Kitty Leopold a écrit:
Jeg undrer mig over at opskriften ikke er oversat til dansk. Det gør arbejdet mere besværligt når man skal sidde med en ordliste.
12.08.2021 - 13:12DROPS Design a répondu:
Hej Kitty, jo den er oversat til dansk. Du vælger sprog øverst i opskriften, lige under billedet :)
13.08.2021 - 13:30
Eva Eriksson a écrit:
Beskrivning för montering av Watercolour Sky?
29.07.2021 - 19:17DROPS Design a répondu:
Hej Eva, alt strikkes i ét, så der er i princip ingen montering. Muligt at du har et lille hul under ærmerne, dem kan du naturligvis sy sammen. Ellers skal kun trådene hæftes :)
04.08.2021 - 08:42
Dagmar a écrit:
Hello, I am just beginning to knit this sweater. I have read through the whole pattern and keep coming across the term : marker thread. I have never heard this term before? Does it mean just a marker? I am thinking that perhaps in Norway markers are just threads? Thank you in advance for your explanation. Dagmar
19.07.2021 - 00:41DROPS Design a répondu:
Hi Dagmar, You can either use a marker or a thread/strand (marker thread) which is inserted between or in the stitch described. Happy knitting!
19.07.2021 - 09:20
Kari Johansen a écrit:
Jeg har samme spørsmål som Randi fra Norge stilte i mars. Når jeg har satt markører etter hver 4.maske sitter jeg igjen med en side hvor ingen økninger foretas.Hva/hvor tenker jeg feil?? Mvh Kari
12.07.2021 - 19:08DROPS Design a répondu:
Hej Kari. I storlek M har du 128 m. Detta är vad du ska upprepa 16 gånger: "3 masker rett, sett 1 merke i neste maske og strikk den rett, 4 masker rett". Du upprepar alltså 8 maskor (och sätter merke i den 4:e maskan av dessa); 8x16= 128 m. Mvh DROPS Design
13.07.2021 - 11:48
Katrin a écrit:
Guten Morgen an alle Stricker/in, Ich stricke nach Anleitung die Größe L und im Originalgarn. Die Maschenprobe hat gepasst. Leider komme ich mit den 112 Maschen für den Halsausschnitt nicht hin. Viel zu eng. Was kann ich tun? Einfach eine andere Größe? Oder schon die ersten Zunahmen mit Anschlägen? Irgendwie habe ich einen Knoten im Gehirn LG Katrin
03.07.2021 - 08:11DROPS Design a répondu:
Liebe Katrin, beachten Sie, daß Ihr Anschlag nicht zu eng ist, am besten können Sie mit einer größeren Nadel oder mit 2 Fäden anschlagen, dann weiter mit Nadeln 2.5 und nur 1 Faden weiterstricken. Viel Spaß beim stricken!
05.07.2021 - 07:35
Kirsten Herskind a écrit:
Hej. Jeg har købt jeres Drops Fabel til blusen “Watercolor Sky” nr. “fa-457”. Men strikkefastheden er umulig for at få til at fungere. Normaltvist strikker jeg uden problemer og rammer målet med den anbefalede strikkepind. Hvad gør jeg? Har lidt mistet modet til at strikke blusen på denne baggrund. Mvh. Kirsten
04.05.2021 - 13:24DROPS Design a répondu:
Hej Kirsten, Pinde nr er kun vejledende. Får du for mange masker på 10 cm, skift til tykkere pinde. Får du for få masker på 10 cm, skift til tyndere pinde.
04.05.2021 - 15:54
Edna a écrit:
Finnes denne opps. i neden fra og opp..? Evt. en annen som tilsvarer sånn ca.?
11.04.2021 - 18:17DROPS Design a répondu:
Hei Edna, Hvis du søker etter 'genser nedenfra og opp' i søkeboksen, kommer alle slik oppskrifter opp. Håper du finner en du liker og god fornøyelse!
12.04.2021 - 06:56
Randi a écrit:
Deretter settes det merker i maskene på neste omgang med sjokolade, slik: Strikk * 3 masker rett, sett 1 merke i neste maske og strikk den rett, 3-4-4-4-4-3 masker rett *, strikk fra *-* (= 17-16-17-18-18-20 ganger i bredden).Betyr dette at det økes bare foran på bærestykket?
10.03.2021 - 12:50DROPS Design a répondu:
Hei Randi, Du strikker og setter inn merker 17-16-17-18-18-20 ganger, avhengig av størrelsen du strikker. Det betyr du skal øke på hele runden, men vekselsvis før og etter merkene, så det blir 17-16-17-18-18-20 nye masker på hver øke-rund. God fornøyelse!
11.03.2021 - 07:40
Linda Johansen a écrit:
Der står man skal tage 100000 masker ud inden ribkant er det ikke en fejl. Maske antal før og i rib er det damme
06.03.2021 - 12:35DROPS Design a répondu:
Hej Linda, i den mindste størrelse tager du 1 maske ud, ikke nogle i de andre :)
08.03.2021 - 11:37
Veronika a écrit:
Hallo, Danke für die Hilfe. Ich stricke es jetzt übrigens in Nadelstärke Nr. 4,5.so glaube ich stimmt das Maß, etwas größer kann ja nicht schaden. Liebe Grüße
11.01.2021 - 19:38
Watercolour Sky#watercolourskysweater |
|
![]() |
![]() |
Pull tricoté de haut en bas, avec empiècement arrondi, rayures et manches ¾, en DROPS Fabel. Du S au XXXL.
DROPS 210-22 |
|
------------------------------------------------------- TECHNIQUES EMPLOYÉES: ------------------------------------------------------- RAYURES: Tricoter 4 rayures ainsi (ajuster pour que chaque rayure se termine en naturel et commence par la couleur): RAYURE 1: Tricoter: *1 tour chocolat doux, 1 tour naturel *, répéter de *-* pendant 18-18-19-19-20-20 cm au total (mesurer à partir du rang de montage). RAYURE 2: Tricoter: *1 tour brume océane, 1 tour naturel *, répéter de *-* pendant 13-13-13-14-14-14 cm. RAYURE 3: Tricoter: *1 tour lavande, 1 tour naturel *, répéter de *-* pendant 13-13-13-14-14-14 cm. RAYURE 4: Tricoter: *1 tour rêve rose, 1 tour naturel *, répéter de *-* jusqu'à la fin. AUGMENTATIONS-1 (à intervalles réguliers): Pour calculer quand augmenter à intervalles réguliers, prendre le nombre total de mailles (par ex. 108 mailles) et le diviser par le nombre d'augmentations à faire (par ex. 20) = 5.4. Pour augmenter dans cet exemple, on va faire 1 jeté après alternativement chaque 5ème et 6ème maille. Au tour suivant, tricoter les jetés torse pour éviter les trous. AUGMENTATIONS-2 (empiècement arrondi): Toutes les augmentations se font sur un tour tricoté en naturel. Pour augmenter, faire 1 jeté entre 2 mailles. Ne pas tricoter le jeté torse au tour suivant. AUGMENTATIONS-3 (côtés pull): Tricoter jusqu'à ce qu'il reste 2 mailles avant le fil marqueur, faire 1 jeté, 4 mailles endroit (le fil marqueur se trouve entre ces 4 mailles) faire 1 jeté (= on augmente 2 mailles à chaque fil marqueur, soit 4 mailles sur le tour). Au tour suivant, tricoter les jetés torse pour éviter les trous. DIMINUTIONS (manches): Diminuer 1 maille de chaque côté du fil marqueur ainsi: Tricoter jusqu'à ce qu'il reste 3 mailles avant le fil marqueur, tricoter 2 mailles ensemble à l'endroit, 2 mailles endroit (le fil marqueur se trouve entre ces 2 mailles), glisser 1 maille à l'endroit, 1 maille endroit et passer la maille glissée par-dessus la maille tricotée. ASTUCE POUR RABATTRE: Pour éviter que les mailles rabattues ne soient trop serrées, on peut utiliser une aiguille d'une taille au-dessus. Si elles sont toujours trop serrées, faire 1 jeté après environ chaque 4ème maille et rabattre les jetés comme des mailles normales. ------------------------------------------------------- L'OUVRAGE COMMENCE ICI: ------------------------------------------------------- PULL – PETIT APERÇU DE L'OUVRAGE: Le col et l'empiècement se tricotent de haut en bas, en rond sur aiguille circulaire, à partir du milieu dos. On divise l'empiècement pour le dos/le devant et les manches. On continue le dos/ le devant en rond sur aiguille circulaire. Les manches se tricotent en rond avec les aiguilles doubles pointes, de haut en bas. COL: Monter 104-108-112-116-120-124 mailles avec l'aiguille circulaire 2.5 en naturel. Tricoter en suivant les RAYURES – voir ci-dessus (autrement dit, le premier tour se tricote en chocolat doux). Tricoter 1 tour endroit. Tricoter ensuite en côtes (= 2 mailles endroit / 2 mailles envers) sur toutes les mailles. Quand les côtes mesurent 2 cm, ajuster pour que le tour suivant se tricote en naturel, continuer avec l'aiguille circulaire 3,5. Placer 1 fil marqueur au début du tour; on mesure l'empiècement à partir de ce fil marqueur! EMPIÈCEMENT: Tricoter 1 tour endroit en augmentant 15-20-24-28-24-16 mailles à intervalles réguliers – voir AUGMENTATIONS-1 = 119-128-136-144-144-140 mailles. Tricoter 2 tours. BIEN CONSERVER LA MÊME TENSION QUE POUR L'ÉCHANTILLON! Placer ensuite des marqueurs au tour suivant en chocolat doux ainsi: *3 mailles endroit, placer 1 marqueur dans la maille suivante et tricoter cette maille à l'endroit, 3-4-4-4-4-3 mailles endroit*, répéter de *-* (= 17-16-17-18-18-20 fois en largeur). Les mailles vont augmenter de chaque côté de ces mailles avec un marqueur. Au tour en naturel suivant, augmenter 1 maille avant chaque maille avec 1 marqueur (= on augmente 17-16-17-18-18-20 mailles) – voir AUGMENTATIONS-2. Augmenter ainsi 12-13-14-15-17-17 fois au total tous les 4 tours mais augmenter alternativement avant et après les mailles avec un marqueur = 323-336-374-414-450-480 mailles. Quand l'ouvrage mesure 18-20-21-23-25-27 cm depuis le fil marqueur, séparer l'ouvrage pour le dos/le devant et les manches ainsi: Tricoter 47-49-54-59-66-71 mailles (= demi-dos), glisser les 68-70-79-89-93-98 mailles suivantes en attente sur un fil pour la manche et monter 8 mailles sous la manche, tricoter 93-98-108-118-132-142 mailles (= devant), glisser les 68-70-79-89-93-98 mailles suivantes en attente sur un fil pour la manche et monter 8 mailles sous la manche, terminer par tricoter les 47-49-54-59-66-71 dernières mailles (= demi-dos). DOS & DEVANT: = 203-212-232-252-280-300 mailles. Placer 1 fil marqueur au milieu des 8 mailles au milieu sous chaque manche (= côtés pull). On a 102-106-116-126-140-150 mailles pour le dos et 101-106-116-126-140-150 mailles pour le devant. Faire suivre les fils marqueurs au fur et à mesure; ils servent de repères pour les augmentations sur les côtés. Continuer en rond, en jersey rayé. Quand l'ouvrage mesure 3 cm depuis la séparation, augmenter 1 maille de chaque côté des 2 fils marqueurs – voir AUGMENTATIONS-3 (= on augmente 4 mailles). Augmenter ainsi 6 fois au total tous les 4 cm = 227-236-256-276-304-324 mailles. Quand l'ouvrage mesure 28-28-29-29-29-29 cm depuis la division, augmenter 1-0-0-0-0-0 maille = 228-236-256-276-304-324 mailles. Continuer avec l'aiguille circulaire 2.5 en côtes (= 2 mailles endroit / 2 mailles envers) pendant 3 cm; ajuster pour que le dernier tour se tricote en naturel. Rabattre à l'endroit, en rêve rose – Voir ASTUCE POUR RABATTRE. MANCHES: Reprendre les 68-70-79-89-93-98 mailles en attente sur un des côtés de l'ouvrage sur les aiguilles doubles pointes 3,5 et relever 1 maille dans chacune des 8 mailles montées sous la manche = 76-78-87-97-101-106 mailles. Placer 1 fil marqueur au milieu des 8 mailles sous la manche. Faire suivre le fil marqueur; il va servir aux diminutions sous la manche. Continuer en jersey rayé. Quand la manche mesure 3-3-1-1-4-2 cm depuis la séparation, diminuer 1 maille de chaque côté du fil marqueur – voir DIMINUTIONS (= on diminue 2 mailles). Diminuer ainsi 9-9-12-16-17-19 fois au total tous les 2½-2½-2-1½-1-1 cm = 58-60-63-65-67-68 mailles. Quand la manche mesure 29-28-28-26-25-23 cm depuis la séparation, continuer avec les aiguilles doubles pointes 2.5 en augmentant 2-0-1-3-1-0 mailles = 60-60-64-68-68-68 mailles. Tricoter en côtes (= 2 mailles endroit / 2 mailles envers) en rond pendant 3 cm; ajuster pour que le dernier tour se tricote en naturel. Rabattre à l'endroit en rêve rose. Tricoter l'autre manche de la même façon. |
|
![]() |
|
Vous avez terminé ce modèle?Alors taguez vos photos avec #dropspattern #watercolourskysweater ou bien présentez-les dans la galerie #dropsfan Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez 25 tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Poster un commentaire sur le modèle DROPS 210-22
Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.