Ebel skrev:
Hallo! Ich habe eine Frage zum Halsausschnitt: Beim Vorderteil sollen die Maschen auf eine Hilfsnadel genommen werden, beim Rückenteil aber abgekettet werden. Warum? Würde es viel ausmachen, wenn ich die Maschen des Rückenteils auch auf eine Hilfsnadel mache? Vielen Dank für Ihre Antwort!
23.07.2014 - 22:08DROPS Design svarede:
Man macht das, damit beim Vorderteil der Übergang zur Halsblende unsichtbar wird, das ist beim Vorderteil ja besonders wichtig. Sie können das beim Rückenteil genauso arbeiten, wenn Sie möchten. Der Rand wird allerdings etwas fester/stabiler, wenn Sie zuerst die M abketten und dann die M für die Halsblende neu auffassen.
24.07.2014 - 10:11
Laura Graciani skrev:
You are translate this patter to Spanish, thank you very much
28.07.2012 - 08:52DROPS Design svarede:
Hola Laura! La traducción a español de este lindo modelo fue publicada recientemente. Disfrútalo!
29.07.2012 - 02:16Laura Graciani skrev:
From Spain. Could you translate in to Spanish, please?.. I am very interested in this pattern. I have just buy drops Muskat in lilac, lovely!. Thank you
21.07.2012 - 15:23DROPS Design svarede:
Laura, haremos lo posible por traducirlo lo más pronto que se pueda. Saludos! =)
21.07.2012 - 19:57
Chris skrev:
What if I want to crochet this top? How do I translate the knit pattern to crochet?
06.07.2012 - 02:24DROPS Design svarede:
Dear Chris, what about requiring help from your Drops store or from a knit/crochet forum ? Happy knitting!
04.12.2012 - 16:39
Maria Tereza Pereira skrev:
Há erro na tradução dos símbolos do diagrama,em português;em francês está bem.
10.06.2012 - 11:49DROPS Design svarede:
A explicação do diagrama foi reformulada para melhor compreensão. Obrigada pela sua chamada de atenção! E não hesite em contactar-nos ou colocar as suas dúvidas sempre que o achar necessário, escolhendo a opção "pergunta".
19.06.2012 - 18:13
DROPS Design skrev:
The graph is showing every row. All rows are shown the way they look from RS.
03.11.2008 - 17:35Jane skrev:
Hi! pleas can you explain if the graph is for every row or only rightside rows, thank you
03.11.2008 - 09:50
DROPS Design skrev:
= knit into back of st from right side, purl into back of st from wrong side = knit from right side, purl from wrong side = purl from right side, knit from wrong side
14.05.2007 - 11:06
Wildcrew skrev:
Please answers write to this page because i donn´t from UK, US or CANADA.. thanks a lot of
13.05.2007 - 12:50
Wildcrew skrev:
Can you help me with pattern discribtion? i don´t translate additional text to pattern, please help me with transalate this to english lang.
13.05.2007 - 12:43
Oregano |
||||||||||
|
||||||||||
DROPS topp med struktur i �Muskat�
DROPS 95-25 |
||||||||||
Mönster: Se diagram M.1. Diagr visar mönstret sett från rätsidan. Sticktips: Maskan blir vriden genom att sticka den i den bakre maskbågen i stället för i den främre bågen. Avmaskningstips (gäller ärmhålet): Maska av innanför 4 rätst m. Alla avm görs från rätsidan. Maska av så här efter 4 rätst m: Lyft 1 m som om den skulle stickas rät, sticka 1 rm, drag den lyfta m över. Maska av så här före 4 rätst m: 2 rm tills. Framst: Lägg löst upp 75-84-93-105-114-129 m (inkl 1 kantm i varje sida) på st 4,5 med Muskat. Sticka 1 v avigt på avigsidan. Sedan stickas M.1 med 1 kantm i varje sida. När arb mäter 8-8-8-10-10-10 cm ökas det 1 m i varje sida innanför 1 kantm på var 5:e cm totalt 5 ggr = 85-94-103-115-124-139 m - de ökade m stickas in i mönstret efterhand. När arb mäter 32-33-34-35-36-37 cm stickas det 2 v med rätst över de yttersta 8-9-10-12-13-16 m i varje sida (de övriga m stickas som innan). Sedan maskas de yttersta 4-5-6-8-9-12 m i varje sida av för ärmhål. Fortsätt avm 1 m i varje sida för ärmhål på vartannat v 5-8-10-12-13-17 ggr - se avm.tips = 67-68-71-75-80-82 m. Fortsätt med mönster som innan med 4 rätst m i varje sida till färdigt mått. Samtidigt när arb mäter 40-42-43-44-45-46 cm sätts de mittersta 19-20-23-25-26-27 m på 1 tråd till hals. Sedan avm i varje sida mot halsen på vartannat v: 2 m 4 ggr och 1 m 4 ggr = 12-12-12-13-15-15 m kvar på varje axel. När arb mäter 47-49-51-53-55-57 cm maskas de yttersta 6-6-6-7-8-8 m på varje axel av (till sned axel). Sticka 1 v över de resterande 6-6-6-6-7-7 m och maska sedan av, arb mäter ca 48-50-52-54-56-58 cm. Bakst: Lägg upp och sticka som framst. Maska av för ärmhål som på framst och sticka vidare tills arb mäter 46-48-50-52-54-56 cm. Nu maskas de mittersta 39-40-43-45-46-47 m av till hals. Fortsätt avm 1 m i varje sida mot halsen på vartannat v 2 ggr. Samtidigt när arb mäter 47-49-51-53-55-57 cm avm till sned axel som på framst. När alla m är avm mäter arb ca 48-50-52-54-56-58 cm. Montering: Sy axelsömmarna. Halskant: Sticka upp ca 96-122 m runt halsen (inkl m från tråden fram) på en kort rundst 4 med Muskat. Sticka 1 v avigt och 1 v räta, sedan maskas det av med aviga m. Sy sidsömmarna innanför 1 kantm. |
||||||||||
Diagram förklaring |
||||||||||
|
||||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
||||||||||
Har du gjort detta mönster?Tagga då dina bilder med #dropspattern eller skicka in de till #dropsfan galleriet. Behöver du hjälp med mönstret?Du hittar 19 instruktionsvideoer, kommentarer/frågor och mer i mönstret på www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alla rättigheter är reserverade. Detta dokument med tillhörande underdokument har copyright. Läs mer om vad du kan göra med våra mönster längst ner på vår hemsida. |
Kommentera mönster DROPS 95-25
Vi vill gärna ha din åsikt om denna modell!
Om du har en fråga kring den, kom ihåg att välja rätt kategori i menyn under, så får du snabbare svar! Obligatoriska fält är markerade med *.