Emma a écrit:
Hej jeg er gået igang med at tage ud til Raglan på ærme. Jeg læser at der skal være 23 masker på ærme før man går igang. Nu står der at man skal tage en maske ud hver 2. Omgang 17 gange. Så på hver ærmeside altså 17+17=34 masker. Der står dog at der endeligt skal være 61 masker, men 34+23=57. Er der noget jeg har misforstået? :) Mvh Emma
13.03.2019 - 14:25DROPS Design a répondu:
Hei Emma. De 2 rettmaskene mellom merkene er en del av ermet. Altså det første erme er alt mellom merke 1 og 4: 2 masker rett (2 merke), 23 masker (3 merke), 2 masker rett. 34 + 23 + 2 + 2 = 61. God fornøyelse
25.03.2019 - 08:43
Dorothée Darcheville a écrit:
Je réalise ce modèle en taille S et je suis arrivée au partage des manches dos et devant, les explications sont claire mais je veux continuer le jacquard avec les 8 nouvelles mailles les motifs ne se suivent pas à la jonction du dos devant et des manches. Que voulez vous dire par : "le jacquard s'inverse au marqueur des côtés"? Lorsque je regarde la photos la pointe du bleu en dessous de AZ ne correspond pas à votre diagramme. Dorothée
03.03.2019 - 10:37DROPS Design a répondu:
Bonjour Mme Darcheville, au marqueur sous la manche, le motif apparaîtra inversé (en effet miroir). Bon tricot!
04.03.2019 - 12:35
Yannis a écrit:
Bonjour, Au début, vous indiquez qu'il faut monter les mailles et tricoter 1 tour en naturel, puis prendre du bleu foncé (avant de repasser au naturel). Toutefois sur la photo du modèle, on ne voit pas de bordure blanche le long de l'encolure (mais d'abord du bleu, puis du naturel...). Est-ce une erreur de traduction? Est ce que je monte les mailles directement en bleu? Merci d'avance :)
26.02.2019 - 15:10DROPS Design a répondu:
Bonjour Yannis, aucune erreur de traduction ici, vous montez les mailles en naturel, tricotez 1 tour endroit, et continuez en jersey bleu foncé. Le col sera replié en double à la fin, ainsi seule la partie bleu foncé sera visible. Bon tricot!
26.02.2019 - 15:46
Penny Cole a écrit:
I would love to download one of your patterns - Olafur for my husband, but nowhere can I find the sizes that you have in the pattern so I don't know what XXXL is which I need to know before I download
07.02.2019 - 12:17DROPS Design a répondu:
Dear Mrs Cole, you will find all finished measurements for each size in the measurement chart at the bottom of the pattern. Compare these to a similar jumper your husband likes the shape to find out the matching size. Read more about sizing here. Happy knitting!
07.02.2019 - 12:27
Petra a écrit:
Nog een vraag: over het boord van de hals. Ik heb hetzelfde gedaan als degene die hierover al een vraag stelde. Ik begrijp alleen jullie antwoord niet; in het patroon staat toch niets over boordsteek? Geknipt en geplakt uit het patroon: Zet X st op met ... naturel Karisma of Merino Extra Fine. Brei 1 nld recht. Ga verder met donkerblauw/groen. Brei dan in tricotst. Ga bij een hoogte van 6 cm verder met naturel en rondbreinld 4 mm.
29.01.2019 - 10:43DROPS Design a répondu:
Dag Petra,
De halsrand wordt niet in boordsteek gebreid, maar ook in tricotsteek. Op het einde wordt de halsrand naar binnen gevouwen en vastgenaaid.
03.02.2019 - 12:28
Petra a écrit:
Goedemorgen, Ik zie in de V/A mijn vraag terug in het Engels over het meerderen en het in stand houden van het patroon. Zou ik een vertaling van die uitleg kunnen krijgen om er zeker van te zijn dat ik het goed doe :)? Dank alvast!
29.01.2019 - 10:40DROPS Design a répondu:
Dag Petra,
Wat is precies je vraag daarover? Lees de instructies over de raglan goed door. In de beschrijving staat aangegeven hoe je tegelijkertijd patroon en raglan breit, zodat het patroon gelijkmatig verdeeld is. De steken die je meerdert voor de raglan brei je geleidelijk aan in patroon
03.02.2019 - 12:36
Claire Marie a écrit:
Bonjour! Je tricote ce pull en ce moment. Lorsqu’on tricote la rehausse, faut il compter les mailles augmentées du raglan dans les +8 de chaque côté ? Faut il ensuite couper le fil pour reprendre au premier repère ou simplement tricoter jusque là? Merci d’avance!
25.01.2019 - 07:15DROPS Design a répondu:
Bonjour Claire Marie, les mailles augmentées ne comptent pas dans les 8 m à tricoter en plus. Vous n'avez pas à couper le fil, quand le dernier rang de la réhausse est terminé (après avoir tricoté les 80 m), tournez et tricotez jusqu'au milieu dos, commencez de nouveau les tours ici, à partir du milieu dos. Bon tricot!
25.01.2019 - 09:23
Dorothe a écrit:
Ik moet bij het meerderen van het raglan lijf volgens mij gelijktijdig de raglan mouw meerderen. Daar staat; meerder na de 2e, 6e, voor de 3e en de 7e markeerder als volgt: meerder om de naald 17 keer. Dat wil zeggen dat ik 17 naalden moet meerderen, maar moet dit om de naald of elke naald?
11.01.2019 - 18:50DROPS Design a répondu:
Dag Dorothe,
Als er staat 'meerder om de naald' dan betekent dat dat je de ene naald wel meerdert en de andere naald niet. Dus als er staat meerder om de naald 17 keer, dan meerder je de ene naald wel en de andere naald niet en dit doe je 17 keer, waardoor je op een totaal aantal naalden van 34 komt waarin je de raglanmeerderingen voor het mouw maakt.
13.01.2019 - 10:11
Dorothe a écrit:
Erg onduidelijk beschreven. Heel erg jammer.
09.01.2019 - 18:01
Dorothé a écrit:
Patroon 0-1146. Ik moet beginnen met Raglan lijf en Raglan mouw. Bij het lijf staat om te meerderen voor de 1e en 5e markeerder en na de 4e en 8e markeerder. Dus in totaal 4 steken per naald??Maar dan staat er dat je elke naald 12 keer meerdert en om de naald 11 keer meerdert. Hoeveel naalden je moet breien staat er ook niet bij. Ik vind eea niet duidelijk omschreven.
09.01.2019 - 18:00DROPS Design a répondu:
Dag Dorothé,
Met 12 keer elke naald en 11 keer om de naald wordt bedoeld hoe vaak je het meerderen in de hoogte herhaalt. Voor het lijf meerder je dus 4 steken per naald en dit doe je in totaal 23 keer (11+12) = 92 steken in totaal gemeerderd op het lijf over de hele hoogte van de pas. (Daarnaast meerder je ook op de mouwen volgens beschrijving in het patroon.)
11.01.2019 - 11:25
Ólafur |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Pull homme DROPS avec raglan et jacquard norvégien, en ”Karisma” ou en ”Merino Extra Fine”. Se tricote de haut en bas. Du S au XXXL.
DROPS Extra 0-1146 |
|||||||||||||
POINT FANTAISIE: Voir les diagrammes A.1 à A.3. Les diagrammes se tricotent en jersey. AUGMENTATIONS: Pour augmenter 1 m, faire 1 jeté. Au tour suivant, tricoter le jeté torse (= dans le brin arrière au lieu du brin avant) à l'end pour éviter un trou. DIMINUTIONS: Diminuer 1 m avant le marqueur ainsi: Tricoter jusqu'à ce qu'il reste 2 m avant le marqueur, glisser 1 m à l'end, 1 m end, passer la m glissée par-dessus la m tricotée. Diminuer 1 m après le marqueur ainsi: 2 m ens à l'end. ---------------------------------------------------------- PULL: Se tricote en rond sur aiguille circulaire, de haut en bas. Monter 86-90-94-100-104-108 m avec l'aiguille circulaire 3 en Karisma naturel ou Merino Extra Fine naturel et tricoter 1 tour end. Changer pour Karisma gris bleu foncé ou Merino Extra Fine bleu foncé et continuer en jersey. Quand l'ouvrage mesure 6 cm, continuer en naturel avec l'aiguille circulaire 4 et tricoter 1 tour jersey. Au tour suivant, répartir 26-30-34-34-44-52 augmentations = 112-120-128-134-148-160 m. Au tour suivant, tricoter ainsi à partir du milieu dos: 16-18-18-19-24-27 m end, placer le 1er marqueur, 2 m end, placer le 2ème marqueur, 16-16-20-21-19-19 m end, placer le 3ème marqueur, 2 m end (= manche), placer le 4ème marqueur, 39-43-43-45-53-59 m end, placer le 5ème marqueur (= devant), 2 m end, placer le 6ème marqueur, 16-16-20-21-19-19 m end, placer le 7ème marqueur, 2 m end (= manche), placer le 8ème marqueur, 17-19-19-20-25-28 m end. LIRE ATTENTIVEMENT LA SUITE AVANT DE CONTINUER! Tricoter une ré-hausse pour l'encolure dos, à partir du milieu dos, EN MÊME TEMPS, augmenter pour le raglan. RÉ-HAUSSE: Tricoter 8 m end après le marqueur, tourner, serrer le fil et tricoter 16 m env au rang retour, tourner, serrer le fil. Tricoter 24 m end, tourner, continuer à tricoter 8 m jersey en plus à chaque rang avant de tourner jusqu'à ce qu'on ait tricoté 80 m au total après avoir tourné l'ouvrage pour la dernière fois. RAGLAN: Augmenter pour le raglan tous les rangs sur l'endroit ainsi: 1 m avant le 1er et le 7ème marqueur et 1 m après le 2ème et le 8ème marqueur. On a un total de 6-6-6-6-4-4 augmentations pour le dos et 3-3-3-2-2-2 m pour chaque manche. Quand la ré-hausse est faite, on a 124-132-140-144-156-168 m. Couper le fil. On va maintenant tricoter en rond à partir du 1er marqueur. Tricoter le tour suivant ainsi: (1er marqueur), 2 m end (2ème marqueur), 19-19-23-23-21-21 m end, (3ème marqueur), 2 m end (= manche), (4ème marqueur), 39-43-43-45-53-59 m end (= devant), (5ème marqueur), 2 m end, (6ème marqueur), 19-19-23-23-21-21 m end, (7ème marqueur), 2 m end, (8ème marqueur) (= manche), 39-43-43-45-53-59 m end (= dos). Au tour suivant, commencer les augmentations pour le raglan. NOTE: les augmentations du dos & devant diffèrent de celles des manches. PENSER À BIEN CONSERVER LA MÊME TENSION QUE POUR L'ÉCHANTILLON! RAGLAN DOS & DEVANT: Augmenter avant le 1er et le 5ème marqueur et après le 4ème et le 8ème marqueur ainsi – VOIR AUGMENTATIONS: 4-8-12-10-8-10 fois tous les tours, et 13-11-11-12-14-13 fois tous les 2 tours. On a 73-81-89-89-97-105 m respectivement pour le devant et le dos. RAGLAN MANCHES: Augmenter après le 2ème et le 6ème marqueur et avant le 3ème et le 7ème marqueur ainsi: 15-15-17-17-18-18 fois au total tous les 2 tours = 53-53-61-61-61-61 m pour chaque manche. Quand les augmentations du raglan sont faites, on a 252-268-300-300-316-332 m. Tricoter ensuite le jacquard ainsi: A.2 (= 2 m), 6-6-7-7-7-7 fois A.1 (= 8 m) au total, tricoter la 1ère m de A.1 (pour que le motif soit identique des 2 côtés), A.2, 9-10-11-11-12-13 fois A.1 au total, tricoter la 1ère m de A.1, A.2, 6-6-7-7-7-7 fois A.1 au total, tricoter la 1ère m de A.1, A.2, 9-10-11-11-12-13 fois A.1 au total, tricoter la 1ère m de A.1. Continuer le jacquard ainsi EN MÊME TEMPS, continuer à augmenter pour le raglan ainsi: RAGLAN: NOTE: les augmentations du dos et du devant diffèrent de celles des manches. Tricoter les augmentations en jacquard du diagramme A.1. RAGLAN DOS & DEVANT: Augmenter avant le 1er et le 5ème marqueur et après le 4ème et le 8ème marqueur ainsi: 8-6-11-14-15-18 fois tous les 2 tours, et 1-3-0-0-0-0 fois tous les 4 tours. On a 91-99-111-117-127-141 m respectivement pour le devant et le dos. RAGLAN MANCHES: Augmenter après le 2ème et le 6ème marqueur et avant le 3ème et le 7ème marqueur ainsi: 0-0-0-0-1-2 fois tous les 2 tours, 5-6-1-1-7-8 fois tous les 4 tours et 0-0-3-4-0-0 fois tous les 6 tours. On a 63-65-69-71-77-81 m pour chaque manche. Quand toutes les augmentations sont faites, on a 308-328-360-376-408-444 m. Continuer le jacquard comme avant. Tricoter le tour suivant ainsi: Glisser les 63-65-69-71-77-81 premières m sur un arrêt de mailles pour la manche, monter 8-8-8-10-10-10 m sous la manche (placer un marqueur au milieu des nouvelles m), tricoter 91-99-111-117-127-141 m, glisser les 63-65-69-71-77-81 m suivantes sur un arrêt de mailles pour l'autre manche, monter 8-8-8-10-10-10 m sous la manche (placer un marqueur au milieu des nouvelles m), tricoter 91-99-111-117-127-141 m = 198-214-238-254-274-302 m. Tricoter les 8-8-8-10-10-10 nouvelles m sous chaque manche en jacquard, c'est-à-dire que le jacquard s'inverse aux marqueurs des côtés. MESURER MAINTENANT À PARTIR D'ICI! DOS & DEVANT: Continuer A.1 jusqu'à ce qu'il ait été tricoté 1 fois en hauteur, puis continuer ensuite en Karisma gris bleu foncé ou Merino Extra Fine bleu foncé. À 4 cm, diminuer 1 m de chaque côté des marqueurs des côtés - VOIR DIMINUTIONS (= 4 diminutions). Répéter ces diminutions encore 2-1-3-2-3-2 fois tous les 14-30-10-14-10-14 cm = 186-206-222-242-258-290 m. À 39-40-41-41-41-41 cm de hauteur totale (il reste encore environ 7 cm), tricoter 1 tour end, EN MÊME TEMPS, répartir 0-2-0-2-0-2 diminutions = 186-204-222-240-258-288 m. Tricoter ensuite 31-34-37-40-43-48 fois A.3 (= 6 m) au total en largeur. Quand A.3 a été tricoté 1 fois en hauteur, continuer en Karisma gris bleu foncé ou Merino Extra Fine bleu foncé. Au tour suivant, répartir 9-6-3-6-9-6 diminutions = 177-198-219-234-249-282 m. Continuer avec l'aiguille circulaire 3 en côtes 1 m end/2 m env. Quand les côtes mesurent 4 cm, tricoter 1 tour end et rabattre. MANCHES: Se tricotent en rond sur aiguilles doubles pointes. Reprendre les 63-65-69-71-77-81 m en attente sur les aiguilles doubles pointes 4 et monter 8-8-8-10-10-10 nouvelles mailles sous la manche, placer 1 marqueur au milieu des nouvelles m = 71-73-77-81-87-91 m. MESURER MAINTENANT À PARTIR D'ICI! Continuer A.1 sur toutes les mailles. Tricoter les 8-8-8-10-10-10 nouvelles mailles et les mailles de A.2 en suivant A.1, c'est-à-dire que le jacquard s'inverse au marqueur. Quand A.1 a été tricoté jusqu'à A.z, ne pas tricoter la partie A.z sur les manches et continuer à partir du 1er rang après A.z. À 4 cm, diminuer 1 m de chaque côté du marqueur. Répéter ces diminutions encore 7-7-8-9-11-12 encore fois tous les 5½-5½-4½-4-3-2½ cm = 55-57-59-61-63-65 m. À 47-47-46-45-44-42 cm, répartir 1-3-5-1-3-5 diminutions = 54-54-54-60-60-60 m. Il reste encore environ 7 cm avant la longueur total de la manche. Tricoter 9-9-9-10-10-10 fois A.3 au total en largeur. Quand A.3 a été tricoté 1 fois en hauteur, continuer en Karisma gris bleu foncé ou Merino bleu foncé et tricoter 1 tour end. Changer pour les aiguilles doubles pointes 3 et tricoter en côtes 1 m end/2 m env. Rabattre quand l'ouvrage mesure 54-54-53-52-51-49 cm (plus court dans les grandes tailles, car les épaules sont plus larges). Tricoter une autre manche identique. ASSEMBLAGE: Fermer l'ouverture sous les manches par une couture. Plier le col en double sur l'envers et le coudre sans trop serrer. |
|||||||||||||
Légende diagramme(s) |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Vous avez terminé ce modèle?Alors taguez vos photos avec #dropspattern ou bien présentez-les dans la galerie #dropsfan Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez 28 tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Poster un commentaire sur le modèle DROPS Extra 0-1146
Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.