Patrizia napsala:
Buongiorno, una domanda appena iniziato: "Avviare 120-120-132-132-150-150 maglie con i ferri circolari n° 5 mm e 2 capi di DROPS Kid-Silk. Passare ai ferri circolari n° 3 mm e lavorare A.1 in tondo per 16 cm"...se devo fare 16 cm in tondo seguendo lo schema A1 vuol dire che lavorerò per 16 cm dal dritto quindi cosa mi serve seguire lo schema A1...lo farò sempre sul dritto? e poi...dove trovo come si lavora a maglia "Fisherman's rib?" grazie
10.02.2024 - 17:27Odpověď DROPS Design :
Buonasera Patrizia, A.1 lavorato in tondo prevede la lavorazione con 2 maglie a maglia legaccio e 1 maglia a Fisherman's rib, di cui trova la spiegazione nel quadratino con il cerchio nero. Buon lavoro!
10.02.2024 - 19:07
Alicja napsala:
Dzień dobry! Moja wątpliwość dotyczy swetra Falling Water Sweater i dodawania oczek do karczka i rękawów co 2 rzędy , czyli: np. w 1,4,7,10…. czy w1,3,5,7…?
22.11.2023 - 09:05Odpověď DROPS Design :
Witaj, dodajesz oczka w 1,3,5,7…rzędzie. Pozdrawiamy!
22.11.2023 - 10:28
Pascale Duchadeau napsala:
Bonjour, comment obtiens-t-on les explications ? j'ai trouvé plusieurs modeles qui me plaisait mais je n'arrive pas à avoir les explications Merci d'avance
15.11.2023 - 22:29Odpověď DROPS Design :
Bonjour Mme Duchadeau, les explications se trouvent sur cette page, si vous ne l'avez pas en français, cliquez sur le menu déroulant sous les photos et sélectionnez "français"; et faites ensuite défiler la page vers le bas pour accéder aux explications. Bon tricot!
16.11.2023 - 10:18
Eva Collier napsala:
Opzetten van de markeerdraden op de pas. Ik volg maat L. Mijn mouwen hebben 67 steken en geen 65 waardoor ik op de achterkant geen 33 maar 35 steken overheb. Moet markeerdraden 2 en 3 niet 67 zijn op 65?
12.10.2023 - 21:57Odpověď DROPS Design :
Dag Eva,
Heb je de markeerdraden in de steken geplaatst, en niet tussen 2 steken?
15.10.2023 - 17:02
Francoise Postma napsala:
Hallo Can i have the Direktion in german language
29.09.2023 - 12:31Odpověď DROPS Design :
Dear Francoise, here you go: https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=10356&cid=9. Happy knitting!
30.09.2023 - 23:59
Nelle Eeg napsala:
Strikkefastheden: er de 17 masker bredden på pinde 3 eller pinde 5
27.08.2023 - 20:24Odpověď DROPS Design :
Hei Nelle. Pinne 5. Pinne 3 er bare til vrangborden. mvh DROPS Design
28.08.2023 - 14:19
Eva Collier napsala:
Ik heb net 18 cm hals gebreid en het werk gedraaid zoals aangeven op de video, waarvoor dank 👍. Alleen weet ik nu niet of ik aan de goede of slechte kant moet beginnen voor patroon A3 te beginnen. Hoe zie ik dat?
27.07.2023 - 13:45Odpověď DROPS Design :
Dag Eva,
Nadat je het werk gekeerd hebt ga je gewoon verder volgens de beschrijving. Je breit de telpatronen gewoon zoals normaal dus beginnend rechts onder.>
01.08.2023 - 20:54
Marie napsala:
1-pour du jersey en aiguilles circulaires faut-il faire du point avant tout le temps ou changer de sens à chaque rg ? (1er ouvrage en circulaire) 2-pb lecture diagramme avec les points av sur end et end sur env. Rg 1: *2m env 1m côte anglaise av* Rg 2: *3 m. end * Ou Rg 1:*2m env 1m côte anglaise av* Rg2:*2m env 1m end" Je suis perdue. Merci
13.07.2023 - 14:27Odpověď DROPS Design :
Bonjour Marie, quand on tricote en rond sur aiguille circulaire, on tricote les mailles comme elles doivent se présenter sur l'endroit (à l'endroit tous les tours quand on tricote du jersey en rond ) - pour les diagrammes, on les lit de droite à gauche tous les tours , donc A.1 va se tricoter ainsi en rond: 2 m env, 1 m en côtes anglaises. Bon tricot!
27.07.2023 - 10:29
Emma napsala:
How am I supposed to change knitting direction after the first 16 cm and knit into the previous loop at the same time according to A.3? It makes a terrible looking knot and unravels the loop completely. Do you have a video explaining how to do it, because I can't find any help for this.
31.01.2023 - 10:13Odpověď DROPS Design :
Dear Emma, this video shows (for another pattern) how to turn and continue in the other way - as you will see the right side on the first part is afterwards inside = on the wrong side, and the previous wrong side on the first part (before changing) is then the right side of piece. Happy knitting!
31.01.2023 - 17:15
Michelle Mingaud napsala:
Bonjour, Est il possible d'avoir les explications de ce modèle avec des aiguilles droites svp ? je débute ....Merci
13.01.2023 - 10:36Odpověď DROPS Design :
Bonjour Mme Mingaud, si vous débutez, je vous recommande fortement de vous entrainer avec les aiguilles circulaires à l'aide de nos différentes vidéos, ce sera plus simple que d'adapter ce modèle sur aiguilles droites. Sinon, vous trouverez d'autres modèles qui se tricotent en différentes parties, parfois en allers et retours sur aiguille circulaire pour avoir suffisamment de place pour y loger toutes les mailles. Bon tricot!
13.01.2023 - 15:13
Falling Water Sweater#fallingwatersweater |
||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||
Pulovr se sedlovými rameny, nabíranými rukávy a rolákem pletený shora dolů z příze DROPS Kid-Silk. Velikost S - XXXL.
DROPS 227-39 |
||||||||||
------------------------------------------------------- VYSVĚTLIVKY K NÁVODU: ------------------------------------------------------- VROUBKOVÝ VZOR: Pleteme stále hladce, lícové i rubové řady. 1 vroubek = 2 řady hladce. VZOR: Viz schémata A.1 až A.3. Zobrazeny jsou všechny řady vzoru nahlížené z lícové strany. TIP PŘIDÁVÁNÍ/UJÍMÁNÍ (rovnoměrné rozmístění): Abychom vypočítali, v jakých rozestupech máme přidávat/ujímat oka, vydělíme celkový počet ok na jehlici (např. 120 ok) počtem ok, která potřebujeme přidat/ujmout (např. 18 ok) = 6,6. V tomto případě budeme nahazovat za každým zhruba 6. a 7. okem. V následující řadě pleteme nahození za zadní nit, aby se v pletenině netvořily dírky. Při ujímání spleteme střídavě každé 5. a 6. oko a každé 6. a 7. oko. TIP – PŘIDÁVÁNÍ -1: Přidáváme nahozením vždy v lícových řadách! V následující řadě (rubová strana), pleteme nahození za zadní nit, aby se v pletenině netvořily dírky. TIP – PŘIDÁVÁNÍ -2: PŘED ZNAČKOU: Nové oko se točí doprava. Levou jehlicí nabereme ZEZADU přízi mezi 2 oky z předchozí kruhové řady a upleteme oko hladce. ZA ZNAČKOU: Nové oko se točí doleva. Levou jehlicí nabereme ZEPŘEDU přízi mezi 2 oky z předchozí kruhové řady a upleteme oko hladce za zadní nit. TIP - UJÍMÁNÍ (pro rukávy): Ujímáme 1 oko na každé straně značky takto – začínáme 3 oka před značkou: 2 oka spleteme hladce, 2 oka upleteme hladce (značka leží mezi nimi), 1 oko sejmeme hladce, 1 upleteme hladce a sejmuté přes ně přetáhneme (= ujmuli jsme 2 oka). TIP - UZAVÍRÁNÍ: Abychom neměli uzavřený okraj moc stažený, můžeme na uzavírání ok použít silnější jehlice nebo za každým zhruba 4. okem 1x nahodíme – toto nahození hned uzavřeme jako běžné oko. ------------------------------------------------------- PRÁCE ZAČÍNÁ ZDE: ------------------------------------------------------- PULOVR – JAK BUDEME POSTUPOVAT: Pleteme shora dolů, se 2 vlákny příze Kid-Silk. Na kruhové jehlici upleteme průkrčník, poté práci rozdělíme a sedlové náramenice upleteme samostatně v řadách. Pak přední a zadní díl opět spojíme, současně přidáváme oka pro rukávy a sedlo. Sedlo pak rozdělíme na rukávy a trup; trup dopleteme v řadách na kruhové jehlici, rukávy dokončíme v kruhových řadách na ponožkových jehlicích/krátké kruhové jehlici. ROLÁK: Na kruhovou jehlici č. 5 nahodíme 2 vlákny příze DROPS Kid-Silk (= dvojitou přízí) 120-120-132-132-150-150 ok. Pleteninu pak převedeme na kruhovou jehlici č. 3 a pleteme v kruhových řadách vzor A.1 do výše 16 cm. pleteme 1 kruhou řadu hladce, v níž rovnoměrně ujmeme 18-18-20-20-22-22 ok – viz TIP PŘIDÁVÁNÍ/UJÍMÁNÍ = 102-102-112-112-128-128 ok. Nyní otočíme pleteninu naruby – to proto, aby rolák ležel po ohrnutí na lícové straně pulovru. Pokračujeme pružným vzorem takto: Prvních 18-18-21-21-24-24 ok vzorem A.3, vložíme značku, následujících 12-12-14-14-16-16 ok vzorem A.2, upleteme první oko vzoru A.2, vložíme značku, následujících 36-36-39-39-45-45 ok vzorem A.1, upleteme první 2 oka vzoru A.1, vložíme značku, následujících 12-12-14-14-16-16 ok vzorem A.2, upleteme první oko vzoru A.2, vložíme značku, následujících 18-18-18-18-21-21 ok vzorem A.1, upleteme první 2 oka vzoru A.1. V tomto rozvržení pokračujeme do výše 8 cm (průkrčník měří 24 cm) – práci upravíme tak, aby následující řada byla ve schématech sudá. Další řadu pleteme takto: Upleteme 18-18-21-21-24-24 ok a v nich rovnoměrně ujmeme 1-0-2-1-3-3 oka (= polovina zadního dílu), dalších 13-13-15-15-17-17 ok pleteme vzor jako předtím (= náramenice), pak pleteme 38-38-41-41-47-47 ok hladce a v nich ujmeme rovnoměrně 4-2-3-1-5-5 ok (= přední díl), následujících 13-13-15-15-17-17 ok pleteme vzor jako předtím (= náramenice), hladce 20-20-20-20-23-23 ok a v nich ujmeme rovnoměrně 3-2-1-0-2-2 oka (= polovina zadního dílu). Celkem teď máme 94-98-106-110-118-118 ok (34-36-38-40-42-42 ok na přední/zadní díl a 13-13-15-15-17-17 ok na každou náramenici). Odstřihneme přízi. Nyní upleteme náramenice; ostatní oka ponecháme na jehlici anebo je převedeme na pomocnou jehlici. SEDLOVÉ NÁRAMENICE: Začneme lícovou stranou a pleteme v řadách kruhovou jehlicí č. 3 a dvojitou přízí DROPS Kid-Silk takto: Nahodíme 1 oko (= krajové oko), pleteme 13-13-15-15-17-17 ok vzorem A.2 jako dosud a SOUČASNĚ rozpleteme každé 1 oko obrace na 2 – viz TIP - PŘIDÁVÁNÍ-1 (= přidali jsme 6-6-7-7-8-8 ok), na konci řady opět nahodíme 1 oko (= krajové) = 21-21-24-24-27-27 ok. Upleteme 1 rubovou řadu a pak následující řadu (lícovou) pleteme takto: 1 krajové oko vroubkovým vzorem, vzor A.3 po poslední 2 oka, první oko vzoru A.3 (vzor je souměrný), 1 krajové oko vroubkovým vzorem. Pokračujeme v tomto rozvržení v řadách až do výše 8-8-9-9-10-10 cm od místa, kde jsme rozplétali oka obrace – končíme rubovou řadou. Oka teď odložíme na pomocnou jehlici a upleteme stejným způsobem i druhou náramenici. Nyní převedeme přední díl, zadní díl a obě náramenice na jednu společnou kruhovou jehlici č.5, a současně nabereme oka podél náramenic. PRVNÍ POLOVINA ZADNÍHO DÍLU: Začínáme kruhovou řadu uprostřed zadního dílu: prvních 17-18-19-20-21-21 ok pleteme lícovým žerzejem, pak nabereme 14-14-14-15-15-15 ok uvnitř krajového oka po straně sedlové náramenice. SEDLOVÁ NÁRAMENICE: 1x hladce, * 1 oko rozpleteme na 2 (tj. jedno a to samé oko upleteme jak za přední, tak i za zadní nit), 1x nahodíme *, mezi *-* opakujeme celkem 18-18-21-21-24-24x, 1 oko rozpleteme na 2, 1 oko upleteme hladce (přidali jsme = 37-37-43-43-49-49 ok, nyní máme 58-58-67-67-76-76 ok sedlové náramenice). PŘEDNÍ DÍL: Nabereme 14-14-14-15-15-15 ok uvnitř krajového oka po straně sedlové náramenice, upleteme následujících 34-36-38-40-42-42 ok předního dílu, nabereme 14-14-14-15-15-15 ok vedle krajového oka po druhé straně sedlové náramenice. SEDLOVÁ NÁRAMENICE: 1x hladce, * 1 oko rozpleteme na 2 (tj. jedno a to samé oko upleteme jak za přední, tak i za zadní nit), 1x nahodíme *, mezi *-* opakujeme celkem 18-18-21-21-24-24x, 1 oko rozpleteme na 2, 1 oko upleteme hladce (přidali jsme = 37-37-43-43-49-49 ok, nyní máme 58-58-67-67-76-76 ok sedlové náramenice). DRUHÁ POLOVINA ZADNÍHO DÍLU: Na druhé straně náramenice nabereme 14-14-14-15-15-15 ok uvnitř krajového oka, zbylých 17-18-19-20-21-21 ok zadního dílu upleteme hladce. Na jehlici máme nyní 240-244-266-274-296-296 ok. SEDLO: Teď vložíme 1 značku na začátek kruhové řady (= střed zadního dílu). NYNÍ MĚŘÍME OD TOHOTO MÍSTA. Do pleteniny teď vložíme 4 značky, takto: 1. značka: prvních 31-32-33-35-36-36 ok lícovým žerzejem, do dalšího oka vložíme 1. značku (= polovina zadního dílu). 2. značka: následujících 56-56-65-65-74-74 ok upleteme lícovým žerzejem, do dalšího oka vložíme 2. značku (= pravý rukáv). 3. značka: 62-64-66-70-72-72 ok upleteme lícovým žerzejem, do dalšího oka vložíme 3. značku (= přední díl). 4. značka: 56-56-65-65-74-74 ok upleteme lícovým žerzejem, do dalšího oka vložíme 4. značku (= levý rukáv). Posledních 31-32-33-35-36-36 ok upleteme lícovým žerzejem (= polovina zadního dílu). Všechny 4 značky využijeme během práce při přidávání, a proto je snímáme vždy do aktuálně pletené kruhové řady. Pokračujeme v kruhových řadách lícovým žerzejem a SOUČASNĚ začneme v další kruhové řadě rozšiřovat rukávy i sedlo. Přidávání provádíme současně, ale u velikostí L, XL, XXL a XXXL pokračuje přidávání u sedla i po dokončení přidávání u rukávů. Přidávání provádíme podle níže uvedeného postupu. V první kruhové řadě přidáme 4 oka pro rukávy a 4 oka pro sedlo. Přidáme 1 oko na každé straně 4 značek – viz TIP – PŘIDÁVÁNÍ-2 ( = 8 ok v kruhové řadě). PŘIDÁVÁNÍ - RUKÁVY: přidáme ZA 1. a 3. značkou a PŘED 2. a 4. značkou. Toto přidávání opakujeme v každé 2. kruhové řadě, celkem 7-9-6-9-6-8x = 72-76-79-85-88-92 ok rukávů (včetně značek na obou stranách) PŘIDÁVÁNÍ - SEDLO: přidáme PŘED 1. a 3. značkou a ZA 2. a 4. značkou – viz TIP – PŘIDÁVÁNÍ 2. Toto přidávání opakujeme v každé 2. kruhové řadě, celkem 7-9-11-12-16-21x = 76-82-88-94-104-114 ok (= přední díl) a 76-82-88-94-104-114 ok (= zadní díl). Po dokončení veškerého přidávání máme v řadě 296-316-334-358-384-412 ok. Pokračujeme lícovým žerzejem do výše 19-21-22-24-25-27 cm od značky na průkrčníku. V následující kruhové řadě rozdělíme práci pro trup a rukávy takto: Upleteme prvních 38-41-44-47-52-57 ok (= polovina zadního dílu), odložíme dalších 72-76-79-85-88-92 ok na pomocnou jehlici (= rukáv), nahodíme nových 6-6-8-10-10-10 ok (= podpaží), upleteme následujících 76-82-88-94-104-114 ok (= přední díl), odložíme dalších 72-76-79-85-88-92 ok na pomocnou jehlici (= rukáv), nahodíme nových 6-6-8-10-10-10 ok (= podpaží), upleteme posledních 38-41-44-47-52-57 ok (= polovina zadního dílu). Trup a rukávy dokončíme odděleně. NYNÍ MĚŘÍME OD TOHOTO MÍSTA. TRUP: = 164-176-192-208-228-248 ok. Pokračujeme lícovým žerzejem v kruhových řadách až do výše 29 cm. Pulovr můžeme nyní vyzkoušet a plést do požadované délky - do ukončení zbývají asi 3 cm. Teď přidáme rovnoměrně 37-40-42-47-51-55 ok = 201-216-234-255-279-303 ok. Převedeme pleteninu na kruhovou jehlici č. 3. a pleteme vzorem A.1 do výšky 3 cm. Poté všechna oka uzavřeme – oka chytového patentu uzavíráme hladce, obrace oka uzavřeme obrace - viz TIP – UZAVÍRÁNÍ. Pulovr měří přibl. 56-58-60-62-64-66 cm od ramene. RUKÁV: Odložených 72-76-79-85-88-92 ok převedeme z pomocné jehlice na ponožkové/kruhové jehlice č. 5 a navíc k nim nabereme po 1 oku z každého ze 6-6-8-10-10-10 ok nahozených v podpaží = nyní máme 78-82-87-95-98-102 ok. Doprostřed nových ok v podpaží vložíme značku, tím si označíme začátek kruhové řady. Začneme u značky a pleteme lícovým žerzejem v kruhových řadách do výše 4 cm. Teď ujmeme 1 oko na každé straně značky – viz TIP - UJÍMÁNÍ. Ujímání ok je u velikostí S a M ukončeno (= celkem 1-1x). Ve velikostech L, XL, XXL a XXXL opakujeme ujímání každých 8-2½-2-2 cm ještě 1-3-4-4x (= celkem 2-4-5-5x). Po dokončení veškerého ujímání máme v kruhové řadě 76-80-83-87-88-92 ok. Pokračujeme v pletení do výše rukávu 27-25-25-23-22-21 cm (od průramku). Pulovr můžeme vyzkoušet a plést do požadované délky - do ukončení zbývá asi 9 cm. Teď upleteme 1 kruhovou řadu hladce a v ní ujmeme rovnoměrně 34-38-38-42-40-41 ok = 42-42-45-45-48-51 ok. Pleteninu převedeme na ponožkové jehlice č. 3 a pleteme 9 cm vzor A.1. Poté oka uzavřeme – oka chytového patentu uzavíráme hladce, obrácená oka uzavřeme obrace - viz TIP – UZAVÍRÁNÍ. Rukáv měří asi 36-34-34-32-31-30 cm od průramku. Stejným způsobem upleteme i druhý rukáv. |
||||||||||
Vysvětlivky ke schématu |
||||||||||
|
||||||||||
![]() |
||||||||||
Dokončili jste tento model?Pak označte své fotky tagem #dropspattern #fallingwatersweater nebo je pošlete do galerie #dropsfan. Potřebujete s tímto návodem poradit?Otevřete-li si návod na stránce garnstudio.com, najdete tam 32 výukových video-ukázek, Komentáře/Dotazy a další užitečné informace. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Vyhrazujeme si veškerá práva. Tento dokument, včetně všech jeho dílčích částí, podléhá autorským právům. Podrobnější komentář k možnostem užití našich návodů najdete dole pod každým návodem na našich stránkách. |
Přidejte komentář k návodu DROPS 227-39
Rádi bychom věděli, co si o tomto modelu myslíte!
Pokud se chcete na něco zeptat, dbejte prosím na to, abyste ve formuláři níže vybrali správnou kategorii - díky tomu se dříve dozvíte, co potřebujete vědět. Povinná pole jsou označena *.