVP? Merci
05.02.2017 - 12:30Odpověď DROPS Design :
Bonjour Stéphanie, vous trouverez la quantité totale pour chaque taille, au poids, sous l'onglet "Fournitures", soit ici pour une taille M: 750 g Eskimo/50 g la pelote Eskimo = 15 pelotes Eskimo. Bon tricot!
06.02.2017 - 10:19
Valeri napsala:
Beste, bij het achterpand heb ik een vraag. Als we tot een hoogte zijn gekomen van 37 cm (bij een L) en dan moeten afkanten, moeten we dan nog de kantsteek breien? Alvast bedankt!
01.02.2017 - 10:49Odpověď DROPS Design :
Hoi Valeri. Ja, je breit de 1 kantst tot het werk af is.
01.02.2017 - 13:01
Trees napsala:
Bij het rechter voorpand staat 18 st afkanten voor de schouder blijft 23 st over.tergelijker tijd moet je verkorte toeren vanaf het begin van de hals 16 st en dan keren,wat doe ik dan met de overige 7 steken?Dit stukje snap ik dus niet.
08.11.2016 - 19:54Odpověď DROPS Design :
Hoi Trees. Er staat in het patroon: *brei 1 ribbel over alle st (= 2 nld r). Brei in de volgende nld aan de goede kant 14-14-14-16-16-16 st r, keer en brei r terug*. Dus je breit 2 nld over alle st (23) en daarna 2 nld over de eerste 16 st. Op deze manier wordt de ene kant van de sjaalkraag breder dan de andere. Kijk hier wat verkorte toeren zijn:
09.11.2016 - 14:14
Marieke napsala:
Het probleem van mijn vraag van eergisteren heb ik intussen zelf opgelost, door eerst de mouw te breien en daarna het rugpand af te breien. Het afkanten gebeurt inderdaad aan het begin van elke naald, en niet om de naald, zoals in de beschrijving staat. Dit laatste zorgde voor mijn verwarring. Vriendelijke groet, M.
16.10.2016 - 18:49
Marieke napsala:
Bij het afkanten van de armsgaten (rugpand) en van de mouwkop staat: afkanten "om de naald". Hoe moet ik dat opvatten? Moet er dan niet aan het begin van elke naald worden afgekant? Maar moet er, na een naald met afkanting, steeds een naald zonder afkanting volgen? Het lijkt me zo onlogisch. Alvast dank voor uw antwoord!
15.10.2016 - 09:59Odpověď DROPS Design :
Hoi Marieke. Om de nld = elke 2e nld aan elke zijkant, dus dat is inderdaad aan het begin van elke nld (afkanten, brei de nld uit, keer, kant af een brei de nld uit, keer enzovoort)
18.10.2016 - 15:00
Marieke napsala:
Ik heb dezelfde vraag als de vorige, maar het antwoord is mij nog steeds niet duidelijk. Moet je na 8 cm TEGELIJKERTIJD 2 steken meerderen + overstappen op 1 ribbelsteek aan weerskanten? Of EERST die 2 naalden breien met de meerderingen, en VERVOLGENS pas overstappen op de 1 ribbelsteek aan weerskanten?
07.10.2016 - 12:43Odpověď DROPS Design :
Hoi Marieke. Je zet bij 8 cm 1 nieuwe st op aan beide zijkanten (Brei tot een hoogte van 8 cm, zet 1 nieuwe st op aan het einde van de volgende 2 nld = 64-68-72-80-84-88 st.) Daarna breit u door met 1 ribbelst aan beide zijkanten en mindert zoals beschreven.
07.10.2016 - 13:11
Gerda napsala:
Klopt het dat je bij het achterpand bij een hoogte van 8 cm overstapt van 3 steken in ribbelsteek aan beide kanten naar 1 kantsteek in ribbelsteek aan beide kanten? Of moet die kantsteek bij die 3 steken opgeteld worden?
04.10.2016 - 18:42Odpověď DROPS Design :
Hej Gerda. Je zet 1 nieuwe st op aan beide zijkanten = kantsteken en breit de overige st in tricotst. Je breit niet meer de 3 st in ribbelst. Dat is puur voor de split in de zijkant.
05.10.2016 - 12:32Rosanna napsala:
Non mi sono chiare alcune cose. Dietro: si devono lavorare 8 cm a maglia rasata con tre maglie di vivagno, poi si fa un aumento a questo punto la mahlia di vivagno diventa una? l ' aumento va fatto ad inizio e fine del ferro?Se è così prima o dopo le tre maglie a legaccio? e Quindi le maglie a legaccio diventano una sola? grazie ma davvero non capisco. grazie dell'aiuto
15.09.2016 - 06:38Odpověď DROPS Design :
Buongiorno Rosanna! Deve aumentare 1 m alla fine di un ferro sul diritto del lavoro (dopo le 3 m vivagno) e 1 m alla fine del ferro successivo sul rovescio del lavoro. Prosegue con una sola m vivagno. Gli 8 cm già lavorati non verranno cuciti al davanti, ma formeranno uno spacco laterale con le 3 m a punto legaccio come bordo. Buon lavoro!
15.09.2016 - 07:00
Winter Hues#winterhuescardigan |
|||||||
|
|||||||
Propínací svetr - kabátek s légou s velkým perličkovým vzorem a šálovým límcem pletený z příze DROPS Snow nebo DROPS Wish. Velikost: S-XXXL.
DROPS 171-2 |
|||||||
VROUBKOVÝ VZOR: Pleteme stále hladce, lícové i rubové řady. 1 vroubek = 2 řady hladce. VZOR: Viz schéma A.1; zobrazeny jsou všechny řady vzoru nahlížené z lícové strany. TIP - UJÍMÁNÍ: Ujímáme vedle 1 krajového oka vroubkovým vzorem, a to vždy v lícových řadách! PŘED 1 krajovým okem spleteme vždy 2 oka hladce. ZA 1 krajovým okem ujímáme přetažením, tj. 1 oko sejmeme hladce, 1 upleteme hladce a sejmuté přes ně přetáhneme. KNOFLÍKOVÉ DÍRKY: Knoflíkové dírky vyplétáme v léze pravého předního dílu. 1 dírka = 4. a 5. oko od předního okraje légy spleteme hladce a 1x nahodíme. Knoflíkové dírky vyplétáme v těchto rozestupech: Velikost S: 17 a 26 cm. Velikost M: 18 a 27 cm. Velikost L: 19 a 28 cm. Velikost XL: 20 a 29 cm. Velikost XXL: 21 a 30 cm. Velikost XXXL: 22 a 31 cm. ---------------------------------------------------------- KABÁTEK ZADNÍ DÍL: Pleteme v řadách na kruhové jehlici. Na kruhovou jehlici č.7 nahodíme přízí Snow nebo Wish 62-66-70-78-82-86 ok a upleteme 2 vroubky vroubkovým vzorem – viz výše. Pleteninu převedeme na kruhovou jehlici č.8 a pleteme lícovým žerzejem se 3 oky vroubkovým vzorem na každé straně. Ve výši 8 cm nahodíme na konci každé z následujících 2 řad 1 nové oko = 64-68-72-80-84-88 ok. Pleteme lícovým žerzejem s 1 krajovým okem vroubkovým vzorem na každé straně. Ve výši 11 cm ujmeme na každé straně dílu 1 oko - viz TIP - UJÍMÁNÍ! Takto ujímáme vždy po 3-3-4-3-4-4 cm výšky, celkem 8-8-7-8-7-7x = 48-52-58-64-70-74 ok. Ve výši 35-36-37-38-39-40 cm uzavřeme na každé straně dílu v každé 2. řadě oka 0-1-1-1-1-1x 3 oka, 1-0-1-2-3-3x 2 oka a 1-1-2-2-2-3x 1 oko (= průramky)= 42-44-44-46-48-50 ok. Ve výši 52-54-56-58-60-62 cm uzavřeme prostředních 10-10-12-12-14-14 ok (= průkrčník) = zbývá 16-17-16-17-17-18 ok každé náramenice. Ve výši 54-56-58-60-62-64 cm všechna oka uzavřeme. PRAVÝ PŘEDNÍ DÍL: Na kruhovou jehlici č.7 nahodíme přízí Snow nebo Wish 45-47-49-55-57-59 ok (včetně 14-14-14-16-16-16 ok légy) a upleteme 2 vroubky. Pleteninu převedeme na kruhovou jehlici č.8. Následující lícovou řadu pleteme takto: 14-14-14-16-16-16 ok légy vzorem A.1, pak pleteme lícovým žerzejem až po poslední 3 oka v řadě a končíme 3 oky vroubkovým vzorem. Takto pleteme do výše 8 cm. Na konci následující lícové řady nahodíme 1 nové oko = 46-48-50-56-58-60 ok. Další, rubovou, řadu pleteme takto: 1 krajové oko vroubkovým vzorem, pak pleteme lícovým žerzejem až po posledních 14-14-14-16-16-16 ok – tato oka pleteme vzorem A.1 jako dosud (= léga). V tomto rozvržení vzorů pokračujeme. Ve výši 11 cm ujmeme na boku (tj. na konci lícové řady) 1 oko, stejně jako u zadního dílu = 38-40-43-48-51-53 ok. Pamatujeme na vyplétání KNOFLÍKOVÝCH DÍREK! Ve výši 35-36-37-38-39-40 cm uzavřeme na boku oka pro průramek, stejně jako u zadního dílu = 35-36-36-39-40-41 ok. Když máme dokončeno tvarování průramku, pleteme oka légy (= 14-14-14-16-16-16 ok u předního okraje) vroubkovým vzorem, a to až do ukončení práce. Ve výši 54-56-58-60-62-64 cm uzavřeme v následující rubové řadě prvních 16-17-16-17-17-18 ok (= náramenice) = zbývá 19-19-20-22-23-23 ok límce. Nad těmito oky dál pleteme vroubkovým vzorem a SOUČASNĚ pleteme zkrácené řady, takto – začínáme na okraji průkrčníku (z lícové strany): *upleteme 1 vroubek nad všemi oky (= 2 řady hladce), v další lícové řadě upleteme hladce 14-14-14-16-16-16 ok, práci otočíme a pleteme hladce zpáteční řadu*, *-* opakujeme až do výše 7-7-8-8-9-9 cm od místa, kdy jsme uzavřeli náramenici (měřeno podél kratší strany). Pak všechna oka volně uzavřeme. LEVÝ PŘEDNÍ DÍL: Pleteme stejně jako pravý přední díl, jen zrcadlově převrácený a bez knoflíkových dírek. RUKÁV: Pleteme v řadách na kruhové jehlici. Na kruhovou jehlici č.7 nahodíme přízí Snow nebo Wish 34-34-36-36-38-38 ok (včetně 1 krajového oka na každé straně) a upleteme 6 vroubků. Pleteninu převedeme na kruhovou jehlici č.8. Pleteme lícovým žerzejem s 1 krajovým okem vroubkovým vzorem na každé straně. Ve výši 12-13-13-12-10-11 cm přidáme na každé straně dílu 1 oko. Takto přidáváme vždy po 8-6-6-5-5-4 cm výšky, celkem 5-6-6-7-7-8x = 44-46-48-50-52-54 ok. Ve výši 48-47-47-46-44-43 cm tvarujeme rukávovou hlavici: uzavřeme na obou stranách dílu v každé 2. řadě 1x 3 oka, 1x 2 oka, 2-3-4-4-6-7x 1 oko, pak uzavíráme vždy 2 oka na každé straně, a to až do výše 54-54-55-55-55-55 cm. Nyní uzavřeme na každé straně 1x 3 oka a poté i všechna oka zbývající. Díl měří asi 56-56-57-57-57-57 cm. Stejným způsobem upleteme i druhý rukáv. DOKONČENÍ: Sešijeme náramenice. Vsadíme rukávy. Sešijeme rukávové a postranní švy až místu, kde jsme nahodili 1 krajové oko (tj. máme asi 8 cm od dolního okraje nesešitých = postranní rozparek). Límec na zátylku sešijeme a vsadíme do zadního průkrčníku. POZN.: šev límce má ležet vzadu, tj. na lícové straně pleteniny, aby byl schovaný, jakmile límec ohrneme. Na levou légu přišijeme knoflíky. |
|||||||
Vysvětlivky ke schématu |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
Dokončili jste tento model?Pak označte své fotky tagem #dropspattern #winterhuescardigan nebo je pošlete do galerie #dropsfan. Potřebujete s tímto návodem poradit?Otevřete-li si návod na stránce garnstudio.com, najdete tam 18 výukových video-ukázek, Komentáře/Dotazy a další užitečné informace. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Vyhrazujeme si veškerá práva. Tento dokument, včetně všech jeho dílčích částí, podléhá autorským právům. Podrobnější komentář k možnostem užití našich návodů najdete dole pod každým návodem na našich stránkách. |
Přidejte komentář k návodu DROPS 171-2
Rádi bychom věděli, co si o tomto modelu myslíte!
Pokud se chcete na něco zeptat, dbejte prosím na to, abyste ve formuláři níže vybrali správnou kategorii - díky tomu se dříve dozvíte, co potřebujete vědět. Povinná pole jsou označena *.