Sanne napsala:
Hvor mange luftm skal der være mellem stangm?
03.07.2008 - 19:45
Sanne napsala:
Kan i evt. ligge et mere tydelig diagram op, for jeg har meget svært ved at se det ordenlidt.
23.06.2008 - 17:19
Scandinavian Knitting Design napsala:
the diagram is translated into English. Click on diagram on pattern page and the "=" symbols follow the order of the Scandinavian "=" symbols, e.i.: luftm = ch fastm = dc stavm = tr If you look at M.1, crochet as follows: 1st row: 24 dc (as many repeats as called for in pattern) 2nd row: 1 ch, 1 tr, 2 ch, 1 tr etc 3rd row: 1 dc in evevry st etc. etc. Hope the above helps.
02.04.2006 - 16:08
Georgia napsala:
Hi, I see this question has been asked before but not sure what the response was. Can the diagram be translated? emailed to me? Love the pattern but can't understand the diagram. Thank you, Georgia
02.04.2006 - 15:28
Fru Dart napsala:
It's already in english :-D Here is the link: https://www.garnstudio.com/lang/en/visoppskrift.php?lang=us&d_nr=69&d_id=1
06.03.2006 - 21:06
Rose napsala:
Is there a chance I could get the digrams translated to English? I love this pattern and would love to make it for my daughter. Thank you
24.01.2006 - 21:48
Drops Design napsala:
ask your question here, https://www.garnstudio.com/forum_en/phpBB2/ and the forum will help you.
17.01.2006 - 11:40
Deena napsala:
Any chance you can translate the words used on your diagrams? I have tried using a translator but what I get just doesn't make sense.
16.01.2006 - 20:20
Sidney |
|||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||
DROPS top - živůtek háčkovaný z příze "Safran". Velikost: S-L.
DROPS 69-1 |
|||||||||||||
VZOR: Viz schémata M.1, M.2, M.3 a M.4. Schémata M.1 a M.2 = 1 sekvence. Schéma M.3 a M.4 háčkujeme podle uvedených instrukcí pro jednotlivé velikosti. TIP: Při otáčení práce postupujeme takto: 2 řo nahrazují 1 DS a 1 řo nahrazuje 1 KS. ------------------------------------------ TOP: Háčkem č.3 uháčkujeme přízí Safran 169-193-217 řo (včetně 1 řo na otočení). Pokračujeme vzorem M.1 – viz TIP. Po dokončení celé sekvence vzoru M.1 (na výšku) háčkujeme DS a SOUČASNĚ pro velikost S a M přidáme v 1. řadě za vzorem M.1 rovnoměrně 4 oka; pro velikost L ujmeme v 1. řadě za vzorem M.1 rovnoměrně 2 oka = 172-196-214 ok. Po uháčkování celkem 22-24-25 řad (včetně vzoru M.1) měří díl asi 18-20-21 cm. Pokračujeme takto: háčkujeme vzor M.2 – začínáme v levém dolním rohu schématu a postupujeme doprava - nad 36-42-48 oky, pak začneme vzor M.3 v levém dolním rohu schématu a postupujeme doprava – nad dalšími 24-30-33 oky, pak vzor M.4 = 52-52-52 ok, dále vzor M.3 – začneme vpravo na dolní straně schématu u šipky pro zvolenou velikost a postupujeme směrem doleva – nad 24-30-33 oky a poté začneme vzor M.2 na pravé dolní straně schématu a postupujeme směrem doleva – nad posledními 36-42-48 oky. V tomto rozvržení vzorů pokračujeme dle schémat. Po uháčkování 5 řad vzorem M.2, dokončíme celou sekvenci vzoru M.3 a M.4 (dle schématu). DOKONČENÍ: RAMÍNKA: Ramínka uháčkujeme takto: začínáme asi 9 cm od horního okraje dílu na pravé straně (= zadní díl). Háčkem č.5 uháčkujeme dvojitou přízí řetízek dlouhý asi 90 cm a protáhneme jej vrcholkem nejbližšího cípu na předním dílu. Totéž zopakujeme na druhé straně. Ramínka pak zavážeme za krkem – můžeme jejich pomocí také regulovat výšku podprsenky. POUTKA: Podél obou okrajů dílu na zádech uháčkujeme poutka na provlečení šněrování. Začínáme nahoře a postupujeme k dolnímu okraji, takto: *1 KS, 3 řo, 1 cm vynecháme*, *-* opakujeme až k dolnímu okraji. Pak uháčkujeme řetízek dlouhý asi 150 cm = vázačka. Vázačku provlečeme křížem poutky a vytvoříme šněrování na zádech. TŘÁSNĚ: 1 třásnička = ustřihneme si 4 vlákna příze, každé dlouhé 8 cm. Svazek vláken přeložíme napolovic, protáhneme první řadou řo, konce přízí pak provlečeme vzniklou smyčkou a utáhneme – viz schéma M.1. Takto navážeme podél okraje topu 28-32-36 třásní. |
|||||||||||||
Vysvětlivky ke schématu |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Dokončili jste tento model?Pak označte své fotky tagem #dropspattern nebo je pošlete do galerie #dropsfan. Potřebujete s tímto návodem poradit?Otevřete-li si návod na stránce garnstudio.com, najdete tam 7 výukových video-ukázek, Komentáře/Dotazy a další užitečné informace. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Vyhrazujeme si veškerá práva. Tento dokument, včetně všech jeho dílčích částí, podléhá autorským právům. Podrobnější komentář k možnostem užití našich návodů najdete dole pod každým návodem na našich stránkách. |
Přidejte komentář k návodu DROPS 69-1
Rádi bychom věděli, co si o tomto modelu myslíte!
Pokud se chcete na něco zeptat, dbejte prosím na to, abyste ve formuláři níže vybrali správnou kategorii - díky tomu se dříve dozvíte, co potřebujete vědět. Povinná pole jsou označena *.